MARGARET PASTON TO JOHN PASTON[40.1]

_To my ryght wurschipful maister, John Paston._

[Sidenote: 1462 / MAY 18]

I recomaunde me unto you. Plesith it you to witte that I have spoken

with Furbuschour and other of the matre that ye spake to me off, and

they have promysed me to be as feythefull in it as it where for hem

selfe. Also I have spoken with my modre and seide to here as ye desired

me to doo, and sche seide sche knewe the massache weele inowe before be

other persones in like wice as ye comaunded hem to sey to her; and sche

seide she wode fayne that ye dede weele what so ever ye sey and fille

forthe in other talkyng. Me semethe che is displesed that ye came not to

her or than ye roode foorthe. I schall telle you more whan that ye come

home. Thomas Denys wyff whas at me, and desired me that I schulde sende

to you and desire you that che myght have knowleche from you how ye woll

that sche schall doo with her matre; sche seithe her brother and other

of her frendes thynke that she schulde up to London and calle uppon her

matre there, but she seithe pleynly sche woll nought doo therin withoute

your advice. It whas toolde me that Bacon and Gonnor whas here to speke

with me for the matre that Bacon spake to you of, and at that tyme I

whas at Norweche and I herde no more of hem sethen. And as for my

brother William, he is not purposed to come to London tyll aftre

Pentecost; but my brother Clement is purposed to come forward on Monday

or on Twesday next comyng at the ferthest. No more at this tyme but the

blissed Trinite preserve you. Wreten the xviij. day of May.

Your MARGARET PASTON.

I prey yow that ye woll wete safe to remembre Johane Gayne matre, and

that ye woll take John Paston that he remembre you of it, for Dawbeney

and Pampyng woll sone for gete it.

[Footnote 40.1: [From Paston MSS., B.M.] This letter is evidently

not far removed in date from No. 489, in which ‘Joan Gayne’s

matter’ is also mentioned. The year, however, cannot be 1461, as

William Paston was in London that year as early as the 4th April.

It seems also from this letter that John Paston had recently left

home, which could not have been the case in 1461 if No. 453 be of

that year. We have therefore little doubt that the true date is

1462, and that the substance of the letter relates to proceedings

taken by the widow of Thomas Denys against her husband’s

murderers.]

518

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 4 (of 6) New Complete Library Edition · 第 62 / 366 题