Naturally the process took time. The first century or so mus

GREEKS AND BARBARIANS

_BY THE SAME AUTHOR_

THE GREEK TRADITION

La. Cr. 8vo. 6/- net.

_Extracts from the Reviews._

“The book will be read with profit and with a hearty interest by any

one who wishes to understand the life of ancient Greece.”—_Scotsman._

“Mr. Thomson is a classicist who can form his own theories and support

them.”—_Times._

“He is such a guide as makes literature a live thing.”—_Sunday Times._

“These delightful essays.”—_Morning Post._

“The essays themselves are fresh and stimulating ... it is a

fascinating experiment in reconstruction.... It is Mr. Thomson’s

literary method which attracts us ... essentially sound.”—_Inquirer._

“Well worth reading.”—_New Age._

“Noteworthy, not only for the author’s intimate knowledge of Greek

literature and art, but also for a range of vision and breadth of

knowledge. The book as a whole is scholarly delicate work, illuminated

by imaginative power as well as real insight into Greek thought and

ideals.”—_Land and Water._

“Mr. Thomson is indisputably a valuable aid to classic studies,

and those who have read him cannot fail to re-peruse their Hesiod,

their Thucydides and the ‘Alcestis’ of Euripides in a new and fuller

light.”—_Journal of Education._

“Here is scholarship with a bright and eager face. Mr. Thomson’s essays

have the flavour of good literature. They have caught something of

the light of the ancient world of masterpieces with which they are

concerned.”—_Daily News._

“He has written with great charm.... Mr. Thomson brings an active

but controlled imagination, a ripe scholarship, a shrewd judgment, a

pleasing literary style and a sympathetic insight. It is impossible to

convey the charm of these papers, each is a little work of art which

must be read as a whole.”—_Outlook._

“His work is most thought-provoking and valuable ... every one

interested in classical literature should read it.”—_Schoolmaster._

GREEKS & BARBARIANS

BY

J. A. K. THOMSON

[Illustration]

LONDON: GEORGE ALLEN & UNWIN LTD.

RUSKIN HOUSE, 40 MUSEUM STREET, W.C. 1

NEW YORK: THE MACMILLAN COMPANY

_First Published in 1921_

(_All rights reserved_)

_Stets wird geschieden sein der Menschheit Heer_

_In zwei Partein: Barbaren und Hellenen._

HEINE, “_Für die Mouche_.”

To

MY MOTHER

PREFACE

There have been many explanations of ancient Greece and its peculiar

spirit. If I may say so, the only original thing about the explanation

offered in this book is its want of originality; for it is the

explanation of the Greeks themselves. They believed that Hellenism

was born of the conflict between the Greeks and the Barbarians. As

Thucydides puts it (I. 3), “Greek” and “Barbarian” are correlative

terms; and Herodotus wrote his great book, “seeking,” as he says,

“digressions of set purpose,” to illustrate just that. About such

an explanation there is obviously nothing startling at all. It is

indeed (at first sight) so colourless and negative, that it must be

dissatisfaction with it which has provoked all the other explanations.

Scholars must have said to themselves, “What is the use of repeating

that Hellenism is the opposite of Barbarism? We know that already.”

But they knew it only in a formal or abstract way. It is but the other

day that classical scholars have begun to study the Barbarian and to

_work out_ the contrast which alone can give us the material for a rich

understanding of the Greek himself. Without this study one’s ideas of

the Greek could not fail to be somewhat empty and colourless. But any

one who cares to read even the meagre outline which these essays supply

will hardly complain that there is a lack of colour.

The subject indeed is so vast that one is compelled to be selective and

illustrative. Even to be this is far from easy. For instance, it seems

extraordinary to write upon the meaning of Hellenism without a chapter

on Greek art. Such a chapter, however, is excluded by the design of

this book, which must dispense with illustrations; whereas in dealing

with literature I could always drive home my point by simple quotation.

Then again it may appear a little old-fashioned and arbitrary that I

confine myself to the centuries before Alexander. But after all it was,

in these centuries that Hellenism rose into its most characteristic

form—and in any case a man must stop somewhere.

We lovers of Greece are put very much on our defence nowadays, and

no doubt we sometimes claim too much for her. She sinned deeply and

often, and sometimes against the light. Things of incalculable value

have come to us not from her. There probably never was a time when she

had not something to learn from the Barbarians about her—from Persia,

from Palestine, from distant China. But when all is said, we owe it to

Greece that we think as we do, and not as Semites or Mongols. I believe

that on the whole our modes of thought are preferable. At any rate they

have on the whole prevailed. And what we students of Greece argue is

that she was fighting our battle; that in the deepest and truest and

most strictly historical sense the future of the things we cherish most

was involved in her fortunes. How then could we fail to sympathise with

her? I have tried to be just; I could not be dispassionate.

CONTENTS

PAGE

PREFACE 9

THE AWAKENING 13

KEEPING THE PASS 32

THE ADVENTURERS 45

ELEUTHERIA 82

SOPHROSYNE 105

GODS AND TITANS 122

CLASSICAL AND ROMANTIC 147

NOTES 205

INDEX 213

GREEKS AND BARBARIANS

I

THE AWAKENING

It began in Ionia. It may in truth have been a reawakening. But if this

be so (and it is entirely probable), it was after so long and deep a

slumber that scarcely even dreams were remembered. The Ionians used to

say that they remembered coming from Greece, long ago, about a thousand

years before Christ—as we reckon it—driven from their ancient home on

the Peloponnesian coast of the Corinthian Gulf by “Dorians” out of the

North. They fled to Athens, which carried them in her ships across

the Aegean to that middle portion of the eastern shore which came

to be known as Ionia. For this reason they were in historical times

accounted (by the Athenians at least) “colonists of the Athenians.”

