In the very thickest strata of our freestone, and at conside

The Natural History of Selborne

by Gilbert White

INVITATION TO SELBORNE.

See, Selborne spreads her boldest beauties round

The varied valley, and the mountain ground,

Wildly majestic ! What is all the pride,

Of flats, with loads of ornaments supplied ?—

Unpleasing, tasteless, impotent expense,

Compared with Nature’s rude magnificenee.

Arise, my stranger, to these wild scenes haste;

The unfinish’d farm awaits your forming taste:

Plan the pavilion, airy, light, and true;

Through the high arch call in the length’ning view;

Expand the forest sloping up the hill;

Swell to a lake the scant, penurious rill;

Extend the vista; raise the castle mound

In antique taste, with turrets ivy-crown’d:

O’er the gay lawn the flow’ry shrub dispread,

Or with the blending garden mix the mead;

Bid China’s pale, fantastic fence delight;

Or with the mimic statue trap the sight.

Oft on some evening, sunny, soft, and still,

The Muse shall lead thee to the beech-grown hill,

To spend in tea the cool, refreshing hour,

Where nods in air the pensile, nest-like bower;

Or where the hermit hangs the straw-clad cell,

Emerging gently from the leafy dell,

By fancy plann’d; as once th’ inventive maid

Met the hoar sage amid the secret shade:

Romantic spot ! from whence in prospect lies

Whate’er of landscape charms our feasting eyes’—

The pointed spire, the hall, the pasture plain,

The russet fallow, or the golden grain,

The breezy lake that sheds a gleaming light,

Till all the fading picture fail the sight.

Each to his task; all different ways retire:

Cull the dry stick; call forth the seeds of fire;

Deep fix the kettle’s props, a forky row,

Or give with fanning hat the breeze to blow.

Whence is this taste, the furnish’d hall forgot,

To feast in gardens, or th’ unhandy grot ?

Or novelty with some new charms surprises,

Or from our very shifts some joy arises.

Hark, while below the village bells ring round,

Echo, sweet nymph, returns the soften’d sound;

But if gusts rise, the rushing forests roar,

Like the tide tumbling on the pebbly shore.

Adown the vale, in lone, sequester’d nook,

Where skirting woods imbrown the dimpling brook,

The ruin’d convent lies: here wont to dwell

The lazy canon midst his cloister’d cell,

While Papal darkness brooded o’er the land,

Ere Reformation made her glorious stand:

Still oft at eve belated shepherd swains

See the cowl’d spectre skim the folded plains.

To the high Temple would my stranger go,

The mountain-brow commands the woods below:

In Jewry first this order found a name,

When madding Croisades set the world in flame;

When western climes, urged on by pope and priest

Pour’d forth their minions o’er the deluged East:

Luxurious knights, ill suited to defy

To mortal fight Turcestan chivalry.

Nor be the parsonage by the Muse forgot —

The partial bard admires his native spot;

Smit with its beauties, loved, as yet a child,

Unconscious why, its capes, grotesque and wild.

High on a mound th’ exalted gardens stand,

Beneath, deep valleys, scoop’d by Nature’s hand.

A Cobham here, exulting in his art,

Might blend the general’s with the gardener’s part;

Might fortify with all the martial trade

Of rampart, bastion, fosse, and palisade;

Might plant the mortar with wide threat’ning bore,

Or bid the mimic cannon seem to roar:

Now climb the steep, drop now your eye belong

Where round the blooming village orchards grow;

There, like a picture, lies my lowly seat,

A rural, shelter’d, unobserved retreat.

Me far above the rest Selbornian scenes,

The pendent forests, and the mountain greens,

Strike with delight; there spreads the distant view,

That gradual fades till sunk in misty blue:

Here Nature hangs her slopy woods to sight,

Rills purl between and dart a quivering light.

SELBORNE HANGER.

A WINTER PIECE, TO THE MISS B*****S

The bard, who sang so late in blithest strain

Selbornian prospects, and the rural reign,

Now suits his plaintive pipe to sadden’d tone,

While the blank swains the changeful year bemoan.

How fallen the glories of these fading scenes !

The dusky beech resigns his vernal greens;

The yellow maple mourns in sickly hue,

And russet woodlands crowd the dark’ning view.

Dim, clust’ring fogs involve the country round,

The valley and the blended mountain ground

Sink in confusion; but with tempest-wing

Should Boreas from his northern barrier spring,

The rushing woods with deaf’ning clamour roar,

Like the sea tumbling on the pebbly shore.

When spouting rains descend in torrent tides,

See the torn zigzag weep its channel’d sides:

Winter exerts its rage; heavy and slow,

From the keen east rolls on the treasured snow;

Sunk with its weight the bending boughs are seen,

And one bright deluge whelms the works of men.

Amidst this savage landscape, bleak and bare,

Hangs the chill hermitage in middle air;

Its haunts forsaken, and its feasts forgot,

A leaf-strown, lonely, desolated cot !

Is this the scene that late with rapture rang,

Where Delphy danced, and gentle Anna sang ?

With fairy step where Harriet tripp’d so late,

And, on her stump reclined, the musing Kitty sate ?

Return, dear nymphs; prevent the purple spring,

Ere the soft nightingale essays to sing;

Ere the first swallow sweeps the fresh’ning plain,

Ere love-sick turtles breathe their amorous pain;

Let festive glee th’ enliven’d village raise,

Pan’s blameless reign, and patriarchal days;

With pastoral dance the smitten swain surprise,

And bring all Arcady before our eyes.

