CHAPTER III

EDUCATION

1. BOARDING-SCHOOLS FOR GIRLS

Of schools for girls in the period from 1650 to 1750 we can get only

the most scattered bits of information. It is apparent that there

were boarding-schools for girls from five to sixteen, and that these

schools rapidly increased in number, but of the scope and nature of

the instruction we have only the most general ideas. In 1677 there

appeared the following advertisement:

In Oxford there is set up a boarding-school for young gentlewomen

(by John Waver, Master in the art of dancing) where they may be

educated and instructed in the art of dancing, singing, music,

writing, and all manner of works.

A more famous school was at Chelsea in Gorges House. Our first

knowledge of this boarding-school comes from a play given by the

pupils. It was dated 1676 and was entitled "_Beauty's Triumph_,

a masque presented by the scholars of Mr. Jeffrey Banister and

Mr. James Hart at their new Boarding-School for young Ladies and

Gentlewomen kept in that house which was formerly Sir Arthur Gorges

at Chelsey."[377] The "Epilogue--Spoken by a young lady" recounts

"the serious things" done in the school, embroidery and modeling in

wax being the chief items.

One in rich works with lively colours tells

Lucretia's rape or mourning Philomel's;

Each chaste beholder sighs and drops a tear.

* * * * *

Another's different mind more pleasure takes

In various forms to mould the painted wax;

Such shape, such beauty in each piece is shown,

Nature sits pale, or blushing on her own,

To see her pride by curious art out-done.

Between 1680 and 1690 Purcell's _Dido and Æneas_ was given at this

school. D'Urfey's _Love for Money; or, the Boarding School_ (1691)

has its scene "Chelsey by the River" and is supposed to refer to this

school. It was here that Molly Verney learned to japan. The school

maintained its repute under Mr. Portman, and later under Josias

Priests.

In 1680 the school was advertised:

Josias Priests, dancing master, that kept a boarding school

for gentlewomen in Leicester Field is removed to the great

school-house in Chelsea, which was Mr. Portman's, where he did

teach, and will continue the said master and others to the

improvement of the said school.

Gorges House was demolished in 1726.

Two other notices belong in the reign of Queen Anne. The first one

shows the continued popularity of the Hackney schools:

Whereas it is reported that Mrs. Overing who keeps a Boarding

School at Bethnal Green near Hackney, is leaving off; this is to

give Notice that the said Report is false, if not Malicious. And

that she continues to take sober young Gentlewomen to board and

teach whatever is necessary to the Accomplishment of that sex.

The second one reads,

Mrs. Elizabeth Tutchin continues to keep her school at Highgate,

notwithstanding Reports to the contrary. Where young Gentlewomen

may be soberly Educated, and taught all sorts of Learning fit for

young Gentlewomen.[378]

In _The Levellers_ a dialogue between two young ladies, we have an

account of the education given at most of these schools. One of the

young ladies says:

You know my father was a tradesman, and lived very well by his

traffick; and I, being beautiful, he thought nature had already

given me part of my portion, and therefore he would add a liberal

education, that I might be a complete gentlewoman; away he sent

me to the boarding school; there I learned to dance and sing; to

play on the bass viol, virginals, spinet, and guitar. I learned

to make wax work, japan, paint upon glass, to raise paste,

make sweetmeats, sauces, and everything that was genteel and

fashionable.[379]

One element here indicated seems to have held a fairly permanent

place, and that is some trifling form of hand-work. A book published

in 1671 gives a hint as to the nature of this work. It is entitled

_Four hundred new sorts of Birds, Beasts, Flowers, Fruits, Fish,

Flyes, Worms, Landskips, Ovals, and Histories, etc. Lively coloured

for all sorts of Gentlewomen and School-Mistresses Works._ Many

of the kinds of work with which women attempted to get rid of

their leisure were apparently taught in the schools. All sorts of

needlework seem to have been included in the necessary subjects.

The interest in samplers is shown by a reference in _The Tatler_,

April 19, 1709, to an "excellent discourse" by "Mrs. Arabella Manly,

School-Mistress at Hackney," entitled _An Essay on the Invention of

Samplers, communicated by Mrs. Judith Bagford with an account of her

Collections for the same_.[380]

In 1714 a "Venerable Correspondent" wrote to _The Spectator_ that in

her day young women "Worked Beds, Chairs, and Hangings," and urged

_The Spectator_ to recommend a renewal of these activities. The

humorous response is hardly an exaggerated statement of the great

pieces of work undertaken by the women of the seventeenth century:

What a delightful Entertainment must it be to the Fair Sex, whom

their native Modesty, and the Tenderness of Men towards them,

exempts from Publick Business, to pass their hours in imitating

Fruits and Flowers, and transplanting all the Beauties of Nature

into their own Dress, or raising a new Creation in their Closets

and Apartments. How pleasing is the Amusement of walking among

the Shades and Groves planted by themselves, in surveying Heroes

slain by their Needle, or little Cupids which they have brought

into the World without Pain.

This is, methinks, the most proper way wherein a Lady can shew a

fine Genius, and I cannot forbear wishing, that several Writers

of that Sex had chosen to apply themselves rather to Tapestry

than Rhime. Your Pastoral Poetesses may vent their Fancy in Rural

Landskips, and place despairing Shepherds under silken Willows,

or drown them in a Stream of Mohair.... How memorable would that

Matron be, who should have it Inscribed upon her Monument, "That

she wrought out the whole Bible in Tapestry, and died in a good

old Age, after having covered three hundred Yards of Wall in the

Mansion-House."[381]

In the eighteenth century embroidery and tapestry are still an

occupation, but other and less tedious works partially supplant them.