Nobody in antiquity appears seriously to have disputed this account of

the Ionians. There may be considerable truth in it; and if not, the

Ionians were pretty good at disputing. The Athenians belonged to that

race. But if you questioned the Ionians further and asked them about

their origins in prehistoric Greece, you had to be content with the

Topsy-like answer that the first Ionians grew out of the ground. They

were _Autochthones_, Earth-Children. The critical Thucydides puts it

this way: he says the same stock has _always_ inhabited Attica. People

in his time could remember when old Athenian gentlemen used to wear

their hair done up in a top-knot fastened by a golden pin in the form

of a cicala—because the cicala also is an Earth-Child.

Of course in historical times the Ionians were Greeks. But they may

not always have been Greeks. Herodotus apparently thinks they were

not. He says they learned to speak Greek from their Dorian conquerors.

The natural inference from this would be that they were of a different

racial stock. Herodotus, however, is nearly as fond of a hypothesis

as Mr. Shandy, and it is quite possible that he is here labouring an

argument (which in turn may have been mere Dorian propaganda), that the

only pure-blooded Hellenes were the Dorian tribes, who admittedly came

on the scene much later than the Ionians. In fact the Ionians may have

been simply an earlier wave of a great invasion of Greek-speakers which

came to an end with the Dorians. We do not know, and Herodotus did not

know. The Ionians themselves did not know. There are two possibilities.

Either they were an indigenous people who became Hellenized (as

Herodotus supposes), or they were a folk of Hellenic affinities who

were long settled in Greece in the midst of a still earlier population.

What of that? Only this, that we have suddenly discovered a great

deal about this prehistoric Aegean population, above all that it

had developed a civilization which seems almost too brilliant to be

true. Now if the fugitives who escaped to Ionia were a fragment of

this race, or even were aliens who had only imbibed a portion of its

culture, the awakening which came so long after may have been in fact a

reawakening.

Archæologists, digging in the sites of old Ionian cities, have

discovered evidence that the early settlers possessed something of the

Aegean culture. The crown and centre of that culture was the island

of Crete, and there existed some dim traditions of Cretans landing in

Ionia; only then it was probably not called Ionia. This, and some other

considerations, have prompted the suggestion that the Ionians really

came from Crete. But it seems more in accordance with the evidence to

suppose that the main body of them came from Greece proper, where they

had learned the “Mycenaean” culture, which was the gift of Crete. The

calamitous Dorians wrecked that wonderful heritage, but for some time

at least the settlers in their new “Ionian” home would remember how to

fashion a pot fairly and chant their traditional lays. Then, it would

seem, they all but forgot; little wonder, when you consider how dire

was their plight. Yet even in that uneasy sleep into which they fell

of a recrudescent barbarism the Ionians remembered something as in a

dream; and it became the most beautiful dream in the world, for it is

Homer.

Now let us appeal to history. The history of Ionia is a drama in little

of what afterwards happened on a wider stage in Greece.

The settlers found a beautiful land with (so Herodotus, not alone,

exclaims) “the best climate in the world.” Considerable rivers, given

to “meandering,” carve long valleys into the hilly interior of Asia

Minor and offered in their mouths safe anchorages for the toy-like

ships of the ancients. It is typical Aegean country and would have

no unfamiliar look to the settlers. Naturally they did not find the

new land empty. It contained a native population who were called, or

came to be called, by the general appellation of “Carians”—barbaric

warriors with enormous helmets crowned by immense horse-hair crests,

and armed with daggers and ugly-looking falchions like reaping-hooks.

The newcomers fought with them, slew largely among them, made some

uncertain kind of truce with them, married their women, got their

interested help against the Persian when he grew powerful. But that

was all. They never succeeded in making them truly Greek or completely

civilized. They only mast-headed them on their hills and, if they

caught one, made a slave of him. Throughout Greek history the Carians

maintained a virtual independence in the highlands of Ionia, keeping

their ancient speech and customs, cherishing the memory of their

old-world glory when they rowed in the ships of King Minos of Crete and

fought his battles, and professing no interest in the wonderful cities

growing up almost or quite in view of their secluded eyries. Very

strange it seems. Yet it is typical. If we think of Greek civilization

as a miracle wrought in a narrow valley with sullen Carians hating it

from the surrounding hills, we shall get no bad picture—for I will not

call it an allegory—of the actual situation all through antiquity till

Alexander came. So near was the Barbarian all the time.

The Ionians had always to struggle against being crowded into the sea

by the more or less savage races of Anatolia. That vast region has

always been full of strange and obscure races and fragments of races.

