"That the Conference expresses the hope that as soon as may

be practicable the astronomical and nautical days will be

arranged everywhere to begin at mean midnight."

This resolution was carried without division.

VII.

"That the Conference expresses the hope that the technical

studies designed to regulate and extend the application of

the decimal system to the division of angular space and of

time shall be resumed, so as to permit the extension of this

application to all cases in which it presents real

advantages."

The motion was adopted by the following vote:

In the affirmative:

Austria-Hungary, Mexico

Brazil, Netherlands,

Chili, Paraguay,

Colombia, Russia,

Costa Rica, San Domingo,

France, Spain,

Great Britain, Turkey,

Hawaii, United States,

Italy, Venezuela.

Japan,

Abstaining from voting:

Germany, Sweden.

Guatemala,

Ayes, 21; abstaining, 3.

Done at Washington, the 22d of October, 1884.

C. R. P. RODGERS,

_President_.

R. STRACHEY, J. JANSSEN, L. CRULS,

_Secretaries._

The following resolution was then adopted unanimously:

"That a copy of the resolutions passed by this Conference

shall be communicated to the Government of the United States

of America, at whose instance and within whose territory the

Conference has been convened."

Mr. RUTHERFURD, Delegate of the United States, then presented the

following resolution:

"_Resolved_, That the Conference adjourn, to meet upon the

call of the President, for the purpose of verifying the

protocols."

This resolution was then unanimously carried, and the Conference

adjourned at half past three, to meet upon the call of the President.

VIII.

SESSION OF NOVEMBER 1, 1884.

The Conference met at the call of the President for the approval of

the protocols, as arranged at the last meeting, in the Diplomatic Hall

of the Department of State, at 1 o'clock p. m.

The PRESIDENT having called the Conference to order, said: The

protocols in French and English, having been examined by the

Secretaries of the Conference, have been submitted to all of the

delegates for perusal. If any delegate should desire to make any

observation on them the opportunity is now given for his doing so.

RUSTEM EFFENDI, Delegate of Turkey, stated that he desired to change

his vote on the fifth resolution of the Final Act, providing for the

commencement of the universal day, from the affirmative to the

negative.

No objection being made, the change was ordered to be made.

The PRESIDENT then said: No further observations having been made on

the protocols, they will now be signed by the Secretaries and the

President.

Mr. DE STRUVE, Delegate of Russia. Before the Conference terminates, I

beg to express, in the name of my colleagues, our sincere gratitude

for the hospitality extended to the Conference by the Government of

the United States, and I beg to express our heartiest thanks to you,

Mr. President, for the able and impartial manner in which you have

presided over our deliberations. When we elected you, we unanimously

elected the first Delegate of the United States. If we had to begin

again, the personal feelings of all the delegates would supply

powerful additional reasons for making the election equally

unanimous.

Mr. DE STRUVE'S observation met with the unanimous approval of the

Delegates.

The PRESIDENT. Gentlemen, I am greatly honored by the kind expression

of your good feeling towards me as the President of this Conference,

and I thank you very heartily for it. The duty assigned to us all has

not been free from difficulty, but our meetings and discussions have

been characterized by great courtesy and kindness, and by a

conciliatory spirit.

With patience and devotion the Delegates to this Congress have sought

to discharge the trust committed to them, and, as your Chairman, I beg

you to receive my most cordial thanks for the courteous consideration

I have received at your hands. The President of the United States and

the Secretary of State desire me to renew to you their thanks for your

presence here, and their best wishes for your safe and happy return

each to his own home.

I shall esteem myself very happy hereafter whenever I shall have the

good fortune to meet any of my colleagues of the International

Meridian Conference.

Mr. RUTHERFURD, the Delegate of the United States. Mr. President and

gentlemen, I am sure that you will all unite with me in passing the

resolution which I now propose to read:

"_Resolved_, That the thanks of the Conference be presented

to the Secretaries for the able manner in which they have

discharged their arduous duties."

The resolution was unanimously adopted.

