LA BELLA GINA[1]

[1] Copyright, 1926, by Eleanor Mercein Kelly.

One met the lady, as it were, by installments: first the dog Bijou,

emerging from the _ascenseur_ like a jack from its box, wheezing;

next the harassed little lady-secretary--or was she a duenna?--in

leashed pursuit; next the maid Annette, very French and voluble,

personally conducting the footsteps of greatness; last, but by no

means nor in any respect least, La Bella Gina herself, leaning upon

the arm of her devoted but practically invisible little cavalier, the

Marchese. It was always an effective entrance; a gay wave of the

hand for the gentleman at the desk, a coquettish smile for the

staring lobby at large, and for us, who had come so far to be the

guests of her Italy, a charming, courteous inclination of hospitality.

Then the Signor Direttore would hurry out of his office with a daily

bouquet provided by the management; the concierge, so haughty with

others, would abase himself backward before her; and the cortège

would pass out into the street, there to be greeted by a small cheer

from whatever public happened to be gathered about; flower-sellers,

beggars, cameo-vendors, quarreling groups of _vetturini_, and the

like. The latter would leap each to the box of his carriage, lifting

a hopeful whip; but Madame Gina, wagging a forefinger sidewise in

sign of friendly negation, as at a too insistent gallery, would turn

her teetering footsteps in the direction of the Pincio, leaning

partly upon the willing Marchese, and partly, _à la_ Tosca, upon a

cane.

The secretary and Bijou would fall into line behind; or possibly,

according to the whim of Bijou, they would lead the procession, at

the run; and only Annette was left, gazing after them commiseratingly

and shaking a well-coiffed head.

"Has it not of pathos?" she murmured to me on one occasion, observing

that I too watched this daily little parade with interest.

"Pathos?" I repeated. I supposed her reference was to the diva's

lameness, which had appeared to my skeptical American eye rather

histrionic than pathetic; due perhaps more to the tightness of the

lady's high-heeled satin boots than to any more serious infirmity.

The maid sighed. "Eh, that it should be La Gina, La Bella Gina

herself, thus marching on two feet like anybody, like you or

me!--trotting along the _pavé_ with no more _réclame_ than the _sale

bête Bijou_" (evidently Annette shared my lack of enthusiasm for the

poodle of the profession). "She who in a manner of speaking has not

set heel to ground since the day of her début at San Carlo; whose

carriage princes have been proud to draw, yes, and millionaires!--I

who speak have seen it thus. But now, upon those exquisite feet

which sculptors beg to model, she makes along rough streets the

promenade, like any _Anglaise_. Daily, as you see!---- It is the

imbecile doctors who have done this thing."

"In order to overcome her little lameness, perhaps?" I suggested.

Annette snapped her fingers. "The lameness, what of that? A

habitude, a gesture! At her age, Madame finds the cane _un peu

distingué_. No, it is for the--how shall I say?" Expressive hands

fluttered about her person, indicatively. "The conformation, hein?

the embonpoint. When last season an ankle sprained itself, as you

remember" (it did not occur to Annette that anyone, even tourists

from the Antipodes, could be ignorant of this event), "Madame was for

some time confined to the sitting and reclining postures. So, the

catastrophe commenced. Diet made nothing. My God, what misfortune!

The smallest _gâteau_, the merest _soupçon_ of whip-cream on the

morning chocolate, and spang! off pops another hook from the

brassière. Madame increased, literally, before the eye. How it was

tragic!"

"But," I said consolingly, "she carries her weight extremely well,

and she is no fatter than many other opera singers."

"That is true. And it is not as if she were a coloratura, what? To

the deeper voice must be allowed the wider latitudes. However, it is

not with the appearance one concerns oneself; assuredly, with such

beauty, appearance need not be considered--other than to add a dash

of rouge here, a drop of belladonna there. It is the voice,

voyez-vous, the voice itself! What if La Gina were to become short

of breath in the upper register? Picture to yourself if she were

compelled to wheeze, like the _sale bête Bijou_?"

Cream of the jug · 第 31 / 62 题