Meanwhile Merriam, in his "Tu-le-yo-mi Tribe List," specifies two

rancherias. One is called Al-lok-yo-me-po-goot and is in Pope Valley,

whereas the other, at Middletown, is Lah-ki-yo-me-po-goot. Merriam,

furthermore, reinforces his distinction by citing numerous Spanish

synonyms which he collected from the mission records. Thus for

Al-lok-yo-me-po-goot he mentions Alacyomi, Aloquiomi, Alocyome, and

Aloqui. For Lah-ki-yo-me-po-goot he gives Laoquiomi, Laoquio,

Locollomillos, Laknomah, Locnoma, and Locolomne. The presence or

absence of the initial letter _a_ appears to have been the deciding

criterion, according to those who wrote in Spanish.

On the whole it is probable, as Kroeber concluded, that two towns are

involved. One undoubtedly was near Middletown. The other may have been

near by, as stated by Kroeber, or it may have been in Pope Valley, as

suggested by Merriam. Fortunately we are not called upon to make a

decision since, for population estimates, it becomes irrelevant where

the exact locations were. The evidence is adequate that there were in

fact two important villages, of very similar name, lying within the

consolidated territory of the Lake Miwok and the Northern Wappo.

We may now examine the village lists of Merriam, Barrett, and Kroeber.

All references to Kroeber are to his monograph of 1932.

_Al-lok-yo-me-po-goot_ (Merriam). Refer to preceding discussion.

_Lah-ki-yo-me-po-goot_ (Merriam), _Loknoma_ (Barrett). Refer to

preceding discussion.

_Tu-le-yo-me-po-goot_ (Merriam). _Tuleyome_ (Barrett), _Tule-yomi_

(Kroeber). This is widely known as the largest village of the Lake

Miwok.

_O-la-yo-me-po-goot_ (Merriam), _Oleyome_ (Barrett), _Ole-yomi_

(Kroeber). This village is also known as having been large and

important.

_Wen-nok_ (Merriam), _Guenoc_ (Barrett), _Guenoc_ (Kroeber).

Considerable mystery surrounds this name, although it has been

known and used for nearly one hundred years. Barrett says that the

Indians never employed the name but that it referred to a subtribe,

or group associated with the Oleyome. Kroeber says that "it was

admitted as a native name, but untranslated." He thinks it may be

identical with _Wilok-yomi_, a village mentioned by his informant.

Merriam says it was either (1) the name of a lake the valley of

which contained three rancherias or (2) on Oleyome band, located 4

miles northeast of Middletown. In view of the wide divergence of

opinion the safest procedure is to consider the Guenoc as simply

constituting a portion of the Oleyome.

_Kah-we-yo-me_ (Merriam), _Kahweyome_ (Barrett), _Kawi-yomi_

(Kroeber). Merriam says the village was located on Cache Creek, as

do Barrett and Kroeber. Kroeber says: "My informant did not refer

to the two sites mentioned here by Barrett, Tsitsa-pukut and

Kawi-yomi, and when asked about the former replied that some of the

Miwok had drifted there, presumably in later years." If Kroeber's

informant was correct, then both Barrett's villages are

postaboriginal and must be omitted from further consideration.

_Shoyome_ (Merriam), _Coyome_ (Barrett), _Kai-yomi-pukut_

(Kroeber). This town is placed by all three authorities on Putah

Creek, and hence is to be distinguished clearly from the preceding

town, Kah-we-yo-me. Furthermore it was known to the pre-American

Californians as Coyayomi, Joyayomi, or Cauyomi. Its aboriginal

existence seems established.

_Pe-te-no-mah_ (Merriam), _Petinoma_ (Barrett). This village is

placed on upper Putah Creek by both Merriam and Barrett; hence its

existence is probable.

_Holilelemona_ (Merriam), _Holilelenoma_ (Barrett). Barrett says

this was a camp site.

_Koo-pa-choo_ (Merriam, MS "Yukean"), _Kupetcu_ (Barrett). Barrett

says this was a camp site.

_Uyuhanoma_ (Barrett). _Yawi-yomi-pukut_ (Kroeber). Both authors

place this village near Middletown. Its existence is highly

probable.

_Hoo-koo-yo-me-po-koot_ (Merriam). _Hukuyome_ or _Siwiyome_

(Barrett). Barrett says that this village was established in 1835

by survivors from Oleyome. It is therefore not aboriginal.

_Ka-bool-po-goot_ (Merriam). _Kebulpukut_ (Barrett). _Tubud_ or

_Tubul_ (Kroeber). Existence highly probable since it is mentioned

by three investigators.