General STRACHEY, Delegate of Great Britain. I wish, sir, as one of

the Secretaries, to express my thanks for the manner in which my

labors have been esteemed by the delegates present. All that I can say

on the subject is, that however troublesome the duties of the

Secretaries have been, I have not the least doubt that anybody else

named instead of myself would equally have bestowed his best attention

on the discharge of those duties.

Mr. JANSSEN, Delegate of France, then said: Before the dissolution of

the Conference, Mr. CRULS and I desire specially to thank our

colleagues for the honor they have done us by entrusting to us the

revision of the French version of the protocols. In order that we

might fully respond to that honor, we have examined with all possible

care the French translations of the remarks of our colleagues. Our

only regret is that, in consequence of the desire of several of them

to quit Washington, we have been obliged to leave portions of the

translations, particularly of the last protocols, much in the state in

which we received them from the official translators, not having had

the time to correct these translations as we would have desired.

Upon motion of Mr. JANSSEN, Delegate of France, the Conference passed

a vote of thanks to the delegate of Turkey for the aid he has rendered

the Secretaries in the revision of the protocols.

The PRESIDENT then said: Before our final adjournment I desire to

express a very high appreciation of the ability, fidelity, and zeal

with which Mr. W. F. PEDDRICK, the Secretary attached by the

Department of State to this Conference, has performed his difficult

duties, and to thank him for his services.

The Conference expressed its cordial assent to these observations.

The PRESIDENT then declared that the business of the Conference having

been concluded, it would adjourn _sine die_.

C. R. P. RODGERS,

_President._

R. STRACHEY, J. JANSSEN, L. CRULS,

_Secretaries._

ANNEX I.

AN ACT to authorize the President of the United States to

call an International Conference to fix on and recommend for

universal adoption a common prime meridian, to be used in

the reckoning of longitude and in the regulation of time

throughout the world.

_Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the

United States of America in Congress assembled_, That the President of

the United States be authorized and requested to extend to the

governments of all nations in diplomatic relations with our own an

invitation to appoint delegates to meet delegates from the United

States in the city of Washington, at such time as he may see fit to

designate, for the purpose of fixing upon a meridian proper to be

employed as a common zero of longitude and standard of time-reckoning

throughout the globe, and that the President be authorized to appoint

delegates, not exceeding three in number, to represent the United

States in such International Conference.

Approved August 3, 1882.

* * * * *

ANNEX II.

AN ACT making appropriations for sundry civil expenses of

the Government for the fiscal year ending June thirtieth,

eighteen hundred and eighty-five, and for other purposes.

_Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the

United States of America in Congress assembled_, That the following

sums be, and the same are hereby, appropriated for the objects

hereinafter expressed for the fiscal year ending June thirtieth,

eighteen hundred and eighty-five, namely:

Under the State Department:

For expenses of the International Conference for fixing a common zero

of longitude and standard of time-reckoning, including cost of

printing and translations, to be expended under the direction of the

Secretary of State, five thousand dollars; and the President is hereby

authorized to appoint two delegates to represent the United States at

said International Conference, in addition to the number authorized by

the act approved August third, eighteen hundred and eighty-two, and

who shall serve without compensation.

Approved July 7, 1884.

ANNEX III.

Circular.]

DEPARTMENT OF STATE

WASHINGTON, _October 23, 1882_.

SIR: On the 3d of August last the President approved an act of

Congress, in the following words:

"_Be it enacted by the Senate and House of Representatives

of the United States of America in Congress assembled_, That

the President of the United States be authorized and

requested to extend to the governments of all nations in

diplomatic relations with our own an invitation to appoint

delegates to meet delegates from the United States in the

city of Washington, at such time as he may see fit to

designate, for the purpose of fixing upon a meridian proper

to be employed as a common zero of longitude and standard of

time-reckoning throughout the globe, and that the President

be authorized to appoint delegates, not exceeding three in

number, to represent the United States in such international

conference."

