Monte Cavallo itself was a part of the Colonna villa, and its name, only

recently changed to Piazza del Quirinale, was given to it by the great

horses that stand on each side of the fountain, and which were found

long ago, according to tradition, between the Palazzo Rospigliosi and

the Palazzo della Consulta. In the times of Sixtus the Fifth, they were

in a pitiable state, their forelegs and tails gone, their necks broken,

their heads propped up by bits of masonry. When he finished the Quirinal

palace he restored them and set them up, side by side, before the

entrance, and when Pius the Sixth changed their position and turned them

round, the ever conservative and ever discontented Roman people were

disgusted by the change. On the pedestal of one of them are the words,

'Opus Phidiae,' 'the work of Phidias,' A punning placard was at once

stuck upon the inscription with the legend, 'Opus Perfidiae Pii

Sexti'--'the work of perfidy of Pius the Sixth.'

The Quirinal palace cannot be said to have played a part in the history

of Rome. Its existence is largely due to the common sense of Sixtus the

Fifth, and to his love of good air. He was a shepherd by birth, and it

is recorded that the first of his bitter disappointments was that the

farmer whom he served set him to feed the pigs because he could not

learn how to drive sheep to pasture; a disgrace which ultimately made

him run away, when he fell in with a monk whose face he liked. He

informed the astonished father that he meant to follow him everywhere,

'to Hell, if he chose,'--which was a forcible if not a pious

resolution,--and explained that the pigs would find their way home

alone. Later, when he had quarrelled with all the monks in Naples,

including his superiors, he came to Rome, and, being by that time very

learned, he was employed to expound the 'Formalities' of Scotus to the

'Signor' Marcantonio Colonna, abbot of the Monastery of the Apostles;

and there he resided as a guest for a long time till his brilliant pupil

was himself master of the subject, as well as a firm friend of the

quarrelsome monk; and in their intercourse the seeds were no doubt sown

of that implacable hatred against the Orsini which, under the great and

just provocation of a kinsman's murder, ended in the exile and temporary

ruin of the Colonna's rivals. No doubt, also, the abbot and the monk

often strolled together in the Colonna gardens, and the future Pope

breathed the high air of the Quirinal hill with a sense of relief, and

dreamed of living up there, far above the city, literally in an

atmosphere of his own. Therefore, when he was Pope, he made the great

palace that crowns the eminence, completing and extending a much smaller

building planned by the wise Gregory the Thirteenth, and ever since

then, until 1870, the Popes lived there during some part of the year. It

is modern, as age is reckoned in Rome, and it has modern associations in

the memory of living men.

It was from the great balcony of the Quirinal that Pius the Ninth

pronounced his famous benediction to an enthusiastic and patriotic

multitude in 1846. It will be remembered that a month after his

election, Pius proclaimed a general amnesty in favour of all persons

imprisoned for political crimes, and a decree by which all criminal

prosecutions for political offences should be immediately discontinued,

unless the persons accused were ecclesiastics, soldiers, or servants of

the government, or criminals in the universal sense of the word.

The announcement was received with a frenzy of enthusiasm, and Rome went

mad with delight. Instinctively, the people began to move towards the

Quirinal from all parts of the city, as soon as the proclamation was

published; the stragglers became a band, and swelled to a crowd; music

was heard, flags appeared and the crowd swelled to a multitude that

thronged the streets, singing, cheering and shouting for joy as they

pushed their way up to the palace, filling the square, the streets that

led to it and the Via della Dateria below it, to overflowing. In answer

to this popular demonstration the Pope appeared upon the great balcony

above the main entrance; a shout louder than all the rest burst from

below, the long drawn 'Viva!' of the southern races; he lifted his

hand, and there was silence; and in the calm summer air his quiet eyes

were raised towards the sky as he imparted his benediction to the people

of Rome.

Twenty-four years later, when the Italians had taken Rome, a detachment

of soldiers accompanied by a smith and his assistants marched up to the

same gate. Not a soul was within, and they had instructions to enter and

take possession of the palace. In the presence of a small and silent

crowd of sullen-looking men of the people, the doors were forced.

The difference between Unity under Augustus and Unity under Victor

Emmanuel is that under the Empire the Romans took Italy, whereas under

the Kingdom the Italians have taken Rome. Without pretending that there

can be any moral distinction between the two, one may safely admit that

there is a great and vital one between the two conditions of Rome, at

the two periods of history, a distinction no less than that which

separates the conqueror from the conquered, and the fruits of conquest

from the consequences of subjection. But thinking men do not forget that

they look at the past in one way and at the present in another; and that

while the actions of a nation are dictated by the impulses of contagious

sentiment, the judgments of history are too often based upon an all but

commercial reckoning and balancing of profit and loss.

