PIKE’S PEAK OR BUST

He was only seventeen, fair-haired and rosy-cheeked, with girlish blue

eyes, when he applied for the vacancy in the office of Tracy &

Middleton, Bankers and Brokers. His name was Willis N. Hayward, and he

was a proud boy, indeed, when he was selected out of twenty “applicants”

to be telephone-clerk for the firm.

From 10 A.M. until 3 P.M. he stood by Tracy & Middleton’s private

telephone on the floor of the Stock Exchange—the Board Room—receiving

messages from the office—chiefly orders to buy or sell stocks for

customers—and transmitting the same messages to the “Board member” of

the firm, Mr. Middleton; also telephoning Mr. Middleton’s reports to the

office. He spoke with a soft, refined voice, and his blue eyes beamed so

ingenuously upon the other telephone-boys in the same row of booths,

that they said they had a Sally in their alley, and they immediately

nicknamed him Sally.

It was all very wonderful to young Hayward, who had been out of

boarding-school but a few months—the excited rushing hither and thither

of worried-looking men, the frantic waving of hands, the maniacal

yelling of the brokers executing their orders about the various “posts,”

and their sudden relapse into semi-sanity as they jotted down the price

at which they had sold or bought stocks. It was not surprising that he

should fail to understand just how they did business; but what most

impressed him was the fact, vouched for by his colleagues, that these

same clamoring, gesticulating brokers were actually supposed to make a

great deal of money. He heard of “Sam” Sharpe’s $100,000 winnings in

Suburban Trolley, and of “Parson” Black’s famous million-dollar _coup_

in Western Delaware—the little gray man even being pointed out to him in

corroboration. But, then, he had also heard of Aladdin and the Wonderful

Lamp, and Jack the Giant Killer.

He learned the business, as nearly all boys must do in Wall Street, by

absorption. If he asked questions he received replies, but no one

volunteered any information for his guidance, and in self-defence he was

forced to observe closely, to see how others did, and to remark what

came of it. He heard nothing but _speculate! speculate!_ in one guise or

another, many words for the same meaning. It was all buying or selling

of stocks—a concentrated and almost visible hope of making much money in

the twinkling of an eye. Nobody talked of anything else on the Exchange.

Bosom friends met at the opening of business and did not say

“Good-morning,” but plunged without preamble into the only subject on

earth—speculation. And if one of them arrived late he inevitably

inquired forthwith, “How’s the market?”—asked it eagerly, anxiously, as

if fearful that the market had taken advantage of his absence to

misconduct itself. The air was almost unbreathable for the innumerable

“tips” to buy or sell securities and insecurities of all kinds. The

brokers, the customers, the clerks, the Exchange door-keepers, all Wall

Street read the morning papers, not to ascertain the news, but to pick

such items as would, should, or might, have some effect on stock values.

There was no god but the ticker, and the brokers were its prophets!

All about Sally were hundreds of men who looked as if they took their

thoughts home with them and dined with them and slept with them and

dreamed of them—the look had become settled, immutable. And it was not a

pleasant look, about the eyes and lips. He saw everywhere the

feverishness of the “game.” Insensibly the atmosphere of the place

affected him, colored his thoughts, induced certain fancies. As he

became more familiar with the technique of the business he grew to

believe, like thousands of youthful or superficial observers, that

stock-market movements were comparable only to the gyrations of the

little ivory ball about the roulette-wheel. The innumerable tricks of

the trade, the uses of inside misinformation, the _rationale_ of

stock-market manipulation, were a sealed book to him. He heard only that

his eighteen-year-old neighbor made $60 buying twenty shares of Blue

Belt Line on Thursday and selling them on Saturday, 3⅜ points higher; or

that Micky Welch, Stuart & Stern’s telephone-boy, had a “tip” from one

of the big room traders which he bravely “played”—as you “play” horse or

“play” the red or the black—and cleared $125 in less than a week; or

that Watson, a “two-dollar” broker, made a “nice turn” selling Southern

Shore. Or else he heard, punctuated with poignant oaths, how Charlie

Miller, one of the New Street door-keepers, lost $230 buying

Pennsylvania Central, after he accidentally overheard Archie Chase, who

was “Sam” Sharpe’s principal broker, tell a friend that the “Old Man”