Return, blithe maidens; with you bring along

Free, native humour; all the charms of song;

The feeling heart, and unaffected ease;

Each nameless grace, and ev’ry power to please.

_Nov_. 1, 1763.

ON THE RAINBOW.

“Look upon the Rainbow, and praise him that made it: very beautiful is

it in the brightness thereof.”—_Eccles_., xliii. 11.

On morning or on evening cloud impress’d,

Bent in vast curve, the watery meteor shines

Delightfully, to th’ levell’d sun opposed:

Lovely refraction ! while the vivid brede

In listed colours glows, th’ unconscious swain,

With vacant eye, gazes on the divine

Phenomenon, gleaming o’er the illumined fields,

Or runs to catch the treasures which it sheds.

Not so the sage: inspired with pious awe,

He hails the federal arch ; and looking up,

Adores that God, whose fingers form’d this bow

Magnificent, compassing heaven about

With a resplendent verge, “Thou mad’st the cloud,

“Maker omnipotent, and thou the bow;

“And by that covenant graciously hast sworn

“Never to drown the world again: henceforth,

“Till time shall be no more, in ceaseless round,

“Season shall follow season: day to night,

“Summer to winter, harvest to seed time,

“Heat shall to cold in regular array

“Succeed.”—Heav’n taught, so sang the Hebrew bard.

A HARVEST SCENE.

Waked by the gentle gleamings of the morn,

Soon clad, the reaper, provident of want,

Hies cheerful-hearted to the ripen’d field:

Nor hastes alone: attendant by his side

His faithful wife, sole partner of his cares,

Bears on her breast the sleeping babe; behind,

With steps unequal, trips her infant train;

Thrice happy pair, in love and labour join’d !

All day they ply their task; with mutual chat,

Beguiling each the sultry, tedious hours.

Around them falls in rows the sever’d corn,

Or the shocks rise in regular array.

But when high noon invites to short repast,

Beneath the shade of sheltering thorn they sit,

Divide the simple meal, and drain the cask:

The swinging cradle lulls the whimpering babe

Meantime; while growling round, if at the tread

Of hasty passenger alarm’d, as of their store

Protective, stalks the cur with bristling back,

To guard the scanty scrip and russet frock.

ON THE DARK, STILL, DRY, WARM WEATHER.

OCCASIONALLY HAPPENING IN THE WINTER MONTHS.

Th’ imprison’d winds slumber within their caves,

Fast bound: the fickle vane, emblem of change,

Wavers no more, long settling to a point.

All Nature nodding seems composed: thick steams,

From land, from flood up-drawn, dimming the day,

“Like a dark ceiling stand:” slow through the air

Gossamer floats, or, stretch’d from blade to blade,

The wavy net-work whitens all the field.

Push’d by the weightier atmosphere, up springs

The ponderous mercury, from scale to scale

Mounting, amidst the Torricellian tube.

While high in air, and poised upon his wings,

Unseen, the soft, enamour’d woodlark runs

Through all his maze of melody; the brake,

Loud with the blackbird’s bolder note, resounds.

Sooth’d by the genial warmth, the cawing rook

Anticipates the spring, selects her mate,

Haunts her tall nest-trees, and with sedulous care

Repairs her wicker eyrie, tempest-torn.

The ploughman inly smiles to see upturn

His mellow globe, best pledge of future crop:

With glee the gardener eyes his smoking beds;

E’en pining sickness feels a short relief

The happy schoolboy brings transported forth

His long-forgotten scourge, and giddy gig:

O’er the white paths he whirls the rolling hoop,

Or triumphs in the dusty fields of taw.

Not so the museful sage:—abroad he walks

Contemplative, if haply he may find

What cause controls the tempest’s rage, or whence,

Amidst the savage season, Winter smiles.

For days, for weeks, prevails the placid calm.

At length some drops prelude a change: the sun

With ray refracted, bursts the parting gloom,

When all the chequer’d sky is one bright glare.

Mutters the wind at eve; th’ horizon round

With angry aspect scowls: down rush the showers,

And float the deluged paths, and miry fields.

THE NATURAL HISTORY OF SELBORNE

In a series of letters addressed to

THOMAS PENNANT, ESQ.

and

The Hon. DAINES BARRINGTON

ADVERTISEMENT

The Author of the following Letters takes the liberty, with all proper

deference, of laying before the public his idea of parochial history,

which, he thinks, ought to consist of natural productions and

occurrences as well as antiquities. He is also of opinion that if

stationary men would pay some attention to the districts on which they

reside, and would publish their thoughts respecting the objects that

surround them, from such materials might be drawn the most complete

county-histories, which are still wanting in several parts of this

kingdom, and in particular in the county of Southampton.

And here he seizes the first opportunity, though a late one, of

returning his most grateful acknowledgments to the reverend the

President and the reverend and worthy the Fellows of Magdalen College

in the University of Oxford, for their liberal behaviour in permitting

their archives to be searched by a member of their own society, so far

as the evidences therein contained might respect the parish and priory

of Selborne. To that gentleman also, and his assistant, whose labours

and attention could only be equalled by the very kind manner in which

they were bestowed, many and great obligations are also due.

Of the authenticity of the documents above-mentioned there can be no

doubt, since they consist of the identical deeds and records that were

removed to the College from the Priory at the time of its dissolution;

and, being carefully copied on the spot, may be depended on as genuine;

and, never having been made public before, may gratify the curiosity of

the antiquary, as well as establish the credit of the history.