When Sixtus the Fifth was building the Quirinal palace, he was not

working in a wilderness resembling the deserted fields of the outlying

Monti. The hill was covered with gardens and villas. Ippolito d'Este,

the son of Alfonso, Duke of Ferrara, and of Lucrezia Borgia, had built

himself a residence on the west side of the hill, surrounded by gardens.

It was in the manner of his magnificent palace at Tivoli, that Villa

d'Este of which the melancholy charm had such a mysterious attraction

for Liszt, where the dark cypresses reflect their solemn beauty in the

stagnant water, and a weed-grown terrace mourns the dead artist in the

silence of decay.

[Illustration: PALAZZO DEL QUIRINALE]

Further on, along the Via Venti Settembre, stretched the pleasure

grounds of Oliviero, Cardinal Carafa, who is remembered as the man who

first recognized the merits of the beautiful mutilated group

subsequently known as 'Pasquino,' and set it upon the pedestal which

made it famous, and gave its name a place in all languages, by the witty

lampoons and stinging satires almost daily affixed to the block of

stone. Many other villas followed in the same direction, and in those

insecure days not a few Romans, when the summer days grew hot, were

content to move up from their palaces in the lower parts of the city to

breathe the somewhat better air of the Quirinal and the Esquiline,

instead of risking a journey to the country.

Sixtus the Fifth died in the Quirinal palace, and twenty-one other Popes

have died there since, all following the curious custom of bequeathing

their hearts and viscera to the parish Church of the Saints Vincent and

Anastasius, which is known as the Church of Cardinal Mazarin, because

the tasteless front was built by him, though the rest existed much

earlier. It stands opposite the fountain of Trevi, at one corner of the

little square; the vault in which the urns were placed is just behind

and below the high altar; but Benedict the Fourteenth built a special

monument for them on the left of the apse, and a tablet on the right

records the names of the Popes who left these strange legacies to the

church.

In passing, one may remember that Mazarin himself was born in the Region

of Trevi, the son of a Sicilian,--like Crispi and Rudini. His father was

employed at first as a butler and then as a steward by the Colonna,

married an illegitimate daughter of the family, and lived to see his

granddaughter, Maria Mancini, married to the head of the house, and his

son a cardinal and despot of France, and himself, after the death of his

first wife, the honoured husband of Porzia Orsini, so that he was the

only man in history who was married both to an Orsini and to a Colonna.

In the light of his father's extraordinary good fortune, the success of

the son, though not less great, is at least less astonishing. The

magnificent Rospigliosi palace, often ascribed by a mistake to Cardinal

Scipio Borghese, was the Palazzo Mazarini and Mazarin's father died

there; it was inherited by the Dukes of Nevers, through another niece of

the Cardinal's, and was bought from them between 1667 and 1670, by

Prince Rospigliosi, brother of Pope Clement the Ninth, then reigning.

Urban the Eighth, the Barberini Pope, had already left his mark on the

Quirinal hill. The great Barberini palace was built by him, it is said,

of stones taken from the Colosseum, whereupon a Pasquinade announced

that 'the Barberini had done what the Barbarians had not.' The

Barbarians did not pull down the Colosseum, it is true, but they could

assuredly not have built as Urban did, and in that particular instance,

without wishing to justify the vandalisms of the centuries succeeding

the Renascence, it may well be asked whether the Amphitheatre is not

more picturesque in its half-ruined state, as it stands, and whether the

city is not richer by a great work of art in the princely dwelling which

faces the street of the Four Fountains.

Among the many memories of the Quirinal there is one more mysterious

than the rest. The great Baths of Constantine extended over the site of

the Palazzo Rospigliosi, and the ruins were in part standing at the end

of the sixteenth century. It is related by a writer of those days and an

eye-witness of the fact, that a vault was discovered beneath the old

baths, about eighty feet long by twenty wide, closed at one end by a

wall thrown up with evident haste and lack of skill, and completely

filled with human bodies that fell to dust at the first touch, evidently

laid there all at the same time, just after death, and probably

numbering at least a thousand. In vain one conjectures the reason of

such wholesale burial--one of Nero's massacres, perhaps, or a plague. No

one can tell.

The invaluable Baracconi, often quoted, recalls the fact that Tasso,

when a child, lived with his father in some house on the Monte Cavallo,

when the execrable Carafa cardinal and his brother had temporarily

succeeded in seizing all the Colonna property; and he gives a letter of

Bernardo, the poet's father, written in July to his wife, who was away

just then.