Pope's Grotto was not an isolated curiosity. _The Spectator_ suggests

the part women were taking in the manufacture of grottoes:

There is a very particular kind of Work, which of late several

Ladies here in our Kingdom seem very fond of, which seems very

well adapted to a Poetical Genius: It is the making of Grottos.

I know a Lady who has a very Beautiful one, composed by herself,

nor is there one Shell in it not stuck up by her own Hands.[382]

Pope wrote an inscription for a "Grotto of Shells at Crux Easton, the

Work of Nine young Ladies." These young ladies were sisters and their

grotto was also celebrated by "N. H."[383] In 1735 "S. J." wrote

a poem to a Lady to accompany a present of shells and stones for

her grotto.[384] In 1746 Mr. Graves congratulated Lady Fane on her

"grotto divine" where "miracles are wrought by shells."[385]

Paper-cutting also remained something of an art. Waller had praised

a lady who skillfully cut a tree in paper.[386] Cutting silhouettes

was one of the diversions of the circle of Dr. Swift, Dr. Delany,

and Mr. Sheridan. There is a series of poems, concerning "Dan

Jackson's Picture Cut in Silk and Paper," by Lady Betty.[387] The

most important cut-paper work on record is Mrs. Delany's herbarium

or paper mosaics, but this did not come till the last quarter of the

century.[388]

Mrs. Barber's _Patch-Work Screen_ gets its name from another sort of

device. Screens were adorned by pasting odds and ends of pictures all

over them. Mrs. Elizabeth Rowe wrote to the Duchess of Somerset in

1734: "The screen your Ladyship sent me is a Rareeshew for all the

women and children about town who have anything of a nice and elegant

taste." The Duchess was at this time doing tent-stitch concerning

which Mrs. Rowe wrote:

I am delighted with all your entertainments, except the

_Tent-stitch_; and that I own, I admire, but then 't is as some

people admire virtue, only in speculation. It seems to me an

ante-diluvian invention, a task for those long-breath'd people,

who spent a sort of eternity on earth, compar'd to the short

duration of a modern period. However, I am in no pain for your

Ladyship: whether your attempt is a chair or a stool, I suppose

it will be an hereditary occupation; if you finish the branch of

a tree, and Lady ----, a shepherd's crook, the service of your

generation is done, and you may contentedly leave the rest to be

finished by your children's children.

In 1758 Lady Bute had just completed a carpet concerning which she

wrote to her mother, Lady Mary Wortley Montagu. Lady Mary answered:

You need not excuse to me taking notice of your carpet. I think

you have great reason to value your-self on the performance, but

will have better than I have had if you can persuade anybody

else to do so. I could never get people to believe that I set a

stitch, when I worked six hours in a day.

Perhaps the most popular of all the arts was japanning. Molly (b.

1675), the daughter of Edmund Verney, was sent at eight to Mrs.

Priest's school at Great Chelsey. Her father wrote to her:

I find you have a desire to learn to Jappan, as you call it,

and I approve of it; and so I shall of anything that is Good &

Virtuous, therefore learn in God's name all Good Things, & I

will willingly be at the Charge so farr as I am able--tho' they

come from Japan or from never so farr & Looke of an Indian Hue

& Odour, for I admire all accomplishments that will render you

considerable, and Lovely in the sight of God and man.[389]

The continued favor accorded japanning is shown by a letter from Mrs.

Rowe to the Duchess of Somerset in 1734:

My great attainment at present is colouring prints: If Lady ----

wants any birds for her new _Japan_, I have some at her service.

Mrs. ---- is so inchanted with this new japanning, that she has

abandon'd Mr. _Baxter_, and the _Greek_ Fathers, and employes her

time in sticking bears and monkies on all the wooden furniture

she can find about the house.

Japanning was taught in most of the schools.

Mrs. Montagu, Queen of the Blue-Stockings, was indefatigable in her

devotion to hand-work. Not only was she familiar with every kind of

needlework, but she turned in wood and ivory, made shell grottoes,

and designed shell frames, and she planned and executed feather

hangings for a room. Mrs. Delany is the only lady whose recorded work

exceeds that of Mrs. Montagu in amount and variety.

Domestic science was faintly foreshadowed in what were known as

"Pastry Schools." The following illustrates the type:

To all young ladies at Edw. Kidder's Pastry School in little

Lincoln's Inn Fields are taught all sorts of Pastry and Cookery,

Dutch hollow works, and Butter works, on Thursdays, Fridays,

and Saturday, in the afternoon, and on the same days in the

Morning, at his school in Norris Street in St. James's Market,

and at his School in St. Martin's Le Grand, on Monday, Tuesday,

and Wednesday in the Afternoons. And at his School at St. Mary

Overies Dock, Mondays, Tuesdays and Wednesday Mornings from 9 to

12.[390]

An entertaining passage in Shadwell's _The Scowrers_ (1690) indicates

something of the character of a girl's education in the country:

_Priscilla._ Did she not bestow good breeding upon you there?

_Eugenia._ Breeding! what, to learn to feed Ducklings, and cram

Chickens?

_Clara._ To see cows milk'd, learn to Churn, and make cheese?

_Eugen._ To make Clouted cream, and whipt sillabubs?

_Clara._ To make a Caraway Cake, and raise Py Crust?

_Eugen._ And to learn the top of your skill in Syrrup, Sweetmeat,

_Aqua Mirabilis_, and Snayl water.

_Clara._ Or your great Cunning in Cheese cake, several Creams and

Almond butter.

_Prisc._ Ay, ay, and 't were better for all the Gentlemen in

England that Wives had no other breeding, but you had Musick and

Dancing.

_Eugen._ Yes, an ignorant, illiterate, hopping Puppy, that rides

his Dancing Circuit thirty Miles about, lights off his tyred

steed, draws his Kit at a poor Country creature, and gives her a

Hich in her Pace, that she shall never recover.