said “Pa. Cent.” was due for a ten-point rise; instead of which there

had been a seven-point decline. Always the boy heard about the

apparently irresponsible “bulges” and “drops,” of the winnings of the

men who happened to guess correctly, or of the losses of those who had

failed to “call the turn.” Even the vernacular of the place savored of

the technicalities of a gambling-house.

As time wore on the glamour of the game wore off; likewise his scruples.

His employers and their customers—all gentlemanly, agreeable

people—speculated every day, and nobody found fault with them. It was

not a sin; it was a regular business. And so, whenever there was a “good

thing,” he “chipped in” one dollar to a telephone-boys’ “pool” that

later operated in a New Street bucket shop to the extent of ten shares.

His means were small, his salary being only $8 a week; and very often he

thought that if he only had a little more money he would speculate on a

larger scale and profit proportionately. If each time he had bought one

share he had held twenty instead, he figured that he would have made no

less than $400 in three months.

The time is ripe for other things when a boy begins to reason that way.

Having no scruples against speculating, the problem with him became not,

“Is it wrong to speculate?” but rather, “What shall I do to raise money

for margin purposes?” It took nearly four months for him to arrive at

this stage of mind. With many boys the question is asked and

satisfactorily solved within three weeks. But Hayward was an

exceptionally nice chap.

Now, the position of telephone-boy is really important in that it

requires not only a quick-witted but a trustworthy person to fill it. In

the first place, the boy knows whether his firm is buying or selling

certain stocks; he must exercise discrimination in the matter of

awarding the orders, should the Board member of the firm happen to be

unavailable when the boy receives the order. For example: International

Pipe may be selling at 108. A man in Tracy & Middleton’s office, who has

bought 500 shares of it at 104, wishes to “corral” his profits. He gives

an order to the firm to sell the stock, let us say, “at the market,”

that is, at the ruling market price. Tracy & Middleton immediately

telephone over their private line to the Stock Exchange to their Board

member to “sell 500 shares of International Pipe at the market.” The

telephone-boy receives the message and “puts up” Mr. Middleton’s number,

which means that on the multicolored, checkered strip on the frieze of

the New Street wall, Mr. Middleton’s number, 611, appears by means of an

electrical device. The moment Mr. Middleton sees that his number is

“up,” he hastens to the telephone-booth to ascertain what is wanted.

Now, if Mr. Middleton delays in answering his number the telephone-boy

knows he is absent, and gives the order to a “two-dollar” broker, like

Mr. Browning or Mr. Watson, who always hover about the booths looking

for orders. He does the same if he knows that Mr. Middleton is very busy

executing some other order, or if, in his judgment, the order calls for

immediate execution. The two-dollar broker sells the 500 shares of

International Pipe to Allen & Smith, and “gives up” Tracy & Middleton on

the transaction, that is, he notifies the purchaser that he is acting

for T. & M., and Allen & Smith must look to the latter firm—the real

sellers—for the stock bought. For this service the broker employed by

Tracy & Middleton receives the sum of $2 for each 100 shares, while

Tracy & Middleton, of course, charge their customers the regular

commission of one eighth of one per cent., or $12.50 per each hundred

shares.

Young Hayward attended to his business closely, and when Mr. Middleton

was absent from the floor, or busy, he impartially distributed the

firm’s telephoned buying or selling orders among the two-dollar brokers,

for Tracy & Middleton did a very good commission business indeed. He was

a nice-looking and nice-acting little chap, was Hayward—clean-faced,

polite, and amiable. The brokers liked him, and they “remembered” him at

Christmas. The best memory was possessed by “Joe” Jacobs, who gave him

$25, and insinuated that he would like to do more of Tracy & Middleton’s

business than he had been getting.