[Illustration: PIAZZA BARBERINI]

'I do not wish the children to go to the vineyard because they get too

hot, and the air is bad there this summer, but in order that they may

have a change, I took steps to have the use of the Boccaccio Vineyard

[Villa Colonna], and the Duke of Paliano [then a Carafa, for the latter

had stolen the title as well as the lands] has let me have it, and we

have been here a week and shall stay all summer in this good air.'

The words call up a picture of Tasso, a small boy, pale with the heat of

a Roman summer, but restless and for ever running about, overheated and

catching cold like all delicate children, which brings the unhappy poet

a little nearer to us.

Of those great villas and gardens there remain the Colonna, the

Rospigliosi and the Quirinal, by far the largest of the three, and

enclosing between four walls an area almost, if not quite, equal to the

Pincio. The great palace where twenty-two popes died is inhabited by the

royal family of Italy and crowns the height, as the Vatican, far away

across the Tiber, is also on an eminence of its own. They face each

other, like two principles in natural and eternal opposition,--Rome the

conqueror of the world, and Italy the conqueror of Rome. And he who

loves the land for its own sake can only pray that if they must oppose

each other for ever in heart, they may abide in that state of civilized

though unreconciled peace, which is the nation's last and only hope of

prosperity.

[Illustration]

REGION III COLONNA

When the present Queen of Italy first came to Rome as Princess Margaret,

and drove through the city to obtain a general impression of it, she

reached the Piazza Colonna and asked what the column might be which is

the most conspicuous landmark in that part of Rome and gives a name to

the square, and to the whole Region. The answer of the elderly officer

who accompanied the Princess and her ladies is historical. 'That

column,' he answered, 'is the Column of Piazza Colonna'--'the Column of

Column Square,' as we might say--and that was all he could tell

concerning it, for his business was not archaeology, but soldiering. The

column was erected by the Emperor Marcus Aurelius, whose equestrian

statue stands on the Capitol, to commemorate his victory over the

Marcomanni.

[Illustration: ARCH OF TITUS]

It is remarkable that so many of the monuments still preserved

comparatively intact should have been set up by the adoptive line of the

so-called Antonines, from Trajan to Marcus Aurelius, and that the two

monster columns, the one in Piazza Colonna and the one in Trajan's

Forum, should be the work of the last and the first of those emperors,

respectively. Among other memorials of them are the Colosseum, the Arch

of Titus and the statue mentioned above. The lofty Septizonium is

levelled to the ground, the Palaces of the Caesars are a mountain of

ruins, the triumphal arches of Marcus Aurelius and of Domitian have

disappeared with those of Gratian, of Valens, of Arcadius and of many

others; but the two gigantic columns still stand erect with their

sculptured tales of victory and triumph almost unbroken, surmounted by

the statues of Saint Peter and Saint Paul, whose memory was sacred to

all Christians long before the monuments were erected, and to whom,

respectively, they have been dedicated by a later age.

There may have been a connection, too, in the minds of the people,

between the 'Column of Piazza Colonna' and the Column of the Colonna

family, since a great part of this Region had fallen under the

domination of the noble house, and was held by them with a chain of

towers and fortifications; but the pillar which is the device of the

Region terminates in the statue of the Apostle Peter, whereas the one

which figures in the shield of Colonna is crowned with a royal crown, in

memory of the coronation of Lewis the Bavarian by Sciarra, who himself

generally lived in a palace facing the small square which bears his

name, and which is only a widening of the Corso just north of San

Marcello, the scene of Jacopo Colonna's brave protest against his

kinsman's mistaken imperialism.

The straight Corso itself, or what is the most important part of it to

Romans, runs through the Region from San Lorenzo in Lucina to Piazza di

Sciarra, and beyond that, southwards, it forms the western boundary of

Trevi as far as the Palazzo di Venezia, and the Ripresa de' Barberi--the

'Catching of the Racers.' West of the Corso, the Region takes in the

Monte Citorio and the Piazza of the Pantheon, but not the Pantheon

itself, and eastwards it embraces the new quarter which was formerly the

Villa Ludovisi, and follows the Aurelian wall, from Porta Salaria to

Porta Pinciana. Corso means a 'course,' and the Venetian Paul the

Second, who found Rome dull compared with Venice, gave it the name when

he made it a race-course for the Carnival, towards the close of the

fifteenth century. Before that it was Via Lata,--'Broad Street,'--and

was a straight continuation of the Via Flaminia, the main northern

highway from the city. For centuries it has been the chief playground of

the Roman Carnival, a festival of which, perhaps, nothing but the memory

will remain in a few years, when the world will wonder how it could be

possible that the population of the grave old city should have gone mad

each year for ten days and behaved itself by day and night like a crowd

of schoolboys let loose.

