Boyd nodded. "Right," he said. "You're to call Operator Nine."

"Thanks." Malone went over to the phone, remembered his shoes and put

them down carefully on the floor. "Anything else of importance?" he

asked.

"On the Cadillacs," Boyd said. "We've got a final report now. Leibowitz

and Hardin finally finished checking the last of them--there weren't

quite as many as we were afraid there were going to be. Red isn't a very

popular color around here."

"Good," Malone said.

"And there isn't a doggone thing on any of 'em," Boyd said. "Oh, we

cleared up a lot of small-time crime, one thing and another, but that's

about all. No such thing as an electro-psionic brain to be found

anywhere in the lot. Leibowitz says he's willing to swear to it."

Malone sighed. "I didn't think he'd find one," he said.

"You didn't?"

"No," Malone said.

Boyd stabbed at him with the scissors again. "Then why did you cause all

that trouble?" he said.

"Because I thought we might find electro-psionic brains," Malone said

wearily. "Or one, anyhow."

"But you just said--"

Malone picked up the phone, got Long Distance and motioned Boyd to

silence in one sweeping series of moves. The Long Distance Operator

said: "Yes, sir? May we help you?"

"Give me Operator Nine," Malone said.

There was a buzz, a click and a new voice which said: "Operator Ni-yun.

May we help you?"

"All nine of you?" Malone muttered. "Never mind. This is Kenneth Malone.

I've got a call from Dr. Thomas O'Connor at Yucca Flats. Please connect

me."

There was another buzz, a click and an ungodly howl which was followed

by the voice of Operator Ni-yun saying: "We are connecting you. There

will be a slight delay. We are sor-ree."

Malone waited. At last there was another small howl, and the screen lit

up. Dr. O'Connor's face, as stern and ascetic as ever, stared through at

Malone.

"I understand you called me," Malone said.

"Ah, yes," Dr. O'Connor said. "It's very good to see you again, Mr.

Malone." He gave Malone a smile good for exchange at your corner

grocery: worth, one icicle.

"It's good to see you, too," Malone lied.

"Mr. Burris explained to me what it was that you wanted to talk to me

about," O'Connor said. "Am I to understand that you have actually found

a teleport?"

"Unless my theories are away off," Malone said, "I've done a lot better

than that. I've found eight of them."

"Eight!" Dr. O'Connor's smile grew perceptibly warmed. It now stood at

about thirty-four degrees Fahrenheit. "That is really excellent, Mr.

Malone. You have done a fine job."

"Thanks," Malone muttered. He wished that O'Connor didn't make him feel

quite so much like a first-year law student talking to an egomaniacal

professor.

"When can you deliver them?" O'Connor said.

"Well," Malone said carefully, "that depends." O'Connor seemed to view

the teleports as pieces of equipment, he thought. "I can't deliver them

until I catch them," he said. "And that's why I wanted to talk to you."

"Some slight delay," Dr. O'Connor said, "will be quite understandable."

His face left no doubt that he didn't like the necessity of

understanding anything that was going to keep him and the eight

teleports apart for even thirty seconds longer, now that he knew about

them.

"You see," Malone said, "they're kids. Juvenile delinquents, or

something like that. But they are teleports, that's for sure."

"I see," Dr. O'Connor said.

"So we've got to nab them," Malone said. "And for that I need all the

information I can get."

Dr. O'Connor nodded slowly. "I'll be happy," he said, "to give you any

information I can provide."

* * * * *

Malone took a deep breath, and plunged. "How does this teleportation bit

work, anyhow?" he said.

"You've asked a very delicate question," Dr. O'Connor said. "Actually,

we can't be quite positive." His expression showed just how little he

wanted to make this admission. "However," he went on, brightening,

"there is some evidence which seems to show that it is basically the

same process as psychokinesis. And we do have quite a bit of empirical

data on psychokinesis." He scribbled something on a sheet of paper and

said: "For instance, there's this." He held the paper up to the screen

so that Malone could read it.

It said:

md

----- = K

ft2

Malone looked at it for some seconds. At last he said: "It's very

pretty. What is it?"

"This," Dr. O'Connor said, in the tone of voice that meant You Should

Have Known All Along, But You're Just Hopeless, "is the basic formula

for the phenomenon, where _m_ is the mass in grams, _d_ is the distance

in centimeters, _f_ is the force in dynes and _t_ is the time in

seconds. _K_ is a constant whose value is not yet known."

Malone said: "Hm-m-m," and stared at the equation again. Somehow, the

explanation was not very helpful. The value of _K_ was unknown. He

understood that much, all right but it didn't seem to do him any good.