It may be well to state that, in the absence of a common and accepted

standard for the computation of time for other than astronomical

purposes, embarrassments are experienced in the ordinary affairs of

modern commerce; that this embarrassment is especially felt since the

extension of telegraphic and railway communications has joined States

and continents possessing independent and widely separated meridional

standards of time; that the subject of a common meridian has been for

several years past discussed in this country and in Europe by

commercial and scientific bodies, and the need of a general agreement

upon a single standard recognized; and that, in recent European

conferences especially, favor was shown to the suggestion that, as the

United States possesses the greatest longitudinal extension of any

country traversed by railway and telegraph lines, the initiatory

measures for holding an international convention to consider so

important a subject should be taken by this Government.

The President, while convinced of the good to flow eventually from the

adoption of a common time unit, applicable throughout the globe,

thinks, however, that the effort now to be made should be to reach by

consultation a conclusion as to the advisability of assembling an

International Congress with the object of finally adopting a common

meridian. He, therefore, abstains from extending an invitation for a

meeting at an assigned day, until he has ascertained the views of the

leading Governments of the world as to whether such International

Conference is deemed desirable.

I am accordingly directed by the President to request you to bring the

matter to the attention of the Government of ----, through the

Minister of Foreign Affairs, with a view to learning whether its

appreciation of the benefits to accrue to the intimate intercourse of

civilized peoples from the consideration and adoption of the suggested

common standard of time so far coincides with that of this Government

as to lead it to accept an invitation to participate in an

International Conference at a date to be designated in the near

future.

You may leave a copy of this instruction with the Minister for Foreign

Affairs, and request the views of his Government thereon, at as early

a day as may be conveniently practicable.

I am, sir, your obedient servant,

FRED'K T. FRELINGHUYSEN.

* * * * *

ANNEX IV.

Circular.]

DEPARTMENT OF STATE,

WASHINGTON, _December 1, 1883_.

SIR: By a circular instruction of October 23, 1882, you were made

acquainted with (the language of) an act of Congress, approved August

3, 1882, authorizing and requesting the President to extend to other

Governments an invitation to appoint delegates to meet in the city of

Washington for the purpose of fixing upon a meridian proper to be

employed as a common zero of longitude and standard of time-reckoning

throughout the world; and you were instructed to bring the matter to

the attention of the Government to which you are accredited and to

inform it that the President deemed it advisable to abstain from the

issuance of the formal invitation contemplated, until through

preliminary consultation the views of the leading governments of the

world as to the desirability of holding such an International

Conference could be ascertained.

In the year that has since elapsed this Government has received from

most of those in diplomatic relations with the United States the

approval of the project, while many have in terms signified their

acceptance and even named their delegates.

Besides this generally favorable reception of the suggestion so put

forth, interest in the proposed reform has been shown by the

Geographical Conference held at Rome in October last, which very

decisively expressed its opinion in favor of the adoption of the

meridian of Greenwich as the common zero of time longitude, and

adjourned, leaving the discussion and final adoption of this or other

equivalent unit, and the framing of practical rules for such adoption,

to the International Conference to be held at Washington.

The President therefore thinks the time has come to call the

Convention referred to in my instruction of October 23, 1882. I am

accordingly directed by the President to instruct you to tender to the

Government of ----, through its Minister for Foreign Affairs, an

invitation to be represented by one or more delegates (not exceeding

three) to meet delegates from the United States and other nations in

an international Conference to be held in the city of Washington on

the first day of October next, 1884, for the purpose of discussing

and, if possible, fixing upon a meridian proper to be employed as a

common zero of longitude and standard of time-reckoning throughout the

globe.

You will seek the earliest convenient occasion to bring this invitation

to the attention of the Minister of Foreign Affairs of ---- by handing

him a copy hereof and requesting that the answer of his Government may

be made known to you.

I am, sir, your obedient servant,

FRED'K T. FRELINGHUYSEN.

International Conference Held at Washington for the Purpose of Fixing a Prime Meridian and a Universal Day. October, 1884. Protocols of the Proceedings · 第 16 / 16 段