The high religious reputation and singular fame of St. Brendan gave

considerable value to his manuscripts, from which sprang up an unique

literature, that planted in the brain of Columbus a desire to find the

long lost Land of Promise, which he eventually discovered in the year

1492, a year forever memorable in the history of civilization.

Why is it that nearly all the original Brendan manuscripts are in the

Latin tongue? Chambers in his “Cyclopedia of English Literature” gives

an excellent explanation: “The first unquestionably real author of

distinction is St. Columbanus, a native of Ireland, who contributed

greatly to the advance of Christianity in Western Europe and died in

615. He wrote religious treatises and Latin poetry. As yet no educated

writer composed in his vernacular tongue. It was generally despised by

the literary class, and Latin was held to be the only language fit for

regular composition.”

Both Columbanus and Columkill or Columba were contemporaries of St.

Brendan. Doubtless St. Brendan was an accomplished Latin scholar.

Throughout Europe, during the Middle Ages, Brendan’s voyage was a most

popular subject in church literature. The Brendanian Manuscripts are

still locked up in the various libraries of Europe, and only a few of

them have been translated into any of the modern languages. It is to be

hoped that some of the great scholars of Germany, as well as those of

Ireland, will soon turn their attention to those old manuscripts. The

Book of Lismore contains a life of Brendan in the Gaelic language, and

the annals of Clonmacnoise devote considerable space to the career and

achievements of the famous navigator.

In view of St. Patrick’s prophecy, which was fulfilled by St. Brendan’s

voyage, it is a singular fact that the Atlantic Cable was laid by Cyrus

W. Field in 1857 within sight of Mount Brendan, which stands out in bold

relief on the Irish coast, at an altitude of fully three thousand feet,

overlooking the Atlantic Ocean.

In childhood young Brendan inhaled the ocean breezes, and was familiar

with the magnificent scenery of his native Kerry. At the foot of his

mountain retreat was Brendan Bay, from which he sailed for this Western

continent almost fourteen centuries ago.

The Sailor Saint is known as St. Brendan the Elder, in contradistinction

to St. Brendin, the Abbot or Bishop of Birr. Some writers have

confounded those two illustrious Irishmen who flourished in the same

century.

Many beautiful poems on “The Sailor Saint” are to be found in the modern

languages of Continental Europe, and some historical ballads by Denis

Florence McCarthy, Thos. Darcy McGee and others in the English language.

Here is one stanza from McGee’s well-known ballad:

“Mo-Brendan, Saint of Sailors, list to me,

And give thy benediction to our bark,

For still, they say, thou savest souls at sea,

And lightest signal fires in tempest dark.

Thou sought’st the Promised Land far in the West,

Earthing the Sun, chasing Hesperian on,

But we in our own Ireland have been blest

Nor ever sighed for land beyond the Sun.”

It has been recently pointed out by a writer on the subject that the

ancient Irish would have turned the discoveries of St. Brendan to good

account, and would have kept up communication with America, if their

attention had not been drawn to the severe combat carried on in England

between the Britons and the Saxons. Then, at a later period, the Danes

invaded Ireland, and for almost 300 years the Irish at home were engaged

in continuous warfare against those Pagan marauders, and consequently

were in no position to carry out any great peaceful enterprise in

distant lands.

In the year 553, St. Brendan founded the famous monastery of Clonfert,

in the County Galway, Ireland. In after years that seat of learning had

over 3,000 students within its walls, most of whom came from foreign

countries. They were educated and entertained without fee or reward, and

the same was true of all the other great schools and colleges during the

Golden Age of Ireland, which embraced the sixth, seventh and eighth

centuries. History tells us that Ireland was then “the school of the

West, and the quiet habitation of sanctity and learning.”

During that age, “the monasteries at Bangor, Clonfert and elsewhere,”

says Montalembert in his “Monks of the West,” “became entire towns, each

of which enclosed more than 3,000 students. The Thebiad reappeared in

Ireland, and the West had no longer anything to envy in the history of

the East. There was besides an intellectual development, which the

Eremites of Egypt had not known. The Irish communities joined by the

monks from Gaul and Rome, whom the example of St. Patrick had drawn upon

his steps, entered into rivalry with the great monastic schools of Gaul.