It is so formed that the migrating peoples flooding through it were

sure to lose side-eddies down its deep, misleading valleys, to stagnate

there. It must, when Ionia was founded, have had a peculiarly sombre

and menacing aspect. The mighty empire of the Hittites had fallen and

left, so far as we can see, a turmoil of disorganized populations

between the sea and the dreadful Assyrians. Here and there no doubt

traces of the Hittite civilization were discernible, sculptures of a

god in peasant dress—a sort of moujik-god—or of that eternal trinity

of Divine Father, Son, and Mother. The wondering Greeks saw a great

cliff at Sipylos fashioned like a weeping woman, and called her Niobe.

They seem to have admired Carian armour and borrowed that. There was

probably nothing else they could borrow from the Carians except their

lands. There was a numerous people dwelling farther inland called the

Lydians, who even then must have had some rudimentary civilization and

who afterwards, absorbing what they could of Ionian culture, threatened

the cities with slavery. Further down the coast, in the south-western

corner of the peninsula, where somewhat later the Dorians settled,

lived the Lycians, who had the kind of civilization which counts

descent on the mother’s side and buries its dead in holes of a cliff,

as sea birds lay their eggs. The northern part of the Aegean coast was

occupied by Mysians, Phrygians and kindred races, who never could get

themselves cultivated. They worshipped gods like Papaios, which is

Papa, and Bagaios, which must be the same as Bog, which is the Russian

for God.

This was the kind of world into which the fugitives were thrown. It

mattered the less perhaps because their real home was the sea. Yet

even the sea gave them only a temporary escape from the Barbarian.

Wherever they landed they met him again on the beach. Imagine, if you

will, a ship trading from the chief Ionian harbour, Miletus. Imagine

her bound for the south-east coast of the Black Sea for a cargo of

silver. She would pick her way by coast and island till she reached the

Dardanelles. From that point onwards she was in unfriendly waters. On

one side were the hills of Gallipoli (Achi Baba and the rest—we do not

know their ancient names), inhabited by “Thracians” of the sort called

Dolonkoi; on the other side was the country of the kindred “Phrygians.”

It was likely to go hard with a Greek ship cast away on either shore.

Thence through the Sea of Marmara and the Bosphorus into the Euxine.

Then came days and days of following the long Asiatic coast, dodging

the tide-races about the headlands, finding the springs of fresh water

known to the older hands, pushing at night into some rock-sheltered

cove, sleeping on the beach upon beds of gathered leaves. And so at

last to some harbour of “Colchians,” men whose complexion and hair

would make you swear they were Egyptians, circumcised men, violently

contrasting with their neighbours the Phasianoi, who live in the misty

valley of the romantic Phasis—large, fat, sleepy-looking men, flabby

men with pasty faces, who grow flax in the marshy meadows of their

languid stream. From these partially civilized peoples the Greeks would

glean news of the mountain-tribes of the interior, uncanny “Chalybes,”

who know where to find iron and silver in the ribs of their guarded

hills, and the utter savages of the Caucasus, whose single art is

printing the shapes of beasts in colours upon their clothes, and who,

like the beasts, are without shame in love.

Or suppose our ship bound for the corn-bearing region behind the

modern port of Odessa in South Russia. Once through the Bosphorus, she

would make her course along the shore of a wide and wintry territory

inhabited by red-haired, blue-eyed Thracians, a race akin to certain

elements in the population of Greece itself, warlike, musical,

emotional, mystical, cruel. Here and there the merchant would land

for water or fresh meat—at Salmydessos, at Apollonia, at Mesembria,

at Odessos, at Tomi (but we do not know when these places got their

names)—till he reached the mouths of the Danube. Wherever he touched

he might have the chance to hear of wild races further inland, such

as the Getai, very noble savages, who believed in the immortality of

men, or at least of the Getai. They were of the opinion that when

one of them left this life he “went to Salmoxis.” Salmoxis, he lived

in an underground house and was their god. Every four years they

sent a messenger to him to tell what they wanted. Their method was

this. First they told the messenger what he must ask, and then they

tossed him in the air, catching him as he fell on the points of their

spears. If he died, this meant a favourable answer from Salmoxis.

But if the messenger did not die, then they blamed the messenger and

“dispatched” another. Also they used to shoot arrows at the sun and

moon, defying those luminaries and denying their godhead. These were

“the most righteous of the Thracians,” according to Herodotus, who

expresses and perhaps shared the sentiment, at least as old as Homer,

which attributed exceptional virtue to remote and simple peoples like

the Hyperboreans and the Ethiopians and the “Koumiss-Eaters,” the

Hippemolgoi or Glaktophagoi. If the Getai were the most righteous of

the Thracians, one rather wonders what the rest were like. These were

certainly capable of nearly anything in their moments of religious

frenzy. They would tear raw flesh with their teeth, sometimes (it

was whispered) the living flesh of children. At certain times of the

year the Thracian women went mad upon the midnight hills, worshipping

Dionysus. (The wild splendour of that scene shines and shudders like

one of their own torches through the _Bacchae_ of Euripides.) The

Thracians of the coast had an evil reputation as wreckers....

Beyond the Danube was “Scythia.” All that district between the river

and the Crimea was from the earliest times of which we have record what

it is to-day, a grain-growing country. Its capital was the “Market

of the Borysthenites,” which preferred to call itself Olbia, “the

City of Eldorado.” Here the merchant would find a curious population,

very fair in type, great horsemen, wearing peaked caps of felt and

carrying half-moon shields. In the Russian army which fought Napoleon

in 1814 were Siberian archers whom the French nicknamed Les Amours.

