NIETZSCHE'S APOSTASY

Although Macaulay called Horace Walpole a "wretched fribble," that

gossip knew a trick or two in fancy fencing. "Oh," he wrote, "I am sick

of visions and systems that shove one another aside and come again like

figures in a moving picture." This was the outburst of a man called

insincere and fickle, but frank in this instance. Issuing from the

mouth of Friedrich Nietzsche this cry of the entertaining, shallow

Walpole would have been curiously apposite. The unhappy German poet

and philosopher suffered during his intellectual life from the "moving

pictures" of other men's visions and systems, and when he finally

escaped them all and evoked his own dream-world his brain became

over-clouded and he passed away "trailing clouds of glory." It is an

imperative necessity for certain natures to change their opinions, to

slough, as sloughs a snake its skin, their master ideas. Renan went

still further when he asserted that all essayists contradict themselves

sometime during their life.

With Nietzsche the apparent contradictions of his Wagner-worship and

Wagner-hatred may be explained if we closely examine the concepts

of his first work of importance, The Birth of Tragedy. It was a

misfortune that his bitterest book, The Wagner Case, should have

been first translated into English, for Wagner is our music-maker

now, and the rude assaults of Nietzsche fall upon deaf ears; while

those who had read the earlier essay, Richard Wagner in Bayreuth,

were both puzzled and outraged. Certainly the man who could thus

flout what he once adored must have been mad. This was the popular

verdict, a facile and unjust verdict. What Nietzsche first postulated

as to the nature of music he returned to at the close of his life;

the mighty personality of Richard Wagner had deflected the stream

of his thought for a few years. But as early as 1872 doubts began

to trouble his sensitive conscience--this was before his pamphlet

Richard Wagner in Bayreuth--and his notebooks of that period were sown

with question-marks. In the interesting correspondence with Dr. Georg

Brandes, who literally revealed to Europe the genius of Nietzsche, we

find this significant passage:

I was the first to distil a sort of unity out of the two

[Schopenhauer and Wagner].... All the Wagnerians are

disciples of Schopenhauer. Things were different when I

was young. Then it was the last of the Hegelians who clung

to Wagner, and "Wagner and Hegel" was still the cry in the

'50s.

Nietzsche might have added the name of the philosopher Feuerbach.

Wagner's English apologist, Ashton Ellis, repudiates the common belief

that Wagner refashioned the latter part of the Ring so as to introduce

in it his newly acquired Schopenhauerian ideas. Wagner was always

a pessimist, declares Mr. Ellis; Schopenhauer but confirmed him in

his theories. Wagner, like Nietzsche, was too often a weathercock. A

second-rate poet and philosopher, he stands chiefly for his magnificent

music. Nietzsche or any other _polemiker_ cannot change the map of

music by fulminating against Wagner. Time may prove his true foe--the

devouring years that always show such hostility to music of the

theatre, music that is not pure music.

The spirit of the letter to Brandes quoted above may be found in

Nietzsche Contra Wagner (The Case of Wagner, page 72). Nietzsche wrote:

I similarly interpreted Wagner's music in my own way

as the expression of a Dionysian powerfulness of

soul.... It is obvious what I misunderstood, it is

obvious in like manner what I bestowed upon Wagner and

Schopenhauer--myself.

He read his own enthusiasms, his Hellenic ideals, into the least Greek

among composers. Wagner himself was at first pleased, also not a little

nonplussed by the idolatry of Nietzsche. Remember that this young

philologist was a musician as well as a brilliant scholar.

Following Schopenhauer in his main contention that music is a

presentative, not a representative art; the noumenon, not the

phenomenon--as are, for instance, painting and sculpture--Nietzsche

held that the unity of music is undeniable. There is no dualism,

such as instrumental music and vocal music. Sung music is only music

presented by a sonorous vocal organ; the words are negligible. A poem

may be a starting-point for the composer, yet in poetry there is

not the potentiality of tone (this does not naturally refer to the

literary tone-quality of music). From a non-musical thing music cannot

be evolved. There is only absolute music. Its beginning is absolute.

All other is a masquerading. The dramatic singer is a monstrosity--the

actual words of Nietzsche. Opera is a debased genre. We almost expect

the author to deny, as denied Hanslick, music any content whatsoever.

But this he does not. He is too much the Romantic. For him the poem

of Tristan was but the "vapour" of the music. Music is the archetype

of the arts. It is the essence of Greek tragedy and therefore

pessimistic. Tragedy is pessimism. The two faces of the Greek art he

calls the Apollonian and the Dionysian impulses. One is the Classic,

the other the Romantic; calm beauty as opposed to bacchantic ecstasy.

Wagner, Nietzsche identified with the Dionysian element, and he was

not far wrong; but Greek? The passionate welter of this new music

stirred Nietzsche's excitable young nerves. He was, like many of his

contemporaries, swept away in the boiling flood of the Wagnerian sea.

It appeared to him, the profound Greek scholar, as a recrudescence of

Dionysian joy. Instead, it was the topmost crest of the dying waves of

Romanticism. Nietzsche later realised this fact. To Brandes he wrote:

Your German romanticism has made me reflect how the whole movement

only attained its goal in music (Schumann, Mendelssohn, Weber, Wagner,

Brahms); in literature it stopped short with a huge promise--the French

were more fortunate. I am afraid I am too much of a musician not to be

a Romanticist. Without music life would be a mistake.... With regard to

the effect of Tristan I could tell you strange things. A good dose of

mental torture strikes me as an excellent tonic before a meal of Wagner.

Nietzsche loved Wagner the man more than Wagner the musician. The news

of Wagner's death in 1883 was a terrible blow for him. He wrote Frau

Wagner a letter of condolence, which was answered from Bayreuth by her

daughter Daniela von Bülow. (See the newly published Overbeck Letters.)