_Clara._ And for Musick an old hoarse singing man riding ten

miles from his Cathedral to Quaver out the Glories of our Birth

and State, or it may be a Scotch Song more hideous and barbarous

than an Irish Cronan.

_Eugen._ And another Musick Master from the next town to Teach

one to twinkle out _Lilly burlero_ upon an old pair of Virginals,

that sound worse than a Tinker's Kettle that cries for his work

on.

We happen to have somewhat more definite knowledge of one early

eighteenth-century school for girls. Mrs. Hannah Wood, the "Mistress

of a College-Boarding School" in Bury, in 1723, was the sister of Mr.

D. Bellamy who wrote "Dramatic Entertainments" for the "Annual Public

Exercises of the School." These "Entertainments" were published with

a dedication to Mrs. Wood, "A Prefatory Essay," and some "Familiar

Letters." Mr. Bellamy considers it the particular province of Mrs.

Wood "to polish Nature," since she has "a perfect Idea of every

Female Accomplishment" and if her young ladies can be "One Virtue the

better" through his labors it is ample reward.

Mr. Bellamy's plays were rather elaborately staged. There were

"pastoral figure dances" and considerable singing. One character

enters "drest like a Gentleman." There is a machine for the descent

of Apollo. The dramas performed are carefully adapted to young

ladies, "the porcelaine-clay of humankind." Mr. Bellamy examines

every word and weighs each thought to see that "The sence is Chast

and inoffensive to nicest tast." The first of the plays given is

_Vanquish'd Love: or, The Jealous Queen_, an adaptation of the

_Rosamund_ of Addison. The emphasis on warm passions, amorous

prayers, guilty fires, rage, jealousy, vengeance, and death, would

but doubtfully contribute to the delicate innocence of the young

ladies. All is, however, made right by the abrupt and unnatural

repentance of King Henry, and his eulogy of the sweets of "Virtuous

Love." The second play, _Innocence Betray'd; or, The Royal Imposter_,

was taken from Cowley's _Love's Riddle_. In the Epilogue a young lady

says the auditors may

Wish we had Rehears'd our Spelling Books:

And think our Time had been much better spent

In Cross-Stitch, Irish-Stitch, or at the Tent.

And Mr. Bellamy is quite conscious that some indulgent and timorous

parents may censure his designs of teaching young ladies to speak

before an audience:

There are too many, I know, are of Opinion, that the _Art of

Pronunciation_ is no Female Accomplishment; that the Ladies were

design'd by Nature for the Objects of Sight only; and that to

encourage them in Dramatic Representations, is to offer Violence

to their native Modesty....

'T was an Observation of One of the most learned Prelates of his

Age, the late Archbishop of Cambray, That the general Mistake of

Parents in the Education of their Daughters, was this: "That they

were too solicitous about the Ornament of their Person, and too

remiss, if not entirely regardless, of the Endowments of their

Mind."

'T is pity methinks that the favourite Works of Nature should be

nothing but moving Pictures, and, like Sir _Godfrey Kneller's_

Canvas, as Mr. Dryden expresses it, only _Look a Voice_; that the

Study of the Toilet should be recommended to them, as their most

material Accomplishment, whilst the Improvement of their Judgment

is neglected as a Trifle, and the early Exercise of their

Rational Faculties esteem'd, if not a Crime, an Act of Imprudence

and ill Conduct.

In the presentation of the play the young ladies are urged to enter

into the characters they have taken, and to remember the reverence

and respect they owe their auditors. Under more specific directions

Mr. Bellamy says:

In the first place, Ladies, carefully avoid all unnatural

Distortions both of your Limbs and Features. Wry mouths,

contracted Brows, shrug'd up shoulders, and the like are Farce

and Buffoonry, very disagreeable and very ungenteel: Nay,

Coughing and Spitting, unless very accidental, are vicious

Habits, and ought betimes to be corrected.

Among "Useful Observations" is the following on modulation of the

voice:

All Persons Names, viz., I, Thou, He, She, We, Ye, and They, etc.

and their following States, Me, Thee, Him, Her, Us, You, and

Them, etc. and their Possessives, My, Thy, Our, Yours, Theirs,

Mine, Thine, etc. and all Epithets, Adjectives, or Qualities,

by which Substantives, Beings, or Things are explain'd and

distinguish'd as, Black, White, Good, Bad, Round, Square, and the

like, should always be read or spoken with a clear, open, and

distinct Voice, as they are for the most part very emphatical,

and the Beauty of Expression depends much upon them.

In a letter on "Female Accomplishments" the Virtuous and Fair Antiope

in the twenty-second book of Fénelon's _Telemachus_ is set forth as

an example of a lady of the first quality. Her silence, modesty,

reservedness, gentleness, her assiduous industry in spinning and

embroidering, her regularity and order and poise, make her a treasure

worthy to be sought in far regions. In the letter on "Innocent

Recreations" reading is particularly commended. The "chaste and very

useful" collection of books suggested is based on the Postscript to

Dr. Hickes's _Instructions for the Education of a Daughter_, and is

as follows:

The whole Duty of Man, The Lady's Calling, The Government of the

Tongue, Mr. Nelson's Companion for the Feast and Fasts of the

Church of England, Meditations and Soliloquies of St. Augustine,

Comber and Bennet on the Liturgy, Mr. Boyle on the Style of the

Scriptures. Tillotson's Sermons, Paradise Lost with Addison's

judicious and entertaining Remarks, Blackmore's Paraphrase on

Job, Cowley's Davideis.

For the gayer part of poetry,

Mr. Waller, Mr. Cowley's _Mistress_, some pieces of Mr. Prior,

particularly his _Henry_ and _Emma_. Mr. Norris's _Miscellany_,

and Mr. Watts's _Horæ Lyricæ_. For precepts of Morality I would

lay before her Sir Roger L'Estrange's _Seneca_ and his _Fables_;

Mr. Collier's _Essays_ and his _Antoninus_ and some select pieces

of the Letters and Spectators.

