UPON THE LAW AND THE JUST MAN.

You ask me the meaning of the Apostle's saying that _the law is not made

for the just man_.[1] Can any man be just unless he accommodate his actions

to the rule of the law? Is it not in the observance of the law that true

justice consists?

Our Blessed Father explains this passage so clearly and delicately in his

Theotimus that I will quote his words for you. He says: "In truth the just

man is not just, save inasmuch as he has love. And if he have love, there

is no need to threaten him by the rigour of the law, love being the most

insistent of all teachers, and ever urging the heart which it possesses to

obey the will and the intention of the beloved. Love is a magistrate who

exercises his authority without noise and without police. Its instrument is

mutual complacency, by which, as we find pleasure in God, so also we desire

to please Him."[2]

Permit me to add to these excellent words a reminder which ought not, I

think, to be unprofitable to you. Some imagine that it is enough to observe

the law of God in order to save our souls, obeying the command of our

Lord: _Do this_, that is to say, the law, _and you shall live_,[3] without

attempting to determine the motive which impels them to observe the law.

Now the truth is that some observe the law of God from a servile spirit,

and only for fear of losing their souls. Others chiefly from a mercenary

spirit for the sake of the reward promised to those who keep it, and,

as our Blessed Father says very happily: "Many keep the Commandments as

medicines are taken, rather that they may escape eternal death than that

they may live so as to please our Saviour." One of his favourite sayings

was: "It is better to fear God from love than to love Him from fear."

He says also: "There are people who, however pleasant a medicament may

be, feel a repugnance when required to take it, simply from the fact of

its being medicine. So also there are souls which conceive an absolute

antipathy to anything they are commanded to do, only because they are so

commanded." As soon, however, as the love of God is shed forth in the heart

by the Holy Spirit, then the burden of the law becomes sweet, and its yoke

light, because of the extreme desire of that heart to please God by the

observance of His precepts. "There is no labour," he goes on to say, "where

love is, or if there be any, it is a labour of love. Labour mingled with

love is a certain _bitter-sweet_, more pleasant to the palate than that

which is merely sweet. Thus then does heavenly love conform us to the will

of God and make us carefully observe His commandments, this being the will

of His Divine Majesty, Whom we desire to please. So that this complacency

with its sweet and amiable violence anticipates the necessity of obeying

which the law imposes upon us, converting that necessity into the virtue of

love, and every difficulty into delight."[4]

[Footnote 1: Tim. i. 9.]

[Footnote 2: Book viii. c. 1.]

[Footnote 3: Luke x. 28.]

[Footnote 4: Cf. _Treatise on the Love of God_. Book viii. c. 5.]

The Spirit of St. Francis de Sales · 第 36 / 257 题