I do not venture to say that these were Scythians, but it is clear

that an ancient Scythian (half naked, with his little recurved bow)

must have looked rather like an overgrown barbaric Cupid. At Athens

it was thought comic to stage a Scythian. Only, as to that, it should

be remembered that the Athenians recruited their police from Scythia,

and that the human mind seems to find something inherently comic in a

policeman.

The Scythians were not all savages. Some of them were skilled farmers.

With these the Greek settlers intermarried, and as early as Herodotus

there was a considerable half-breed population. A motley town like

Olbia was the place for stories—stories of the “Nomads” who neither

plough nor sow, but wander slowly over the interminable steppes with

their gipsy vans in which the women and children huddle under the

stretched roof of skins; stories of the Tauri, who live in the Crimea,

and sacrifice the shipwrecked to their bloody idol, clubbing them on

the head like seals. _And their enemies when they subdue them they

treat as follows. Every man cuts off a head and carries it away to his

house, and then fixing it on a long pole sets it up high above the

house, generally above the chimney; for they will have it that the

whole house is protected by the heads up there. They live by plunder

and fighting._ The Neuroi, another of these Scythian tribes, were

driven from their original home by “serpents,” and _look as if they

might be sorcerers. For the Scyths and the Greeks who live in Scythia

say that once a year every man of the Neuroi turns into a wolf, but

is restored to human shape after a day or two. Now when they say this

they do not convince me_—Herodotus—_still they say it and even take an

oath in saying it. But the Man-Eaters are the worst savages of all, for

they follow neither rule nor law of any kind. They are nomads, and are

dressed like Scyths, and have a language of their own, and are the

only cannibals among those peoples. The Black-Cloaks all wear black

cloaks. Hence their name. Their customs are Scythian. The great tribe

of the Boudinoi have all bright blue eyes and excessively red hair.

They live in a wooden town. They are aboriginal nomads and eat lice._

Beyond the Boudinoi lived a folk that were bald from birth—men _and_

women—besides having snub noses and large chins. The bald ones lived

upon wild cherries, straining the juice off thick and dark, and

then licking it up or drinking it mixed with milk. They dwelt under

trees, every man under his tree, on which in winter he stretched a

piece of white felt to make a kind of tent. On the mountains leaped

goat-footed men; and beyond the goat-footed lived men who slept away

six months of the year. The Issêdones ate their dead fathers, whose

skulls they afterwards gilded and honoured with sacrifices. “In other

respects” they were accounted just, and the women had as much authority

among them as the men. Then came the one-eyed Arimaspeans and the

gold-guarding griffins....

Suppose we change the scene, and send the Milesian ship on a voyage

to the African coast. What would the merchant find there? Herodotus

will tell us. By the shores of the Greater Syrtis live the Nasamônes.

They in summer (he tells us) leave their flocks by the seashore and go

up-country to gather dates at an oasis. They catch locusts, dry them,

pound them, sprinkle the dust on milk, and swallow the draught. Beyond

their territory are the Garamantes “in the Wild Beast Country.” They

run away when they see anybody, and do not know how to fight. West of

the Nasamônes on the coast are the Makai, who dress their hair in the

fashion of a cock’s comb and fight with shields of ostrich skin. Beyond

the Makai live the Gindânes, whose women wear leathern anklets, putting

on a new anklet for every new lover. “And each woman has many anklets.”

On a promontory of this region dwell the Lotos Eaters....

The Nomads roam from oasis to oasis over a land of salt and sand. Here

is found the race of Troglodytes or Cave Men, swiftest of human beings;

whom the Garamantes hunt in four-horse chariots. The Troglodytes feed

upon snakes and lizards and other reptiles. Their language does not

sound human at all but like the squeaking of bats. At some distance

from the Garamantes dwell the Atarantes, among whom nobody has a name.

These, when the sun is excessively hot, curse him and cry him shame for

scorching them and their land. The Atlantes, whose dwelling is under

Mount Atlas and its shrouded peaks, are said to be vegetarians and to

have no dreams. Beyond these stretches the unknown desert, where men

live in houses built of salt, for it never rains there. Hereabouts

wander a number of tribes concerning whom Herodotus remarks generally,

“All these peoples paint themselves vermilion and eat monkeys.”

Well, that was the kind of world in which Greek civilization was born.

Do not say I have been describing a remote barbarism. Remoteness is

relative to more than space, and to the Ionians the sea was no barrier,

but the contrary. They knew the whole south coast of the Black Sea,

for instance, better than their own Asiatic hinterland. But even if

we exclude the Black Sea and Libya as remote, where did they not at

first find barbarism? In Hellas? But they had just escaped from Hellas,

driven out by the wild first “Dorians,” who were steadily engaged in

ruining what the Ionians in their new home were trying to save. In

Mesopotamia? But between it and them lay all mountainous Anatolia

crowded with diverse races, most of them savage, all of them hostile.

Egypt at first and for long was closed to them by an exclusive foreign

policy. The unoriginal and materialistic culture of Phoenicia was

withheld (for what it was worth) by commercial rivalry. The West as yet

had nothing to give. Weak in numbers, in want of everything, shut in

with such neighbours, Ionia discovered in herself the force to rescue

her feet from this mire, and to found our modern civilization of reason

and freedom and imaginative energy.