For history, Lord Clarendon on the _Rebellion_ and Dr. Welwood's

_Memoirs_ are suggested.

For novels, the _Adventures of Telemachus_, translated by Mr.

Ozell; and _Don Quixot_ by Mr. Motteux, Mr. Congreve, and others,

are the only Pieces that I would offer to her. For Plays, tho'

there are too many unfit for a young Lady's Perusal: yet such as

_Cato_, _Love and Empire_, _Tamerlane_, the _Mourning Bride_, the

_Distress'd Mother_, _Phædra and Hippolitus_, and the _Conscious

Lovers_, with many more, can never be read without Pleasure and

Improvement.

Schools for young ladies increased in number during the eighteenth

century, especially near London. Malcolm, in 1808, said that even so

early as 1759

two or three houses might be seen in almost every village, with

the inscription, "Young Ladies boarded and educated," where every

description of tradesmen sent their children to be instructed,

not in the useful attainments necessary for humble life, but

the arts of coquetry and self-consequence--in short, those of

a _young lady_. The person who received the children had then

the sounding title of Governess: and French and Dancing-masters

prepared the girl for the hour when contempt for her parents'

deficiencies was to be substituted for affection and respect.

Instead of reading their native language with propriety and just

emphasis, it was totally neglected, and in place of nervous

sentences and flowing periods, the vulgarisms of low life were

continued; while the lady repeated familiar words of the French

language with a sound peculiar to Boarding-schools, and quite

unintelligible to a native of France: the pleasing labours of the

needle were thrown aside, and the young lady soon became an adept

in imitating laces and spoiling the beauty of coloured silks.[391]

The _Idler_ in 1750 comments on female education as spoiling girls

for service:

Scarcely a wench was to be got for all work, since education had

made such numbers of fine ladies that nobody would now accept a

lower title than that of waiting-maid, or something that might

qualify her to wear laced shoes and long ruffles and to sit at

work in the parlor window.

2. CHARITY SCHOOLS

In 1698 the Society for Promoting Christian Knowledge started a

movement for the establishment of charity schools. An organized

propaganda for getting subscriptions was undertaken by the bishops

and was so successful that between 1698 and 1715 more than one

hundred of these schools were established in London and Westminster.

In this scheme poor girls were considered as well as poor boys.

They were, of course, in separate schools.[392] Each school had

a prescribed uniform and the pupils marching in a body made a

picturesque addition to many a civic festival. In 1714 Thoresby went

to hear "the Bishop of London preach the charity sermon before an

almost innumerable company of poor children, decently clad in various

colours, which are Christianly educated and cared for in the several

wards of the city, both for soul and body."[393] In 1723 he again

records seeing the Lord Mayor in all his pomp going to St. Bride's

Church with a great train of charity children, all decently habited,

some with blue coats with yellow vests, others brown, most with

blue caps, but some with white hats and mathematical instruments in

their hands.[394] By 1753 the number of charity children that went

to Christ Church to hear the Anniversary Sermon was five thousand.

William Blake, in _Songs of Innocence_ (1789) and in _Songs of

Experience_ (1799), gives the impression of great numbers. In the

first of these commemorations Blake voices what was the general

attitude, and that is a eulogy of London's magnificent generosity.

The second one represents a much more modern tone, that of question

as to a city's social and civic standards where the supply of

helpless orphans was so large and so constant.

The word education is too pretentious for most of these schools.

The purpose in the main was to train boys and girls for service. In

the pictures drawn by Hogarth in 1741 in honor of Captain Coram's

noble charity, _The Foundling Hospital_, the three little girls in

the foreground are holding a spinning-wheel, a sampler, and a broom,

indicating branches of industry to which they were destined.

There were also many privately endowed schools in various parts of

England. In 1726 William Law, the author of _The Serious Call_,

brought out a treatise on _Christian Perfection_. It is said that an

anonymous stranger presented him with £1000 on reading it. The next

year Law founded a school for fourteen girls at King's Cliffe, and

the money is supposed to have come from this gift. When Archibald

Hutcheson died in 1740 he expressed a wish that his widow should lead

a retired and religious life under Law's guidance. Miss Hester Gibbon

joined Mrs. Hutcheson. Their joint income was £2600 a year, most of

which they planned to spend in charity. In 1744 they settled down in

King's Cliffe in Law's house, formerly a royal manor house and known

as "King John's Palace," where they continued the girls' school,

and added to it a school for eighteen boys. The important schools

in Yorkshire founded by Lady Elizabeth Hastings have already been

mentioned.

Other more private and personal and less permanent educational

ventures are occasionally recorded. A religious family school

something after the fashion of Little Gidding was now and then

attempted. One "religious retirement" is mentioned by Bishop Ken. Two

dear friends whom he frequently visited were Mary and Anne Kemys of

Cefn Mably, Glamorganshire. After the death of their mother in 1683

they went to reside at Naish Court, about a mile from Porteshead.

There they established a kind of Anglican sisterhood where they

lived a devout life and did charitable works. Bishop Ken was their

spiritual adviser, and since he had known Nicholas Ferrar well, it

is not unlikely that the ideals at Naish Court were somewhat like

those at Little Gidding.[395] In 1698 Sir George Wheler brought out a

tractate entitled _A Protestant Monastery, or Christian Œconomics_,

containing _Directions for the Religious Conduct of a Family_. He

founded and endowed a school for girls at Houghton-le-Springs,

Durham, when he was rector there. Sir George Wheler was an intimate

friend and a disciple of Dr. Hickes with whom he went abroad. It

was evidently through the influence of Dr. Hickes that he became an

advocate of higher education for women.

