CHAPTER VIII

Buddhism

Burma is a land of Buddhism and pagodas. The pagodas are the shrines

of the Buddhists. They are found all over Burma in almost countless

numbers, in every condition from the newly-completed to the decayed

structure. On the higher hills and mountains they are usually built

on the most conspicuous spurs, where they can be seen to best effect

from all the region round about. In the low hills the same principle is

followed, the most conspicuous place being selected. On the flat plains

among the rice fields they make artificial mounds, to serve as the site

of their temples to be placed thereon.

In the Buddhistic system of religion the building of pagodas is

accounted one of the chief works of merit. Their preservation is

of little consequence, so that the country is dotted all over with

multitudes of abandoned pagodas, overgrown with jungle and in all

stages of decay. You can scarcely dig into any old mound anywhere in

Burma without finding the brick outlines of some ancient pagoda.

Pagodas are all always built after one pattern. This pattern allows of

a structure not higher than a man originally, being enlarged to the

size of the Great Pagoda at Rangoon without change of architectural

plan. In this respect the pagoda is probably the only style of building

ever planned by man that has been commonly adopted, in which this

structural possibility is found. The pattern is that of an irregular

cone built of brick and earth, most commonly of brick, with the outer

surface plastered. At the base is a little cavity, in which some

precious relic is placed, and over this rises the solid structure

of the pagoda. The base is usually circular, and the superstructure

retains the same shape, excepting that it curves irregularly to

smaller circles. The top is always finished with an umbrella-like

structure often with rings suspended from its outer rim. The rims of

the umbrellas are usually made of some kind of metal, from which are

suspended a great number of bells. The bells are usually rung by a

brass imitation of the leaf of the peepul-tree, the sacred tree of

Buddhism. This leaf is loosely, suspended alongside of the bell, and as

the gentle breeze peculiar to the tropics, especially Burma, puts them

in motion, they gently tap the exterior of the bells. You are likely to

be charmed with the delicate melodies of the bells until you come to

feel what a hollow, comfortless system Buddhism is. A pagoda is a tomb,

or at least a receptacle of relics of some revered personage. The ashes

of a priest’s body that has been cremated are often put into a pagoda.

Reputed remains of Gautama are, of course, the most valued. However

extravagant the fiction that surrounds these cherished objects, the

credulous Burman professes to believe in them absolutely. This is

conspicuously true of the great temple at Candy in Ceylon, and the

great Sway Dagon Pagoda of Rangoon. The managers of the former profess

to have in their possession one of Gautama’s eyeteeth, which is shown

to pious, or noted visitors. A story is invented accounting for the

disappearance of three of these useful dentine members, but the fourth

and only possible one, not accounted for otherwise, has found its way

by the traditional route to the temple of Candy. It is there the object

of great reverence, and pilgrimages, often from long distances, are

made to this shrine in order to look upon and worship this tooth. That

which is shown as the eyetooth of Gautama is a piece of bone about two

inches long, and half an inch thick. It is as large as the tooth of a

horse, and could not by any possibility ever have been one of any man’s

set of teeth. It is in appearance much like a piece of smoked ivory.

Yet this piece of bone is reverenced to a degree that perhaps no other

relic of Buddhist tradition possesses. After making great offerings to

their own pagodas, the Burmese, two years ago, made a beautiful golden

casket and sent a pretentious commission to Candy with this casket,

the gift of the Burmese Buddhists, as the permanent receptacle of this

much-lauded tooth.

