CHAPTER V

PROFESSOR LESSAUTION’S OPINION

It was a hot, damp, oppressive October evening when our little coasting

steamer deposited us at Greytown, whither we had come after being landed

by the Pacific Mail at Colon. Gerry and I fought our way ashore amid the

crowd of niggers and half-castes of varying degree, while the melancholy

Baines brought up the rear, eyeing doubtfully the all too easy porterage

afforded our baggage by the longshore loafers who had annexed it

tumultuously.

Baines had accompanied us under strong compulsion, and only by the

promise of a stipend that many a weary curate would have deemed beyond

the dreams of avarice. When the point was mooted—and we felt that his

experience was a thing worth struggling for—he had met our proposals

with a flat refusal. He had explained emphatically that he had already

had sufficient, for one life at least, of irruptions into the tangle of

primeval forests where the dark green abyss of jungle made twilight

eternally. Where, as he forcibly expressed it, the crawling beasts of

peculiar noisomeness were thick as flies upon a butcher’s stall; where

the water was soup and the soup water; where the grey mists of malaria

enveloped one as with a blanket of ague germs. All these things, as I

say, were contrary to him. But the financial allurements held out to

him, and the magic of Gerry’s silver tongue had prevailed, and now he

conducted us personally, though lugubriously. He it was who hustled a

way eventually for us to the wretched inn, and set himself to prepare

our morrow’s transport.

Nothing, we ascertained, had been seen or heard of M. Lessaution, and it

was therefore to be supposed that he was still encamped amid the ruins

of Chichitza. By noon the next day we had accumulated our carriers, and

set forth a half-day’s stage in that direction before evening, full of

excitement in our quest, and of hopes of adventure in the attaining of

it. For now that we found ourselves in these tropic wilds, visions of

encounters with savage man and beast loomed largely before our mind’s

eye.

A greater disappointment than the reality I have seldom, if ever, had to

undergo. Instead of varied and delightful travel, enlivened by brilliant

experiences of peril at the hands of the aborigines, or the claws of the

forest denizens, the advance was simply one long, perpetual grind.

Eternally we hewed our devious way through the thickest brush which

exists, as I believe, on this earth. Every moment of the day and night

were we devoured by mosquitoes and other noxious beasts, including

“jiggers,” which lamed us both for the best part of a week. Nothing did

we eat save cassava bread and the perpetual monkey and porcupine steak,

and over every portion of our bodies were we covered with enormous

tropical boils, by reason of which we rested not day nor night. So in

stupendous misery did we proceed to Chichitza, seeing neither man nor

beast of the slightest import during the whole ten days we spent in the

transit.

Well do I remember our arrival at the ruins. The last few miles we had

stumbled on a faint track among the creeping lianas and spiky aloes, and

Gerry and I, hearing that the end of our quest was only a matter of an

hour or two, had begun to head the party with some small show of _élan_.

Thus as we strode hopefully through the endless gloom, we saw a ray of

blessed sunlight flicker down between the masses of dense foliage about

a quarter of a mile ahead, and yelled with pure delight at the sight,

the monkeys and parrots answering back defiantly. Then we took to our

heels and ran like lamplighters down the aisles of rotting logs that lay

between us and the gladsome shaft of brightness, shouting uproariously.

Still sprinting we emerged suddenly into an encampment where white

civilized tents gleamed in the noon-day sun—oh, the loveliness of open

skies—and tripped with startled outcry upon their pegs, rolling at the

feet of a little wan, wizened, black-bearded man, who stared down upon

us with timorous amazement.

It did not take his invocation of the sacred name of a pig to convince

me that we had in very truth stumbled upon our man. I rose and bowed to

him with dignity.

“I believe,” said I in French, “that I have the honour to address M. le

Professeur Lessaution? Allow me to introduce myself as Lord Heatherslie,

and this gentleman as Mr. Gerald Carver, of her Majesty’s Regiment of

Foot Guards.”

He flung up his arms ecstatically. “But what a joy!” he shrieked in his

native tongue. “Monsieur has not failed me. But I convinced myself that

a gentleman of monsieur’s blood would not. I said no, it is not possible

that any Englishman with his native love of adventure will forsake this

so great quest. Monsieur, I have the honor to embrace you with all my

heart,” and he’d have done it too, not only with his heart, but with his

lean little arms, if I had not dexterously caught his tempestuous hands

and wrung them with an effusion that left him too exhausted for more

familiar demonstrations.