They explained Ovid there; they copied Virgil, they devoted themselves

especially to Greek literature; they drew back from no inquiry, no

discussion; they gloried in placing boldness on a level with faith.”

Religion and education went hand in hand in ancient Ireland from the

birth of St. Brendan in 484 to the Danish invasion, which took place in

the closing years of the eighth century. In that period Ireland was the

most learned country in all Europe. The fame of her schools had

travelled far and wide. The languages of Greece and Rome, as well as her

old Gaelic tongue, were studied and mastered, and thousands of pilgrim

students came to her shores, among them were Alfrid, King of

Northumbria, and Dagobert II., King of France.

Love of learning has been an Irish attribute from time immemorial; no

mind, not even the Athenian, had ever a greater thirst for knowledge

than the Irish mind. Ossian, who lived in the third century of the

Christian Era, is to Gaelic literature what Homer is to Greek

literature. Intellectual vigor, spiritual fervor and love for travel

have been and still are the predominant characteristics of the Irish.

Wherever the Irish monks went they founded monasteries, churches and

colleges, and laid the foundation for modern civilization and culture.

The truest history of Ireland is to be found in the poetry of her bards

and in the writings of her exiled monks. For proof see Zimmer’s “Irish

Element in Medieval Culture” and Hyde’s “Literary History of Ireland.”

St. Columkill, a contemporary of St. Brendan, has been called the father

of monasticism in the British Isles. He and Columbanus are acknowledged

to be the two most learned men of their age. It is a well established

fact that St. Brendan visited his countryman, Columkill, at his

monastery at Iona on the west coast of Scotland in 564. On that occasion

he founded two monasteries in Scotland. He also travelled in Wales and

England, where he founded some churches and schools and converted

thousands to the Christian faith. He built the Monastery of Ailech in

Britain, which is now called St. Malo. That was several years before St.

Augustine landed on British soil. So we see that Lecky was justified in

stating that “England owes a great deal of her Christianity to Irish

monks, who labored among her people before the arrival of Augustine.”

Most of the history which has been written during the past four

centuries has been a conspiracy against truth, but in these opening

years of the twentieth century history is being rewritten in the light

of historical research, and in keeping with the spirit of truth and

justice. The late Lord Acton was the pioneer, and his example is being

followed by some of the great scholars of Germany and other European

countries, which may throw a flood of light on the chronicles and

traditions of St. Brendan, as well as on the golden Age of Hibernia.

St. Brendan attended the inauguration of Aedh Caemh (anglicized Hugh

Keeffe), the first Christian King of Cashel in Tipperary in 570, when he

took the place of the official bard, who was a Pagan. On that occasion

he converted the bard to Christianity and gave him the name of Colman,

now known as St. Colman of Cloyne, in whose honor St. Colman’s College

at Fermoy was named.

According to Ussher, St. Brendan died at Annadown in 577, in the 94th

year of his age, and was buried in his own monastery at Clonfert. His

day on the calendar is May 16—a day forever sacred to the memory of

Hibernia’s greatest navigator. No complete compilation of biographical

work fails to mention the name of St. Brendan, who is preëminently the

mariner saint of the calendar.

The literary fame of historic Clonfert is known only to the students of

history. Most of the precious manuscripts of that great institution of

learning were destroyed by the Danes and Anglo-Normans centuries ago,

and its walls have long since crumbled into ruins.

“Clonfert,” says the scholarly Butterfield, “should be dear to all

Americans, because our first discoverer was Clonfert’s Bishop. The Sea

of Clonfert will doubtless remain during future ages as a shrine of

pilgrimage to numberless tourists, for it holds in its midst an honored

grave, where rests the dust of the patriarchal navigator who first

designated this hemisphere as a paradise of loveliness, to give happy

homes and altars free to the myriad outcasts of the human family.”

During the past two centuries, countless thousands of Erin’s sons and

daughters have found happy homes and civil and religious liberty in

“Brendan’s Land,” now and forevermore the land of Washington, which has

been for more than a century and a quarter an asylum for the poor and

oppressed of every race and every clime.

