CHAPTER X.

GYE'S FRATERNAL EMBRACE--LAW-SUITS INTERMINABLE--DISSOLUTION OF

PARTNERSHIP--RETURN TO DRURY LANE--ARRIVAL OF ALBANI--DÉBUT OF

CAMPANINI--THE ANNUAL ONSLAUGHTS OF MR. GYE.

I SOON found that Mr. Gye, on the principle of embracing _pour mieux

étrangler_, had taken me into partnership in order to stifle me at his

ease.

In the early part of June, 1869, Mr. Gye suggested to me that it would

be very desirable to renew my lease of Her Majesty's Theatre in order to

get rid of a provision in the existing one, under which the Earl of

Dudley had the power to determine it in the month of February in any

year. Gye expressed his intention of seeing the Earl of Dudley on the

subject, and at this interview it was agreed that the Earl should grant

a new lease for seven, fourteen, or twenty-one years, Mr. Gye requesting

that it should be granted either to himself alone or to Gye and Mapleson

conjointly. The Earl decided the latter to be more desirable, requesting

that the new lease should be signed on or before the 1st September. In

due course we were informed that the lease was ready for signature.

As the duration of my partnership with Mr. Gye was only for three years

(one of which had already nearly expired), I naturally desired to know

what my position would be at the expiration of the partnership if we

were joint managers of Her Majesty's Theatre for twenty-one years; as it

appeared to me that it would leave him in command of a monopoly at the

Royal Italian Opera, whilst I on my side, unable to perform Opera at Her

Majesty's Theatre, would be called upon to pay half the rent of the

building, which meantime would remain closed. I, therefore, took the

precaution, when the day arrived for approving the draft lease, to

append the following words:--"I am willing to execute the enclosed lease

in conjunction with Mr. Gye upon the understanding as between him and me

that our acceptance of the lease is not to affect in any way our

relative rights under the articles of partnership. We shall respectively

have the same rights under the proposed new lease as we now have or are

subject to in respect of the subsisting lease under the articles of

partnership, and on determination of our partnership this lease shall be

exclusively vested in me for the residue of the term, I indemnifying Mr.

Gye and his estate against any future liability for rent and covenants,

or obtaining his release from the same."

This gave great umbrage to Mr. Gye, who thereupon refused to affix his

signature to the lease.

In the meantime, the 1st of September (the date stipulated by the Earl

for signature) having passed, Mr. Gye contended that by attaching a

condition to my signing of the lease I had not accepted the lease at

all. Besides, therefore, refusing to sign the joint lease, he insisted

upon having a lease of Her Majesty's Theatre for himself alone. A deal

of correspondence and trouble took place about this time, which I will

not weary the reader with, and hundreds of letters passed between us and

our solicitors. It was threatened, in short, that the lease would be

granted by the Earl of Dudley to Mr. Gye alone, to my exclusion. I was,

therefore, compelled in my own defence to file a bill in Chancery,

making Mr. Gye and the Earl of Dudley defendants, to restrain them from

carrying out their plan.

I ultimately, however, terminated our joint relations with more haste

than I perhaps should have shown in consequence of the abject

despondency, together with absolute physical prostration, into which Mr.

Gye had been thrown through the turn lately taken by operatic affairs.

As he lay exhausted on the sofa there seemed, indeed, but little chance

of his ever rising again to take part in the active business of life. He

could scarcely speak. He was pale, agitated, and such was his feverish

condition that it was necessary from time to time to apply wet bandages

to his forehead. In his state of exhaustion, combined with a certain

nervous irritability, it seemed cruel to delay the signature he so much

desired; and the effect of my putting pen to paper was, indeed, to cause

him instantaneous relief. Never before did I see such a change. His

despondency left him. He rose from the sofa, walked about with an

elastic step, a cheerful air, and had he been anything of a vocalist

would, I feel sure, have sung.

By the terms now agreed to between Mr. Gye and myself I was freed from

all outstanding claims upon the theatre, and received a payment in

money. I at the same time agreed to withdraw the Chancery proceedings

against Dudley and Gye.