If the writer should at all appear to have induced any of his readers

to pay a more ready attention to the wonders of the Creation, too

frequently overlooked as common occurrences; or if he should by any

means, through his researches, have lent an helping hand towards the

enlargement of the boundaries of historical and topographical

knowledge; or if he should have thrown some small light upon ancient

customs and manners, and especially on those that were monastic, his

purpose will be fully answered. But if he should not have been

successful in any of these his intentions, yet there remains this

consolation behind—that these his pursuits, by keeping the body and

mind employed, have, under Providence, contributed to much health and

cheerfulness of spirits, even to old age:—and, what still adds to his

happiness, have led him to the knowledge of a circle of gentlemen whose

intelligent communications, as they have afforded him much pleasing

information, so, could he flatter himself with a continuation of them,

would they ever be deemed a matter of singular satisfaction and

improvement.

GIL. WHITE.

Selborne,

January 1st, 1788.

THE NATURAL HISTORY OF SELBORNE

LETTERS to THOMAS PENNANT, ESQ.

Letter I

To Thomas Pennant, Esquire

The parish of Selborne lies in the extreme eastern corner of the county

of Hampshire, bordering on the county of Sussex, and not far from the

county of Surrey; is about fifty miles south-west of London, in

latitude 51, and near midway between the towns of Alton and

Petersfield. Being very large and extensive, it abuts on twelve

parishes, two of which are in Sussex, viz., Trotton and Rogate. If you

begin from the south and proceed westward, the adjacent parishes are

Emshot, Newton Valence, Faringdon, Harteley Mauduit, Great Ward le Ham,

Kingsley, Hedleigh, Bramshot, Trotton, Rogate, Lysse, and Greatham. The

soils of this district are almost as various and diversified as the

views and aspects. The high part to the south-west consists of a vast

hill of chalk, rising three hundred feet above the village; and is

divided into a sheep down, the high wood, and a long hanging wood

called the Hanger. The covert of this eminence is altogether beech, the

most lovely of all forest trees, whether we consider its smooth rind or

bark, its glossy foliage, or graceful pendulous boughs. The down, or

sheep-walk, is a pleasing park-like spot, of about one mile by half

that space, jutting out on the verge of the hill-country, where it

begins to break down into the plains, and commanding a very engaging

view, being an assemblage of hill, dale, wood-lands, heath, and water.

The prospect is bounded to the south-east and east by the vast range of

mountains called the Susses-downs, by Guild-down near Guildford, and by

the Downs round Dorking, and Ryegate in Surrey, to the north-east,

which altogether, with the country beyond Alton and Farnham, form a

noble and extensive outline.

At the foot of this hill, one stage or step from the uplands, lies the

village, which consists of one single straggling street, three-quarters

of a mile in length, in a sheltered vale, and running parallel with the

Hanger. The houses are divided from the hill by a vein of stiff clay

(good wheat-land), yet stand on a rock of white stone, little in

appearance removed from chalk; but seems so far from being calcareous,

that it endures extreme heat. Yet that the freestone still preserves

somewhat that is analogous to chalk, is plain from the beeches which

descend as low as those rocks extend, and no farther, and thrive as

well on them, where the ground is steep, as on the chalks.

The cart-way of the village divides, in a remarkable manner, two very

incongruous soils. To the south-west is a rank-clay, that requires the

labour of years to render it mellow; while the gardens to the

north-east, and small enclosures behind, consist of a warm, forward,

crumbling mould, called black malm, which seems highly saturated with

vegetable and animal manure; and these may perhaps have been the

original site of the town; while the wood and coverts might extend down

to the opposite bank.

At each end of the village, which runs from south-east to north-west,

arises a small rivulet: that at the north-west end frequently fails;

but the other is a fine perennial spring, little influenced by drought

or wet seasons, called Well-head.* This breaks out of some high grounds

joining to Core Hill, a noble chalk promontory, remarkable for sending

forth two streams into two different seas. The one to the south becomes

a branch of the Arun, running to Arundel, and so falling into the

British Channel: the other to the north. The Selborne stream makes one

branch of the Wey; and meeting the Black-down stream at Hedleigh, and

the Alton and Farnham stream at Tilford-bridge, swells into a

considerable river, navigable at Godalming; from whence it passes to

Guildford, and so into the Thames at Weybridge; and thus at the Nore

into the German Ocean.

* This spring produced, September 14, 1781, after a severe hot summer,

and a preceding dry spring and winter, nine gallons of water in a

minute, which is five hundred and forty in an hour, and twelve thousand

nine hundred and sixty, or two hundred and sixteen hogsheads, in

twenty-four hours, or one natural day. At this time many of the wells

failed, and all the ponds in the vales were dry.

Our wells, at an average, run to about sixty-three feet, and when sunk

to that depth seldom fail; but produce a fine limpid water, soft to the

taste, and much commended by those who drink the pure element, but

which does not lather well with soap.

To the north-west, north and east of the village, is a range of fair

enclosures, consisting of what is called a white malm, a sort of rotten

or rubble stone, which, when turned up to the frost and rain, moulders

to pieces, and becomes manure to itself.*

* This soil produces good wheat and clover.

Still on to the north-east, and a step lower, is a kind of white land,

neither chalk nor clay, neither fit for pasture nor for the plough, yet

kindly for hops, which root deep into the freestone, and have their

poles and wood for charcoal growing just at hand. This white soil

produces the brightest hops.

As the parish still inclines down towards Wolmer-forest, at the

juncture of the clays and sand the soil becomes a wet, sandy loam,

remarkable for timber, and infamous for roads. The oaks of Temple and

Blackmoor stand high in the estimation of purveyors, and have furnished

much naval timber; while the trees on the freestone grow large, but are

what workmen call shakey, and so brittle as often to fall to pieces in

sawing. Beyond the sandy loam the soil becomes an hungry lean sand,

till it mingles with the forest; and will produce little without the

assistance of lime and turnips.