Owing to the ruthless destruction of vast numbers of ancient Irish

archives by the Danes and English, our knowledge of the first discovery

of America is not as exact as could be desired, yet there is enough

known to justify Americans, regardless of race or creed, in claiming the

honor of that discovery for St. Brendan and his sailor monks, almost a

thousand years before Columbus landed on the soil of San Salvador.

[Illustration:

HON. JAMES F. BRENNAN.

Of Peterborough, N. H.

Historiographer of the Society.

]

THE IRISH SETTLERS OF SOUTHERN NEW HAMPSHIRE.

BY HON. JAMES F. BRENNAN, HISTORIOGRAPHER AND MEMBER OF THE EXECUTIVE

COUNCIL OF THE AMERICAN IRISH HISTORICAL SOCIETY, A MEMBER OF THE

NEW HAMPSHIRE HISTORICAL SOCIETY, AND HISTORIOGRAPHER OF THE

PETERBOROUGH HISTORICAL SOCIETY, PETERBOROUGH, N. H.

The men who endured the hardships of this rough climate and encountered

the dangers incident to the opening up of this wild country, had to be a

class of men with strong hearts and resolute purposes. It was no place

for the weak; each had to be a soldier in the battle for existence; each

had to do his share in conquering the hardy soil and defending himself

and his family against the ever present dangers of Indians and the wild

beasts which then infested the territory.

The Plymouth Colony, composed largely of Englishmen, had for over a

century established itself in Eastern Massachusetts, provided itself

with comfortable settlements and enacted laws as intolerant as this

country has ever known, but had not penetrated into New Hampshire. These

Puritans, who, it is said, “first fell on their knees and then on the

aborigines,” had roasted witches, driven Quakers, Baptists and all

others, who were outside the pale of the Church of England, with buck

shot into the tender mercies of the savage interior; fleeing from the

intolerance of their own church in their quest of religious liberty,

they inaugurated a system of unparalleled religious slavery here.[14]

These Puritans were not the kind of men, with their selfish views, best

calculated to extend civilization; they received with disfavor and

imprecations the hardy Irish Presbyterians who arrived in Boston in

1736. These Englishmen always treated the emigrants from Ireland in a

way calculated to discourage further Irish emigration, but this did not

deter these hardy men, who, however, found the inhospitable and cold

interior preferable to the section where the influence of Puritanism had

established itself and left the darkest record of intolerance to be

found in the history of this country.

Irish in considerable numbers had landed eighteen years before, but the

continuing antipathy, which had ever existed in these English Puritans

against the “Wild Irishmen,” as they termed them, were renewed on the

arrival of the men in 1736 who were destined to bring civilization into

New Hampshire.

In the summer of 1718 five ships, with a hundred or more emigrant

families, came over from Ireland to Boston; some of them found their way

to Worcester and thence to Palmer, Pelham, Coleraine and other towns in

Massachusetts; a large number, under the lead of the Rev. John Morehead,

founded the Federal Street Church in Boston, and one ship with some

twenty families, sailing for the Merrimac late in the autumn, was driven

into Casco Bay, and was frozen in for the winter at the place, which

soon afterwards became the town of Portland; their provisions giving

out, they suffered some hardships, but found relief among the

inhabitants there.

A few families settled in that vicinity; the rest, in the spring of

1719, sailed up the Merrimac to Haverhill, and thence proceeded to that

high and beautiful region of country that was called Nutfield, because

it abounded in nuts; and there they determined to locate their grant of

twelve miles square of land.

This grant had been made by Gov. Samuel Shute, then governor of both

provinces, upon a petition signed in Ireland, March 26, 1718, by 217

persons, all but seven signing “in a fair, legible hand,” before they

set out on their voyage. These sixteen first settlers and their families

that had thus arrived, on the 22d day of April, 1719, had come over in

company with their pastor, the Rev. James McGregor, most of them from

his parish of Aghadowey, six miles south of Coleraine in the County of

Londonderry, Ireland. Among them were Samuel Allison, James Gregg, James

McKean, John Mitchell, John Morrison, Thomas Steele and John Stuart.