When Gerry had also evaded the luscious raptures that the good little

man in the fulness of his soul would have inflicted on him also, and the

ingenuous _abandon_ had somewhat subsided, we proceeded to explain

ourselves, detailing under what circumstances we had received his

message, how we had been affected thereby, and how our purpose to visit

him had grown into fulfilment. Then tremblingly he demanded if we had

with us the original document, and satisfied about this by its

exhibition beneath his sparkling eyes, turned to evolve an entertainment

worthy of the occasion. Meanwhile we sought changes of raiment—by this

time our carriers had overtaken us—baths, and such-like luxuries which

we had been without for ten long and weary days.

As we emerged again into the sunlight—and how we revelled in it, hot as

it was—we found our host in the full ardour of hospitality. He was

dashing about from tent to tent, cuffing relentlessly those of his

servants who failed exactly to meet his behests, personally

superintending the cook, and flitting from saucepan to saucepan with

strange bottles and jars of piquancies like a very _cordon-bleu_. The

result, when we sat ourselves down before it half-an-hour later, was in

every way a success.

Finally, as the coffee circulated in choice little cups, and pipes and

cigars were lit, and contentment sat upon every brow, the little chap

proceeded to open the conference, speaking as one who conducted a very

rite, rather than a mere discussion.

“In the first place,” said the little man, speaking in French, “I have

to ask your pardon, M. de Heatherslie, for the attempt I made to deprive

your uncle’s servant, the good Baines, of the contents of the

dispatch-box with which he charged himself so rigorously. My action was

inexcusable, I admit. But, on the other hand, put yourself in my place.

Look you that your uncle and I together had toiled months—weeks, at the

least—to elucidate the symbol of this document—this so ancient document

in which many things of the most curious may be recorded. And understand

also that we are very near the conclusion of the matter. At this precise

moment Monsieur Baines takes from beneath my eyes the prize for which I

have toiled so laboriously. Do you not imagine, therefore, that I feel a

distress that is cruel—that I bemoan his obstinacy—that I endeavour by

any means to alter his decision? Tell me this, and at the same time

accord me your forgiveness for my hastiness.”

“I think,” said I, beaming upon him benignantly, “that you must have

exercised great restraint, my dear Monsieur Lessaution, in refraining

from destroying him and rifling his body. Let us forget this absurd

incident. Happily we have returned to you the means of doing so. Here is

the paper, and here are we, boiling over with curiosity to get a

translation. Are you now in a position to give it?”

He bowed impressively, his soft little brown eyes gleaming gratefully at

me from behind his spectacles. Then he continued his discourse.

“It may have come to your ears, my friends, that I have for some time

convinced myself that the interpretation of the Mayan cabalistics, which

you see here graven upon these mighty ruins”—and he waved his arms

solemnly towards the grey walls that showed dimly through the

foliage—“is to be found by comparing them with the ancient Egyptian

symbol. This I have now proved beyond a doubt to be correct. But this

being so, only half the battle is won. I arrive at the language spoken

some centuries ago by the inhabitants of the Mayan Empire. To translate

this language I must find its connecting link with the Mayan of the

present day—and this is but a bastard _patois_ of the original, being

corrupted with Indian. But by familiarizing myself with Mayan, as the

people of the country speak it to-day, I have made long strides in

solving the twisted carvings of these ancient monuments. It was at the

point where your late uncle and I had decided that some knowledge of

colloquial Mayan was necessary to further our plans that he

unfortunately contracted the illness which proved fatal to him. During

the last two months I have familiarized myself with this language. I say

it with due humility, but I believe with some certainty that in the

course of a short time I shall decipher the document. But supposing this

done, shall you be guided by the result?”

“That’s just a little too previous a question,” said I. “Don’t you think

you had better get the answer to the Mayan conundrum before you

embarrass us with plans which have as yet no basis to start from?”

“But surely you have seen the letter of your great ancestor, who was the

original discoverer of this document? Naturally the translation will

show us where to seek this lost people.”

He was so serious about it, not to say so cock-sure, that I nearly

imperilled our friendship by laughing in his face. To my stolid British

mind, the conclusive way in which he took my romancing old ancestor’s

yarn as gospel truth struck me as humorous. But I preserved a staid

demeanor as I answered.

“Let me assure you, monsieur,” said I, “that I shall feel it my duty to

be guided in this matter by your advice. But before we discuss

hypothetical questions, let us endeavour to deal with facts. Take then

this paper and apply to it your knowledge. I have great pleasure in

handing it over to your care.”

