John Andrews, LL.D.: "It was received with vast applause."

Timothy Pitkins: "'Common Sense' produced a wonderful effect in the

different Colonies in favor of Independence."

Rev. William Gordon: "Nothing could have been better timed than this

performance."

Boston Gazette (April 29, 1776): "Had the spirit of prophecy directed

the birth of a publication it could not have fallen on a more fortunate

period than the time in which 'Common Sense' made its appearance."

"In the elements of its strength it was precisely fitted to the hour, to

the spot and to the passions."--_Prof. Moses Coit Tyler_.

Melville M. Bigelow: "No pamphlet was so timely, none had such an

effect."

Prof. C. A. Van Tyne: "It was a firebrand which set aflame the ready

political material in America."

"Every living man in America in 1776 who could read, read 'Common

Sense.'... This book was the arsenal to which colonists went for their

mental weapons."--_Theodore Parker_.

Mrs. Robert Burns Peattie: "Men, women and children read it. It was for

them an education."

C. W. A. Veditz, LL.B.: "The work of Paine became the text book of the

new era."

Sydney G. Fisher: "Its phrases became household words on the lips of

every man in the patriot party."

Henry W. Edson: "Its concise, simple and unanswerable style won

thousands to the cause."

Edward Channing: "It was read and debated in smithy and shop and

converted thousands."

Henry Eldridge Bourne and Elbert Jay Benton: "Much that Paine wrote was

so simple, so convincing, such 'common sense,' that thousands read it

and concluded that separation was necessary."

William Cullen Bryant and Sydney Howard Gay: "Everybody read it and

nearly everybody was influenced by it."

Pennsylvania Evening Post (March 17, 1776): "'Common Sense' hath made

independents of the majority of the country."

Almon's Remembrancer (1776): "'Common Sense' is read by all ranks; and

as many as read, so many become converted."

"'Common Sense' has converted thousands to Independence who could not

endure the idea before."

(Where two or more paragraphs of testimony follow the name of a witness,

all of the testimony cited, unless otherwise credited, belongs to the

witness named.)

William Robinson (to Nathan Hafle, Feb. 17, 1776): "Upon my word, it is

well done.... I confess a perusal of it has much reformed my notions."

Joseph Hawley (to Elbridge Gerry, Feb. 18, 1776): "I have read the

pamphlet entitled 'Common Sense, Addressed to the Inhabitants of

America.' and every sentiment has sunk into my well-prepared heart."

"By private letters which I have lately received from Virginia, I find

that 'Common Sense' is working a powerful change there in the minds of

many men."--_George Washington_.

Rev. John Drayton: "Colonel Gadsden (having brought the first copy

of Paine's pamphlet 'Common Sense') boldly declared himself [in the

Provincial Congress at Charleston, Feb. 10, 1776] for the absolute

Independence of America. This last sentiment came like an explosion of

thunder on the members."

Bitterly as the Colonists opposed the tyranny of the English Government

there were no manifestations of disloyalty. If they harbored the thought

of separation and independence no tongue or pen had dared to give

expression to it. Referring to this period Hon. Alexander H. Stephens

says: "Neither did Livingston, nor Washington, nor any of the prominent

leaders in the cause of the Colonists at that time look to anything but

a redress of grievances. None were looking to a final separation and

Independence."

"When I first took command of the army," says Washington, "I abhorred

the idea of Independence." When admonished that continued resistance to

the crown might lead to separation, he replied: "If you ever hear of

me joining in any such measures you have my leave to set me down

for everything wicked." While Paine was writing his "Common Sense,"

Jefferson, the reputed author of the Declaration of Independence, wrote

that he was "looking with fondness toward a reconciliation with Great

Britain." But a little while before Franklin had assured Lord

Chatham that "he had never heard in America an expression in favor of

Independence."

Virginia, the province of Washington and Jefferson, declared in favor

of "a redress of grievances, and not a revolution of government." In

November, 1775, the Assembly of Pennsylvania, Franklin's province,

elected a delegation to the Continental Congress with these

instructions: "Though the British Parliament and administration have

compelled us to resist their violence by force of arms, yet we strictly

enjoin that you dissent from and utterly reject any proposition, should

such be made, that may cause or lead to a separation from the mother

country."

"Among them all not one had been stirred by that splendid dream of a new

nation, a nation independent and free. There was but one mind and only

one that had grasped the great plan. There was one voice crying in the

wilderness. There was one herald of the dawn, one that did not hesitate

in that night of hesitancy and reluctancy."--_Dr. J. E. Roberts_.