Letter II

To Thomas Pennant, Esquire

In the court of Norton-farmhouse, a manor farm to the north-west of the

village, on the white maims, stood within these twenty years a

broad-leaved elm, or wych hazel, ulmus folio latissimo scabro of Ray,

which, though it had lost a considerable leading bough in the great

storm in the year 1703, equal to a moderate tree, yet, when felled,

contained eight loads of timber; and, being too bulky for a carriage,

was sawn off at seven feet above the butt, where it measured near eight

feet in the diameter. This elm I mention to show to what a bulk planted

elms may attain; as this tree must certainly have been such from its

situation.

In the centre of the village, and near the church, is a square piece of

ground surrounded by houses, and vulgarly called the Plestor. In the

midst of this spot stood, in old times, a vast oak, with a short squat

body, and huge horizontal arms extending almost to the extremity of the

area. This venerable tree, surrounded with stone steps, and seats above

them, was the delight of old and young, and a place of much resort in

summer evenings; where the former sat in grave debate, while the latter

frolicked and danced before them. Long might it have stood, had not the

amazing tempest in 1703 overturned it at once, to the infinite regret

of the inhabitants, and the vicar, who bestowed several pounds in

setting it in its place again; but all his care could not avail; the

tree sprouted for a time, then withered and died. This oak I mention to

show to what a bulk planted oaks also may arrive: and planted this tree

must certainly have been, as will appear from what will be said farther

concerning this area, when we enter on the antiquities of Selborne.

On the Blackmoor estate there is a small wood called Losel’s, of a few

acres, that was lately furnished with a set of oaks of a peculiar

growth and great value; they were tall and taper like firs, but

standing near together had very small heads, only a little brush

without any large limbs. About twenty years ago the bridge at the Toy,

near Hampton-court, being much decayed, some trees were wanted for the

repairs that were fifty feet long without bough, and would measure

twelve inches diameter at the little end. Twenty such trees did a

purveyor find in this little wood, with this advantage, that many of

them answered the description at sixty feet. These trees were sold for

twenty pounds apiece.

In the centre of this grove there stood an oak, which, though shapely

and tall on the whole, bulged out into a large excrescence about the

middle of the stem. On this a pair of ravens had fixed their residence

for such a series of years, that the oak was distinguished by the title

of the Raven-tree. Many were the attempts of the neighbouring youths to

get at this eyry: the difficulty whetted their inclinations, and each

was ambitious of surmounting the arduous task. But, when they arrived

at the swelling, it jutted out so in their way, and was so far beyond

their grasp, that the most daring lads were awed, and acknowledged the

undertaking to be too hazardous. So the ravens built on, nest upon

nest, in perfect security, till the fatal day arrived in which the wood

was to be levelled. It was in the month of February, when those birds

usually sit. The saw was applied to the butt, the wedges were inserted

into the opening, the woods echoed to the heavy blows of the beetle or

mallet, the tree nodded to its fall; but still the dam sat on. At last,

when it gave way, the bird was flung from her nest; and, though her

parental affection deserved a better fate, was whipped down by the

twigs, which brought her dead to the ground.

Letter III

To Thomas Pennant, Esquire

The fossil-shells of this district, and sorts of stone, such as have

fallen within my observation, must not be passed over in silence. And

first I must mention, as a great curiosity, a specimen that was

ploughed up in the chalky fields, near the side of the down, and given

to me for the singularity of its appearance, which, to an incurious

eye, seems like a petrified fish of about four inches long, the cardo

passing for an head and mouth. It is in reality a bivalve of the

Linnaean genus of Mytilus, and the species of Crista Galli; called by

Lister, Rastellum; by Rumphius, Ostreum plicatum minus; by

D’Argenville, Auris Porci, s. Crista Galli, and by those who make

collections cock’s comb. Though I applied to several such in London, I

could never meet with an entire specimen; nor could I ever find in

books any engraving from a perfect one. In the superb museum at

Leicester-house, permission was given me to examine for this article;

and though I was disappointed as to the fossil, I was highly gratified

with the sight of several of the shells themselves in high

preservation. This bivalve is only known to inhabit the Indian Ocean,

where it fixes itself to a zoophyte, known by the name Gorgonia. The

curious foldings of the suture, the one into the other, the alternate

flutings or grooves, and the curved form of my specimen being much

easier expressed by the pencil than by words, I have caused it to be

drawn and engraved.

Cornua Ammonis are very common about this village. As we were cutting

an inclining path up the Hanger, the labourers found them frequently on

that steep, just under the soil, in the chalk, and of a considerable

size. In the lane above Well-head, in the way to Emshot, they abound in

the bank, in a darkish sort of marl; and are usually very small and

soft: but in Clay’s Pond, a little farther on, at the end of the pit,

where the soil is dug out for manure, I have occasionally observed them

of large dimensions, perhaps fourteen or sixteen inches in diameter.

But as these did not consist of firm stone, but were formed of a kind

of terra lapidosa, or hardened clay, as soon as they were exposed to

the rains and frost they mouldered away. These seemed as if they were a

very recent production. In the chalk-pit, at the north-west end of the

Hanger, large nautili are sometimes observed.

In the very thickest strata of our freestone, and at considerable

depths, well-diggers often find large scallops or pectines, having both

shells deeply striated, and ridged and furrowed alternately. They are

highly impregnated with, if not wholly composed of, the stone of the

quarry.