About the middle of the century Mrs. Montagu went to Bath-Easton to

visit her sister, Mrs. Scott, and Lady Bab Montagu, who had chosen a

life of retirement and good works. On her return to Sandleford, Mrs.

Montagu wrote as follows to Mr. Gilbert West:

My sister rises early, and as soon as she has read prayers to

their small family, she sits down to cut out and prepare work

for 12 poor girls, whose schooling they pay for; to those whom

she finds more than ordinarily capable, she teaches writing and

arithmetic herself. The work these children are usually employed

in is making child-bed linen and clothes for poor people in the

neighborhood, which Lady Bab Montagu and she bestow as they see

occasion. Very early on Sunday morning these girls, with 12

little boys whom they also send to school, come to my sisters and

repeat their catechism, read some chapters, have the principal

articles of their religion explained to them, and then are sent

to the parish church. These good works are often performed by the

Methodist ladies in the best of enthusiasm, but thank God, my

sister's is a calm and rational piety. Her conversation is lively

and easy, and she enters into all the reasonable pleasures of

Society; goes frequently to the plays, and sometimes to balls,

etc. They have a very pretty house at Bath for the winter, and

one at Bath Easton for the summer; their houses are adorned

by the ingenuity of the owners, but as their income is small,

they deny themselves unnecessary expences. My sister seems very

happy; it has pleased God to lead her to truth, by the road of

affliction; but what draws the sting of death and triumphs over

the grave, cannot fail to heal the wounds of disappointment. Lady

Bab Montagu concurs with her in all these things, and their

convent, for by its regularity it resembles one, is really a

cheerful place.[396]

3. HIGHER EDUCATION

The lesser boarding-schools and the charity schools give no

intimation of anything even approximating the higher education of

women. But that topic was not neglected. And it is of interest to

take up in chronological sequence the various expressions of opinion

as to the kind of education women should have.

[Sidenote: Anna van Schurman (1607-1678)]

The first influential writer advocating a large and liberal

curriculum for women was a foreigner,[397] the famous Anna van

Schurman of Utrecht. She was, indeed, the most famous learned woman

of the seventeenth century, not only in Holland, but in the entire

world of letters. As a child she gave such indication of unusual

power that her father's interest and ambition were aroused, and

he gave her perfect freedom and sympathetic coöperation in the

development of her tastes. There was no regular plan or discipline in

her education. She merely followed out, in art, in handicrafts, in

letters, every new interest of her singularly alert and responsive

mind. Till she was twenty-eight, art in some form was her chief

occupation. She carved portraits in boxwood, modeled them in wax,

etched them on glass or copper, and cut medallions in ivory. She

did fine needlework and intricate embroidery, and worked tapestry.

Specimens of her scissors-work are still preserved in the Schurman

museum at Franeker and show a dexterity that must have been

remarkable even in that day of exquisite cut-paper.[398] And she

excelled in the fashionable accomplishment of writing in foreign

alphabets. She sang delightfully, and played on the cymbal, the

lute, and the violin. Her interest in the technical side of music

is evidenced by her correspondence with noted musicians such as

Huyghens, Hooft, and Bannius.

But gradually during the amateurish delights of these occupations

and through the frivolities of a gay life there had been growing

in Anna's mind a desire for serious work. And from twenty-eight to

forty-eight she gave herself to the learned pursuits on which her

contemporary renown was based. She became known throughout Europe

and the most extravagant recognition was accorded her. As the finest

Latinist in Utrecht she was chosen to write the ode on the founding

of the University in that city. She was named the "Star of Utrecht."

Gisbert Voët, the Rector of the University, taught her Hebrew,

Syriac, and Chaldee, and influenced her to devote years to a textual

study of the Bible. Beverwyck, who through admiration for her had

become a convinced feminist, dedicated his treatise _De Excellentia

Fæmini Sexus_ to her as "the most wonderful woman of her day." Cats

wrote poems to her as the _Wonderstuk_ of the age. Her _Ethiopian

Grammar_ was greeted as a marvel by the scholars of the Dutch

universities. Jean Louis Balzac congratulated himself on coming to

know "_cette merveilleuse fille_." Descartes was one of her close

friends. She corresponded on terms of equality with theologians like

Jacob Lydius and Fredereck Spanheim and M. de Saumaise of Leyden

University. Caspar van Baerle eulogized her as "a second Sempronia,

a better Sappho, a new Pallas." She became almost an object of

pilgrimage, royal personages being among those attracted by her great

fame. The Queen of Poland, the Duchesse de Longueville, and Christina

of Sweden with an escort of Jesuit priests were among those who made

visits of state to "the incomparable Virgin."

The last twenty years of Anna van Schurman's life were given

entirely to mystical religion under the guidance of Jean de Labadie

of whose community she became the most influential member. But in

the preceding period many topics of contemporary interest held her

attention. Chief among these was the right of women to free mental

development. Dr. Rivet, Professor of Theology at Leyden, and her

intimate friend, once wrote to her that ordinary women were debarred

from equality with men by "the sacred laws of Nature." Anna responded

in lively protest and said that he based his arguments on custom

and not on reason. In time she wrote a book embodying her own views

on the subject. It was published by Elzevir at Leyden in 1641 under

the title _De ingenii muliebris ad doctrinam et meliores litteras

aptitudine_. In 1659 the book was translated into rather stiff and

cumbersome English, by "C. B.," doubtless Clement Barksdale, an

Oxford man, a prolific translator from the Latin and much interested

in education. He was master of a free school at Hereford, and later

had a successful private school at Hawling in Cotswolds. He must

have had especial interest in the education of women, for in 1675 he

wrote a _Letter touching a College of Maids or a Virgin Society_. Mr.

