CHAPTER XVI.

RELATION OF SEISMIC TO VOLCANIC PHENOMENA.

Want of synchronism between earthquakes and volcanic

eruptions—Synchronism between earthquakes and volcanic

eruptions—Conclusion.

_Connection between earthquakes and volcanic eruptions._—Insomuch as

it is a recognised fact that regions which are characterised by their

seismic activity are chiefly those which are also characterised by

the number of their volcanoes, it is generally assumed that these

two phenomena have an intimate relation. The residents in a volcanic

country, when seeking for the origin of an earthquake, invariably turn

towards the volcanoes which surround them. If a neighbouring volcano

is in a state of activity, it is often regarded as a safeguard against

seismic convulsions, in other cases it is looked upon as being the

cause of such disturbances. In certain instances both of these views

have apparently been corroborated. When we consider that an earthquake

and a volcanic eruption may both be the result of some great internal

convulsion, and that first one and then the other may take place in the

same neighbourhood, it is natural to expect that when these internal

forces have expended themselves in the production of one of these

phenomena, it is not so likely that they should exhibit themselves in

the other. The inhabitants of Sicily and Naples, we are told, regard

eruptions of Etna and Vesuvius as safeguards against earthquakes. A

similar belief is to be found in portions of South America with regard

to the volcanoes for which that country is so celebrated.

From an examination of the records of the large earthquakes and the

volcanic eruptions which have taken place in Japan during the last

2,000 years, Dr. Naumann found that there was often an approximate

coincidence between the times of the occurrence of these phenomena,

suggesting the idea that the efforts which had been sufficient to

establish the volcano had at the same time been sufficient to shake the

ground.

Of destructive earthquakes which have occurred at the time of volcanic

eruptions, and of examples when these phenomena have occurred at widely

separated intervals, the records are extremely numerous.

_Want of synchronism between earthquakes and volcanic eruptions._—Many

of the great earthquakes of South America do not appear to have been

connected with volcanic eruptions.

The great earthquakes of the world, like those of Calabria and Lisbon,

which took place in regions which are not volcanic, have not, Fuchs

tells us, taken place in conjunction with volcanic outbursts.

In Japan, as in the Sandwich Islands and in many other parts of the

globe, the small earthquakes which occur almost daily do not appear to

show any marked connection with volcanic disturbances.

In 1881, during the eruption of Natustake, a volcano lying about a

hundred miles north of Tokio, there was neither an increase nor a

decrease in the earthquakes which were felt in Tokio. Similar remarks

apply to the state of seismic activity of 1876–77, when Oshima, a

volcanic island about seventy miles to the south of Tokio, was in

eruption. In the Sandwich Islands Mauna Loa seems to have its eruptions

independently of the disturbances which shake these islands.[115]

_Synchronism of earthquakes and volcanic eruptions._—Although many

examples like the above may be quoted, which apparently show an utter

want of connection between earthquakes and volcanoes, we must not

overlook that class of earthquakes which almost invariably accompany

all great volcanic disturbances. In fact the sudden explosions which

take place at volcanic foci, as, for instance, at the commencement

of an eruption, are enumerated as one of the causes which produce

earthquakes. Earthquakes like these usually continue until the pressure

of the steam and lava have found for themselves an opening. As compared

with the total number of earthquakes which are recorded, they form but

an insignificant portion.

The direct connection which exists between these phenomena has, no

doubt, done very much to spread the popular belief that all earthquakes

may be connected with volcanic eruptions. As examples where this

connection has existed we might quote from almost all the volcanic

countries in the world.

Thus, Fuchs tells us that on October 6, 1737, almost the whole of

Kamschatka and the Kurile Islands were disturbed by movements which

were simultaneous with the outbreak of the great volcano Klutschenskja

of North Kamschatka.

One of the earliest records of a severe earthquake and a volcanic

eruption occurring simultaneously is found in the accounts of the

destruction of Herculaneum and Pompeii. The throwing up of Monte Nuovo

in the neighbourhood of Pozzuoli was accompanied with a dreadful

earthquake.[116]

In 1868 the earthquake of Arequipa was accompanied by the opening of

the volcano Misti, on its north side. The distance to the volcano is

about fourteen miles.

At the time of the eruptions of Kilauea in 1789 the ground shook and

rocked so that persons could not stand.

The first eruption of the volcano Irasu, in Costa Rica (1783), was

accompanied by violent earthquakes.[117] The smoke and flames which

are said to have issued from the side of Mount Fojo at the time of the

Lisbon earthquake are regarded by some as having been volcanic. Others

thought that the phenomena, rather than being on the side of Fojo,

which showed no traces of volcanic action, had taken place in the ocean.