Letter IV

To Thomas Pennant, Esquire

As in a former letter the freestone of this place has been only

mentioned incidentally, I shall here become more particular.

This stone is in great request for hearth-stones and the beds of ovens:

and in lining of lime-kilns it turns to good account; for the workmen

use sandy loam instead of mortar; the sand of which fluxes* and runs by

the intense heat, and so cases over the whole face of the kiln with a

strong vitrified coat like glass, that it is well preserved from

injuries of weather, and endures thirty or forty years. When chiseled

smooth, it makes elegant fronts for houses, equal in colour and grain

to the Bath stone; and superior in one respect, that, when seasoned, it

does not scale. Decent chimney-pieces are worked from it of much closer

and finer grain than Portland; and rooms are floored with it; but it

proves rather too soft for this purpose. It is a freestone, cutting in

all directions; yet has something of a grain parallel with the horizon,

and therefore should not be surbedded, but laid in the same position as

it grows in the quarry.** On the ground abroad this firestone will not

succeed for pavements, because, probably, some degree of saltness

prevailing within it, the rain tears the slabs to pieces.*** Though

this stone is too hard to be acted on by vinegar, yet both the white

part, and even the blue rag, ferments strongly in mineral acids. Though

the white stone will not bear wet, yet in every quarry at intervals

there are thin strata of blue rag, which resist rain and frost; and are

excellent for pitching of stables, paths, and courts, and for building

of dry walls against banks, a valuable species of fencing, much in use

in this village, and for mending of roads. This rag is rugged and

stubborn, and will not hew to a smooth face; but is very durable: yet,

as these strata are shallow and lie deep, large quantities cannot be

procured but at considerable expense. Among the blue rags turn up some

blocks tinged with a stain of yellow or rust colour, which seem to be

nearly as lasting as the blue; and every now and then balls of a

friable substance, like rust of iron, called rust balls.

* There may probably be also in the chalk itself that is burnt for lime

a proportion of sand: for few chalks are so pure as to have none.

** To surbed stone is to set it edgewise, contrary to the posture it

had in the quarry, says Dr. Plot, Oxfordsh., p. 77. But surbedding does

not succeed in our dry walls; neither do we use it so in ovens, though

he says it is best for Teynton stone.

*** ‘Firestone is full of salts, and has no sulphur: must be close

grained, and have no interstices. Nothing supports fire like salts;

saltstone perishes exposed to wet and frost.’ Plot’s Staff., p. 152.

In Wolmer-forest I see but one sort of stone, called by the workmen

sand, or forest-stone. This is generally of the colour of rusty iron,

and might probably be worked as iron ore; is very hard and heavy, and

of a firm, compact texture, and composed of a small roundish

crystalline grit, cemented together by a brown, terrene, ferruginous

matter; will not cut without difficulty, nor easily strike fire with

steel. Being often found in broad flat pieces, it makes good pavement

for paths about houses, never becoming slippery in frost or rain; is

excellent for dry walls, and is sometimes used in buildings. In many

parts of that waste it lies scattered on the surface of the ground; but

is dug on Weaver’s-down, a vast hill on the eastern verge of that

forest, where the pits are shallow, and the stratum thin. This stone is

imperishable.

From a notion of rendering their work the more elegant, and giving it a

finish, masons chip this stone into small fragments about the size of

the head of a large nail; and then stick the pieces into the wet mortar

along the joints of their freestone walls: this embellishment carries

an odd appearance, and has occasioned strangers sometimes to ask us

pleasantly, ‘whether we fastened our walls together with tenpenny

nails.’

Letter V

To Thomas Pennant, Esquire

Among the singularities of this place the two rocky hollow lanes, the

one to Alton, and the other to the forest, deserve our attention. These

roads, running through the malm lands, are, by the traffic of ages,

and the fretting of water, worn down through the first stratum of our

freestone, and partly through the second; so that they look more like

water-courses than roads; and are bedded with naked rag for furlongs

together. In many places they are reduced sixteen or eighteen feet

beneath the level of the fields; and after floods, and in frosts,

exhibit very grotesque and wild appearances, from the tangled roots

that are twisted among the strata, and from the torrents rushing down

their broken sides; and especially when those cascades are frozen into

icicles, hanging in all the fanciful shapes of frost-work. These rugged

gloomy scenes affright the ladies when they peep down into them from

the paths above, and make timid horsemen shudder while they ride along

them; but delight the naturalist with their various botany, and

particularly with their curious filices with which they abound.

The manor of Selborne, was it strictly looked after, with its kindly

aspects, and all its sloping coverts, would swarm with game; even now

hares, partridges, and pheasants abound; and in old days woodcocks were

as plentiful. There are few quails, because they more affect open

fields than enclosures; after harvest some few landrails are seen.

The parish of Selborne, by taking in so much of the forest, is a vast

district. Those who tread the bounds are employed part of three days in

the business, and are of opinion that the outline, in all its curves

and indentings, does not comprise less than thirty miles.

The village stands in a sheltered spot, secured by the Hanger from the

strong westerly winds. The air is soft, but rather moist from the

effluvia of so many trees; yet perfectly healthy and free from agues.

The quantity of rain that falls on it is very considerable, as may be

supposed in so woody and mountainous a district. As my experience in

measuring the water is but of short date, I am not qualified to give

the mean quantity.* I only know that:

Inch. Hund.

From May 1, 1779, to the end of the year, there fell 28 37!

From Jan. 1, 1780, to Jan. 1, 1781, there fell 27 32

From Jan. 1, 1781, to Jan. 1, 1782, there fell 30 71

From Jan. 1, 1782, to Jan. 1, 1783, there fell 50 26!

