LETTER CXVII.

Cecilia Volanges _to the_ Chevalier Danceny.

(_Dictated by Valmont._)

Do you think my dear friend there is any necessity to be angry with me

to make me melancholy, when I know you to be in affliction; and do you

think I have not my share of sufferings as well as you? I even partake

of those I am obliged to give you; and still you are unjust. I see

plainly what puts you out of temper; it is because I was silent to the

two requisitions you made to me here; do you think an answer to it is

so easy to give? Do you think I do not know what you want is not right?

And if I am so distressed to refuse you at such a distance, how would

it be if you was here? Then again I must be afflicted all my life for

giving you a moments consolation.

I hide nothing from you, I give you my reasons, you may judge for

yourself; I should perhaps have done what you wish, had it not been

for what I wrote you, that M. de Gercourt, who is the cause of all our

trouble, will not come so soon; and as mama is greatly pleased with

me now, I caress her as much as possible; who knows what I may bring

her to: if we could be happy without having any thing to reproach

myself with, surely it would be much better. If I am to believe what

I have often heard, that men, when they have loved their wives before

marriage, do not love them so much after; the dread of that restrains

me more than any thing:—Are you not sure of my heart, and will there

not be always time enough.

I promise you, if I cannot avoid marrying M. de Gercourt, who I already

hate without knowing him, nothing shall prevent me from being yours as

much as I can, even before any thing, as I do not mind being loved by

any but you:—you will see if I act wrong it shall not be my fault; the

rest is indifferent to me, provided you promise to love me always as

much as you do now:—but until then let me be as I am; and do not ask a

thing I have good reasons not to do, and am vexed to refuse you.

I would likewise be very glad M. de Valmont would not be so pressing on

your account, which only makes me more unhappy: he is your very good

friend I assure you; he does every thing as you would do yourself; but

adieu, my dear friend! it was late when I began to write, and spent a

good part of the night at it. I am going to bed to retrieve the time I

lost. I embrace you; but do not scold me any more.

_Castle of ——, Oct._ 18, 17—.

Dangerous Connections, v. 1, 2, 3, 4 A Series of Letters, selected from the Correspondence of a Private Circle; and Published for the Instruction of Society. · 第 141 / 207 题