SACRED VESSELS[98.5]

_This is the plate that was in my cofir at Norwich._

[Sidenote: 1464]

A chaleys of goold playne, weyng ij. pound.

Item, a nother chaleys of goold, with this writynge ‘Calicem

salutaris[98.6] accipiam,’ weyng xix. unces.

Item, one table of gold, with an image of Sen James set with precious

stonys, weyng xiij. unce iij. quarter.

Item, one peyre of sensers of silver and gilt, with scripture, viz., in

the first part, ‘Dat’ est eis,’ &c., and in the second parte, ‘Ascendit

fumus,’ &c., weyng xiij_li._ et x. unc’.

Item, one box of silver and gilt for the sacrement, with a crosse in the

heyght, and chased with liliis, weying v_li._ iij. unc’ di.

Item, one potte callid a crismatorie to put in holy creme and oyle, of

silver and gilt, weying j_li._

[Footnote 98.5: [From Paston MSS., B.M.] This list of articles is

in the handwriting of Richard Calle, writing, I presume, as John

Paston’s secretary, and in his name. It will be seen that it

corresponds with a Latin list contained in No. 561, and must

therefore be the ‘bill drawn in English’ there referred to.]

[Footnote 98.6: Salutularis, MS.]

563

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 4 (of 6) New Complete Library Edition · 第 144 / 366 题