It might have been an insignia of knighthood at the least, judging by

the reverence with which he received the musty relic. In a very fury of

grateful protestation he bore it to his tent and surrounded himself with

a mass of papers, books, and references. And there through the live-long

day he continued to sit amid his piled accumulations of literary matter.

The door of his tent was ever open, and our view of his actions

unimpeded. Fatigued by the stress of ten days’ marching, Gerry and I

were only too glad to rest beneath the shade of a great granadillo tree

and smoke the pipe of peace, and the sight of the little man’s energy

was a restful tonic to our jaded constitutions. He flung himself upon

his task like a navvy. From book to book he flew, and from note to note.

He dodged about from one heap of manuscript to another like a little

robin picking crumbs in the snow. He jerked his little head from side to

side as he annotated and compared with the eager, intelligent air of a

fox-terrier before a rabbit-hole. He sweated, he tore his hair, he

seized his head between his hands in a very travail of mental effort.

The sheets of foolscap flew beneath the touch of his practised fingers.

Symbol after symbol gave up its secret as he travelled down the lines of

interwoven cabalistics. The copper-plate of his translation grew in

volume steadily; the pace increased rapidly as he neared the end. Not a

word did we offer, not a suggestion did we make. Apathetically we

listened to his curses or smiled at his squeals of triumph as the

figures alternately obstructed or fell before him. Finally, as the

tropic night closed in with the swiftness of a curtain’s dropping, he

gave a yell of frantic joy and bounded out of his lair, waving the

completed copy with terrific gesticulation. He thrust it into my hand,

still shouting.

“Aha, aha! it is done, it is complete. I have them, the great race of

Maya. Before the world we shall present them. We shall say, Behold the

glories of so long ago, and to us will be the honour—the so great honor

of the discovery. Read, then, read, and say if I have not succeeded,”

and with his eyes aflame he hovered round me, waving his ten fingers

ecstatically.

Here is what I found writ down in artistic French, and render into my

own bald native tongue:

“From Huanhac, leader of the migration of the people of Cay, greeting

to Camazmag, priest of Cay and overlord of the people who remain in

the land of Mayax.

“This to inform you that to the people of the migration is come

prosperity and great honour, for indeed we have found the habitation of

the god Cay himself. For having put out into the deep after our

departure, behold a great tempest arose swiftly bearing us south, and

for the space of fifteen days we saw naught but water and a sky of doom.

On the sixteenth day, when both water and victual were vanished from

among us, we came to regions of much ice—ice in comparison with which

that upon the mountains of the Northland is as naught, at the which were

we dismayed, expecting death by cold and hunger, but the purpose of the

god was upon us. For as we drifted through the lanes of ice, a great

wall rose before us, high and implacable, nor could we anywhere perceive

a break therein. So for some hours we were tossed by changing currents,

fearing instant destruction against the frowning crags. Then of a sudden

Carfag, of the tribe of Xibalab, being in the leading ship, called

aloud, saying that round a jutting peak of rock before him a bay was

opening, which passage was exceeding intricate, and might pass

unnoticed. So following Carfag we rounded the cape and found still water

and a sandy sloping beach. There we landed amidst a crowd of sitting

sea-birds and sea-beasts of surprising magnitude, the which were not

scaled as fish, but furred as foxes. Yet all was rock and pebbles, nor

had we means to light a fire, save with such lumber from the ships as we

could spare.

“But as we wandered further up the foreshore, there ran ridge-like

across the face of rock a line of black stone having the similitude of

wood, and with the marks of ferns therein. This some of us knew would

burn, having seen the like in the Northland.

“Then lit we fires, and smote over unresisting some of the great birds

which without fear sat upon the sand, and roasted them to make a meal

therefrom. As the fume of their roasting went up savorily upon the air,

and all prepared to satisfy their hunger, behold one lifted up his eyes

towards the land and cried aloud in awe and great terror, for thence

came down towards us the god Cay himself in flesh apparent, his mouth

agape as if demanding sacrifice. Then consulted we hurriedly upon the

honor which had thus befallen us of the migration—shown now of a surety

to be in direct favor of the god—and selecting Alfa, daughter of Halmac,

as fairest, bound her for sacrifice. Her we thrust forth into the path

of the god, though Hardal, to whom the maid was promised, would have

stayed us. Then came Cay in his bodily shape, and did take the maid, and

did eat her in token of blessing and acceptance to us his faithful

people, and Hardal, seeing his bride rent and dismembered, ran forth to

the feet of the god, and was himself devoured also. After which did Cay

withdraw himself from our reverent and astonished eyes, and we gave

thanks that he in his mercy had guided us to his own abode, though

verily the land is passing savage and barren of every growing thing.