Naturally the process took time. The first century or so must have

been largely lost in the mere struggle for survival. There may

even have been in some ways a retrogression—a fading out of the

Mycenaean culture, the admission of “Carian” elements needing gradual

assimilation. That period is historically so much of a blank to us,

that when we do begin to note the signs of expansion they give us the

surprise of suddenness. Miletus is all at once the leading city of

the Greek world. It plants colony after colony on the Dardanelles, in

the Sea of Marmara, along the shores of the Euxine. Ionia is awake

while Hellas is still asleep. Ionian traders, Ionian soldiers, Ionian

ships are everywhere. The men of Phokaia opened to trade the Adriatic,

Etruria, Spain. In the reign of Psammetichos—the First or Second—some

Ionian and Carian pirates were forced to land in Egypt. They were clad

according to their fashion in panoply of bronze. An Egyptian came to

the Marshes and told the king that “bronze men from the sea are wasting

the plain,” having never before seen men in such armour. Now the words

of the messenger were the very words of an oracle that had bidden

Psammetichos seek the help of “bronze men from the sea,” so the king

hired the strangers to serve in his army, and by their aid overcame his

enemies. The story (which is in Herodotus) is told in a way to provoke

the sceptical. But wait a moment. At Abusimbel in Upper Egypt there is

a great temple, and before the temple stand colossal statues. On the

legs of one of these are scratched Greek words: _When King Psamatichos

came to Elephantine, those who sailed with Psamatichos the son of

Theokles wrote this; and they went above Kertis, as far up as the

river let them, and Potasimpto led the men of alien speech, and Amasis

the Egyptians. Archon the son of Hamoibichos and Pelekos the son of

Houdamos wrote me_—this is, the inscription. Beneath are the signatures

of Greek-speaking soldiers. The writers must have been Ionian

mercenaries under a leader who for some reason adopted the king’s name.

It is to such fellows we owe our names for Egyptian things. “Crocodile”

is just the Ionian word for a lizard, and “pyramid” really means a

wheaten cake. Ostriches they called “sparrows.” The British private

soldier in Egypt is probably making similar jokes to-day. To return to

the inscription, the “men of alien speech” commanded by Potasimpto—an

Egyptian name—were probably Carians. The date of the writing cannot be

later than 589 B.C. when Psammetichos II ceased to reign. The date is

not so striking as the fact that these fighters (who, to put it gently,

are not likely to have had the best Ionian education) could legibly

write. Their spelling, I admit, is not affectedly purist; but then,

spelling is a modern art.

The first great Ionian (discounting the view of some that Homer was

an Ionian poet) was the greatest of all. This was Archilochus, who

was born in the little island of Paros somewhere about the end of the

eighth century before Christ. His poetry is all but lost, his life

little more than a startling rumour. The ancients, who had him all to

read, spoke of him in the same breath with Homer. He was not only so

great a poet, but he was a new kind of poet. Before him men used the

traditional style of the heroic epic. This Archilochus sings about

himself. We hear in him a voice as personal, as poignant, as in Villon

or Heine or Burns; it is a revolutionary voice. Modern literature has

nothing to teach Archilochus. One can see that in the miserable scanty

fragments of his astonishing poetry that have come down to us.

As for the man himself, the case against him looks pretty black. He

himself is quite unabashed. But he also complains of hard luck, and

there may be something in this plea. If he was a bastard, much could

be forgiven him; but that theory seems to rest on a misapprehension

of his meaning. His father was evidently an important man among the

Parians. There does not appear to be any good reason why Archilochus

should have had so bad a time of it except the reason of temperament.

_One great thing I do know_, quoth he, _how to pay back in bitter kind

the man who wrongs me._ He certainly did know that, but the knowledge

was not going to make him popular. He never could get on with people.

He hated Paros, where, one would have thought, his father’s son had

a fair chance of happiness. _Damn Paros—and those figs—and a life at

sea._ Later he accompanied a colony, led by his father, to the island

of Thasos off the Thracian coast; and he did not like Thasos any more

than Paros. _It sticks up_, he says in his vivid way, _like a donkey’s

backbone, wreathed in wild woods._ He also grumbles that _the plagues

of all Hellas have run in a body to Thasos_. He did not like the sea,

and yet he was a good deal on it. Pulling at an oar and munching onions

no doubt seemed to him a poor conception of life, but a thrilling line

_Let us hide the bitter gifts of the Lord Poseidon_ rather breathes

an imaginative horror. The man is a master of this kind of sinister

beauty. _There were thirty that died—we overtook them with our feet—a

thousand were we who slew._ There you have it again. Oh yes, he had

an overpowering sense of beauty, and a wonderful imagination—but also

he had something else. That was just the tragedy. His genius had a

twist in it which hurt himself as well as other people. He had loved a

girl whom he saw _playing with a branch of myrtle and a rose, in the

shadow of her falling hair_. He believed that she had been promised in

marriage to him; but something happened, and they did not marry. It

may be said for Neoboule and her father that Archilochus was not the

sort they made good husbands of; and if any one is still disposed to

condemn them, he may relent when he hears that the poet assailed them

with a fabulous bitterness of tongue—assailed them till, according to

the story, they hanged themselves. He meantime followed the call of his

temperament, or of the poverty into which his temperament had brought

him, and became a professional soldier. _I shall be called a mercenary

like a Carian_, he says with a touch of what looks like bravado. What

a life for a poet! _I am the servant of the Lord of War, and I know

the lovely guerdon of the Muses_, he says superbly. His way of living

is reflected in his speech. There is lust and drunkenness in it, and a

kind of soldierly joviality. _Wild-fig-tree of the rock feeding many

crows, good-natured Pasiphile who makes strangers welcome_. Pasiphile

hardly needs a commentator. Nor does the half-line preserved by a

grammarian (who quoted it to illustrate the dative case)—_plagued with

lice_.