That which makes the great Sway Dagon Pagoda famous above all others,

is that it contains relics of Gautama. The story is that Burmese

merchants made their way to India, while Gautama was alive, and

becoming converts of his teachings, or system of belief, they were

about to return to Burma, when Gautama gave them some relics of his

person, saying that while they kept these relics they would observe

his system of doctrine. He then tore off a small piece of his priestly

robe, gave them his simple begging bowl, and pulled eight hairs out

of his head, and gave them these also as keepsakes and reminders of

his teaching. These gifts they brought back to Burma, and over them

erected a small pagoda, which formed the original portion of the

present great structure that has become so far famed in the Buddhist

world. The original structure must have been as insignificant as many

that are seen elsewhere. But as time went on, and the invention, for

it could have been nothing else as in the case of the eyetooth at

Candy, was accepted, the pagoda became more and more famous, and its

size was increased until its present dimensions were reached. It is

now 1,350 feet round its base, and rises to the towering height of

328 feet. Its height is exceeded only by the pagoda at Pegu, but its

general dimensions are far greater than the latter, and its fame has no

rival. Reliable accounts of the time of building the original pagoda

are wanting. But it is pretty certain that its present dimensions were

reached some five hundred years ago. I have been unable to learn when

it was first covered with gold leaf.

[Illustration: SHRINE, SWAY DAGON PAGODA]

The structure of this pagoda has many other important features.

Round its base are found many forms of elephants, and small pagodas

that fairly line the lower circle. There are four shrines at the

cardinal points of the compass. It will have been noted that the

pagoda, unlike all other designs of sacred buildings given to worship,

has no interior chamber. Excepting the small cavity given to the

relic, there is solid masonry throughout the vast structure. But the

most striking display of the pagoda is its covering of gold leaf. From

base to top every inch is covered with this golden coat. The devout

Buddhists are always renewing this gilding. No provision is made to

prevent the rains that beat upon the pagoda for six months of each

year from washing away this golden covering. Its rusty appearance on

any part simply calls for more offerings for more regilding, by which

the devout Buddhist expects to gain much merit. I have been unable to

learn the cost of gilding the exterior, though it must be very great.

The pagoda is regilded about twice in ten years. It is difficult to

determine the cost, as the gilding is put on in patches. The renewal

has never been done systematically, but by piece-meal. Besides this,

the umbrella that crowns the pagoda and its pendent rings are studded

with precious stones and jewelry to the value of two hundred and fifty

thousand dollars. The four shrines are ornamented with hand-carving

wrought out with great pains and skill. There are two very large chests

near the entrance to the pagoda area, into which all devout Buddhists

visiting at this temple drop their offerings. These gifts are taken

care of by the trustees of the pagoda, and expended on its maintenance.

Round about the temple is an open court, which would accommodate many

thousands of visitors, and ofttimes it is crowded to its fullest

capacity. On the outside of this court, and inside the walls that make

up the four sides of the square known as pagoda hill, there is a grove

of palms and peepul-trees. The latter is the sacred tree of Buddhism,

and it is usually found wherever pagodas have been built. Underneath

these trees, and entirely surrounding the pagoda inclosure, there are

many large pavilions, most of them open to all comers, where images

of Gautama are numbered by the hundreds. A few images of Gautama are

in closed structures behind glass and iron bars. Other symbols of

the Buddha or his teaching are there also; but images of Gautama are

by far the most numerous. Gautama is represented as reclining on his

right side, with his head supported by his hand; as sitting, which is

the accepted position; and standing. These are three chosen attitudes.

These three postures are all that are commonly used. The images are

made of brass, of marble, and of alabaster. Some of them are of the

normal size of a man, and some of them are many times larger, but all

bear the impassive features of a man absorbed in meditation. These

images always bear distinctly Burmanized features.

There are also great bells about the Sway Dagon Pagoda. The larger

bells are supported on great wooden beams, and are rung by all the

worshipers, and even by the idle passer-by. But the strange thing about

all this area of the pagoda is that it is open to all peoples, and no

objects except the inclosed images are protected in any way. This is

not true of either Mohammedan mosques or Hindu temples. All Buddhists

take off their shoes or sandals before going up the steps. And if any

Asiatic should attempt to go up the stairs with shoes on, he would be

ordered to make bare his feet. Europeans are not so restricted. But

this appears to be the only special requirement for admission to the

pagoda area. So it comes to pass that the devout Buddhist strikes the

great bells with the wooden beam, or horns of an elk that are kept for

that purpose, and the next passer-by may be an idle globe-trotter, who

strikes the bell to only test the melody of its sound.