“But,” said Sally, “the firm said I was to give the order to whichever

broker I found first.”

“Well,” said Jacobs, oleaginously, “I am never too busy to take orders

from such a nice young fellow as yourself, if you take the trouble to

find me; and I’ll do something nice for you. Look here,” in a whisper,

“if you give me plenty of business, I’ll give you $5 a week.” And he

dived into the mob that was yelling itself hoarse about the Gotham Gas

post.

Hayward’s first impulse was to tell his firm about it, because he felt

vaguely that Jacobs would not have offered him $5 a week if he had not

expected something dishonorable in return. Before the market closed,

however, he spoke to Willie Simpson, MacDuff & Wilkinson’s boy, whose

telephone was next to Tracy & Middleton’s. Sure enough, Willie expressed

great indignation at Jacobs’s action.

“It’s just like that old skunk,” said Willie. “Five dollars a week, when

he can make $100 out of the firm. Don’t you do it, Sally. Why, Jim Burr,

who had the place before you, used to get $20 a week from old man Grant

and $50 a month from Wolff. You’ve got a cinch, if you only know how to

work it. Why, they are supposed to give you fifty cents a hundred.”

Willie had been in the business for two years, and he was a very

well-dressed youth, indeed. Sally now understood how he managed it on a

salary of $12 a week.

He did not say anything to the firm that day, nor any other day. And he

didn’t say anything to Jacobs in return, but, by Willie’s sage advice,

contented himself with merely withholding all orders from that

oleaginous personage, until Mr. Jacobs was moved to remonstrate. And

Sally, who had learned a great deal in a week under Willie’s tuition,

answered curtly: “Business is very bad; the firm is doing hardly

anything.”

“But Watson told me,” said Jacobs, angrily, “that he was doing a great

deal of business for Tracy & Middleton. I want you to see that I get my

share, or I’ll speak to Middleton and find out what the trouble is.”

“Is that so?” said Sally, calmly. “You might also tell Mr. Middleton

that you offered me $5 a week to give you the bulk of our business.”

One of the most stringent laws of the Stock Exchange treats of

“splitting” commissions. Any member who, in order to increase his

business, charges an outsider or another member less than exactly the

prescribed amount for buying or selling stocks, is liable to severe

penalties. The offer of a two-dollar broker to give a telephone-boy

fifty cents for each order of 100 shares secured was obviously a

violation of the rule.

Jacobs came down to business at once. “I’ll make it $8,” he said,

conciliatingly.

“Jim Burr, who had the position before me,” expostulated Sally,

indignantly, “told me he received $25 a week from Mr. Grant, with an

extra $10 thrown in from time to time, when Mr. Grant made some lucky

turn, to say nothing of what the other men did for him.”

Three months before he could not have made this speech had his life

depended on it. The rapid development of his character was due

exclusively to the “forcing” power of the atmosphere which surrounded

him.

“You must be crazy,” said Jacobs, angrily. “Why, I never get much more

than a thousand shares a week from Tracy & Middleton, and usually less.

Say, you ought to be on the floor. You are wasting your talent in the

telephone business, you are. Let’s swap places, you and I.”

“According to our books,” said Sally to the irate broker, having been

duly coached by Mr. William Simpson, “the last week you did business for

us you did 3,800 shares, and received $76.”

“That was an exceptional week. I’ll make it $10,” said Jacobs.

“Twenty-five,” whispered Sally, determinedly.

“Let’s split the difference,” murmured Jacobs, wrathfully. “I’ll give

you $15 a week, but you must see that I get at least 2,500 shares a

week.”

“All right. I’ll do the best I can for you, Mr. Jacobs.”

And he did, for the other brokers gave him only twenty-five cents, or at

the most fifty cents per hundred shares. In the course of a month or two

Sally was in possession of an income of $40 a week. And he was only

eighteen.

Wall Street stories · 第 30 / 43 题