Archilochus was sent to fight the Saioi, a wild tribe of the Thracian

mainland opposite Thasos. It would seem that the Greeks were defeated.

At any rate, he for one ran away, abandoning his shield—to Greek

sentiment an unforgivable offence. Who tells us this? Archilochus

himself, adding impudently that he doesn’t care; he can easily get

another shield, and meantime his skin is whole. The ancient world never

quite got over the scandal of this avowal. Archilochus aggravated it

by a poem to a friend in which he remarks that a man who pays much

attention to charges of cowardice won’t have very many pleasures. But

cowards don’t become soldiers, and don’t write humorous accounts of

their misbehaviour. He was a fighter to the last. A man of Naxos killed

him.

There are in the fragments of Archilochus notes of tenderness and even

delicacy, notes of a singularly impressive pathos. There are indeed all

notes in him, from the bawdy to the divine. It would be absurd to call

him a bad man—quite as absurd as to call him a good one. He is a man.

And what makes him so fascinating is just this, that for the first time

in literature a man expresses himself. His extraordinary greatness is

almost a secondary matter by the side of that portentous phenomenon. It

was the Ionians who produced him.

Archilochus was absorbed in his own adventures, but even he must have

noted the tremendous events which were changing the nations before his

eyes. A fierce and numerous folk, known to the Greeks as the Cimmerians

(_Kimmerioi_—their name survives in Crimea and Crim Tartary), broke

loose or were thrust from their homes in the steppes and poured into

Asia Minor, apparently through what is called the “Sangarios Gap”

in Phrygia. You may see them fighting Ionians on a sarcophagus from

Clazomenae which is in the British Museum. They rode bareback on

half-tamed horses and slew with tremendous leaf-shaped swords. They

destroyed the power of Phrygia, then the greatest in the peninsula, and

King Midas, last of his race, killed himself (by drinking bull’s blood,

men said). Lydia succeeded to the place and the peril of the Phrygians.

She was under the rule of a new king (called “Gugu”), who made a

strong fight of it, but was ultimately, about 650 B.C., defeated and

slain by the half-naked riders under their king Tugdammi, who sacked

the Ionian towns. The Ionians, however, made common cause with Ardys

the son of Gugu or Gyges, as the Greeks called him, and along with

the Lydians they beat this Tugdammi and drove away his people. Then

the kings of Lydia, secure and strong and wealthy, turned their arms

against Ionia, which thenceforward has to fight one long and losing

battle with overmastering enemies. Gyges, Ardys, Sadyattes, Alyattes,

Croesus—they all attacked her. Meantime, in the reign of Alyattes, the

greatest of these monarchs, a new and far more imposing power had got

itself consolidated to the east of the Lydian empire. This was the

kingdom of the Medes. The rivals fought a great battle, which ended in

the twilight and alarm of a total eclipse of the sun on May 28, 585

B.C. They made peace for the time, and Alyattes could proceed with the

gradual reduction of the ports. But in the next generation—for all

the East had been set in motion—the Medes in their turn had fallen

under the authority of the kindred Persians and the great conqueror

Cyrus, who in due time rushed west with his invincible footmen and his

unfamiliar camels, destroyed Lydia in a moment, and contemptuously left

a general to complete the conquest of Ionia.

All this time, and even under the Persian, the Ionians continued to

develop and enrich the mind of the world. If science means the effort

to find a rational instead of a mythological explanation of things,

then the Ionians invented science. Thales of Miletus predicted that

eclipse. Anaximander of Miletus held a theory about the origin of

life which anticipates modern speculation. He wrote a book about it,

which was probably the first example of literary prose in Greek.

He also made the first map. His fellow-citizen Hecataeus invented

history.... These are just some of the things the Ionians did. The

rest of the Hellenes—first the colonies in Italy and Sicily, then the

Athenians—caught the flame from them and kept it alive through later

storms. But there was no more than time for this when the eastern cloud

descended on Ionia. Athens could take up the torch. But Ionia was down.

II

KEEPING THE PASS

The innumerable East was pouring out of Thessaly into the Malian Plain,

flooding in by two main channels, the hill-road through the pass of

Thaumaki and the coast-road along the shore of the westward-bending

Gulf of Malis. First came the pioneers, then the fighters, then the

multitude of camp-followers and trains of supply which had fed all

those numbers over so many leagues of hostile and unharvested regions.

On attaining the brow of the steep climb to Thaumaki, had one looked

back upon the view which gave this point its name of _The Place of

Wondering_, he must have seen the wide Thessalian plain alive with an

unwonted stir of men and baggage-wains and animals, and touched with

shifting points of barbaric colour. As the continuous stream flowed

past him he could note everything in greater detail—“Persians and Medes

and Elamites,” the different contingents with their varying armature;

footmen and horsemen; sumpter-mules and a number of high-necked,

slow-striding camels, some of them showing on their flanks the proof

that there were lions in Macedonia. Through the noise of the march

would come the babel of strange oriental tongues. Enclosing all this,

very far away could be descried a shadowy girdle of great mountains,

from the highest and most distant of which the gods of Olympus looked

down upon the invasion of Greece.