Worship at a pagoda is a study. The idea of worship in Buddhism

differs so widely from that of any other religion, that it makes the

student of comparative religions pause with astonishment. Buddhism is

very much a religion of negations at best. There is little that is

positive in it. There is no God according to pure Buddhism. It does

not teach an unending personal immortality. The character of existence

beyond death is believed to be through various transmigrations of

beasts, demons, and elevated spirits to final extinction of personal

existence in _Nirvana_. Continued existence is considered a calamity.

To extinguish personality in _Nirvana_ is the supreme goal. In that

loss of personal identity man passes from under the necessity of being

reborn. In all the struggle in which man is engaged he has no aid from

without himself. His own meritorious acts must bring him through all

lower existences, and finally drop him into the oblivion of _neikban_.

Before men can reach this goal, they must have passed through myriads

of existences, many of these lives being spent in hells filled with

all tortures. The hells of Buddhism are filled with terrors measured

only by the wildest imagination, lasting through millions of years.

Buddhism is a system in which there is no God to hear a prayer or

speak a consoling word. Then what is worship under such a religion, if

indeed it be a religion? The people and the yellow-robed priests fill

the spaces before these several shrines, and there offer flowers and

food to the images of Gautama. Or they sit upon their heels about the

open court that surrounds the pagoda, and offer their flowers toward

the pagoda, lifting them toward the top of the gilded dome, while they

laud the great teacher of Buddhism. In none of these acts is there any

real prayer. There is no confessing of sin or need, nor hope even that

Gautama can hear, as he is supposed to have ascended to _Nirvana_ and

to have attained to annihilation of conscious self. The whole of their

worship seems to be made up of laudations of the name and character of

Gautama, and his law, and the Buddhist priesthood. All worship consists

in praise of an extinct personality on the part of a man whose highest

hope is to attain unto like personal extinction! But in all the

dreary and weary struggle there is no eye to pity and no hand to help

to attain this goal of spiritual suicide.

[Illustration: FRONT OF A GAUTAMA TEMPLE]

One of the incongruities about this great pagoda I found in the fact

that the watchmen are Hindus. Perhaps no temple of non-Christians,

save that of Buddhists, is cared for by men of other faiths. Christian

Churches in Southern Asia do often employ Hindus or Mohammedans to care

for them and act as collectors of their funds. But none but Mohammedans

go into a Mohammedan mosque, and only Hindus enter a Hindu temple.

There sits a Mohammedan also inside the pagoda area selling coffee and

bread to all who wish to buy. Bishop Thoburn once remarked that perhaps

only in Burma, and that at a Buddhist place of worship, could such an

incongruous sight be witnessed.

Another feature of the pagoda area is that at its four sides, east,

west, north, and south, it is bounded by brick walls, rising four or

five feet above the pagoda area, and of several feet in thickness.

The Burmese fortified the pagoda, and the English have done likewise.

At the base is another higher wall, and inside of this a moat. The

English soldiery guard the pagoda hill, and the ordnance department

of the British garrison stationed at Rangoon is inside the outer wall

on the west of the pagoda. The guard is not seen about the court. In

the northeast corner of the pagoda area are several graves of British

officers and soldiers who fell in storming that fortress in 1852. From

the southeast corner of the inclosure you see the slope up which that

band of soldiers charged, and half down the hillside are a number of

graves which are unnamed, and around them a wall is built. Here the

common soldiers fell in that charge. They died for “Greater England.”

From the pagoda wall you can get one of the finest views in Lower

Burma. To the south and southeast lies the greater part of the city

of Rangoon. At the lower extremity of the city the Pegu and Rangoon

Rivers unite their ample breadth of waters. The great rice mills line

the river and its larger tributaries, and lift their tall chimneys

above every other building of the city. To the left the beautiful Royal

Lakes reflect the tropical sunlight in dazzling brightness, while to

the northward the sweep of vision includes many stately houses of the

residents of Kokine, the fashionable suburb of the city.

Ten years in Burma · 第 8 / 17 章