Barksdale's translation appeared under the title, _The Learned Maid_;

or, _Whether a Maid may be a Scholar. Logick Exercise Written in

Latine by that incomparable Virgin Anna Maria à Schurman of Utrecht.

With some Epistles to the famous Gassendus and others._ The book

opens with a quotation from Fr. Spanhemius in which he eulogizes

Anna van Schurman as "the utmost Essay of Nature in this Sex." The

translation is dedicated to the "Lady A. H.," probably the Lady Anne

Hudson to whom Gerbier dedicated his _Elogium Heroinum_. There had

evidently been an earlier translation than Barksdale's, for he says,

"This _strange maid_, being now the second time drest up in her

_English Habit_, cometh to kiss your hand." Two translations into

English within eighteen years indicate a considerable interest in

the arguments advanced. Yet the form of the book was difficult and

unattractive as is indicated by the phrase "Logick Exercise." Every

argument is thrown into stiff syllogistic form. The portion of the

book entitled "A Refutation to the Adversaries" is somewhat more

natural and lively. Stripped of their pedantry the arguments against

the education of women and the answers to these arguments are as

follows:

Objection: The wits of women are too weak for the study of

letters.

Answer: Not all men have "heroical wits" yet they are not

excluded from studies. No claim is made that all women should

study, but only those of "at least indifferent good wits."

Weakness of wit may be aided by study.

Objection: Women have no opportunity to prosecute studies, no

academies or schools being open to them.

Answer: There are parents and tutors.

Objection: Knowledge is a useless acquirement since women are

shut out from "Politicall, Eclesiasticall, or Academicall"

offices.

Answer: Though they gain not the Primary end of public usefulness

they yet gain an important secondary personal end.

Objection: Since a little knowledge will suffice for a woman in

her vocation an "Encyclopædy" of knowledge is superfluous.

Answer: There is ambiguity in the word "vocation." Does it mean

that woman belongs to private as against public life? Then many

gentlemen in private life should be shut out from studies. Does

it mean woman's special calling to Family Life? But all human

beings have a right to a personal development, a "Universal

Calling" separate from and above their special vocation.

Objection: Women do not care for studies, and nothing should "be

done _invitâ Minervâ_, as we say, Against the Hair."

Answer: The assumption that women do not care to apply themselves

to studies becomes logically important only when it is proved

of women after excitation and opportunity in studies. "No man

can rightly judge of our Inclination to studies, before he hath

encouraged us by the best reasons and means to set upon them:

and withall hath given us some _taste_ of their sweetness."

The arguments given and the objections answered lead to the statement:

Wherefore our _Thesis_ stands firm: _A Christian Maid_, or _Woman

may conveniently give herself to Learning_: Whence we draw this

Consectary, that Maids may and ought to be excited and encouraged

by the best and strongest _Reasons_, by the _Testimonies_ of wise

men: and lastly by the _examples of illustrious Women_, to the

embracing of this kind of life, especially _those_ who are above

others provided of _leisure_, and other _means_ and _aides_ for

their _studies_. And, because it is best, that the mind being

seasoned with _Learning_ from the very Infancy: therefore the

_Parents_ themselves are chiefly to be stirred up, as we suppose,

and to be admonished of their duty.

In a presentation of the appropriate range of the studies of women

Anna includes the entire circle of Liberal Arts and Sciences as

convenient for the Head of a Christian Maid.

But specially let regard be had unto those Arts which have

neerest alliance to _Theology_ and the _Moral Virtues_, and

are Principally subservient to them. In which number we

reckon _Grammar_, _Logick_, _Rhetoric_: especially _Logick_,

fitly called _The Key of all Sciences_: and then, _Physicks_,

_Metaphysicks_, _History_, etc. and also the knowledge of

Languages, chiefly of the _Hebrew_ and _Greek_. All which may

advance to the more facile and full understanding of _Holy

Scriptures_: to say nothing now of other Books. The rest, i.e.

_Mathematicks_, (to which is also referred _Musick_) _Poesie_,

_Picture_, and the like, not illiberal Arts, may obtain the

place of pretty Ornaments and ingenious Recreations. Lastly,

those studies which pertain to the practice of the Law, Military

Discipline, Oratory in the Church, Court, University, as less

proper and less necessary, we do not very much urge. And yet we

in no wise yield that our _Maid_ should be excluded from the

Scholastick Knowledge or Theory of those; especially not from

understanding the most noble Doctrine of the _Politicks_ or Civil

Government.

The whole book is a eulogy of learning as a specific for all the

ills of mind or heart. Anna quotes from the great Erasmus to the

effect that "nothing takes so full possession of the fair Temple of

a Virgin's breast, as learning and study, whither, on all occasions

she may fly for refuge," and hence nothing can so effectually

oppose vanity and light-mindedness. Studies will make a woman

sufficient unto herself in leisure hours. Studies perfect and adorn

the intellect; they conduce to reverence for the most beautiful, the

most excellent, and so to love of God; they fortify the mind against

heresies, they teach prudence, they destroy fear, they put courage

into the heart; they give a delight that is like "Divine gladness";

and they mollify and sweeten manners. In fine, the liberal pursuit

of learning brings the whole nature into conformity with "the Rule

of right reason." Who, then, would shut women out from delights so

laudable, virtues so desirable?

The whole book gives such an impression of high-minded earnestness,

it is so strenuous and sincere, affirmative arguments are so

elaborately established, and adversaries are so elaborately crushed,

that it becomes a distinct anti-climax to realize what, after all,

was the extent of her demand. She virtually asks nothing more than

that rich girls of good minds shall be allowed and even encouraged to

study at home under tutors, with the proviso that they make no public

use of their learning, that they remember St. Paul's injunction to

women "to be οἰκουργός, keepers at home," and that they make learning

the handmaid of piety. Anna van Schurman was asking for what she

herself had had. And her conception seems somewhat less modest when

we realize that no scholastic dignities, no authorship, no public

offices, could put a woman of to-day so distinctly in the lime-light

of royal and learned favor as was this retiring Anna in her quiet

little home at Utrecht.

