CHAPTER XLV.

IN MOOD AS LONELY, IN PLIGHT AS DESPERATE AS HIS.

I have related how, the Sunday after my sentence, in my despair I took

the little Bible off the shelf. The other books I had at Chatham besides

the Bible were a dictionary and "The Life of the Prophet Jeremiah."

Once, soon after my arrival in Chatham, I took the Jeremiah down from

the shelf, but speedily put it back and made a vow never to take it down

again; and I never did. It remained in view on the little shelf for

nineteen years, while I sat there watching it rot away. The dictionary

is a good book, but grows tiresome at times. As for the Bible, there is

no discount on that. For fourteen years I was a careful student of its

sacred pages. Every Sunday of that fourteen years, from 12 o'clock until

2, I used to walk the stone floor of my cell preaching a sermon with no

audience but my dictionary and "The Life of the Prophet Jeremiah." I at

first began my Bible studies and my sermons as a means to occupy my

thoughts and keep my mind bright. It saved my life and reason. I need

hardly say that I became tolerably familiar with the book, and I had the

great advantage of studying the Bible without a commentary.

I thought in my enthusiasm I should never tire of the Bible, but after

ten or twelve years I began to grow weary of it, and grew very hungry

for other mental food. I wanted a Shakespeare, for with him to keep me

company I could no longer be in the desolation of solitude. At last I

determined to get my friends to try for me. I had learned the Bible

almost by heart; the smallest incidents in the life of the Prophet

Jeremiah were much more familiar to me than the history of the civil

war, and Anathoth took on proportions which made it as real as New York

and far more important. The desperate efforts I had made to keep myself

from falling into the condition of so many I had seen drooping to idiocy

and death were, I felt, successful, and any occupation which kept alive

the intellect could not but be beneficial. I was hungry, starving for

mental food. Never had books appeared so attractive, never was kingdom

so cheerfully offered for a horse as I would have offered mine for an

octavo. My friends had written for me to the Government, but with no

success. At last they had interested the American Minister in London,

who promised to write to the Home Secretary for me, but a year had

slipped by and I had heard nothing.

Jeremiah continued with me, and it seemed he was to remain with me to

the end. But a change was coming.

Can I ever forget the day it happened! Can I ever cease to remember the

delight, the incredulity, the astonishment of that happy day! I had come

in at night hungry, cold, wet and miserable. I made my way a little

depressed to my cell. As I was about to step across the threshold I saw

a book lying on my little wooden bed. Amazed and astonished, I hesitated

to enter. Small as such a circumstance appears, the very sight of the

book brought on a weakness. I feared to pick it up, a horrible dread

seized me that it might be a new Bible, and I was unwilling to risk

another disappointment. The footprint on the sand was not more

suggestive nor more awe-inspiring to Robinson Crusoe than the appearance

of that book was to me. In mood as lonely, in plight as desperate as

his, there lay before me a sight as unlooked for and, as it seemed, as

full of meaning as the footprint was to Robinson.

At last I pulled myself together, determined to end the suspense and

know what was before me. I picked up the book, and who can understand

the delight, the joy, the rapture even, with which I read on the title

page, "The Works of William Shakespeare." In an instant I became a new

man. If ever one human being felt gratitude to another I felt it at that

moment for the American Minister. To him I owed it that henceforth a new

light was to stream through the fluted glass of my window, that

henceforth a new world was opened up for me to live in, and the world

seemed lighter to me. Many a month and year afterward my cell was filled

and my heart cheered by the multitude of friends the divine William

provided for me.

About the time I received my Shakespeare another piece of happy fortune

befell me. A smallpox scare was existing outside, and all hands in the

prison were ordered to be vaccinated. When the doctor came around a few

days afterward to examine the effects of the operation he found my arm

so swollen that he directed me to be taken to the hospital.

For twenty-five days I had full opportunity to learn what the girl in

Dickens' "Little Dorritt" meant when she called the hospital an

"'eavenly" place. It was the first time I had ever been admitted, and

the change from the horrible mud hole to the rest and comfort of a cell

in the hospital was indeed almost "'eavenly." With nothing to do but to

read my Shakespeare, the cravings of hunger for the first time since my

imprisonment satisfied, I was tempted to believe--I did partly

believe--that the world had few positions pleasanter than mine.

Godliness with contentment is undoubtedly great gain. Contentment alone

without the godliness is no poor thing, and was I not content? Few,

indeed, of all the thousands who have toiled in that torturing prison

house have ever been or are likely ever to be so content as I was.

