CHAPTER III

My dramatic faith wavers--Bocage and Dorval reconcile

me with myself--A political trial wherein I deserved to

figure--Downfall of the Laffitte Ministry--Austria and the

Duc de Modena--Maréchal Maison is Ambassador at Vienna--The

story of one of his dispatches--Casimir Périer Prime

Minister--His reception at the Palais-Royal--They make him

the _amende honorable_

We saw what small success _Antony_ obtained at the reading before M.

Crosnier. The consequence was that just as they had not scrupled to

pass my play over for the drama of _Don Carlos ou l'Inquisition_, at

the Théâtre-Français, they did not scruple, at the Porte-Saint-Martin,

to put on all or any sort of piece that came to their hands before

they looked at mine. Poor _Antony!_ It had already been in existence

for close upon two years; but this delay, it must be admitted, instead

of injuring it in any way, was, on the contrary, to turn to very

profitable account. During those two years, events had progressed and

had brought about in France one of those feverish situations wherein

the explosions of eccentric individuals cause immense noise. There

was something sickly and degenerate in the times, which answered to

the monomania of my hero. Meanwhile, as I have said, I had no settled

opinion about my drama; my youthful faith in myself had only held out

for _Henri III._ and _Christine_; but the horrible concert of hootings

which had deafened me at the representation of the latter piece had

shattered that faith to its very foundations. Then the Revolution had

come, which had thrown me into quite another order of ideas, and had

made me believe I was destined to become what in politics is called a

man of action, a belief which had succumbed yet more rapidly than my

literary belief.

Next had taken place the representation of my _Napoléon Bonaparte_,

a work whose worthlessness I recognised with dread in spite of the

fanatical enthusiasm it had excited at its reading. Then came _Antony_,

which inspired no fanaticism nor enthusiasm, neither at its reading

nor at its rehearsal; which, in my inmost conscience, I believed was

destined to close my short series of successes with failure. Were,

perchance, M. Fossier, M. Oudard, M. Picard and M. Deviolaine right?

Would it have been better for me _to go to my office_, as the author

of _la Petite Ville_ and _Deux Philibert_ had advised? It was rather

late in the day to make such reflections as these, just after I had

sent in my resignation definitely. I did not make them any the less for

that, nor did they cheer me any the more on that account. My comfort

was that Crosnier did not seem to set any higher value upon _Marion

Delorme_ than upon _Antony_, and I was a great admirer of _Marion

Delorme._ I might be deceived in my own piece, but assuredly I was not

mistaken about that of Hugo; while, on the other hand, Crosnier might

be wrong about Hugo's piece, and therefore equally mistaken about mine.

Meanwhile, the rehearsals continued their course.

That which I had foreseen happened: in proportion as the rehearsals

advanced, the two principal parts taken by Madame Dorval and by Bocage

assumed entirely different aspects than they did when represented by

Mademoiselle Mars and Firmin. The absence of scholastic traditions, the

manner of acting drama, a certain sympathy of the actors with their

parts, a sympathy which did not exist at the Théâtre Français, all by

degrees helped to reinstate poor _Antony_ in my own opinion. It is but

fair to say that, when the two great artistes, upon whom the success of

the play depended, felt the day of representation drawing nearer, they

developed, as if in emulation with one another, qualities they were

themselves unconscious they possessed. Dorval brought out a dignity

of feeling in the expression of the emotions, of which I should have

thought her quite incapable; and Bocage, on whom I had only looked

at first as capable of a kind of misanthropic barbarity, had moments

of poetic sadness and of dreamy melancholy that I had only seen in

Talma in his rôles of the English rendering of Hamlet, and in Soumet's

Orestes. The representation was fixed for the first fortnight in April;

but, at the same time, a drama was being played at the _Palais de

justice_, which, even to my eyes, was far more interesting than my own.

My friends Guinard, Cavaignac and Trélat, with sixteen other

fellow-prisoners, were brought up before the Court of Assizes. It will

be recollected that it was on account of the Artillery conspiracy,

wherein I had taken an active part; therefore, one thing alone

surprised me, why they should be in prison and I free; why they should

have to submit to the cross-questionings of the law court whilst I

was rehearsing a piece at the Porte-Saint-Martin. Between the 6th and

the 11th of April the audiences had been devoted to the interrogation

of the prisoners and to the hearing of witnesses. On the 12th, the

Solicitor-General took up the case. I need hardly say that from the

12th to the 15th, the day when sentence was passed, I never left the

sittings. It was a difficult task for the Solicitor-General to accuse

men like those seated on the prisoners' bench, who were the chief

combatants of July, and pronounced the "heroes of the Three Days,"