[Sidenote: Bathsua Pell, Mrs. Makin (fl. 1641-1673)]

The immediate follower of Anna van Schurman was Bathsua Pell,

better known as Mrs. Makin.[399] She is one of the most

significant personages connected with the education of girls in

the mid-seventeenth century. Her father was a rector in Southwick,

Sussex. He died in 1616 and his wife in 1617, leaving three

children. Thomas became gentleman of the bedchamber to Charles I,

but went to America in 1635. The younger brother, John (1611-1685),

was early noted as a student. At thirteen he entered Trinity at

Cambridge, being even then "as good a scholar as some masters of

arts." At twenty he was reported to know Hebrew, Greek, Latin,

Arabic, Italian, French, High and Low Dutch. By the time he was

twenty-three he had specialized in mathematics. He held important

mathematical posts under Cromwell; and, later, under Charles II, he

was given a valuable living. Bathsua Pell had her brother's talent

for languages, and like him had an early repute for learning. About

1641, when she was perhaps about thirty, she was appointed tutoress

to Princess Elizabeth, the six-year-old daughter of Charles I. The

learned tutoress was apparently at liberty to follow her own ideas

of education, and for several years she led the sad little Princess

into such delights as might be found in the languages and theology.

She boasted of her pupil's proficiency, saying that at nine she

could "write, read, and in some measure understand, Latin, Greek,

Hebrew, French and Italian."[400] Mrs. Makin had other distinguished

pupils. Among them was Lucy Davies, daughter to Sir John Davies,

Attorney-General for Ireland, and better known as author of _Nosce

Teipsum_, and Eleanor Truchett, fluent author of half-mad books of

prophecy.[401] Lucy married the sixth Earl of Huntington. After his

death in 1655, when their son was but six years old, as Countess

Dowager of Huntington, she evidently gave her time and interest in

her retirement to the studies begun under Mrs. Makin (possibly in the

Putney Schools before 1649), who says of her in 1673: "I am forbidden

to mention the Countess _Dowager of Huntington_ (instructed

sometimes by Mrs. Makin) howe well she understands _Latin_, _Greek_,

_Hebrew_, _French_ and _Spanish_; or what a proficient she is in

Arts, subservient to Divinity, in which (if I durst I would tell you)

she excells."

[Illustration: MRS. BATHSUA MAKIN

"Facsimile copy from an almost unique print by Marshall." From an

engraving in Woodburn's _Gallery of Rare Portraits_, 1816, Vol. II,

page 39.]

Mrs. Makin makes enthusiastic mention of other learned ladies, but

does not make it clear whether they had been under her instruction.

Lady Mildmay could not, she says, be justly omitted. Then there

was Mrs. Thorold, daughter of Lady Carr in Lincolnshire, who was

"excellent in Philosophy, and all sorts of Learning." She cites also

"Dr. Love's daughters,"[402] as "still fresh in the memory of men"

for their "Worth and Excellency in Learning."

In April, 1649, John Evelyn and a party of ladies visited "the

schools or colleges for gentlewomen" at Putney. In all probability

Mrs. Makin had charge of this institution. Certainly no other known

Englishwoman would have been so competent, or would have had such

prestige as a school-mistress, and her _Essay_ of 1673 shows that

she remained in the educational field. Accompanying the _Essay_ is a

_Prospectus_ for a school she had recently opened. "If any enquire

where this education may be performed, such may be informed that a

school is lately erected for Gentlewomen, at Tottenham High Cross,

within four miles of London, on the road to Ware, where Mrs. Makin

is governess who was formerly tutoress to the Princess Elizabeth,

daughter to King Charles the First. Where, by the blessing of God,

Gentlewomen may be instructed in the _Principles_ of _religion_, and

in all manner of sober and virtuous Education: more particularly

in all things ordinarily taught in other schools." These things

"ordinarily taught in other schools" are listed as "Dancing, Musick,

Singing, Writing, Keeping accompts." Half the time in Mrs. Makin's

school was to be spent on this portion of the curriculum. The

other half was to be "employed in gaining the _Latin_ and _French_

tongues." Greek, Hebrew, Italian, and Spanish were optional subjects,

but were offered by the Governess who had a "competent knowledge"

of all of them. The language requirements could not have been

extensive since "Gentlewomen of eight or nine years old, that can

read well, may be instructed in a year or two (according to their

parts) in the _Latin_ and _French_ tongues." Something in the way of

natural history was attempted. Mrs. Makin announces, "_Repositories_

also for Visibles shall be prepared; by which, from beholding the

things, Gentlewomen may learn the Names, Natures, Values, and Use

of _Herbs_, _Shrubs_, _Trees_, _Mineral-pieces_, _Metals_, and

_Stones_," a sort of laboratory course in botany and mineralogy.

Astronomy, geography, and especially arithmetic and history were

also offered in a "general" way. Domestic science was not omitted,

though oddly bound up with a course in art: "Those that please may

learn Limning, Preserving, Pastry, and Cookery." The principle of

electives was in full force. "Those that think one language enough

for a Woman, may forbear the Languages, and learn only Experimental

Philosophy." In fact, students were allowed to take "more or fewer"

of the courses offered as they might incline. The regular rate was

twenty pounds per annum, but a "competent improvement in the Tongues,

and the other things aforementioned" was to command an additional

fee. Very astutely Mrs. Makin constituted the parents the judge as

to the excellency of their children's attainments. The notice closes

with this fair offer: "Those that think these Things Improbable,

or Impracticable may have further account every _Tuesday_, at Mr.