_Kah-dah-yo-me_ (Merriam), _Kadoi-yomi-pukut_ (Kroeber). Existence

probable.

_Kil-le-yo-ke-po-koot_ (Merriam), _Kilinyoke_ (Kroeber). Existence

probable.

_Lahl-mok-po-goot_ (Merriam), _Lalmak-pukut_ (Kroeber). Existence

probable.

_Lu-pu-yo-me_ (Merriam). No details are given by Merriam but the

existence of the village is rendered very probable by the fact that

57 persons are recorded as having been baptized at the mission of

San Rafael from _Lupuyome_. The village may have been destroyed in

the process of conversion and hence have been unknown to later

informants.

_Sahl-sahl-po-goot_ (Merriam), _Shalshal-pukut_ (Kroeber).

Existence probable.

_Sah-ti-yo-me-po-goot_ (Merriam). This village is mentioned by no

other investigator but there are recorded baptisms at Solano

Mission from _Tsatiyome_, which is undoubtedly the same name, hence

its existence is highly probable.

_Tsit-sah-yome_ (Merriam), _Tsitsapogut_ (Barrett), _Tsitsa-pukut_

(Kroeber). This village must be omitted because of the doubt cast

by Kroeber's informant. See Ka-we-yo-me.

_Tso-ke-yo-me-po-goot_ (Merriam), T_sok-yomi-pokut_ (Kroeber).

Existence probable.

_Tumistumis_ (Barrett), _Tumistumis-pukut_ (Kroeber). Existence

probable.

_Wo-de-di-tep-pe-po-goot_ (Merriam), _Wodidaitepi_ (Kroeber).

Existence probable.

_Al-lok-ko-boo-je_ (Merriam only). Existence possible.

_Al-lok-woo-boo-te_ (Merriam only). Existence possible.

_Haw-hawl-po-goot_ (Merriam only). Existence possible.

_Hol-wah-poo-koot_ (Merriam only). Existence possible.

_Oo-yoo-hah-no-mah_ (Merriam only). Existence possible.

_Kalau-yomi_ (Kroeber only). Existence possible.

_Kitsin-pukut_ (Kroeber only). Existence possible.

_Shanak-yomi-pukut_ (Kroeber only). Existence possible.

_Tsukeliwa-pukut_ (Kroeber only). Existence possible.

Reviewing the above compilation, we find four villages the existence,

size, and importance of which are beyond reasonable doubt. There are

five the names of which were known to the informants of all three

ethnographers, or can be found in the mission records. Hence their

existence can be accepted without serious question. Eight others were

located by two, but not three, ethnographers. The probability of their

actual, aboriginal existence is not high but on the other hand there is

no clear reason for excluding them. Four can be omitted from further

consideration on the ground that they were camp sites or were founded

after 1850. Nine are reported by only one investigator, and therefore

all confirmation of their status is lacking. It is quite unlikely that

each of these was a permanent aboriginal village. On the other hand,

the fact that even one informant remembered the name is presumptive

evidence for existence of some sort. As a purely empirical device, in

order to settle the matter, let us assume that each of the nine names

represents a small village of 20 inhabitants.

With respect to the size of the villages we suffer from a complete lack

of any direct information. By comparison with the rancherias around

Clear Lake and in Alexander Valley we could consider that the four

large towns contained 200 persons apiece. The five highly probable

villages are likely to have been larger than many others, and may have

contained 100 each. To the eight reasonably sure, but by no means

certain, places we may ascribe 50 persons each. The nine doubtful ones

can certainly be covered by a total of 200. The aggregate, then, is

1,900.

In default of further ethnographic help we must fall back on mission

data. In the records of San Francisco, Solano, and San Rafael it is

possible to find baptisms assigned to the following recognized

villages: Coyome, Loknoma (Lah-ki-yo-me-po-goot), Aloquiomi

(Al-lok-yo-me-po-goot), Oleyome, Tuleyome, and Lupuyome. These names

are no doubt more or less generic in character in that the missionaries

were using them to apply to the larger villages or even subtribes. We

would not expect them to conform in detail to any of the lists supplied

by modern ethnographers. The total baptism number may, however, be

taken as covering the area as a whole.