“So we hasted and collected of our stores and put them on our best ship,

and have sent unto you Migdal and six of our bravest youth, that you too

may come to the land which Cay himself hath deigned to bless. In witness

whereof hereunto I subscribe the sign of the god, fervently desiring

that to you may be given his protection until you also come to his own

seat.

“HUANHAC, priest of Cay, and chief

of the migration.”

I handed the paper on to Gerry without a word of comment, and then

turned to Lessaution with questioning eyes. He was sitting opposite me

chuckling and bubbling away in an indescribable manner. He beat his

little hands together, digging at the soft earth with his restless heels

while Gerry also digested this astounding rigmarole, evidently bursting

with the desire to speak, but restraining himself till he could spring

his fatuous surprises upon us both together. For the next five minutes

he made the most hideous and unconscious faces at me, winking and

smirking meaningly as he caught the emotions flitting swiftly across

Gerry’s features, and finally, as the latter laid down the paper with a

low whistle of astonishment and incredulity, he poured forth his

abounding triumph boisterously.

“You see, my friends, you see?” he shouted. “It is as plain—but yes—as

plain as the great temple behind you. You have heard, you have read of

the great wall of the unknown lands of the Antarctic? You have

remembered what M. Borchgrevink has told? Of the great cliff that stands

up unclimbable from the ocean? There they have gone. It is there they

have founded their new empire in the land that no man has discovered. It

is all in one with the letter of the good Sir Dorinecourte of long ago.

Where but there could it be? Where is the ice? Where else the great

cliffs? We will go to them. We will discover them again. To the world we

will present this ancient race, and to us will be a glory that we cannot

as yet dream of. We shall be the great ones of the century. The

discoverers of the peoples of yesterday. What do you say? Hein? Hein?

Hein?” and he grunted like an inquiring pig.

“My dear Professor,” said I patiently, “you don’t really mean to imply

that you believe that this race exists to the present day? Why, they’ve

perished long ago by cold and hunger; or been eaten by their god. I must

say that I think I may safely take this document to be—let us say—an

allegory, written by some mendacious old priest for wicked purposes of

his own. The story of the god Cay is quite sufficient to show the

absurdity of it. How on earth could such a monstrous impossibility have

ever walked the earth either in the Antarctic or anywhere else?”

“My friend, my friend,” he babbled, his words nearly tripping over each

other in his hurry, “it is not so; I assure you of it. Let us even allow

that the race is dead. But the remains of the wonderful people exist. We

can go, we can dig, we can find the traces. And remember the gold. We go

not for honor alone—though for me, I am French, and it is enough—but

there will be the gold. Think of the very baling-vessels made of gold in

the letter of the great Sir Dorinecourte. There will be wealth, and the

fame—oh, the very great, magnificent fame.”

I tried to be tolerant with the enthusiastic little ass, but I will own

that his credulity was altogether too much for me.

“You have not yet answered my question about the god Cay,” I replied.

“How do you propose to explain that very obvious falsehood?”

“And you think all this is a lie,” he bawled, “just because this priest

wove a little religion into his message? And who are we to say that it

is not true? Have we been behind that wall of rock where these people

remain either alive or dead? How then can we decide what is there or has

been there? It will be time enough to say what exists or does not exist

when we have made examination.”

Now did one ever hear such nonsense? There may be a queer thing or two

loose about the earth, but to ask one to believe that a terror such as

that depicted at the foot of the Mayan scroll was alive and being

worshipped not much more than three centuries ago was a trifle too much.

I said so with no uncertain sound.

“M. de Heatherslie,” answered the little man gravely, “you speak of what

you do not know. What is that your poet says? There are more things in

heaven and earth than your poor little philosophy thinks of. Why, tell

me, are you convinced that such a monster cannot have existed? You but

repeat what the ignorant said to M. de Chaillu about the gorilla.”

“Humbug,” said I, getting warm. “Monkeys there always have been, and

monkeys there always will be. If this monster was like anything that

nature ever invented there might possibly be something in it. But it’s a

thing utterly outrageous. Who ever saw a hippopotamus with the neck of a

giraffe and the legs of a lizard? and that is practically what the

mythological god Cay is, both on the scroll and on the ruins here,” for

we had found more representations of the loathsome divinity studded into

the twisted inscriptions on the _facades_ and walls of the temples.