"As you can see," Dr. O'Connor went on, "the greater the force, and the

longer time it is applied, the greater distance any mass can be moved.

Or, contrariwise, the more mass, the greater mass, that is, the easier

it is to move it any given distance. This is, as you undoubtedly

understand, not at all in contradistinction to physical phenomena."

"Ah," Malone said, feeling that something was expected of him, but not

being quite sure what.

Dr. O'Connor frowned. "I must admit," he said, "that the uncertainty as

to the constant _k_, and the lack of any real knowledge as to just what

kind of force is being applied, have held up our work so far." Then his

face smoothed out. "Of course, when we have the teleports to work with,

we may derive a full set of laws which--"

"Never mind that now," Malone said.

"But our work is most important, Mr. Malone," Dr. O'Connor said with a

motion of his eyebrows. "As I'm sure you must understand."

"Oh," Malone said, feeling as if he'd been caught without his homework,

"of course. But if you don't mind--"

"Yes, Mr. Malone?" Dr. O'Connor said smoothly.

"What I want to know," Malone said, "is this: what are the limitations

of this ... uh ... phenomenon?"

Dr. O'Connor brightened visibly. "The limitations are several," he said.

"In the first place, there is the force represented by _f_ in the

equation. This seems to be entirely dependent on the ... ah ... strength

of the subject's personality. That is if we assume that the process is

at all parallel with the phenomena of psychokinesis and levitation. And

there are excellent theoretical reasons for so believing."

"In other words," Malone said, "a man with a strong will would be able

to exert more force than a weaker-willed man?"

"Correct," Dr. O'Connor said. "And another factor is the time, _t_. What

we are measuring here is the span of attention of the individual--the

ability of the subject's mind to concentrate on a given thing for a span

of time. Many people, for example, cannot keep their attention focused

on a single thought for more than a few milliseconds, it seems. They are

... ah ... 'scatter-brained,' as the saying is."

His expression left no doubt that he included Malone in that group.

Malone tried not to look nervous.

Then Dr. O'Connor scowled. "There is another factor which we feel should

be in the equation," he said, "but we have not yet found a precise way

to express it mathematically. You must realize that the mathematical

treatment of psionics is, as yet, in a relatively primitive stage."

"Oh," Malone said. "Of course. Sure. But this other factor--"

"It is what might be called the ... ah ... _volume_ of attention," Dr.

O'Connor said. "That is, the actual amount of space that can be

conceived of and held by the subject, during the time he is

concentrating."

Malone blinked.

"For most people," Dr. O'Connor said, "the awareness of the space

surrounding them is limited to a few inches of moving space, no more. To

put this in a purely physical matrix: one might say that the

'teleportation field' doesn't extend more than a few inches beyond the

skin of the subject. Thus, it would be difficult to teleport anything

really large unless one were able to increase the volume of attention,

or awareness. However, it is difficult to express this notion

mathematically."

"I'll bet," Malone said.

* * * * *

Dr. O'Connor shot him a frozen glance. "One of our early attempts," he

said, "was simply to put this in as a volume factor, so that the

left-hand side of the equation, below the line, would read--" He

scribbled again on the paper and held it up:

m d

---- = K

d3ft2

"Unfortunately, as you can perhaps see," Dr. O'Connor said, "the

equation would not stand up under dimensional analysis."

"Oh, sure," Malone said, adding sympathetically: "That's too bad. But

does that put a limit on how much a man could carry with him? I mean, he

couldn't take a whole building along, or anything like that, could he?"

"I doubt it," Dr. O'Connor said gravely. "That would require a

tremendous volume of space for one to focus his entire attention on, as

a whole, for any useful length of time. It would require a type of mind

that I am not even sure exists."

"In the case of a young, inexperienced boy," Malone said stubbornly,

"would you say that he could carry off anything heavy?"

"Of course not," Dr. O'Connor said. "Nor, as a matter of fact, could he

carry off anything that was securely bolted down; I hope you follow me?"

"I think so," Malone said. "But look here: suppose you handcuffed him

to, say, a radiator or a jail cell bar."

"Yes?"

"Could he get away?"

Dr. O'Connor appeared to consider this with some care. "Well," he said

at last, "he certainly couldn't take the radiator with him, or the cell

bar. If that's what you mean." He hesitated, looked slightly shamefaced,

and then went on: "But you must realize that we lack any really

extensive data on this phenomenon."

"Of course," Malone said.

"That's why I'm so very anxious to get those subjects," Dr. O'Connor

said.