Dr. David Ramsay, a prominent leader in the Continental Congress and a

popular historian of the Revolution, describing the effects of "Common

Sense," says: "Though that measure [Separation] a few months before was

not only foreign to their wishes, but the object of their abhorrence,

the current suddenly became so strong in its favor that it bore down all

before it."

Prof. Moses Coit Tyler: "In one sentiment all persons, Tories and

Whigs, seemed perfectly to agree, viz., in abhorrence of the project of

separation from the Empire. Suddenly, however, and within a period

of less than six months [chiefly as a result of Paine's pamphlet] the

majority of the Whigs turned completely around, and openly declared for

Independence."

"Thomas Paine brought to the study of the American Revolution a mind...

quick to see into things, and marvelous in its power of stating them

with lucidity, with liveliness and with incisive force."

It is generally supposed that the writing of "Common Sense" with its

advocacy of separation and independence was suggested by Franklin.

It was not; Franklin knew nothing of its existence prior to its

publication. What he suggested was a history of Colonial affairs

which he believed would convince the world that the grievances of the

Colonists against the mother country were just. Paine's own account of

the origin of this work is as follows:

"In October, 1775, Dr. Franklin proposed giving me such materials

as were in his hands towards completing a history of the present

transactions, and seemed desirous of having the first volume out the

next spring.. I had then formed the outlines of 'Common Sense,' and

finished nearly the first part; and as I supposed the doctor's design

in getting out a history was to open the new year with a new system, I

expected to surprise him with a production on that subject much earlier

than he thought of; and without informing him of what I was doing, got

it ready for the press as fast as I conveniently could, and sent him the

first pamphlet that was printed off."

Regarding the originality of his revolutionary ideas, "Appleton's

Cyclopedia of American Biography" says: "Beyond doubt Washington,

Franklin, and all other prominent men of the Revolutionary period gave

Paine the sole credit for everything that came from his pen."

Washington, Franklin and Jefferson were among Paine's earliest

converts. Franklin gave his book his immediate approval, and Jefferson's

endorsement soon followed. Washington, writing to Joseph Reed in the

same month that it was published, acknowledged its "sound doctrine and

unanswerable reasoning," and declared for separation.

"Jefferson, Washington and Franklin, who up to that time [publication of

'Common Sense'] had denounced even the thought of Independence,... all

changed front, and soon, not a majority, but the effective part of the

people, followed."--_T. B. Wakeman_.

"Washington, now converted, wrote to his friends in praise of 'Common

Sense'... Jefferson, John Adams, Franklin, Madison, all the great

statesmen of the time, wrote praisefully of Paine's 'flaming

arguments.'"--_Ella Wheeler Wilcox_.

"Leaders in the New York Provincial Congress considered the

advisability of answering it but came to the conclusion that it was

unanswerable."--_Encyclopedia Britannica._

An Unknown Writer of Charleston, S. C. (Feb. 14, 1776): "Who is the

author of 'Common Sense'? I can hardly refrain from adoring him. He

deserves a statue of gold."

Abigail Adams: "I am charmed with the sentiments of 'Common Sense,' and

wonder how an honest heart, one who wishes the welfare of his country

and the happiness of posterity, can hesitate one moment at adopting

them."

"'Common Sense,' like a ray of revelation, has come in season to clear

our doubts and fix our choice."

John Winthrop: "If Congress should adopt its sentiments it would satisfy

the people."

"The public mind was now fully educated to accept the doctrine of

Independence.... Thomas Paine's celebrated pamphlet 'Common Sense'

had sapped the foundation of any remaining loyalty to the British

Crown."--_John Clark Ridpath, LL. D_.

Prof. Alexander Johnston: "Thomas Paine turned the scale by the

publication of his pamphlet 'Common Sense'."

Richard Frothingham: "The great question which it treated was now

discussed at every fireside; and the favorite toast at every dinner

table was; 'May the independent principles of 'Common Sense' be

confirmed throughout the United Colonies.'"

Henry Clay Watson: "'Common Sense' effected a complete revolution in the

feelings and sentiments of the great mass of the people."

Rev. Jedediah Morse. "The change of the public mind on this occasion is

without a parallel."

Dr. Benjamin Rush: "'Common Sense' burst from the press with an

effect which has rarely been produced by types and paper in any age or

country."