As the discussion grew he began to light up as well. “Monsieur,” he

squealed, with glowing eyes, “I endeavor to say it with courtesy, but

you are ignorant and obstinate. You have slept away your life in the

fogs of England; you think that there is nothing worth considering in

the world that has not the _cachet_ of Piccadilly. I tell you—I affirm

to you—that I believe that far away in the unknown South much may have

happened—much may still be happening. We are ignorant, you and I, but

there is no reason that we should not learn. I have translated to you

this document. I give to you my opinions on it. I say that it should be

investigated, and to your family is due the first chance of

investigation, if only out of respect to the honour of your uncle, who

is unfortunately dead. But if you throw away this chance, then I claim

the right to give this honor to France—my country. But I beg you to

remember that I beseech you to make use of your knowledge first, that

afterwards there may be no recriminations.”

I bowed sneeringly. “You do me too much honor,” I replied sarcastically,

“for I can imagine that every _savant_ in France is yearning to stand in

my shoes. Why, heavens, man! do you think there’s a fool big enough to

back you anywhere between Dunkirk and Marseilles?”

He glowered at me malignantly, flapping his hands against the turf.

“Monsieur wishes me to infer then that I am a fool?” he queried coldly.

“I accept monsieur’s compliment in the spirit in which it is dealt to

me. But let me tell monsieur this. He may have the wealth, he may have

the courage, he may think he has the wisdom of the century at his back,

but he has no spirituality, and, I say it with assurance, but little

intellectuality. He is crusted in conservative unbelief like an oyster

in his shell. With all his practical qualities I pity him,” and he swept

his hands abroad with a wave of disdain that was dramatic in its

haughtiness.

You will perceive that the makings of a good quarrel were here, however

absurd the subject. A sentence or two more and I and the little ass

would have been, figuratively, at each other’s throats. Here Gerry

stepped into the breach.

“Jack, you’re in the wrong; and what’s more, when you’re cool, you’ll

own it. What’s the good of looking black at another gentleman simply

because he differs from you in a matter of opinion? The remedy lies in

your own hands. M. Lessaution tells you that if you sail in a certain

direction he has good reason to believe that you will find certain

things, or the remains of certain things, which he judges to be of

importance. Well, _sail_ there. We’ve a very great desire for something

exciting to do just at present, and here you have an ancient family

quest ready to your hand. I can’t imagine anything that could possibly

improve upon such a providentially given chance. You’ve got the money

for it, and the health, and last, but not least, you’ve got two

companions ready to accompany you. If you’ve any spirit left in you,

_go_,” and as he concluded his lecture he smote me resoundingly on the

back.

I failed to see sense in this any more than in the Frenchman’s

hare-brained purposes, but a sudden thought had come with glowing

swiftness into my mind. I turned hastily to Lessaution, who was

regarding me with anxious inquiry, and asked him a question.

“Supposing,” said I, “only supposing, we were to sail due south to the

land which you believe to exist beyond Cape Horn, how should we

proceed?”

“We should of course make the Falkland Islands our base, and steer a

directly southern course from there. They would be the nearest inhabited

land.”

I pondered this information silently, ruminating various matters in my

mind. Finally I turned benignantly towards the Professor, and seized his

hand.

“Monsieur Lessaution,” said I, “I will say frankly that I do not believe

that we shall find a vestige of this extinct race, and I am inclined to

think that both the English letter and the Mayan document are frauds.

But I want relaxation and excitement, and I believe the cruise may

possibly do me all the good in the world. We will return to England and

find out the cost of equipping a yacht for sailing in these latitudes.

If my man of business advises me that I am in a position to undertake

it, I shall do so. And I request the pleasure of your company if this

proposal becomes an accomplished fact.”

His sallow little cheeks flushed up with pleasure, and he shook my

proffered hand violently.

“I was not mistaken in you, Monsieur de Heatherslie,” he said, with

dignity. “I felt that no man of your adventurous race would fail at a

chance like this. Receive my congratulations on your decision, and my

regrets that I used unpardonable adjectives to goad you into it. You

will find me, I trust, not unworthy of the honour you have done me.”

Gerry used less set terms in his address. “Thanks, old man,” he remarked

complacently; “I should like to come, though you haven’t asked me. And

now all’s settled peacefully, let’s have a drink,” and he headed the

procession which advanced with much unanimity upon the dining tent.

But I felt a hypocrite and a pretender. For what had influenced my

decision was simply a sentence culled from the published itinerary of

the s.s. _Madagascar’s_ winter’s cruise. And it ran thus—

“On or about February 6, Port Lewis in the Falkland Isles, previous to

her return home.”

Beyond the Great South Wall: The Secret of the Antarctic · 第 5 / 19 章