"Dr. O'Connor," Malone said earnestly, "that's just what I had in mind

from the start. I've been going to a lot of extra trouble to make sure

that those kids don't get killed or end up in reform schools or

something, just so you could work with them."

"I appreciate that, Mr. Malone," O'Connor said gravely.

Malone felt as if someone had given him a gold star. Fighting down the

emotion, he went on: "I know right now that I can catch one or two of

them. But I don't know for sure that I can hold one for more than a

fraction of a second."

"I see your problem," Dr. O'Connor said. "Believe me, Mr. Malone. I do

see your problem."

"And is there a way out?" Malone said. "I mean a way I can hold on to

them for--"

"At present," Dr. O'Connor said heavily, "I have no suggestions. I lack

data."

"Oh, fine," Malone said. "We need the kids to get the data, and we need

the data to get the kids." He sighed. "Hooray for our side," he added.

"There does appear to be something of a dilemma here," Dr. O'Connor

admitted sadly.

"Dilemma is putting it mildly," Malone said.

Dr. O'Connor opened his mouth, shut it, opened it again and said: "I

agree."

"Well," Malone said, "maybe one of us will think of something. If

anything does occur to you, let me know at once."

"I certainly will," Dr. O'Connor said. "Believe me, Mr. Malone, I want

you to capture those--kids--just as badly as you want to capture them

yourself."

"I'll try," Malone said at random. He flipped off and turned with a

sense of relief back to Boyd. But it looked as if Henry VIII had been

hit on the head with a cow, or something equally weighty. Boyd looked

glassy-eyed and slightly stunned.

* * * * *

"What's the matter with you?" Malone said. "Sick?"

"I'm not sick," Boyd said carefully. "At least I don't think I'm sick.

It's hard to tell."

"What's wrong?"

"Teleporting?" Boyd said. "Juvenile delinquents?"

Malone felt a sudden twinge in the area of his conscience. He realized

that he had told Boyd nothing at all about what had been going on since

the discovery of the notebook two nights ago. He filled his partner in

rapidly while Boyd stood in front of the mirror and rather shakily

attempted to trim his beard.

"That's why I had the car search continue," Malone said. "I was fairly

sure the fault wasn't in the cars, but the boys. But I had to make

absolutely sure."

Boyd said: "Oh," chopped a small section out of the center of his beard

and added: "My hand's shaky."

"Well," Malone said, "that's the story."

"It sure is quite a story," Boyd said. "And I don't want you to think I

don't believe it. Because I don't."

"It's true," Malone said.

"That doesn't affect me," Boyd said. "I'll go along with the gag. But

enough is enough. Vanishing teen-agers. Ridiculous."

"Just so you go along with me," Malone said.

"Oh, I'll go along," Boyd said. "This is my vacation, too, isn't it?

What's the next move, Mastermind?"

"We're going down to that warehouse," Malone said decisively. "I've got

a hunch the kids have been hiding there ever since they left their homes

yesterday."

"Malone," Boyd said.

"What?"

"You mean we're going down to the warehouse _tonight_?" Boyd said.

Malone nodded.

"I might have known," Boyd said. "I might have known."

"Tom," Malone said. "What's wrong?"

"Oh, nothing," Boyd said. "Nothing at all. Everything's fine and dandy.

I think I'm going to commit suicide, but don't let that bother you."

"What happened?" Malone said.

Boyd stared at him. "You happened," he said. "You and the teen-agers and

the warehouse happened. Three days' work--ruined."

Malone scratched his head, found out that his head still hurt and put

his hand down again. "What work?" he said.

"For three days," Boyd said, "I've been taking this blond chick all over

New York. Wining her. Dining her. Spending money as if I were Burris

himself, instead of the common or garden variety of FBI agent. Night

clubs. Theaters. Bars. The works. Malone, we were getting along

famously. It was wonderful."

"And tonight--" Malone said.

"Tonight," Boyd said, "was supposed to be the night. The big night. The

payoff. We've got a date for dinner--T-bone steak, two inches thick,

with mushrooms. At her apartment, Malone."

"You'll have to break it," Malone said sympathetically. "Too bad, but it

can't be helped now. You can pick up a sandwich before you go."

"A sandwich," Boyd said with great dignity, "is not my idea of something

to eat."

"Look, Tom--" Malone began.

"All right, all right," Boyd said tiredly. "Duty is duty. I'll go call

her."

"Fine," Malone said. "And meanwhile, I'll get us a little insurance."

"Insurance?"

"John Henry Fernack," Malone Malone said, "and his Safe and Loft Squad."

Out Like a Light · 第 53 / 70 题