The Lake Miwok (together with the Clear Lake Pomo) and the Northern

Wappo were the most remote people, north of the Bay, who were reached

for conversion prior to the secularization of the missions. All

activity in this area was confined to the period 1824-1834, and was

carried on by necessity through well organized, semimilitary,

semireligious expeditions. Owing to unavoidable obstacles it was

possible to get physical possession of and bring back to the missions

only a small proportion of the potential converts. The exact value of

this proportion can never be known, and indeed it undoubtedly varied

widely from place to place. A similar question arose in connection with

a previous study of the population of the San Joaquin Valley. For the

latter area the conditions were postulated that the site of native

residence was several score miles from the nearest mission, that a

formally organized expedition had to be undertaken, and that there was

able and determined opposition to missionization on the part of the

natives. Under such circumstances it was concluded on the basis of

evidence available that a fair approximation to the proportion of

natives actually baptized was 15 per cent of the existing population.

In most respects the situation south and southeast of Clear Lake was

very similar to that obtaining in the lower San Joaquin Valley and the

delta region. Hence the indicated baptism factor may be employed here.

For the six major subdivisions mentioned above the total baptisms at

Solano and San Rafael were 264. If this number represents 15 per cent,

the population was 1,760, a value not basically different from the

arbitrary figure derived from the village lists. An intermediate

estimate, 1,800, will be taken for the population of the Lake Miwok and

Northern Wappo.

For the Central Wappo there is a paucity of ethnographic data.

Furthermore the territory itself is very circumscribed, since Pope

Valley has been allocated for present purposes to the Northern Wappo

and embraces little more than the flat land within a radius of a few

miles from the modern town of Calistoga. Merriam cites only one name

(in the manuscript entitled "Yukean"), viz., _Mi-yahk-ma_. Barrett

(1908, p. 269) gives _Maiyakma_, together with _Nilektsonoma_ and

_Tselmenan_, which were close by. In addition he lists _Mitustul_, five

miles to the west of Calistoga. It seems likely that we have here a

single small division, or tribelet, with the "capital" at Maiyakma and

with three smaller, peripheral villages. If we use the same population

estimates as we did farther north, we may ascribe 200 persons to

Maiyakma and 100 each to the others, making 500 in all.

The mission records supply two items of interest. The first is a note

from Sonoma that there were baptized 103 persons from Mayacma "o

Tamalsimas." The latter name is probably a corruption of the term

written by Barrett as Tselmenan, and indicates that this village was

then in existence. The other item is from San Rafael which reported 9

baptisms from Teluasuenhuca "o Tamalsimela." The total then is 112.

The baptism factor of 15 per cent cannot be used here with confidence

because the upper Napa Valley was much more accessible to the San

Rafael Mission and particularly the Sonoma Mission than was the area

around and above Middletown. At the same time the distance and

difficulty of approach were somewhat greater than in the case of the

lower Russian River Valley near Santa Rosa and Sebastopol, for which

the baptism factor was taken as one-third. As a compromise we may take

a factor of one-quarter, or 25 per cent. This yields an estimated

population of 450, a figure which appears not unreasonable.

For the Southern Wappo Merriam mentions Guiluc (MS "Yukean") and

Kaimus. The latter is very well known and is discussed by Barrett

(1908, p. 268). The former is in territory which was disputed between

the Pomo and the Wappo and may be either _wilikos_ (Wappo) or _Wilok_

(Pomo)--see Barrett's treatment on page 269 of the Ethnogeography

(1908). For present purposes it may be considered as Wappo since it was

excluded from the Pomo in computing the population of the latter group.

Merriam cites no other names, but Barrett gives Annakotonoma and

Tsemanoma among the Southern Wappo (1908, p. 269) and Tcimenukme,

Tuluka, and Suskol as Wintun villages at the mouth of Napa River.

Annakotonoma was known to the missionaries as Callajomanos (and

variants), Guiluc as such, and Kaimus as Caymus (and variants). The

three Wintun villages have left no trace whatever in the mission

records under Barrett's names or any recognizable variants. This is

rather surprising, since the area was thoroughly converted by the

missionaries at San Rafael and at Sonoma. Very likely the baptisms are

in the record but under designations (and there are many) which do not

permit the allocation to a specific tribe or village. On the other

hand, the area itself is probably included in the appellation "Napa"

which appears to have covered the entire region from the present city

of Napa to the shore of the Bay.

