ELIZABETH POYNINGS TO SIR JOHN PASTON[308.1]

_To the worshipful Sir John Paston, Knyght, be thys delveryd in hast._

[Sidenote: 1468(?) / DEC. 15]

Worshipfull and with all myn hert interly wilbeloved nevoue,

I recomaunde me to yow, desyryng to here of your prosperite and

wilefayr, which I pray All mighti God maynteyn and encres to His plesour

and your herts desir, thankyng God of your amendyng and helth;

furthermore, certefying yow that Sir Robert Fenys hath doon grete hurte

in the lyvelode whiche perteyned to my husbond and me in the Shire of

Kent, wherein William Kene and other persones arn enfeffid, and gretly

troubleth hit, and receyveth the issuez and profitez of gret part of

theym. And as of my seid husbonds lyvelode, aswell in the same shire as

in other shirez, besyde myn jounter, my seid husbond, whan he departyd

towarde the feld of Saint Albons, made and ordeyned his wille, that I

shuld have the rewell of all his lyvelode, and of Edwarde his soon and

myn, and to take the issuez and profitez of the seid lyvelode, to the

fyndyng of his and myn seid son, to paie his dettez, and to kepe the

right and title of the same lyvelode, which I myght nat accordyng

occupie for Sir Edwarde Ponyngs, myn seid husbonds brother; and so sith

myn seid husbonds departyng, I assigned that the seid Sir Edwarde for

certeyn yereez shuld have and take the revenuez of the maners of

Westwode, Estwell, Levelond, Horsmonden, Totyndon, Eccles, Staundon, and

Combesdon, parcell of the seid lyvelode, which arn clerely yerely worth

lxxvj_li._ xiij_s._ iiij_d._, to the entent that the seid Sir Edwarde

shuld paye myn husbonds dettez, for he wold not suffer me to be in rest

without that he myght have a rewell in the lyvelode; and after the seid

assignement made, the seid Robert Fenes, contrary to trowth, and

withoute cause of right, interupted me and the seid Sir Edwarde, aswell

of and in the seid maners as of other maners undirwretyn; wher uppon the

same Sir Edwarde suet unto the Kyngs Highnesse, and hade the Kyngez

honorable lettres undir his signet, directed to the said Sir Robert

Fenys, the tenour wherof I send unto yow herin inclosid; and as for

residue of the lyvelode of myn seid husbonds and myn, within the same

shire of Kent, wherin the said William Kene and other arn enfeffed, that

is to say, the maner of Tyrlyngham, Wolverton, Halton, Newyngton,

Bastram, Rokesley, and Northcray, with th’appurtenauncez, I of them, by

myn seid husbonds wille, shuld have residue, and take the issuez and

profitez of theym, contrarye to right and conciens, takyng away my

ryght, and brekyng my said husbonds wille, the seid Robert Fenys hath

doon gret wast and hurte ther, and long tym hath take upe the revenuez

and profitez of the same, wher thorough I have not my ryght, and the

seid wille may not be performed.

Wherfor I hertely pray yow that ze will labour unto the Kynges Highnes,

at yt lyketh hym addres his honorable lettres to be directed to the seid

Robert Fenys, dischargyng hym utterly of the menuraunce, occupacion, and

receyt of the revenuez of the said maners of Tyrlyngham and other,

accordyng to the tenour of the lettres labored by Sir Edwarde, for the

maners assigned to hym from the Kyngs Highnes, directyd to the same

Robert Fynes, or strayter if hit may be, and that I and myn assignez may

peasseble rejoie theym; and if eny person wold attempt to do the

contrarye, that a comaundement, yf it ples the Kyngs Hignes, by hym

myght be yevyn to my Lorde Chaunceller to seall writtyngs sufficiaunt

with his gret seall, in eydyng and assisting me and myn assignez in this

same.

And as for the maners of Esthall, Faukham, Asslie, and Chelsfeld, with

th’appurtenauntez in the seid schire of Kent, whereof my hysbond at his

departur was seassed, and my son sethens, unto the tyme that the Erle of

Kent[310.1] without eny inquission or title of right for the Kyng, by

colour of the Kynges lettres patentes, entret into theym, and hym therof

put owte, and now my Lorde of Essex[310.2] occupieth them in lyke maner

and forme; yf eny remedy therin wilbe hade, I pray yow attempt hit.

Also, forther more, I hertely pray yow that if eny generall pardon be

grauntyd, that I may have on for John Dane my servaunt, whom the said

Robert Fenys of gret malice hath endyted of felonye, and that ze

secretly labour this, and send me an aunswer in writtyng in as godly

hast as ze may. As soon as that may ples yow to send me passels of

costes and expences ze bere and pay for the said causez, I will truely

content yow hit of the same, and over that rewarde yow to your plessour

by the grace of Jesu, quo have yow in His blessed keping. Wrettyn in

Suthwerk the xv^th daie of Decembyr.

Be your awnt,

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 4 (of 6) New Complete Library Edition · 第 359 / 366 题