From Jan. 1, 1783, to Jan. 1, 1784, there fell 33 71

From Jan. 1, 1784, to Jan. 1, 1785, there fell 33 80

From Jan. 1, 1785, to Jan. 1, 1786, there fell 31 55

From Jan. 1, 1786, to Jan. 1, 1787, there fell 39 57

* A very intelligent gentleman assures me (and he speaks from upwards

of forty years’ experience) that the mean rain of any plate cannot be

ascertained till a person has measured it for a very long period. ‘If I

had only measured the rain,’ says he, ‘for the four first years from

1740 to 1743, I should have said the mean rain at Lyndon was 16 and a

half inches for the year, if from 1740 to 1750, 18 and a half inches.

The mean rain before 1763 was 20 and a quarter, from 1763 and since, 25

and a half; from 1770 to 1780, 26. If only 1773, 1774 and 1775 had been

measured, Lyndon mean rain would have been called 32 inches.’

The village of Selborne, and large hamlet of Oak-hanger, with the

single farms, and many scattered houses along the verge of the forest,

contain upwards of six hundred and seventy inhabitants.* We abound with

poor; many of whom are sober and industrious, and live comfortably in

good stone or brick cottages, which are glazed, and have chambers above

stairs: mud buildings we have none. Besides the employment from

husbandry the men work in hop gardens, of which we have many; and fell

and bark timber. In the spring and summer the women weed the corn; and

enjoy a second harvest in September by hop-picking. Formerly, in the

dead months they availed themselves greatly by spinning wool, for

making of barragons, a genteel corded stuff, much in vogue at that time

for summer wear; and chiefly manufactured at Alton, a neighbouring

town, by some of the people called Quakers: but from circumstances this

trade is at an end.** The inhabitants enjoy a good share of health and

longevity: and the parish swarms with children.

* A state of the parish of Selborne, taken October 4, 1783.

The number of tenements or families, 136.

The number of inhabitants in the street is … 313

In the rest of the parish … 363

Total, 676; near five inhabitants to each tenement.

In the time of the Rev. Gilbert White, vicar, who died in 1727–8, the

number of inhabitants was computed at about 500.)

Average of baptisms for 60 years.

From 1720 to 1729, both years inclusive Males 6,9 Females

6,0 12,9

From 1730 to 1739, both years inclusive Males 8,2 Females

7,1 15,3

From 1740 to 1749, inclusive Males 9,2 Females 6,6 15,8

From 1750 to 1759, inclusive Males 7,6 Females 8,1 15,7

From 1760 to 1769, inclusive Males 9,1 Females 8,9 18,0

From 1770 to 1779, inclusive Males 10,5 Females 9,8 20

3

Total baptisms of Males 515

Females 465 980

Total of baptisms from 1720 to 1779, both inclusive, 60 years

980.

Average of burials for 60 years.

From 1720 to 1729, both years inclusive Males 4,8 Females

5,1 9,9

From 1730 to 1739, both years inclusive Males 4,8 Females

5,8 10,6

From 1740 to 1749, inclusive Males 4,6 Females 3,8 8,4

From 1750 to 1759, inclusive Males 4,9 Females 5,1 10,0

From 1760 to 1769, inclusive Males 6,9 Females 6,5 13,4

From 1770 to 1779, inclusive Males 5,5 Females 6,2 11,7

Total of burials of Males 315

Females 325 640

Total of burials from 1720 to 1779 both inclusive, 60 years 640.

Baptisms exceed burials by more them one-third.

Baptisms of Males exceed Females by one-tenth, or one in ten.

Burials of Females exceed Males by one in thirty.

It appears that a child, born and bred in this parish, has an equal

chance to live above forty years.

Twins thirteen times, many of whom dying young have lessened the chance

for life.

Chances for life in men and women appear to be equal.

A TABLE of the Baptisms, Burials, and Marriages, from January 2, 1761,

to December 25, 1780, in the Parish of Selborne.

Baptisms.

1761 Males 8 Females 10 Total 18 1762 7 8

15 1763 8 10 18 1764 11 9 20 1765 12 6

18 1766 9 13 22 1767 14 5 19 1768 7 6

13 1769 9 14 23 1770 10 13 23 1771 10 6

16 1772 11 10 21 1773 8 5 13 1774 6 13

19 1775 20 7 27 1776 11 10 21 1777 8 13

21 1778 7 13 20 1779 14 8 22 1780 8 9

17 198 188 386

Burials.

1761 Males 2 Females 4 Total 6 1762 10 10

20 1763 3 4 7 1764 10 8 18 1765 9 7

16 1766 10 6 16 1767 6 5 11 1768 2 5

7 1769 6 5 11 1770 4 7 11 1771 3 4 7

1772 6 10 16 1773 7 5 12 1774 2 8 10

1775 13 8 21 1776 4 6 10 1777 7 2

9 1778 3 9 12 1779 5 6 11 1780 11 4

15 123 123 246

Marriages.

1761 3 1762 6 1763 7 1764 6 1765 6 1766 4 1767

2 1768 6 1769 2 1770 3 1771 4 1772 3 1773 3

1774 1 1775 6 1776 6 1777 4 1778 5 1779 0 1780

3 83

During this period of twenty years the births of Males exceeded those

of Females 10.

The burials of each sex were equal.

And the births exceeded the deaths 140.

** Since the passage above was written, I am happy in being able to say

that the spinning employment is a little revived, to the no small

comfort of the industrious housewife.