those whom the Lieutenant-General had received, flattered and pampered

ten months back; the men whom Dupont (de l'Eure) referred to as his

friends, whom La Fayette had called his children and whom, when he was

no longer in the Ministry, Laffitte had called his accomplices. As a

matter of fact, the Laffitte Ministry had fallen on 9 March. The cause

of that fall could not have been more creditable to the former friend

of King Louis-Philippe; he had found that five months of political

friction with the new monarch had been enough to turn him into one of

his most irreconcilable enemies. It was the time when three nations

rose up and demanded their independent national rights: Belgium, Poland

and Italy. People's minds were nearly settled about Belgium's fate;

but not so with regard to Poland and Italy; and all generous hearts

felt sympathy with those two Sisters in Liberty who were groaning, the

one beneath the sword blade of the Czar, the other under Austria's

chastisement. Attention was riveted in particular upon Modena. The

Duke of Modena had fled from his duchy when he heard the news of the

insurrection of Bologna, on the night of 4 February. The Cabinet at the

Palais-Royal received a communication upon the subject from the Cabinet

of Vienna, informing it that the Austrian government was preparing

to intervene to replace Francis IV. upon his ducal throne. It was

curious news and an exorbitant claim to make. The French Government had

proclaimed the principle of non-intervention; now, upon what grounds

could Austria interfere in the Duchy of Modena? Austria had, indeed,

a right of reversion over that duchy; but the right was entirely

conditional, and, until the day when all the male heirs of the reigning

house should be extinct, Modena could be a perfectly independent duchy.

Such demands were bound to revolt so upright and fair a mind as M.

Laffitte's, and he vowed in full council that, if Austria persisted in

that insolent claim, France would go to war with her.

M. Sébastiani, Minister for Foreign Affairs, was asked by the President

of the Council to reply to this effect, which he engaged to do.

Maréchal Maison was then at the embassy of Vienna. He was one of those

stiff and starched diplomatists who preserve the habit, from their

military career, of addressing kings and emperors with their hand upon

their sword hilts. I knew him very well, and in spite of our difference

of age, with some degree of intimacy; a charming woman with a pacific

name who was a mere friend to me, but who was a good deal more than

a friend to him, served as the bond between the young poet and the

old soldier. The Marshal was commissioned to present M. Laffitte's

_Ultimatum_ to Austria. It was succinct: "Non-intervention or War!"

The system of peace at any price adopted by Louis-Philippe was not yet

known at that period. Austria replied as though she knew the secret

thoughts of the King of France. Her reply was both determined and

insolent. This is it--

"Until now, Austria has allowed France to advance the

principle of non-intervention; but it is time France knew

that we do not intend to recognise it where Italy is

concerned. We shall carry our arms wherever insurrection

spreads. If that intervention leads to war--then war there

must be! We prefer to incur the chances of war than to be

exposed to perish in the midst of outbreaks of rebellion."

With the instruction the Marshal received, the note above quoted did

not permit of any agreement being reached; consequently, at the same

time that he sent M. de Metternich's reply to King Louis-Philippe, he

wrote to General Guilleminot, our ambassador at Constantinople, that

France was forced into war and that he must make an appeal to the

ancient alliance between Turkey and France. Marshal Maison added in a

postscript to M. de Metternich's note--

"Not a moment must be lost in which to avert the danger with

which France is threatened; we must, consequently, take the

initiative and pour a hundred thousand men into Piedmont."

This dispatch was addressed to M. Sébastiani, Minister for Foreign

Affairs, with whom, in his capacity as ambassador, Marshal Maison

corresponded direct; it reached the Hôtel des Capucines on 4 March. M.

Sébastiani, a king's man, communicated it to the king, but, important

though it was, never said one word about it to M. Laffitte. That

is the fashion in which the king, following the first principle of

constitutional government, reigned, but did not rule. How did the

_National_ obtain that dispatch? We should be very puzzled to say; but,

on the 8th, it was reproduced word for word in the second column of

that journal. M. Laffitte read it by chance, as La Fayette had read his

dismissal from the commandantship of the National Guard by accident. M.

Laffitte got into a carriage, paper in hand and drove to M. Sébastiani.

He could not deny it: the Marshal alleged such poor reasons, that

M. Laffitte saw he had been completely tricked. He went on to the

Palais-Royal, where he hoped to gain explanations which the Minister

for Foreign Affairs refused to give him; but the king knew nothing at

all; the king was busy looking after the building at Neuilly and did

not trouble his head about affairs of State, he took no initiative and

approved of his ministry. M. Laffitte must settle the matter with his

colleagues. There was so much apparent sincerity and naïve simplicity

in the tone, attitude and appearance of the king that Laffitte thought

he could not be an accomplice in the plot. Next day, therefore, he

took the king's advice and had an explanation with his colleagues.