'Carnival' is supposed to be derived from 'Carnelevamen,' a 'solace for

the flesh.' Byron alone is responsible for the barbarous derivation

'Carne Vale,' farewell meat--a philological impossibility. In the minds

of the people it is probably most often translated as 'Meat Time,' a

name which had full meaning in times when occasional strict fasting and

frequent abstinence were imposed on Romans almost by law. Its beginnings

are lost in the dawnless night of time--of Time, who was Kronos, of

Kronos who was Saturn, of Saturn who gave his mysterious name to the

Saturnalia in which Carnival had its origin. His temple stood at the

foot of the Capitol hill, facing the corner of the Forum, and there are

remains of it today, tall columns in a row, with architrave and frieze

and cornice; from the golden milestone close at hand, as from the

beginning of time, were measured the ways of the world to the ends of

the earth; and the rites performed within it were older than any others,

and different, for here the pious Roman worshipped with uncovered head,

whereas in all other temples he drew up his robes as a veil lest any

sight of evil omen should meet his eyes, and here waxen tapers were

first burned in Rome in honour of a god. And those same tapers played a

part, to the end, on the last night of Carnival. But in the coincidence

of old feasts with new ones, the festival of Lupercus falls nearer to

the time of Ash Wednesday, for the Lupercalia were celebrated on the

fifteenth of February, whereas the Carnival of Saturn began on the

seventeenth of December.

Lupercus was but a little god, yet he was great among the shepherds in

Rome's pastoral beginnings, for he was the driver away of wolves, and on

his day the early settlers ran round and round their sheepfold on the

Palatine, all dressed in skins of fresh-slain goats, praising the Faun

god, and calling upon him to protect their flocks. And in truth, as the

winter, when wolves are hungry and daring, was over, his protection was

a foregone conclusion till the cold days came again. The grotto

dedicated to him was on the northwest slope of the Palatine, nearly

opposite the Church of Saint George in Velabro, across the Via di San

Teodoro; and all that remains of the great festival in which Mark Antony

and the rest ran like wild men through the streets of Rome, smiting men

and women with the purifying leathern thong, and offering at last that

crown which Caesar thrice refused, is merged and forgotten, with the

Saturnalia, in the ten days' feasting and rioting that change to the

ashes and sadness of Lent, as the darkest night follows the brightest

day. For the Romans always loved strong contrasts.

Carnival, in the wider sense, begins at Christmas and ends when Lent

begins; but to most people it means but the last ten days of the season,

when festivities crowd upon each other till pleasure fights for minutes

as for jewels; when tables are spread all night and lights are put out

at dawn; when society dances itself into distraction and poor men make

such feasting as they can; when no one works who can help it, and no

work done is worth having, because it is done for double price and half

its value; when affairs of love are hastened to solution or catastrophe,

and affairs of state are treated with the scorn they merit in the eyes

of youth, because the only sense is laughter, and the only wisdom,

folly. That is Carnival, personified by the people as a riotous old

red-cheeked, bottle-nosed hunchback, animated by the spirit of fun.

In a still closer sense, Carnival is the Carnival in the Corso, or was;

for it is dead beyond resuscitation, and such efforts as are made to

give it life again are but foolish incantations that call up sad ghosts

of joy, spiritless and witless. But within living memory, it was very

different. In those days which can never come back, the Corso was a

sight to see and not to be forgotten. The small citizens who had small

houses in the street let every window to the topmost story for the whole

ten days; the rich whose palaces faced the favoured line threw open

their doors to their friends; every window was decorated, from every

balcony gorgeous hangings, or rich carpets, or even richer tapestries

hung down; the street was strewn thick with yellow sand, and wheresoever

there was an open space wooden seats were built up, row above row, where

one might hire a place to see the show and join in throwing flowers, and

the lime-covered 'confetti' that stung like small shot and whitened

everything like meal, and forced everyone in the street or within reach

of it to wear a shield of thin wire netting to guard the face, and thick

gloves to shield the hands; or, in older times, a mask, black, white, or

red, or modelled and painted with extravagant features, like evil beings

in a dream.

[Illustration: TWIN CHURCHES AT THE ENTRANCE TO THE CORSO

From a print of the last century]

Ave Roma Immortalis, Vol. 1 Studies from the Chronicles of Rome · 第 10 / 19 段