Immediately afterwards I set about forming a Company for my provincial

operatic tour of 1870; also renting Covent Garden from Mr. Gye for the

autumn, as I found it impossible to obtain Her Majesty's, being informed

by Lord Dudley's solicitors that it had been let to Mr. Gye. The ensuing

spring I returned to my old quarters at Drury Lane, my first act being

to secure the services of Sir Michael Costa, who forthwith began forming

his orchestra, whilst I went to the Continent in quest of vocal talent.

I will not trouble the reader about my provincial opera tour, which, as

usual, was very successful indeed; nor with my spring concert tour of

1871, with Titiens, Trebelli, Santley, Foli, and other eminent artists.

I opened my London season of 1871 under brilliant auspices, the Prince

of Wales having taken a box as well as all the leading supporters from

the old house. About this time I secured the services of Mdlle. Marimon,

who drew enormous receipts, but unfortunately fell sick after the third

night. It was only on rare intervals that she appeared again during the

season. I, however, got safely through; producing several standard

works, under the able direction of Sir Michael Costa, in addition to a

revival of _Robert the Devil_, also _Semiramide_, with Titiens and

Trebelli, who in this work always drew crowded houses. I also produced

_Anna Bolena_. The season finished up satisfactorily, and I was glad to

get a fortnight's well-earned rest prior to my autumn tour of opera,

which was pre-eminently successful. I returned to London to take up my

autumn season afterwards at the Royal Italian Opera, Covent Garden,

which terminated early in December, after which I gave a few concluding

operatic performances at Brighton.

Early the following year I again started on my spring concert tour;

during which I gave 48 concerts in 48 cities in 48 days, followed by a

spring opera season at Edinburgh.

I have omitted to state that prior to the opening of my successful Drury

Lane season of 1871, the Earl of Dudley became the plaintiff and Mr. Gye

the defendant with regard to Her Majesty's Theatre. Finding I was at

Drury Lane, and in open opposition to the Royal Italian Opera, Mr. Gye

did not seem to think it desirable that he should execute the lease;

whereupon Lord Dudley took proceedings against Gye for £7,500, as

arrears of rent for Her Majesty's Theatre.

About this time Jarrett, in reply to my constant applications, informed

me that Mdlle. Nilsson was about to be married, and, in fact, that her

future husband had already arrived in America, but that he, Jarrett, had

succeeded in inducing her to give four performances the next season

prior to the marriage, which was to be postponed until the following

year. He explained in his letter that as her performances were to be

limited to four I was not to complain of the only terms he could get the

lady to assent to; namely, £200 for each representation. He explained

that £800 would be the total sum; "and what," he asked, "is that where

thousands are concerned, in addition to the prestige it will give to

your house, as well as the influence on the subscription list?" I

thereupon authorized him to close the matter for the season of 1872.

About this time my attention was drawn by my friend Zimelli, the manager

of the theatre at Malta, to a most charming young soprano, who he

assured me was destined to take a very high rank; and about the same

time I received a letter from a regular subscriber to the house, a

distinguished officer, pointing out the excellence of this young lady. I

at once opened negotiations which ultimately led to favourable results.

Colonel McCray, I may add, had written to me from Florence on the same

subject. The name of the young singer was Emma Albani; and having, as I

thought, secured her services--positively promised in a letter written

to me by the lady--I found myself deprived of them by Mr. Gye; who I

find, now that I look back on the past, paid me an attention of this

kind--sometimes greater, sometimes less--regularly every year.

On her arrival Mdlle. Albani was to sign the contract; and as soon as

she got to London she, with perfect good faith, drove to what she

believed to be my theatre. She had told the cab-man to take her to the

manager's office at the Italian Opera. She was conveyed to the Royal

Italian Opera, and, sending in her card to Mr. Gye, who had doubtless

heard of her, was at once received. On Mdlle. Albani's saying that she

had come to sign the contract which I had offered her, Mr. Gye, knowing

that I never made engagements but with artists of merit, gave her at

once the agreement she desired.

To do Mr. Gye justice I must here mention that after the contract had

been signed he, in the frankest manner, avowed to Mdlle. Albani that he

was not Mr. Mapleson, for whom she had hitherto mistaken him. He

explained to her that there was a manager named Mapleson who rented an

establishment somewhere round the corner where operas and other things

were from time to time played; but _the_ opera, the permanent

institution known as such, was the one he had the honour of directing.