That explanation led, there and then, to the resignation of the leader

of the Cabinet, who returned to his home with his spirit less broken,

perhaps, by the prospect of his ruined house and lost popularity than

by his betrayed friendship. M. Laffitte was a noble-hearted man who had

given himself wholly to the king, and behold, in the very face of the

insult that had been put upon France, the king, in his new attitude

of preserver of peace, threw him over just as he had thrown over La

Fayette and Dupont (de l'Eure). Laffitte was flung remorselessly and

without pity into the gulf wherein Louis-Philippe flung his popular

favourites when he had done with them. The new ministry was made up

all ready, in advance; the majority of its members were taken from

the old one. The only new ministers were Casimir Périer, Baron Louis

and M. de Rigny. The various offices of the members were as follows:

Casimir Périer, Prime Minister; Sébastiani, Minister for Foreign

Affairs; Baron Louis, Minister of Finance; Barthe, Minister of Justice;

Montalivet, Minister of Education and Religious Instruction; Comte

d'Argout, Minister of Commerce and Public Works; de Rigny, Minister

for the Admiralty. The new ministry nearly lost its prime minister the

very next day after he had been appointed, viz., on 13 March 1831. It

was only with regret that Madame Adélaïde and the Duc d'Orléans saw

Casimir Périer come into power. Was it from regret at the ingratitude

shown to M. Laffitte? or was it fear on account of M. Casimir Périer's

well-known character? Whatever may have been the case, on 14 March,

when the new president of the Council appeared at the Palais-Royal to

pay his respects at court that night, he found a singular expression

upon all faces: the courtiers laughed, the aides-decamp whispered

together, the servants asked whom they must announce. M. le duc

d'Orléans turned his back upon him, Madame Adélaïde was as cold as ice,

the queen was grave. The king alone waited for him, smiling, at the

bottom of the salon. The minister had to pass through a double hedge of

people who wished to repel him, malevolent to him, in order to reach

the king. The rival and successor to Laffitte was angry, proud and

impatient; he resolved to take his revenge at once. He knew the man who

was indispensable to the situation; Thiers was not yet sufficiently

popular, M. Guizot was already too little so. Casimir Périer went

straight to the king..

"Sire," he said to him, "I have the honour to ask you for a private

interview."

The king, amazed, walked before him and led him into his cabinet. The

door was scarcely closed when, without circumlocution or ambiguity, the

new prime minister burst out with--

"Sire, I have the honour to offer my resignation to Your Majesty."

"Eh! good Lord, Monsieur Périer," exclaimed the king, "and on what

grounds?"

"Sire," replied the exasperated minister, "that I have enemies at the

clubs, in the streets, in the Chamber matters nothing; but enemies at

the very court to which I am bold enough unreservedly to offer my whole

fortune is too much to endure! and I do not feel equal, I confess to

Your Majesty, to face these many forms of hatred."

The king felt the thrust, and realised that it must be warded off,

under the circumstances, for it might be fatal to himself. Then, in

his most flattering tones and with that seductive charm of manner in

which he excelled, the king set himself to smooth down this minister's

wounded pride. But with the inflexible haughtiness of his character,

Casimir Périer persisted.

"Sire," he said, "I have the honour to offer my resignation to Your

Majesty."

The king saw he must make adequate amends.

"Wait ten minutes here, my dear Monsieur Périer," he said; "and in ten

minutes you shall be free."

The minister bowed in silence, and let the king leave him.

In that ten minutes the king explained to the queen, to his sister and

his son, the urgent necessity there was for him to keep M. Casimir

Périer, and told them the resolution the latter had just taken to hand

in his resignation. This was a fresh order altogether, and in a few

seconds it was made known to all whom it concerned. The king opened the

door of his cabinet, where the minister was still biting his nails and

stamping his feet.

"Come!" he said.

Casimir Périer bowed lightly and followed the king. But thanks to the

new command, everything was changed. The queen was gracious; Madame

Adélaïde was affable; M. le duc d'Orléans had turned round, the

aides-de-camp stood in a group ready to obey at the least sign from the

king, and also from the minister; the courtiers smiled obsequiously.

Finally, the lackeys, when M. Périer reached the door, flew into the

ante-chambers and rushed down the stairs crying, "M. le president du

Conseil's carriage!" A more rapid and startling reparation could not

possibly have been obtained. Thus Casimir Périer remained a minister,

and the new president of the council then started that arduous career

which was to end in the grave in a year's time; he died only a few

weeks before his antagonist Lamarque.

This was how matters stood when we took a fresh course, in the full

tide of the trial of the artillery, to speak of M. Laffitte.

But, once for all, we are not writing history, only jotting down our

recollections, and often we find that at the very moment when we have

galloped off to follow up some byway of our memory we have left behind

us events of the first importance. We are then obliged to retrace our

steps, to make our apologies to those events, as the king had to do to

M. Casimir Périer; to take them, as it were, by the hand, and to lead

them back to our readers, who perhaps do not always accord them quite

such a gracious reception as that which the Court of the Palais-Royal

gave to the President of the Council on the evening of 14 March 1831.

My Memoirs, Vol. V, 1831 to 1832 · 第 3 / 19 章