III.

Everybody in the drug trade seemed to think that Gilmartin was on the

high road to Fortune. Those old business acquaintances and former

competitors whom he happened to meet in the streetcars or in theatre

lobbies always spoke to him as to a millionaire-to-be, in what they

imagined was correct Wall Street jargon, to show him that they too knew

something of the great game. But their efforts made him smile with a

sense of superiority, at the same time that their admiration for his

cleverness and their good-natured envy for his luck made his soul thrill

joyously. Among his new friends in Wall Street also he found much to

enjoy. The other customers—some of them very wealthy men—listened to his

views regarding the market as attentively as he, later, felt it his

polite duty to listen to theirs. The brokers themselves treated him as a

“good fellow.” They cajoled him into trading often—every one-hundred

shares he bought or sold meant $12.50 to them—and when he won, they

praised his unerring discernment. When he lost they soothed him by

scolding him for his recklessness—just as a mother will treat her

three-years-old’s fall as a great joke in order to deceive the child

into laughing at its misfortune. It was an average office with an

average clientele.

From ten to three they stood before the quotation board and watched a

quick-witted boy chalk the price-changes, which one or another of the

customers read aloud from the tape as it came from the ticker. The

higher stocks went the more numerous the customers became, being allured

in great flocks to the Street by the tales of their friends, who had

profited greatly by the rise. All were winning, for all were buying

stocks in a bull market. They resembled each other marvellously, these

men who differed so greatly in cast of features and complexion and age.

Life to all of them was full of joy. The very ticker sounded mirthful;

its clicking told of golden jokes. And Gilmartin and the other customers

laughed heartily at the mildest of stories without even waiting for the

point of the joke. At times their fingers clutched the air happily, as

if they actually felt the good money the ticker was presenting to them.

They were all neophytes at the great game—lambkins who were bleating

blithely to inform the world what clever and formidable wolves they

were. Some of them had sustained occasional losses; but these were

trifling compared with their winnings.

When the slump came all were heavily committed to the bull side. It was

a bad slump. It was so unexpected—by the lambs—that all of them said,

very gravely, it came like a thunderclap out of a clear sky. While it

lasted, that is, while the shearing of the flock was proceeding, it was

very uncomfortable. Those same joyous, winning stock-gamblers, with

beaming faces, of the week before, were fear-clutched, losing

stock-gamblers, with livid faces, on what they afterward called the day

of the panic. It really was only a slump; rather sharper than usual. Too

many lambs had been over-speculating. The wholesale dealers in

securities—and insecurities—held very little of their own wares, having

sold them to the lambs, and wanted them back now—cheaper. The customers’

eyes, as on happier days were intent on the quotation-board. Their

dreams were rudely shattered; the fast horses some had all but bought

joined the steam-yachts others almost had chartered. The beautiful homes

they had been building were torn down in the twinkling of an eye. And

the demolisher of dreams and dwellings was the ticker, that instead of

golden jokes, was now clicking financial death.

They could not take their eyes from the board before them. Their own

ruin, told in mournful numbers by the little machine, fascinated them.

To be sure, poor Gilmartin said: “I’ve changed my mind about Newport. I

guess I’ll spend the summer on my own _Hotel de Roof_!” And he grinned;

but he grinned alone. Wilson, the dry goods man, who laughed so joyously

at everybody’s jokes, was now watching, as if under a hypnotic spell,

the lips of the man who sat on the high stool beside the ticker and

called out the prices to the quotation boy. Now and again Wilson’s own

lips made curious grimaces, as if speaking to himself. Brown, the

slender, pale-faced man, was outside in the hall, pacing to and fro. All

was lost, including honor. And he was afraid to look at the ticker,

afraid to hear the prices shouted, yet hoping—for a miracle! Gilmartin

came out from the office, saw Brown and said, with sickly bravado: “I

held out as long as I could. But they got _my_ ducats. A sporting life

comes high, I tell you!” But Brown did not heed him and Gilmartin pushed

the elevator-button impatiently and cursed at the delay. He not only had

lost the “paper” profits he had accumulated during the bull-market but

all his savings of years had crumbled away beneath the strokes of the

ticker that day. It was the same with all. They would not take a small

loss at first but had held on, in the hope of a recovery that would “let

them out even.” And prices had sunk and sunk until the loss was so great

that it seemed only proper to hold on, if need be a year, for sooner or

later prices must come back. But the break “shook them out,” and prices

went just so much lower because so many people had to sell, whether they

would or not.

Wall Street stories · 第 17 / 43 题