They were soon joined by a large number of their compatriots, the lands

were divided out to a long list of grantees, and in 1722 the town was

incorporated by New Hampshire authority by the name of Londonderry.

In 1736, seventeen years later, another ship, with emigrants from

Ireland, landed at Boston. These families passed the winter at

Lexington, and in the next summer settled at Lunenburg, Massachusetts,

and other towns in that vicinity. Among them were the names Cunningham,

Ferguson, McNee, Little, Robbe, Scott, Smith, Stuart, Swan, White and

Wilson.

From these two colonies southern New Hampshire was first settled.

At the time when Londonderry, New Hampshire, was founded, descendants of

the English Puritans from Massachusetts had settled along the Merrimac

River as far north as the old town of Dunstable. Bitter jealousies

existed between the two sorts of people. At first it was said the

Puritans hardly knew what to make of the newcomers; they called them the

“Wild Irish.” When they started up the Merrimac in boats, and one boat

was upset in the rapids, a Puritan poet wrote:

“They soon began to scream and bawl,

As out they tumbled one and all,

And, if the devil had spread his net,

He could have made a glorious haul.”

The Puritans, in ridicule, said of these Irishmen that “they held as

fast to their pint of doctrine as to their pint of rum.”

Thus was shown the relations existing between these Englishmen and

Irishmen at that early period. Will this feeling of unfriendliness ever

change? When the English people release Ireland from bondage and permit

her to take such a position among the nations of the earth that Emmet’s

epitaph can be written, then and not till then will the Irish people

look with favor upon England and her government.

These Irish settlers were intensely anti-English long before that

sentiment found violent expression in the War of the Revolution, in

which they participated with such zeal and self-sacrifice. As recorded

in the Peterborough town history, it was the attempts to establish the

Church of England and to destroy the prevailing religious systems, so

dear to the people, together with the oppressive land laws, that created

in these Irish Presbyterians a hatred for the form of government under

which they lived. In Ireland they were made by that church the objects

of persecutions as mean, cruel and savage as any which have disgraced

the annals of religious bigotry and crime. “Many were treacherously and

ruthlessly butchered, and the ministers were prohibited, under severe

penalties, from preaching, baptizing or ministering in any way to their

flocks.”

And it is further stated that the “Government of that day, never wise in

their commercial relations or their governmental affairs, began to

recognize them only in the shape of taxes and embarrassing regulations

upon their industry and trade. In addition to these restrictions, the

landlords—for the people then as now did not own land, they only rented

it—whose long leases had now expired, occasioned much distress by an

extravagant advance of the rents, which brought the people to a

degrading subjection to England; and many of them were reduced to

comparative poverty.”

They would no longer submit to these wrongs, and “animated by the same

spirit that moved the American mind in the days of the Revolution,

resolved to submit to these oppressive measures no longer, and sought a

freer field for the exercise of their industry and the enjoyment of

their religion.” How like the present condition!

The sentiments of these people were the same as of the present emigrants

from Ireland. They were composed in a very small part of Scotchmen,

Englishmen and other nationalities, but the essential part of the

pioneers of this section, in fact, nearly all of them, were Irishmen,

for I assume that where men were born in Ireland, as they were, where

many of their fathers, some of their grandfathers and great grandfathers

were born, they were men who can unqualifiedly be called Irishmen.

Adopt any other standard and a large part of the inhabitants of Ireland

at the time they emigrated would not be considered Irishmen, and

probably few persons in this town today would be considered Americans.

These Scots (who, it must always be remembered, were of ancient Celtic

origin) from whom the pioneers of this section trace their ancestry

landed in Ireland, as the Londonderry, New Hampshire, history records

it, in 1610, more than a century and a quarter before their descendants

came to this country in 1736.

The early settlers of this vicinity may be taken as typical of the men

who settled other towns in southern New Hampshire. They were practically

all Irish, many from the northern counties, with some from the middle

and southern counties of Ireland.

