A NOTE ON "SMALL WORDS."

"And ten small words creep on in one dull line."

Most ingenious! most felicitous! but let no man despise little words,

despite of the little man of Twickenham. He himself knew better, but

there was no resisting the temptation of such a line as that. Small

words he says, in plain prosaic criticism, are generally "stiff and

languishing, but they may be beautiful to express melancholy."

The English language is a language of small words. It is, says Swift,

"overstocked with monosyllables." It cuts down all its words to the

shortest possible dimensions: a sort of half-Procrustes, which lops but

never stretches. In one of the most magnificent passages in Holy Writ,

that, namely, which describes the death of Sisera:--

"At her feet he bowed, he fell: at her feet he bowed, he fell,

he lay down: where he bowed, there he fell down dead."

There are twenty-two monosyllables to three of greater length, or rather

to the same dissyllable thrice repeated; and that too in common parlance

proncounced as a monosyllable. The passage in the Book of Ezekiel, which

Coleride is said to have considered the most sublime in the whole

Bible,--

"And He said unto me, son of man, can these bones live? And I

answered, O Lord God, though knowest,"--

contains seventeen monosyllables to three others. And in the most grand

passage which commences the Gospel of St. John, from the first to the

fourteenth verses, inclusive, there are polysyllables twenty-eight,

monosyllables two hundred and one. This it may be said is poetry, but

not verse, and therefore makes but little against the critic. Well then,

out of his own mouth shall he be confuted. In the fourth epistle of his

_Essay on Man_, a specimen selected purely at random from his works, and

extending altogether to three hundred and ninety-eight lines, there are

no less than twenty-seven (that is, a trifle more than one out of every

fifteen,) made up _entirely_ of monosyllables: and over and above these,

there are one hundred and fifteen which have in them only one word of

greater length; and yet there are few dull creepers among the lines of

Pope.

The early writers, the "pure wells of English undefiled," are full of

"small words."

Hall, in one of the most exquisite of his satires, speaking of the

vanity of "adding house to house, and field to field," has these most

beautiful lines,--

"Fond fool! six feet shall serve for all thy store,

And he that cares for most shall find no more!"

"What harmonious monosyllables!" says Mr. Gifford; and what critic will

refuse to echo his exclamation? The same writer is full of monosyllabic

lines, and he is among the most energetic {306} of satirists. By the

way, it is not a little curious, that in George Webster's _White Devil,

or Vittoria Corombona_, almost the same thought is also clothed in two

monosyllabic lines:--

"His wealth is summed, and this is all his store:

This poor men get, and great men get no more."

Notes and Queries, Number 50, October 12, 1850 · 第 5 / 113 题