CEYREP.

_Book of Jasher_ (Vol. v., pp. 415. 476. 524.).--Hartwell Horne, in his

_Introduction_ (vol. ii. part ii. pp. 132-138. ed. 1839), has with much

diligence exposed both Ilive's original forgery (1751) and the

"unacknowledged reprint" (1829). He adds:

"There is also extant a Rabbinical Hebrew Book of Jasher printed at

_Venice_ in 1625, which is an explanation of the histories contained in

the Pentateuch and Joshua. Barlocci, in his _Biblioth. Rabbinica_,

states that it contains some curious but many fabulous things; and

particularly that this book was discovered at the time of the

destruction of the Temple of Jerusalem in a certain place, in which an

old man was shut up, in whose possession a great number of Hebrew books

were found, and among them the Book of Jasher; which was first carried

into Spain, and preserved at Seville, whence finally it was taken to

Naples, where it was first published."--Vol. iii p. 934.

{621}

Is this the work published at New York in 1840? I suppose so: at least, if

"Prof. Noah" has been reproducing the _Bristol Book of Jasher_ (1829), he

can claim but little of the _justice and perfectness_ of his great

namesake.

Notes and Queries, Number 139, June 26, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 108 / 134 题