Letter VI

To Thomas Pennant, Esquire

Should I omit to describe with some exactness the forest of Wolmer, of

which three-fifths perhaps lie in this parish, my account of Selborne

would be very imperfect, as it is a district abounding with many

curious productions, both animal and vegetable; and has often afforded

me much entertainment both as a sportsman and as a naturalist.

The royal forest of Wolmer is a tract of land of about seven miles in

length, by two and a half in breadth, running nearly from north to

south, and is abutted on, to begin to the south, and so to proceed

eastward, by the parishes of Greatham, Lysse, Rogate, and Trotton, in

the county of Sussex; by Bramshot, Hedleigh, and Kingsley. This royalty

consists entirely of sand covered with heath and fern; but is somewhat

diversified with hills and dales, without having one standing tree in

the whole extent. In the bottoms, where the waters stagnate, are many

bogs, which formerly abounded with subterraneous trees; though Dr. Plot

says positively,* that ‘there never were any fallen trees hidden in the

mosses of the southern counties.’ But he was mistaken: for I myself

have seen cottages on the verge of this wild district, whose timbers

consisted of a black hard wood, looking like oak, which the owners

assured me they procured from the bogs by probing the soil with spits,

or some such instruments: but the peat is so much cut out, and the

moors have been so well examined, that none has been found of late.**

Besides the oak, I have also been shown pieces of fossil-wood of a

paler colour, and softer nature, which the inhabitants called fir: but,

upon a nice examination, and trial by fire, I could discover nothing

resinous in them; and therefore rather suppose that they were parts of

a willow or alder, or some such aquatic tree.

* See his Hist. of Staffordshire.

** Old people have assured me, that on a winter’s morning they have

discovered these trees in the bogs, by the hoar frost, which lay longer

over the space where they were concealed, than on the surrounding

morass. Nor does this seem to be a fanciful notion, but consistent with

true philosophy. Dr. Hales saith, ‘That the warmth of the earth, at

some depth under ground, has an influence in promoting a thaw, as well

as the change of the weather from a freezing to a thawing state, is

manifest, from this observation, viz. Nov. 29, 1731, a little snow

having fallen in the night, it was, by eleven the next morning, mostly

melted away on the surface of the earth, except in several places in

Bushy Park, where there were drains dug and covered with earth, on

which the snow continued to lie, whether those drains were full of

water or dry; as also where elm-pipes lay under ground: a plain proof

this, that those drains intercepted the warmth of the earth from

ascending from greater depths below them: for the snow lay where the

drain had more than four feet depth of earth over it. It continued also

to lie on thatch, tiles, and the tops of walls.’ See Hales’s

Haemastatics, p. 360. Quaere.— Might not such observations be reduced

to domestic use, by promoting the discovery of old obliterated drains

and wells about houses; and in Roman stations and camps lead to the

finding of pavements, baths and graves, and other hidden relics of

curious antiquity?

This lonely domain is a very agreeable haunt for many sorts of wild

fowls, which not only frequent it in the winter, but breed there in the

summer; such as lapwings, snipes, wild-ducks, and, as I have discovered

within these few years, teals. Partridges in vast plenty are bred in

good seasons on the verge of this forest, into which they love to make

excursions: and in particular, in the dry summer of 1740 and 1741, and

some years after, they swarmed to such a degree, that parties of

unreasonable sportsmen killed twenty and sometimes thirty brace in a

day.

But there was a nobler species of game in this forest, now extinct,

which I have heard old people say abounded much before shooting flying

became so common, and that was the heath-cock, black-game, or grouse.

When I was a little boy I recollect one coming now and then to my

father’s table. The last pack remembered was killed about thirty-five

years ago; and within these ten years one solitary greyhen was sprung

by some beagles in beating for a hare. The sportsmen cried out, ‘A hen

pheasant’; but a gentleman present, who had often seen grouse in the

north of England, assured me that it was a greyhen.

Nor does the loss of our black game prove the only gap in the Fauna

Selborniensis; for another beautiful link in the chain of beings is

wanting, I mean the red deer, which toward the beginning of this

century amounted to about five hundred head, and made a stately

appearance. There is an old keeper, now alive, named Adams, whose

great-grandfather (mentioned in a perambulation taken in 1635),

grandfather, father, and self, enjoyed the head keepership of

Wolmer-forest in succession for more than an hundred years. This person

assures me, that his father has often told him, that Queen Anne, as she

was journeying on the Portsmouth road, did not think the forest of

Wolmer beneath her royal regard. For she came out of the great road at

Lippock, which is just by, and reposing herself on a bank smoothed for

that purpose, lying about half a mile to the east of Wolmer-pond, and

still called Queen’s-bank, saw with great complacency and satisfaction

the whole herd of red deer brought by the keepers along the vale before

her, consisting then of about five hundred head. A sight this, worthy

the attention of the greatest sovereign! But he further adds that, by

means of the Waltham blacks, or, to use his own expression, as soon as

they began blacking, they were reduced to about fifty head, and so

continued decreasing till the time of the late Duke of Cumberland. It

is now more than thirty years ago that his highness sent down an

huntsman, and six yeoman-prickers, in scarlet jackets laced with gold,

attended by the stag-hounds; ordering them to take every deer in this

forest alive, and convey them in carts to Windsor. In the course of the

summer they caught every stag, some of which showed extraordinary

diversion; but, in the following winter, when the hinds were also

carried off, such fine chases were exhibited as served the country

people for matter of talk and wonder for years afterwards. I saw myself

one of the yeoman-prickers single out a stag from the herd, and must

confess that it was the most curious feat of activity I ever beheld,

superior to anything in Mr. Astley’s riding-school. The exertions made

by the horse and deer much exceeded all my expectations; though the

former greatly excelled the latter in speed. When the devoted deer was

separated from his companions, they gave him, by their watches, law, as

they called it, for twenty minutes; when, sounding their horns, the

stop-dogs were permitted to pursue, and a most gallant scene ensued.