But Xerxes, driving along the coast-road to where it meets the Thaumaki

route at Lamia, beheld a different sight. Mount Oeta stretched its

wild massif there before him. At its western extremity (which he was

approaching) the range piles itself into a shapeless bulk, crowding

together its summits, which here in a surprising manner suddenly leap

up some six or seven thousand feet from the plain. As the system trends

eastward it sags down to a much lower level, but is there formidably

guarded by the black precipices of the Trachinian Cliffs. Eastward yet

it continues declining, until it is perhaps not three thousand feet

high, then rises again another two thousand. This is the part that was

called Kallidromos. Between the marshy shore of the Gulf and the broken

cliff-wall of the mountain runs the Pass. Towering over all, at a vast

distance rises the strange, enormous peak called Giona; while far to

the south may be descried the most famous mountain in the world.

In the fierce sunlight of that sweltering day the King could not have

failed to mark on his side of the Pass, under the very highest peaks of

the range, a great black gash in the rocky barrier. As he approached

it revealed itself to be the gorge through which the tormented Asôpos

bores its narrow way between sheer walls of an altitude that disturbs

the mind. A little space beyond the gorge, on the farther side of the

Asôpos where it enters the Gulf, begins the Pass. The army was halted.

Xerxes sent forward a scout.

The scout entered the Pass at a point where the sea barely left room

for the road between it and the mountain, which here, gradually

accentuating the gentle slope near the summit, comes down precipitously

in the last few hundred feet. He rode a mile and met no one. Then

the Pass, opening out a little towards the right, showed him the old

temples where the Amphiktyones, the “Dwellers Round,” used to meet

upon their sacred business. The road kept skirting the sea-marsh for a

little, then rose in a long slope. He made his way cautiously to the

summit. Arrived there, he all at once saw, thrust as it were into his

face (so near they seem) the monstrous precipices of Kallidromos, three

thousand feet high, all glistening at its eastern end with the whitish

deposit of those clear bluish-green sulphur springs which gave its name

to this famous place—the “Hot Gates,” _Thermopylae_. But the scout

had no eyes for this great vision, for he saw, where the road again

approaches the rocky wall, the red tunics of Spartan hoplites.

What were they doing? Some of them were practising the use of their

weapons. Some were sitting on the ground and—yes—combing their long

hair! One of them must have made a jest, for the others broke out

laughing. The scout could not understand it at all. He counted them:

a ridiculous handful. There were in fact rather more of them than he

could see; an ancient wall across the Pass hid the rest. The scout rode

quietly back with his information. Now one reason why the Spartans

were combing their hair was this. It was customary among them to comb

the hair of the dead.

They knew what was before them. Two of their spies had been captured

by Xerxes, who let them go after fully showing them his whole array.

The report of the spies was not likely to fall short of the facts as

a result of this policy. All the East was on the march! Besides the

Persians, Medes and Kissians, who formed the flower of the invading

army, were coming the Assyrians, one of the great conquering races

of history, distinguishable by their helmets of bronze and leathern

straps curiously interwoven, by their clubs studded with iron nails,

and by their linen breastplates. There were coming, the Bactrians with

their bows of cane; the Sakai wearing their pointed sheepskin caps

and armed with their native battleaxes; dark Indians in their cotton

garments, carrying their bows of bamboo and iron-tipped arrows. There

were hide-wrapped Caspians bearing sword and bow; Sarangians in dyed

raiment and booted to the knee; Paktyes, Outioi, Mykoi, Parikanioi....

There were Arabians in flowing burnous who shot with the long bow;

Ethiopians in the pelts of leopards and lions bearing spears of

antelope’s horn and bossy maces and huge bows of split palm-wood with

little arrows tipped with agate, who when they went to battle coloured

half their black bodies with chalk and half with vermilion. (The

“Eastern Ethiopians” wore on their heads the scalps of horses with

the mane and ears attached; their shields were the backs of cranes.)

There were Libyans from North Africa in goatskin garments; and buskined

Paphlagonians in plaited headpieces. There were Phrygians, Armenians,

Lydians, Mysians. There were Thracians with their foxskin caps, their

deer-skin buskins, their long, many-coloured mantles. There were tribes

armed with little shields of cow-hide and hunting-spears, two for each

warrior; on their heads were bronze helmets and on the helmets the ears

and horns of an ox in bronze, their legs were bound in crimson puttees.

The Milyai were there, their cloaks fastened by brooches and with

leathern skull-caps on their heads; the Moschoi, whose helmets were

made of wood; the Tibarenes, the Makrônes, the Mossynoikoi; the Mares;

the Colchians with wooden helms and raw-hide shields; the Alarodians

and the Saspeires; the tribes from the islands of the Red Sea....

These (and more) were the infantry of the King. In addition there were

the cavalry and the fleet.

There was the fine Persian cavalry. There were the Sagartians, who

fought with the lasso; Medes and Kissians; Indians, some riding on

steeds, some in chariots drawn by horses or by wild asses; Bactrians

and Sakai; the Libyan charioteers; Perikanians; Arabians on camels.