Nothing could be more unfair than to ascribe to Nietzsche petty

motives in his breaking off with Wagner. There were minor differences,

but it was Parsifal and its drift toward Rome, that shocked the

former disciple. What he wrote of Wagner and Wagnerism may be

interpreted according to one's own views, but the Parsifal criticism

is sound. That parody of the Roman Catholic ceremonial and ideas,

and the glorification of its psychopathic hero, with the consequent

degradation of the idea of womanhood, Nietzsche saw and denounced.

"I despise everyone who does not regard Parsifal as an outrage on

morals," he cried. To-day his denunciations are recognised by wise

folk as wisdom. He first heard Carmen in Genoa, November 27, 1881.

To his exacerbated nerves its rich southern melodies were soothing.

He overpraised the opera--which is a sparkling compound of Gounod

and Spanish gypsy airs; an _olla podrida_ as regards style. He knew

that this was bonbon music compared with Wagner. And the confession

was wrung from his lips: "We must first be Wagnerians." Thus, as he

escaped from Schopenhauer's pessimism, he plucked from his heart his

affection for Wagner. He had become Zarathustra. He painted Wagner as

an "ideal monster," but the severing of the friendship cost Nietzsche

his happiness. An extraordinary mountain-mania attacked him on the

heights of the upper Engadine. All that he had once admired he now

hated. He had a positive genius for hatred, even more so than Huysmans;

both writers were bilious melancholics, and both were alike in the

display of heavy-handed irony. With Nietzsche's "ears for quarter

tones"--as he told Brandes--it would have been far better for him to

remain with Peter Gast in Italy, while the latter was writing that

long-contemplated study on Chopin. Nietzsche loved the music of the

Pole who had introduced into the heavy monochrome of German harmonies

an exotic and chromatic gamut of colours.

If Wagner erred in his belief that it was the drama not the music which

ruled in his own compositions (for his talk about the welding of the

different arts is an æsthetic nightmare), why should not Nietzsche

have made a mistake in ascribing to Wagner his own exalted ideals?

Wagner's music is the Wagner music drama. That is a commonplace of

criticism--though not at Bayreuth. Nietzsche taught the supremacy of

tone in his early book. He detested so-called musical realism. These

two men became friends through a series of mutual misunderstandings.

When Nietzsche discovered that music and philosophy had naught in

common--and he had hoped that Wagner's would prove the solvent--he

cooled off in his faith. It was less an apostasy than we believe.

Despite his eloquent affirmation of Wagnerism, Nietzsche was never

in his innermost soul a Wagnerian. Nor yet was he insincere. This may

seem paradoxical. He had felt the "pull" of Wagner's genius, and,

as in the case of his Schopenhauer worship, he temporarily lost his

critical bearings. This accounts for his bitterness when he found the

feet of his idol to be clay. He was lashing his own bare soul in each

scarifying phrase he applied to Wagner. He saw the free young Siegfried

become the old Siegfried in the manacles of determinism and pessimism;

then followed Parsifal and Wagner's apostasy--Nietzsche believed Wagner

was going back to Christianity. There is more consistency in the case

of Friedrich Nietzsche than has been acknowledged by the Wagnerians.

He, the philosopher of decadence and romanticism, could have said

to Wagner as Baudelaire to Manet: "You are only the first in the

decrepitude of your art."

If Nietzsche considered the poem a vaporous background for the

passionate musical mosaic of Tristan and Isolde, what would he

have thought if he could have heard the tonal interpretation of

his Also Sprach Zarathustra, as conceived by the mathematical and

emotional brain of Richard Strauss? I recall the eagerness with

which I asked an impossible question of Frau Foerster-Nietzsche

when at the Nietzsche-Archive, Weimar, in 1904: Is this tone-poem

by Richard Strauss truly Nietzschean? Her tact did not succeed in

quite veiling a hint of dubiety, though the noble sister of the dead

philosopher was too tender-hearted to suggest a formal criticism of

the composer's imposing sound-palace. It is not, however, difficult

to imagine Nietzsche, alive, glaring in dismay and with "embellished

indignation" as he hears the dance theme in Zarathustra. Nor would he

be less surprised if he had suddenly forced upon his consciousness a

performance of Claude Debussy's mooning, mystic, _triste_ Pélléas et

Mélisande, with its invertebrate charm, its innocuous sensuousness,

its absence of thematic material, its perverse harmonies, its lack of

rhythmic variety, and its faded sweetness, like that evoked by musty,

quaint tapestry in languid motion. (Debussy might have delved deeper

into churchly modes and for novelty's sake even employed pneumes to

lend his score a still more venerable aspect. Certainly his tonalities

are on the other side of diatonic and chromatic. Why not call them

_pneumatic_ scales?) Surely Nietzsche could not have refrained from

exclaiming: Ah! the pathos of distance! Ah! what musical sins thou must

take upon thee, Richard Wagner! Strauss and Debussy are the legitimate

fruits of thy evil tree of music!

Miserably happy poet, like one of those Oriental wonder-workers dancing

in ecstasy on white-hot sword-blades, the tears all the while streaming

down his cheeks as he proclaims his new gospel of joy: "_Il faut

méditerraniser la musique._" Alas! the pathos of Nietzsche's reality.

Reality for this self-tortured Hamlet-soul was a spiritual crucifixion

and a spiritual tragedy.

Egoists, A Book of Supermen Stendhal, Baudelaire, Flaubert, Anatole France, Huysmans, Barrès, Nietzsche, Blake, Ibsen, Stirner, and Ernest Hello · 第 47 / 67 题