I.[F1]

[Footnote F1: In Halliwell’s edition III.]

[_The King of Portugal plots Torrent’s death._]

[Sidenote:

Desonell gives Torrent a Horse which the King of Nazareth had sent

her.]

[T] . . . est hym vp . . . . 462

. . . . . chent be for to fle

. . . . . ly ivyll he gone 464

The kynge of Nazareth sent hym me,

Torent, I wot-saue hym on the,

For better loue I none!’ 467

[Sidenote:

The King treacherously asks Torrent to get Desonell a Falcon]

Afterwarde vpon a tyde,

As they walkyd by the ryvers syde,

The kynge and yonge Torent, 470

This lorde wolde fayne, that he dede were

And he wyst nat, on what manere,

Howe he myght hym shent. 473

A fals letter made the kynge

And made a messangere it brynge,

On the ryuer syde as they went, 476

To Torent, that was true as stele,

If he loued Dyssonell wele,

Gete hir a faucon gent. 479

Torent the letter began to rede,

The kynge came nere and lystened,

As thoughe he it neuer had sene. 482

The kynge sayde, ‘what may this be?’

‘Lorde, it is sent to me

For a faucon shene; 485

[Sidenote:

from the Forest of Magdalen.]

I ne wote, so God me spede,

In what londe that they brede.’

The kynge sayde, ‘as I herde sayne, 488

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

In the forest of Maudelayne 491

[Headnote: FRAG. 2. TORRENT GOES TO THE FOREST OF MAUDELAYNE.]

Torrent of Portyngale · 第 28 / 38 题