If, he concluded, Mdlle. Albani was sorry to have dealt with him she

might still consider herself free, and he would at once tear up the

contract.

Mdlle. Albani, however, was so impressed by the emphatic manner in which

Mr. Gye dwelt on the superiority of his theatre to mine that she

declared herself satisfied, and kept to the contract she had signed.

Colonel McCray called on me soon afterwards to beg that out of

consideration for the lady I would give up the letter in which she

declared herself ready to sign with me. I assured him that I had no

intention of making any legal use of it, but that I should like to keep

it as a souvenir of the charming vocalist who had at one time shown

herself willing to be introduced to the London public under my auspices.

Why, it may be asked, as a simple matter of business--indeed, as an act

of justice to myself--did I not take proceedings for an enforcement of

the agreement which Mdlle. Albani had virtually contracted? I, of

course, considered the advisability of doing so, and one reason for

which I took no steps in the matter was that Titiens, Nilsson, Murska,

and Marimon were members of my Company, and that even if Mdlle. Albani

had come to me I should have found it difficult to furnish her with

appropriate parts.

The young lady duly appeared at Covent Garden about the beginning of

April in _La Sonnambula_, and at once achieved a remarkable success,

which caused me very much to regret the loss of her. She afterwards

appeared as "Elsa" in _Lohengrin_ in an Italian version, which had been

made for me by Signor Marchesi, husband of the well-known teacher of

operatic singing, and himself an accomplished musician.

I had ordered from Signor Marchesi as long before as 1864 an Italian

version of _Tannhäuser_, which I duly announced in my prospectus for

that year, but which I was dissuaded by some critical friends, who did

not believe in Wagner, from presenting to the public. I had been

advised, and there was certainly reason in the advice, that if I had

quite decided to run such a risk as would be necessarily incurred

through the production of an opera by Wagner (whose _Tannhäuser_ had

three years previously been hissed and hooted from the stage of the

Paris Opera-house) I should at least begin with his most interesting and

most attractive work, the poetical _Lohengrin_. Accordingly, reserving

_Tannhäuser_ for a future occasion, I determined to begin my Wagnerian

operations with the beautiful legend of Elsa and the Knight of the Swan;

and I commissioned Signor Marchesi to execute such a version of

_Lohengrin_ as he had previously given me of _Tannhäuser_--a version,

that is to say, in which, without any departure from the meaning of the

words or from the forms of the original versification, the musical

accents should be uniformly observed.

But in England the laws relating to dramatic property seem to have been

made for the advantage only of pirates and smugglers. I had printed the

Italian translation of _Lohengrin_ which Signor Marchesi had executed

for me, and for which I had paid him the sum of £150. But I had not

secured rights of representation in the work by going through the

necessary farce of a mock performance before a sham public; and anyone,

therefore, was at liberty to perform a translation which in any country

but England would have been regarded as my property. How Signor

Marchesi's translation of _Lohengrin_ got into Mr. Gye's hands I do not

know. But the version prepared for me at my cost was the one which Mr.

Gye produced, and which somehow found its way to all the Italian

theatres.

It has amused me in glancing through the history of my operatic seasons

since 1861 to see how persistently Mr. Gye endeavoured by some

stroke--let us say of policy--to bring my career as operatic manager to

an abrupt end.

In 1861, when at Adelina Patti's own suggestion I was engaging a Company

and taking a theatre with a view to her first appearance in England, he

entangled her in an engagement by means of a fifty-pound loan.

In 1862, just when I was on the point of opening Her Majesty's Theatre,

the late Mr. Augustus Harris, Mr. Gye's stage manager and adviser on

many points, approached Mdlle. Titiens with an offer of a blank

engagement.

In 1863 Mr. Gye's insidious but unsuccessful advances towards Mdlle.

Titiens were repeated.