At the time of the great earthquake at Concepcion (1835), whilst the

waves were coming in, two great submarine eruptions were observed. One,

behind the Isle of Quiriquina, appeared like a column of smoke. The

other, in the bay of San Vicente, appeared to form a whirlpool. The

sea-water became black, and had a sulphurous smell, there being a vast

eruption of gas in bubbles. Many fish were killed.[118]

With this same earthquake, near to Juan Fernandez, about one mile from

the shore, the sea appeared to boil, and a high column of smoke was

thrown into the air. At night flames were seen.

In 1861, when Mendoza was destroyed and 10,000 inhabitants killed, a

volcano at the foot of which Mendoza is situated burst into eruption.

The earthquake of 1822 at Valdivia was accompanied by eruptions of the

neighbouring mountains, which only lasted a few minutes.

At the time of the Leghorn shocks (January 16–27, 1742) some fishermen

observed a part of the sea to rage violently, to raise itself to a

great height, and then rush landwards.[119]

In 1797, when Riobamba was destroyed, the neighbouring volcanoes were

not affected, but Mount Pasto, 120 miles distant, suddenly ceased to

throw out its usual column of water.

On the night of December 10, 1874, a strong shock was felt in New

England, whilst at 4.45 A.M. on December 11 a shock was felt in the Pic

du Midi, in the Pyrenees. In the middle of December there were volcanic

outbursts in Iceland.[120]

It is possible that these occurrences might be the results of some

widespread disturbance beneath the crust of the earth, or perhaps even

of widely extended earth pulsations. The probability, however, is that

these coincidences are accidental. When we remember that in a small

area like the northern half of Japan alone there are periods when there

are at least two shocks per day on the average, it is impossible for

these coincidences not to exist. Less frequently coincidences between

the larger disturbances must occur. Over and above these accidental

coincidences, it would appear that in the world’s history periods

have occurred when earthquakes were unusually frequent, and at such

times distant countries have suffered simultaneously. This approximate

coincidence in period, which has been referred to when speaking of the

distribution of destructive earthquakes in historical time, does not

imply an exact synchronism in the single shocks.

Small earthquakes, or, more properly speaking, local tremblings, are a

necessary accompaniment of almost all volcanic eruptions. Tremors of

this description are seldom, however, felt beyond the crater, or at the

most upon the flanks of the mountain where the eruption is going on.

They are due to the explosive action of steam bursting through the

molten lava.

_Volcanic eruption succeeding earthquakes._—Sometimes it has happened

that an earthquake, or a series of earthquakes, have terminated with

the formation of volcanic vents.

As an example of a volcanic outburst terminating a seismic disturbance,

may be mentioned the appearance of a new volcano in the centre of

Lake Ilopango, as a sequel to the shocks which had disturbed that

neighbourhood in 1879.[121]

In 1750 there were continuous shakings lasting over three months at

Manilla. These terminated with an eruption of a small island in the

middle of a neighbouring lake. Three days after the commencement of

this eruption, four other small islands rose in the same lake.[122]

Antonio d’Ulloa, when speaking of the Andes, remarks that after a

volcanic eruption the shocks cease.[123]

_Conclusion._—Looking at this question generally, insomuch as the

greatest number of volcanic eruptions appear, according to Fuchs,

to have taken place in summer, whilst the greatest number of its

earthquakes have apparently taken place in winter, it would seem that

the two phenomena are without any direct connection, unless it be that

both are different effects of a common cause.

Regarded in this manner, an earthquake may be looked upon as an

uncompleted effort to establish a volcano. To use the words of Mallet,

‘The forces of explosion and impulse are the same in both; they differ

only in degree of energy, or on the varying sorts and degrees of

resistance opposed to them.’[124]

Although we have many examples of earthquakes having occurred without

volcanic eruptions, and, on the other hand, of volcanic eruptions

without earthquakes, volcanoes may still be regarded as ‘safety-valves

of the earth’s crust,’ which, by giving relief to internal stresses,

guard us against the effects of earthquakes.

That many earthquakes are felt at Copiapo is attributed to the fact

that in the neighbouring mountains there are no volcanic vents.

We must not, however, overrate the protective influence of volcanoes.

In the Sandwich Islands we see the columns of liquid lava in

neighbouring mountains standing at different heights, indicating a

want of subterranean connection between these vents. In consequence

of this it would seem that enormous pressures might be generated in

the neighbourhood of one of these mountains without finding relief at

the other. When we have conditions like these, it would seem that the

eruption of a volcano may have little or no influence in protecting

neighbouring districts.

This may possibly be the explanation of the fact that in 1835

Concepcion was destroyed, notwithstanding there being an unusual

activity in the volcanic vents of the neighbouring mountains.

Earthquakes and other earth movements · 第 16 / 21 章