How true it is that happiness is altogether relative, and that it is

divided much more evenly among men than we are willing to believe! A

mere respite from an intolerable position, a single book to keep the

mind from cracking, transformed gloom and misery into light and at least

comparative happiness.

After a time I began to watch the effects of the unnatural life upon

others. They arrived full of resolution, buoyed often by hopes which

they were soon destined to find delusive. The short-time men, those with

seven or ten year sentences, could face the prospect hopefully. To them

the day would come when the prison gate must swing back and the path to

the world be open once more. But no such hope cheers the long-timers,

the men with twenty years and life, who quickly learn how great the

proportion is of their number who find relief only in the box smeared

with black which incloses what is left of them in the grave. Every day I

used to see the effects on them of hunger and torment of mind. The first

part visibly affected was the neck. The flesh shrinks, disappears and

leaves what look like two artificial props to support the head. As time

wears on the erect posture grows bent; instead of standing up straight

the knees bulge outward as though unable to support the body's weight,

and the man drags himself along in a kind of despondent shuffle. Another

year or two and his shoulders are bent forward. He carries his arms

habitually before him now, he has grown moody, seldom speaks to any one,

nor answers if spoken to. In the general deterioration of the body the

mind keeps equal step; and so unfailing is the effect that even warders

wait to see it, and remark to each other that so and so is "going off."

When the sufferer begins to carry his arms in front every one

understands that the end is coming. The projecting head, the sunken eye,

the fixed, expressionless features are merely the outward exponents of

the hopeless, sullen brooding within. Sometimes the man merely keeps on

in that way, wasting more and more, body and mind, every day, until at

last he drops and is carried into the infirmary to come out no more.

Truly I was looking on life from the seamy side.

Before my own experience had taught me I used to think at times when

such a subject ever came into my mind at all: "What must be the thoughts

and anticipations of a man condemned to separation from other men, to

lead an unnatural life under the strained and artificial conditions of

prison?" The change is so violent, it comes so suddenly, the unknown

possibilities are so terrible, the sufferings naturally implied are so

inevitable, that had any one gifted with a knowledge of futurity shown

me that such experience was to be mine I would have thought it utterly

impossible that such horrors could be withstood by ordinary strength.

The delights of pleasure are seldom equal to the anticipation of them,

and it is probable that the pain of suffering is more unbearable in the

shrinking expectation than when affliction actually opens her furnace

door and commands us to enter. Perhaps there is a compensation of some

kind in nature, a provision to deaden feeling when a death stroke

falls--some merciful dispensation by which we fail to realize or to

understand in its exactness the meaning of the stroke which is crushing

us.

The man rescued from drowning or from asphyxiation has felt no pain. The

animal that falls beneath the rush and the murderous claws of a beast of

prey seems to fall into a torpor-like indifference, under the influence

of which he meets with no great suffering the death his captor brings

him. Probably all great suffering comes accompanied with a reserve of

strength or with a power of resistance which may even spring from

weakness, but which invests the sufferer with courage, and perhaps, too,

with hope, to meet it. [Transcriber's note: words are missing here on

the original] but the pitiless application of a discipline designed with

consummate skill to find out all the weak points of a man's inner armor

and to inflict the utmost possible suffering upon him, I used to ask

myself if it could be possible that I was really the man upon whom so

hideous a fate had fallen.

The blackness of darkness was round about me. Infinite despair stood

ready to seize me. It seemed an amazement that life should be forced to

remain with him who longs for death, who would rejoice exceedingly and

be glad could he find the grave. But when the first horrible numbness of

the shock was disappearing, when the first glimmering perception came to

me that "as a man's day so shall his strength be," I began to suspect,

and soon to know, that in many ways the reality was not so terrible as

imagination pictured it.

However ample the provision be which men may make to inflict suffering

upon other men, however well and successfully they may apply the

provision, they cannot alter men's nature. That will assert itself under

all circumstances. The fact that a man is restrained of his liberty by

no means alters his nature. The things he liked or disliked when he was

at liberty he will like or dislike when a prisoner, and he is not long

in finding that "whatsoever a man soweth that shall he also reap" is

just as certainly true of the seed he plants in inclosed ground as it is

of what he scatters in the open field.

Bidwell's Travels, from Wall Street to London Prison: Fifteen Years in Solitude · 第 45 / 50 章