To form the vast fleet came the famous mariners of Phoenicia and

Syrians of Palestine—helmeted men with linen breastplates and rimless

shields, throwers of the javelin. The Egyptians sent their navy, whose

men had defences of plaited work on their heads, and carried hollow

shields with enormous rims, and were armed with boarding-pikes and

poleaxes and great triangular daggers. The Cyprian contingent could

be recognized by the turbans of their “kings” and the felt hats of

the common sort. The Cilician seamen were there in woollen jerseys.

Pamphylians were there. The Lycian crews wore greaves and cuirasses,

and were armed with bows of cornel wood and reed arrows without

feathers, and with casting-spears; you knew them by the goatskins

floating from their shoulders, their plumed hats, their daggers and

crescent-shaped falchions. The Dorians of Asia were there, men of

Greek race; the subject Ionians, alas; some from the Greek isles; the

Aeolians; the “Hellespontians.” On board of every ship was a band of

fighting men.

To defend the Pass there were three hundred Spartans; to be exact, 297,

all picked men and, that their race might not perish out of Sparta,

all fathers of sons. They were accompanied by their less heavily armed

attendants. There were 2,196 men from Arcadia, 400 from Corinth, 200

from Phlius, 30 from Homeric Mycenae, now a ruinous little town, 700

Thespians, 400 Thebans of doubtful loyalty, 1,000 Phocians, the whole

levy of the Opuntian Locrians; in all not eight thousand men. The whole

force was under the command of one of the two Spartan kings. You know

his name.

The right flank of the Greeks rested upon the narrow seas between the

Malian coast and Euboea. The Athenian fleet was at Artemision guarding

the narrows against the vastly superior navy of the enemy. From the

heights above the road Leonidas could signal to the Athenian admiral.

The King prepared to attack simultaneously by land and sea. While the

great army was making its way into Malis, his fleet was sailing along

the iron coast of Magnesia, where the sea breaks under the imminent

range of wooded Pelion. A squadron was detached to circumnavigate

Euboea and cut off the retreat of the Greek ships in the Straits. Next

morning everything would be ready for the concerted assault. The main

portion of the fleet would enter the Malian Gulf, while the other ships

were entering the “Hollows of Euboea.” Then Xerxes would rush at the

Pass.

Only—in the sultry night following the long, hot day thunder began to

mutter along the heights of Pelion. It increased to a violent storm,

and the watchers on the Euboean mountains saw every now and then the

whole range lit up by vivid lightning. Then the wind—the “Hellesponter”

from the north-east—rose to so great a fury that the sea was quickly

all in a turmoil. For three days the tempest raged, for three nights

the bale-fires of the Greeks tossed their red beards in the wind.

Great numbers of Persian ships were cast away upon the rocks about

Cape Sepias. The squadron sent to round Kaphareus was wrecked in the

Hollows. So rich a treasure was lost that a farmer near Sepias became

the wealthiest Greek of his time by merely picking up what was washed

upon the beach. And for these three days Xerxes must mark time before

the Pass.

On the fourth day the Persian fleet succeeded in entering the Pagasaean

Gulf. Then Xerxes ordered the attack. His Persian bodyguard, the ten

thousand “Immortals” who were his best troops, were held in reserve.

Meanwhile the Medes and Kissians, admirable infantry to whom victory

had long become a habit, were sent forward to wear down the Spartan

resistance. They were dressed in close-fitting leathern garments, in

trousers (which surprised the Greeks) and curious fez-like caps, of

soft felt or cotton, projecting in a kind of drooping horn at the

front. (But the Kissians wore turbans.) They had sleeved tunics of many

colours and cuirasses of bronzen scales like the skin of some great

fish. They had wicker shields from behind which they cast their long

spears (but the Greek spears were longer) and shot the reed arrows

from their little bows (but the Greek bows were smaller). At their

right sides swung from their girdles their foot-long stabbing swords.

Their emperor, throned on a golden chair with silver feet, watched

them advance to the assault. On his head was a stiff upright fez, on

his feet saffron-tinted slippers. His mantle was purple, purple his

trousers and flowing robe embroidered in white with the sacred hawks of

his god Ahuramazda. He was girt with a golden zone, from which was hung

his Persian sword thickly set with precious stones.

The Medes and Kissians attacked with fury. Against these lighter-armed

troops the Spartans with their metal panoply and great heavy spears

would have been at a terrible disadvantage. It was vital for them to

keep the enemy engaged at close quarters. The tactics of Leonidas

therefore were designed to effect this. His men made short rushes into

the thick of the foe; feigned flights; reformed again and renewed

the charge. They did this again and again. What discipline! In that

narrow space, fifty feet wide, the ponderous Lacedaemonian spears

of the Greek vanguard went through the wicker shields and the scale

armour of the Barbarians like papyrus, while the points of the Median

lances bent or broke against the solid buckler and breastplate of the

Spartan hoplite. Leonidas hardly lost a man. Still the enemy came on,

yelling; their dead choked the mouth of the Pass. Hour after hour in

that late-summer weather the fight raged on. Loaded with their armour,

trusting much to mere superiority of physical strength as they thrust

back the assailants with their shields, all that time the Spartans kept

up these violent rushing tactics. And then Xerxes sent the “Immortals”

at them.

Greeks & Barbarians · 第 1 / 13 段