EISELL AND WORMWOOD WINE.

(Vol. ii., p. 249.)

If Pepys' friends actually did _drink up_ the two quarts of _wormwood

wine_ which he gave them, it must, as LORD BRAYBROOKE suggests, have

been rendered more palatable than the _propoma_ which was in use in

Shakspeare's time. I have been furnished by a distinguished friend with

the following, among other Notes, corroborative of my explanation of

_eisell_:

"I have found no better recipe for making wormwood wine than

that given by old Langham in his _Garden of Health_; and as he

directs its use to be confined to 'Streine out a _little_

spoonful, and drinke it with a draught of ale or wine,' I think

it must have been so atrociously unpalatable, that to _drink it

up_, as Hamlet challenged Laertes to do, would have been as

strong an argumentum ad stomachum as to digest a crocodile, even

when appetised by a slice of the loaf."

It is evident, therefore, that but small doses of this nauseously bitter

medicament were taken at once, and to take a large draught, _to drink

up_ a quantity, "would be an extreme pass of amorous demonstration

sufficient, one would think, to have satisfied even Hamlet." Our

ancestors seem to have been partial to medicated wines; and it is most

probable that the wormwood wine Pepys gave his friends had only a slight

infusion of the bitter principle; for we can hardly conceive that such

"pottle draughts" as two quarts could be taken as a treat, of such a

nostrum as the _Absinthites_, or wormwood wine, mentioned by Stuckius,

or that prescribed by the worthy Langham.

Notes and Queries, Number 50, October 12, 1850 · 第 78 / 113 题