The sum of the recorded baptisms from Caymus, Guiluc, Callajomanos, and

Napa is 331. A baptism factor of 25 per cent cannot be employed because

the territory of these groups was very close to the Sonoma Mission, and

from numerous accounts by contemporary writers we know that

missionization was nearly complete. A factor of 50 per cent would give

a probable population of 662 and one of 75 per cent a population of

442. Both values are evidently too low.

The final resource from which we may seek information is provided by

the accounts of the early American settlers. Chief of these is George

Yount, who entered Napa Valley in 1831 and took up a grant of land near

the present town of Yountville. Yount seems to have been a sober and

reliable citizen, and one who was accorded the respect of his fellow

pioneers. His story consists of a series of verbal recollections which

were written down in manuscript form by a friend, the Rev. Orange

Clark, who visited his ranch in 1851. The Clark manuscript, together

with other material, has been secured and published by Professor

Charles L. Camp (1923).

Yount seems to have discoursed at length on the local Indians (1923, p.

55). His description of the tribes follows (I have omitted the

explanatory parentheses inserted by Camp).

"Within a distance of no more than One Hundred miles in length &

twenty in width, including the Napa Valley, were five distinct

nations, no one of which could converse together ... without an

interpreter ... The names of these five nations were as

follows--The Napa, the Ouluke, Caymus, Conahomanes & Miacamus, the

last named tribe inhabited the region of the Hot Springs of that

valley...."

Four of these names are clear. The fifth, Ouluke, is very probably

Tuluka of Barrett. Since these five groups are sharply defined by the

Napa Valley and since Yount obviously was talking about that area, his

size estimate was excessive. He says 100 miles by 20, whereas the

valley actually is about 40 miles in length from the Bay to Mt. St.

Helena and perhaps on the average 15 miles in width, from the crest of

one range across to the other.

With regard to numbers Yount says (1923, p. 56):

"It is not yet eight years [evidently referring to the year 1843]

since the above named valley swarmed with not less than eight

thousand human beings, of whom there are not now [1851] left as

many hundreds.... The poor remnants of all the five tribes above

named now mingle & wander up and down the valley promiscuously

together...."

There is also an account of the destruction of the Caymus (1923, p.

59). A great many, if not most of them, were killed by being burnt in a

sweathouse. The guilty parties were stated to be two Indians from San

Rafael, but the motives were obscure. This event occurred some time

during the later days of Yount's tenure, for, continues the manuscript,

"at a period long previous to the tragical event above related, Yount

embarked in erecting a small flour mill...."

Although Alexander Taylor, in his Indianology, mentions some of the

subtribes of the Wappo, he gives no useful population data. On the

other hand, John S. Hittell talked about the Napa Valley Indians in an

article in the Hesperian Magazine entitled Notes on Napa Valley (1860,

p. 55). He gives the same tribes, or subtribes, as were mentioned by

Yount in the manuscript edited by Camp. These were the Mayacomas, the

Callajomanas, the Caymus, the Napa Indians, the Soscol, and the Ulacas.

He then adds the following:

Their rancherias were numerous throughout the length of the

valley.... It is not known how many of these Indians there were, no

census having been taken nor any careful estimate having been made,

at the time, by anybody. Mr. Yount thinks their number was not less

than three thousand, and possibly twice as many. It would have been

an easy matter to collect a thousand warriors in those times.

Shortly afterward C. A. Menefee (1873) wrote a history of Napa and

adjacent counties, using Hittell and Alexander Taylor as his only

written authorities. No historical scholar in the professional sense,

Menefee nevertheless devoted a full chapter to the Napa Valley Indians,

and gives evidence of having undertaken to secure such information as

he could from local residents. His statements are not sensational and

appear within reasonable limits to be reliable.

He lists the six tribes exactly as does Hittell. He expands on

Hittell's quotation from Yount thus (1873, p. 19): Yount said that "in

round numbers there were from 10,000 to 12,000 Indians ranging the

country between Napa and Clear Lake. Of this number he [Yount] says

there were at least 3,000 in Napa County, and perhaps twice that

number." At one point Menefee comments (1873, p. 18): "No estimate of

their [Indians'] numbers appears to have been made until 1823, and it

was known that they had then greatly decreased."

Menefee's principal contribution, however, is a rough computation of

the surviving Indian population in 1843. This estimate occurs nowhere

else to my knowledge, and I think was no doubt secured by Menefee

through personal interviews with early settlers. He says (1873, p. 18)

that there were 50 to 100 Indians on the Bale rancho, 400 at Caymus

rancho, 600 at Salvador rancho, a "large number" at Soscol. Amplifying

this count, he says: "It was the custom of the Indians to establish

their rancherias upon the grants of the early settlers, in order to

gain a livelihood by occasional labor." Also: "These were in some sense

permanently fixed and residing constantly in one place. Besides these

there were thousands of nomads, who roamed the valleys and

mountains...."