The towns settled by these Irishmen were, in most instances, named in

honor of one of the settlers, or from towns in Ireland; some, however,

submitted to a change from the names first adopted by them, in order to

insure the obtaining of their charters; thus, when John Taggart and

others from Peterborough in 1769 settled in what is now Stoddard, they

named it Limerick and it was thus known up to the time of incorporation

in 1774, when its present name was adopted; the name of the township of

Boyle was changed to Gilsum when incorporated in 1763; other similar

changes were made under English régime and through English influences.

When, however, these Irish settlers themselves selected names for their

towns, no English influence obtained, for it must be remembered that the

present English and Scotch sentiments, we now hear so much about, did

not possess that sturdy, loyal Irish people; the modernly invented name

of “Scotch-Irish,” for instance—so far as we have any history, tradition

or information—was unknown, unmentioned and unrecorded by any of them at

any time, the originators and promoters of this strange and peculiar

“Scotch-Irish” theory being strictly products of our own time and of our

own country; there were, for example, no such names as London,

Liverpool, Leeds, Sheffield, Edinburgh, Glasgow, Aberdeen, given to

towns where these settlers located, but the selection of names was from

their own people, or from their own Ireland, which they loved so well,

where they and their ancestors for many generations were born, where

their kinsmen and their descendants remaining are found today resenting

this modern “Scotch Irish” appellation, as these settlers would

undoubtedly do themselves if living; it was in Ireland their sympathies

centered and found expression in their selection of distinctly Irish

names for the towns they settled, such as Dublin, Belfast, Coleraine,

Boyle, Limerick, Derry, Kilkenny, Antrim and many other purely Irish

names.

These Irish, who settled southern New Hampshire—the pioneers in the

march of civilization—became the establishers and defenders of popular

government here; their blood, transmitted to the generation following

them, produced patriots who stood as a secure bulwark in defense of the

political structure their forefathers had reared; thus, Irishmen have

been identified with every movement in our state history from the time

when the Irishman Darby Field discovered the White Mountains (naming

them after Slieve Bawn or White Hills, in the barony of South

Ballintubber, County Roscommon, Ireland) down to the present day. I

cannot in this brief sketch refer to the part played by men of Irish

descent such as Gen. John Stark, Gen. John Sullivan, Gen. James Miller,

Col. Hercules Mooney and hundreds of others, who have left their impress

upon the annals of our commonwealth. In the history of our state and

nation one thing is satisfactorily settled and entirely clear, namely,

that where Irish blood is found, there you will find true, unflinching,

uncompromising defenders of the honor and integrity of our government

and laws. The late Judge Jeremiah S. Black once said: “I have seen black

swans, and have heard of white crows, but an Irish traitor to American

liberty I never saw nor even heard of.”

These early Irish settlers were, in their religious belief,

uncompromisingly rigid Presbyterians of the strictest stamp.[15] Their

progeny, however, have almost entirely abandoned that severe old

doctrine for the, so called, liberal modern modes of worship. However

well anchored these old timers may have been in their religious belief,

it seemingly was not such as commended itself to their posterity,[16]

and today we find no church of their denomination in this section, and

indeed comparatively few in the state.

In 1799 the disaffection in Peterborough with the old mode of

Presbyterian worship took tangible form; it was too strict; personal

controversies at first broke out which led to dissensions and the

somewhat easier ritual of Congregationalism attracted a considerable

number, and, having at that time only one church edifice, in the

interest of peace and convenience, communion was served at stated times

in the Presbyterian form and at other times in the Congregational form;

but liberalism was not then satisfied and Unitarianism appeared to claim

its share; with these dissensions came the Baptists and Methodists, then

other religions of modern invention and atheism with no religion at all,

finally shared in the general mix-up; a sort of go-as-you-please

condition, embodying the so-called up-to-date ideas, where each strikes

out a new religion to suit himself, or takes a hand in reforming old

notions, until the original anchorage was abandoned and entirely new

dogmas were substituted for the old.[17]

None of these old Irish settlers were Catholics, far from it; but the

Catholic Church, which they abhorred, was destined to flourish and grow

in the town they established, and today that church has a resident

priest and the largest religious congregation in Peterborough.

The journal of the American-Irish Historical Society, Vol. IX, 1910 · 第 21 / 53 段