Hon. Salma Hale: "The effect of the pamphlet in making converts

was astonishing, and is probably without precedent in the annals of

literature."

James Cheetham (Paine's basest calumniator): "Speaking a language which

the colonists had felt but not thought, its popularity, terrible in its

consequences to the parent country, was unexampled in the history of the

press."

General Charles Lee: "Have you [Washington] seen the pamphlet 'Common

Sense'? I never saw such a masterly irresistible performance."

"He burst forth on the world like Jove in thunder."

Harper's Encyclopedia of United States History: "Its trumpet tones

awakened the continent, and made every patriot's heart beat with intense

emotion."

J. Dorman Steele, Ph. D.: "Every line glowed with the spirit of liberty,

and men's hearts were thrilled as they read."

Larned's Ready Reference History: "A more effective popular appeal never

went to the bosoms of a nation.... Its effect was instantaneous and

tremendous."

Henry Cabot Lodge: "The pamphlet marked an epoch, was a very memorable

production; from the time of its publication the tide flowing in the

direction of independence began to race with devouring swiftness to high

water mark."

Encyclopedia Britannica (10th Ed.)--"There is a complete concurrence of

testimony that Paine's pamphlet issued on the first of January, 1776,

was a turning point in the struggle, that it roused and consolidated

public feeling, and swept waverers along with the tide."

Prof. Goldwin Smith: "Colonial resolution had been screwed to the

sticking point by Tom Paine, the stormy petrel of three countries, with

his pamphlet 'Common Sense.'"

Dr. E. Benjamin Andrews: "Most potent of all as a cause of the

resolution to separate was Thomas Paine's pamphlet 'Common Sense'."

"No writing ever more instantly swung men to its humor."--_Woodrow

Wilson_.

Mary L. Booth: "This eloquent production severed the last link that

bound the Colonies to the mother country."

Mary Howitt: "The cause of Independence took as it were a definite form

from this moment."

Guilliam Tell Poussin: "It rendered the sentiment of Independence

national."

"The notion of a new State, wholly free from Great Britain, first found

full and convincing expression in Paine's 'Common Sense'."--_London

Times_.

Gen. William A. Stokes: "When 'Common Sense' was published a great blow

was struck. It was felt from New England to the Carolinas; it resounded

throughout the world."

The sympathy and assistance of liberty-loving Europeans contributed

much to the success of the Revolution, and this was due largely to the

influence of Paine's "Common Sense," which was printed in nearly every

tongue and read in nearly every country of Continental Europe. Even in

England thousands of copies were circulated, and the American party,

the party of Chatham, Fox and Burke, was greatly strengthened, while the

influence of the king and his ministry was correspondingly weakened by

the effect of its masterly arguments.

Lord Erskine: "In that great and calamitous conflict, Edmund Burke and

Thomas Paine fought in the same field together, but with very different

success. Mr. Burke spoke to a Parliament in England, such as Sir George

Saville describes it, having no ears but for sounds that flattered its

corruptions. Mr. Paine, on the other hand, spoke to the people, reasoned

with them, told them they were bound by no subjection to any sovereignty

further than their own benefit connected them, and, by these powerful

arguments, prepared the minds of the American people for that glorious,

just, and happy Revolution."

Marquis de Chastelleaux: "Since my arrival in America I had not yet seen

Mr. Paine, that author so celebrated in America and throughout Europe

by his excellent work entitled 'Common Sense.' Lafayette and myself had

asked the permission of an interview, and we waited on him

accordingly with Col. Laurens.... His patriotism and his talents are

unquestionable."

W. E. H. Lecky: "Paine's 'Common Sense'... was translated into French,

and was, if possible, even more popular in France than in America."

"The work ran through innumerable editions in America and France. The

world rang with it."--_Hon. Henry S. Randall_.

Silas DeAne: "'Common Sense' has been translated, and has had a greater

run here [in France] than in America. A person of distinction, writing

to his noble friend in office, has these words: 'I think, with you,

my dear Count, that "Common Sense" is an excellent work, and that its

author is one of the greatest legislators among the million writers that

we know.'"

Sir George Trevelyan: "It would be difficult to name any human

composition which has had an effect at once so instant, so extended,

and so lasting. It flew through numberless editions. It was pirated,

and parodied, and imitated, and translated into the language of every

country where the new Republic had well-wishers, and could hope to

procure allies.... It was reprinted in all the Colonies with a frequency

surprising at a time when Colonial printing houses were very few. Three

months from its first appearance, a hundred and twenty thousand copies

had been sold in America alone; and, before the demand ceased, it was

calculated that half a million had seen the light."