Menefee also describes the destruction of an Indian community, the

Callajomanas. This time it was a group of white ranchers from Sonoma

Valley who became incensed at stock depredations, came to the village,

and slaughtered 300 Indians--according to Menefee--as they emerged from

a sweathouse. Whether this tale is confused with the account of Yount

on the Caymus tragedy is difficult to say. The circumstances and the

number of Indians involved may well be garbled, but that some such

incident took place is highly probable.

If we now confine the area in question to Napa Valley, as all these

persons clearly intended, we are dealing with the Central Wappo, the

Southern Wappo, and the Wintun on Napa River. The best guess from the

mission records for the population is about 1,800. To allow an area of

15 by 40 square miles and the maximum Pomo density of 8 persons per

square mile would yield a population of 4,800. Yount said, according to

Clark, as transmitted by Camp (1923, p. 56), that the valley "swarmed"

with not less than 8,000 people in 1843. Yount, by way of Hittell and

Menefee (1873, p. 19), put 10,000 to 12,000 from Napa to Clear Lake and

3,000 or "perhaps twice that number" in Napa Valley alone. It is clear

that Yount was not a very accurate reporter and in default of actual

knowledge made a broad guess. Yet I doubt greatly if Yount would have

put the number in thousands--no matter how many--if there had actually

been only a few hundred or a few score Indians in the country at the

time of his arrival. The presence of a number approximating his low

guess, 3,000, is not out of line with probability.

Let us turn to Menefee. His figures for 1843 were organized according

to ranches. Furthermore let it be noted that, according to his explicit

statement, the aboriginal village organization had broken down utterly,

and the Indians were living in new places in conformity with new

economic and social requirements. No wonder modern informants

frequently cannot look past the period of upheaval and give us a clear

picture of untouched aboriginal life before the white man came!

Regarding the accuracy of the figures, specifically the three items for

which literal numbers are given, it can be said again, as was pointed

out with reference to J. B. R. Cooper, that a ranch owner should have

known roughly how many Indians were living in his own back yard. If we

refuse to accept these estimates, then we had better be prepared to

reject most historical testimony. We may then base our calculation on

75 Indians for the Bale ranch, 400 for the Caymus ranch, and 600 for

the Salvador ranch. The Juarez and the Higuera ranches contained a

"large number." Since the largest number actually given is 600, we may

with safety consider that 300 would represent a "large number." A

"still larger number" could reasonably be 400. The total then becomes

2,075. Menefee, however, is careful to state that this included only

the Indians who were "in some sense" permanently located, and puts the

unattached number in the "thousands." The latter can of course be

scaled down drastically. Hundreds would be a good substitute, with a

possible total of one thousand. The outcome then is that the Indian

population of Napa Valley as a whole in 1843 was about 3,000, or

identical with Yount's minimum estimate.

What was, now, the population aboriginally? The mission baptisms are of

no use to us since the Indians in 1843 included most of the

ex-neophytes in the area. That there had already been a profound

reduction at that time is unquestioned. The north shore of the Bay had

been subject to military, clerical, and civilian incursion since the

beginning of the century. Lethal epidemics had swept over the country

repeatedly. Massacre and slaughter had been the rule rather than the

exception. Indeed, the open valley through Sonoma and Napa up to

Calistoga had suffered more seriously than any other area except

perhaps the delta of the Sacramento River. A population reduction from

the aboriginal level by one-third prior to 1843 would not be out of

line with the apparent facts.

The estimates for the period 1840-1845 derived from Yount, Hittell, and

Menefee included the Central Wappo with the more southern groups. For

the Central Wappo the ethnographic sources and the mission records

indicated an aboriginal population of 450 or 500. However, it is

probably advisable to disregard this small division as a separate

entity and include it with the remaining Wappo and the Suscol Wintun.

If we then take Yount's minimum estimate of 3,000 for the Napa Valley

south of Mt. St. Helena and if we assume a one-third decrease in

numbers from aboriginal times to 1843, the final estimate for the area

becomes 4,500.

The figure just derived is of course considerably greater than would be

indicated by either the ethnographic village lists or the mission

baptism records, but it must be conceded that the two last methods of

approach are inadequate for the situation existing in the Napa Valley.

On the other hand for a population of 4,500 and an area of 600 square

miles, the density would be 7.5 persons per square mile, or very close

to the value arrived at for the near-by Pomo.

The Aboriginal Population of the North Coast of California · 第 8 / 9 段