Letter VII

To Thomas Pennant, Esquire

Though large herds of deer do much harm to the neighbourhood, yet the

injury to the morals of the people is of more moment than the loss of

their crops. The temptation is irresistible; for most men are sportsmen

by constitution: and there is such an inherent spirit for hunting in

human nature, as scarce any inhibitions can restrain. Hence, towards

the beginning of this century, all this country was wild about

deer-stealing. Unless he was a hunter, as they affected to call

themselves, no young person was allowed to be possessed of manhood or

gallantry. The Waltham blacks at length committed such enormities, that

government was forced to interfere with that severe and sanguinary act

called the Black Act,* which now comprehends more felonies than any law

that ever was framed before. And, therefore, a late bishop of

Winchester, when urged to re-stock Waltham-chase,** refused, from a

motive worthy of a prelate, replying that ‘it had done mischief enough

already.’

* Statute 9 Geo. I. c. 22.

** This chase remains unstocked to this day; the bishop was Dr. Hoadly.

Our old race of deer-stealers are hardly extinct yet: it was but a

little while ago that, over their ale, they used to recount the

exploits of their youth; such as watching the pregnant hind to her

lair, and, when the calf was dropped, paring its feet with a penknife

to the quick to prevent its escape, till it was large and fat enough to

be killed; the shooting at one of their neighbours with a bullet in a

turnip-field by moonshine, mistaking him for a deer; and the losing a

dog in the following extraordinary manner: Some fellows, suspecting

that a calf new-fallen was deposited in a certain spot of thick fern,

went, with a lurcher, to surprise it; when the parent hind rushed out

of the brake, and, taking a vast spring with all her feet close

together, pitched upon the neck of the dog, and broke it short in two.

Another temptation to idleness and sporting was a number of rabbits,

which possessed all the hillocks and dry places: but these being

inconvenient to the huntsmen, on account of their burrows, when they

came to take away the deer, they permitted the country people to

destroy them all.

Such forests and wastes, when their allurements to irregularities are

removed, are of considerable service to neighbourhoods that verge upon

them, by furnishing them with peat and turf for their firing; with fuel

for the burning their lime; and with ashes for their grasses; and by

maintaining their geese and their stock of young cattle at little or no

expense.

The manor farm of the parish of Greatham has an admitted claim, I see

(by an old record taken from the Tower of London), of turning all live

stock on the forest at proper seasons, bidentibus exceptis.* The

reason, I presume, why sheep** are excluded, is, because, being such

close grazers, they would pick out all the finest grasses, and hinder

the deer from thriving.

* For the privilege the owner of that estate used to pay to the king

annually seven bushels of oats.

** In the Holt, where a full stock of fallow-deer has been kept up till

lately, no sheep are admitted to this day.

Though (by statute 4 and 5 W. and Mary, c. 23) ‘to burn on any waste,

between Candlemas and Midsummer, any grig, ling, heath and furze, goss

or fern, is punishable with whipping and confinement in the house of

correction’; yet, in this forest, about March or April, according to

the dryness of the season, such vast heath-fires are lighted up, that

they often get to a masterless head, and, catching the hedges, have

sometimes been communicated to the underwoods, woods, and coppices,

where great damage has ensued. The plea for these burnings is, that,

when the old coat of heath, etc., is consumed, young will sprout up,

and afford much tender browse for cattle; but, where there is large old

furze, the fire, following the roots, consumes the very ground; so that

for hundreds of acres nothing is to be seen but smother and desolation,

the whole circuit round looking like the cinders of a volcano; and the

soil being quite exhausted, no traces of vegetation are to be found for

years. These conflagrations, as they take place usually with a

north-east or east wind, much annoy this village with their smoke, and

often alarm the country; and, once in particular, I remember that a

gentleman, who lives beyond Andover, coming to my house, when he got on

the downs between that town and Winchester, at twenty-five miles

distance, was surprised much with smoke and a hot smell of fire; and

concluded that Alresford was in flames; but, when he came to that town,

he then had apprehensions for the next village, and so on to the end of

his journey.

On two of the most conspicuous eminences of this forest, stand two

arbours or bowers, made of the boughs of oaks; the one called

Waldon-lodge, the other Brimstone-lodge: these the keepers renew

annually on the feast of St. Barnabas, taking the old materials for a

perquisite. The farm called Blackmoor, in this parish, is obliged to

find the posts and brush-wood for the former; while the farms at

Greatham, in rotation, furnish for the latter; and are all enjoined to

cut and deliver the materials at the spot. This custom I mention,

because I look upon it to be of very remote antiquity.

Letter VIII

To Thomas Pennant, Esquire

On the verge of the forest, as it is now circumscribed, are three

considerable lakes, two in Oakhanger, of which I have nothing

particular to say; and one called Bin’s or Bean’s Pond, which is worthy

the attention of a naturalist or a sportsman. For, being crowded at the

upper end with willows, and with the carex cespitosa,* it affords such

a safe and pleasing shelter to wild-ducks, teals, snipes, etc., that

they breed there. In the winter this covert is also frequented by

foxes, and sometimes by pheasants; and the bogs produce many curious

plants. [For which consult Letter XLI to Mr. Barrington.]

The Natural History of Selborne · 第 1 / 19 段