"Paine saw beyond precedents and statutes, and constitutional facts or

fictions, into the depths of human nature; and he knew that, if men are

to fight to the death, it must be for reasons which all can understand."

John Adams: "'Common Sense' was received in France and in all Europe

with rapture."

"History is to ascribe the Revolution to Thomas Paine." (Letter to

Thomas Jefferson).

John Quincy Adams: "Paine's 'Common Sense' crystalized public opinion

and was the first factor in bringing about the Revolution."

Samuel Adams: "Your 'Common Sense'... unquestionably awakened the

public mind, and led the people loudly to call for a Declaration of our

National Independence."

Parker Pillsbury: "Without his 'Common Sense,' written in 1775, we

should not have had the Declaration of Independence in 1776."

Samuel Bryan: "This book, 'Common Sense,' may be called the Book of

Genesis, for it was the beginning. From this book spread the Declaration

of Independence, that not only laid the foundation of liberty in our own

country, but the good of mankind throughout the world."

"The open movement to Independence dates from its

publication."--_Encyclopedia Britannica_ (11th Ed.)

Elkanah Watson (one of Paine's calumniators): "It everywhere flashed

conviction, and aroused a determined spirit which resulted in the

Declaration of Independence."

Rev. E. Cobham Brewer, LL. D.: "This spark was sufficient to rouse the

Americans, who at once signed the Declaration of Independence."

William Howitt: "It at once seized on the imagination of the public,

cast all other writers into the shades and flew in thousands and tens

of thousands all over the Colonies.... The common fire blazed up in

Congress, and the thing was done."

"He became the great oracle on the subject of governments and

constitutions."

Thomas Gaspey: "He was treated with great consideration by the members

of the Revolutionary government, who took no steps of importance without

consulting him."

Grand Dictionary Universel: "He became the political catechism of the

movement."

Dictionary of National Biography (America): "Joined the Provincial army

in the autumn [1776] and became a volunteer aid-de-camp to General

Nathaniel Greene, animating the troops by his writings [the 'Crisis']."

"The pamphlets that stirred like a trumpet call the flagging energies of

a desponding people."--_Rev. John Snyder_.

"General Greene made him one of his aides-de-camp; but an appointment on

that staff, during those weeks, carried with it very little, either of

privilege or luxury. In the flight from Fort Lee Paine lost his baggage

and his private papers; but he had kept or borrowed a pen. He began

to write at Newark, the first stage in the calamitous retreat; and

he worked all night at every halting place until his new pamphlet was

completed. It was published in Philadelphia on the 19th of December,

under the title of 'The Crisis,' and at once flew like wildfire through

all the towns and villages of the Confederacy."--_Sir George Trevelyan_.

This, the first number of the "Crisis," opens with these words: "These

are the times that try men's souls. The summer soldier and the sunshine

patriot will, in this crisis, shrink from the service of his country;

but he that stands it now deserves the love and thanks of man and

woman. Tyranny, like hell, is not easily conquered; yet we have this

consolation with us, that the harder the conflict the more glorious the

triumph."

Samuel Eliot: "His later pamphlets, issued during the war under the name

of the 'Crisis,' were of equal power [to 'Common Sense']."

Encyclopedia of Social Reform: "The 'Crisis' exerted wide influence for

Independence and Republicanism."

Albert Bushnell Hart, LL.D.: "The 'Crisis' [sixteen numbers], written

by Paine between 1776 and 1783, exercised an enormous influence over men

and events during the Revolution."

Albert Payson Terhune: "He plunged, heart and soul, into the struggle

for freedom. His 'Common Sense' and other pamphlets [the 'Crisis'] were

such strong and eloquent pleas for liberty that Washington ordered some

of them read aloud to the patriot armies."

National Cyclopedia of American Biography: "Its [the 'Crisis'] initial

number was, by the order of General Washington, read aloud to each

regiment and to each detachment."

William S. Stryker: "The effect of its strong patriotic sentences was

apparent upon the spirits of the army."

Thomas Paine, the Apostle of Liberty An Address Delivered in Chicago, January 29, 1916; Including the Testimony of Five Hundred Witnesses · 第 15 / 43 题