In 1864 Mr. Gye having, as he pretended, bought exclusive rights in

_Faust_ over my head, tried by means of an injunction, impossible under

the circumstances (since the right of representing Faust at my own

theatre had been duly purchased by me from the Paris publishers), to

prevent me from performing the most successful opera I had yet secured.

In 1865 Mr. Gye did not renew his annual attack until my season was

almost at an end. But on the last night, or nearly so, just when I had

been promising good things for the ensuing season, he attempted to

spring a mine upon me in my own house. I was sitting calmly in my box

watching a particularly good performance of _Faust_, with Titiens,

Trebelli, Gardoni, Junca, and Santley in the principal parts, when the

old Duke of Leinster came in and said--

"Look here, Mapleson; what is the meaning of this?"

He handed me a printed announcement which I found had been placed in

every seat in my theatre, and which I here reproduce with all possible

precision, not excepting the typographical peculiarities by which the

name of the "Right Hon. the Earl of Dudley" is made to appear in large

capitals, and that of Mr. Gye in larger capitals still. Here is the

astonishing document which if, on reflection, it filled me with mirth,

did also, I freely admit, cause me for a few moments considerable

surprise:--

=Mr. GYE= has the honour to announce that he has transferred the

proprietorship of THE ROYAL ITALIAN OPERA, COVENT GARDEN, to a

Public Company.

=Mr. GYE= will occupy the position of General Manager.

The Company has now made arrangements for purchasing of THE RIGHT

HON. THE EARL OF DUDLEY his Lordship's interest in HER MAJESTY'S

THEATRE, HAYMARKET.

The Prospectus of the Company will be issued in a few days.

ROYAL ITALIAN OPERA,

COVENT GARDEN,

JULY 29TH, 1865.

On inquiry I found that an emissary from Covent Garden had bribed one of

my box keepers, who, for the small sum of one sovereign, had betrayed

his trust, and deluged my theatre with daring and mendacious

announcements from the opposition house.

In 1866 Mr. Gye tried to carry out the arrangement with which he had

audaciously threatened me in my own theatre just as the season of 1865

was terminating. I happened to hold a twenty-one years' lease of Her

Majesty's Theatre; and to purchase Lord Dudley's interest in the

establishment was a very different thing from purchasing mine. But what

at once put a stop to Mr. Gye's action in the matter was an injunction

obtained by Colonel Brownlow Knox to restrain Mr. Gye from dealing with

the Royal Italian Opera as his property until the seemingly interminable

case of Knox _v._ Gye had been decided.

In 1867 Mr. Gye may have been nurturing I know not what deadly scheme

against my theatre. But this year a fatal accident came to his aid, and

he was spared the trouble of executing any hostile design. It was in

1867 that Her Majesty's Theatre was destroyed by fire.

In 1868 came the proposition for partnership. Mr. Gye wished to grapple

with me at closer quarters.

In 1869 Mr. Gye was intriguing with Lord Dudley to get Her Majesty's

Theatre into his hands.

In 1870 Mr. Gye made his droll proposal to the effect that I should go

equal shares with him in paying the rent of Her Majesty's Theatre, I

binding myself not to open it.

In 1872 Mr. Gye engaged Mdlle. Albani, already under contract to me, and

helped himself to my version of _Lohengrin_.

In 1873 he offered an engagement to one of my two leading stars, Mdlle.

Nilsson; and I had myself to write explaining to him very clearly that

she was engaged to me.

For two whole years Mr. Gye remained quiet as towards me. But in 1876,

when I was on the point of completing the capital necessary for carrying

out my grand National Opera project on the Thames Embankment, he wrote a

letter which somehow found its way into the _Times_, denouncing the

whole affair, and proving by an extraordinary manipulation of figures

that my rent would be something like £40,000 a year.

In 1877 Mr. Gye, knowing that I had engaged Gayarré, and well assured

that I should not have done so had not Gayarré been a good artist,

offered him double what I was to pay him. Gayarré, with all the

innocence of a tenor, explained to me that the temptation presented to

him was irresistible. I brought an action against him all the same, and

obtained in the Italian Courts a judgment for £8,000, which I have not

yet been able to enforce by reason of his having no property in Italy.

The Mapleson Memoirs, 1848-1888, vol I · 第 10 / 20 章