Mason's Coffee-house, in Cornhill, near the Royal Exchange; and

_Thursdays_, at the 'Bolt and Tun,' in Fleet Street, between the

hours of three and six in the afternoon, by some person whom Mrs.

Makin shall appoint."[403]

This course of study, desultory, inchoate, fragmentary, as it is,

is nevertheless of great historic interest. It is the first known

attempt to organize a scheme of definite and solid study for girls.

However superficial the work, it was based on a novel and important

conception of the value of genuine knowledge in languages and science

for girls as well as for boys. It must have been as doubtful and

epoch-making an event in a community to have its girls sent to

Tottenham High Cross, as for the earliest students to go to Vassar.

Unfortunately the inception of this school is all we know about it.

A knowledge of its actual work, its success, a list of its students,

would serve as an illuminating commentary on the general attitude

towards learning for girls in the last quarter of the seventeenth

century.

That Mrs. Makin expected opposition is shown by the remarkable

_Essay_ that was issued with her _Prospectus_. The full title

of the _Essay_ is, _An Essay to Revive the Antient Education of

Gentlewomen, in Religion, Manners, Arts, & Tongues, with an Answer

to the Objections against this Way of Education. London, Printed by

J. D. to be sold by Tho. Parkhurst, at the Bible and Crown, at the

lower end of Cheapside._ 1673. In her opening paragraphs Mrs. Makin

recognizes that an age in which "Learning and Virtue are counted

Pedantick Things, fit only for the Vulgar" is not a propitious time

to undertake an advanced scheme for the education of girls. She

trenchantly summarizes the prevalent attitude towards learned women;

and then bravely sets forth her own creed. She also emphasizes the

modesty of her demands:

Custom, when it is inveterate, hath a mighty influence: it hath

the force of Nature itself. The Barbarous custom to breed Women

low, is grown general amongst us, and hath prevailed so far, that

it is verily believed (especially amongst a cort of debauched

Sots) that Women are not endued with such reason, as Men; nor

capable of improvement by Education, as they are. It is lookt

upon as a monstrous thing, to pretend the contrary. A Learned

Woman is thought to be a Comet, that bodes Mischief, when ever

it appears. To offer to the World the liberal Education of Women

is to deface the Image of God in Man, it will make Women so

high, and men so low, like Fire in the House-tops it will set

the whole world in a Flame. These things and worse than these,

are commonly talked of, and verily believed by many, who think

themselves wise Men: to contradict these is a bold attempt;

where the Attempter must expect to meet with much opposition....

I verily think, Women were formerly Educated in the knowledge

of Arts and Tongues, and by their Education, many did rise to

a great height in Learning. Were Women thus educated now, I am

confident the advantage would be very great: the Women would have

Honour and Pleasure, their Relations Profit, and the whole Nation

Advantage.... Were a competent number of Schools erected to

Educate Ladyes ingenuously, methinks I see how ashamed Men would

be of their Ignorance, and how industrious the next Generation

would be to wipe off their Reproach. I expect to meet with many

Scoffes and Taunts from inconsiderate and illiterate Men, that

prize their own Lusts and Pleasure more than your Profit and

Content. I shall be the less concern'd at these, so long as I am

in your favour; and this discourse may be a Weapon in your hands

to defend yourselves, whilst you endeavour to polish your Souls,

that you may glorify God, and answer the end of your Creation,

to be meet helps to your Husbands. Let not your Ladiships be

offended, that I do not (as some have wittily done) plead for

Female Preëminence. To ask too much is the way to be denied all.

God hath made Man the Head, if you be educated and instructed, as

I propose, I am sure you will acknowledge it, and be satisfied

that you are helps, that your Husbands do consult and advise with

you (which if you be wise they will be glad of) and that your

Husbands have the casting-Voice, in whose determinations you will

acquiesce.

The main portion of the _Essay_ is addressed to a "much-honoured and

worthy friend" who has expressed considerable doubt as to the wisdom

of her educational projects. The tone of his letter is indicated by

the following summary:

Your great question is, Whether to breed up Women in Arts and

Tongues, is not a mere new Device, never before practised in the

World. This you doubt the more: Because Women are of low Parts,

and not capable of Improvement by this Education. If they could

be improved you doubt, whether it would benefit them? If it

would benefit them, you enquire where such Education may be had?

or, whether they must go to School with Boys? to be made twice

more impudent than learned. At last you muster up a Legion of

Objections.

These doubts and objections are then discussed _seriatim_. To

establish her contention that women have been educated in arts and

sciences in the past she gives an unchronological, uncritical list of

women who attained distinction in Greece and Rome and in Bible times.

Miriam, "a great poet and philosopher," the women who danced before

David (singing songs "compos'd it's like by themselves"), Huldah the

Prophetess, "who dwelt (we may suppose) in a college where women were

bred up in good literature"; Anna and Phebe; Triphena, Triphosa, and

Persis; Priscilla who instructed Apollos; Timothy's mother Eunice and

grandmother Lois; and Philip's four daughters, make up from Sacred

Writ a list intended to allay the anxieties of a devout churchman

as to the effect of learning on female piety. Mrs. Makin was really

forced to get as many Biblical recruits as possible, since her

opponents regularly massed their forces in the Garden of Eden with

the Sin of Eve as their impregnable fort.

To the lay mind examples from classic lands might prove

authoritative, hence there follows a list of Greek and Roman ladies

of learning. If the heroes of ancient story are but idealized

representations of actual men, why, reasons Mrs. Makin, may we not

suppose some actual wise women as the begetters of the legends

of Minerva, the Muses, and the Sibyls? From history she cites

"Sempronia, Cornelia, Lelia, Mutia, Cleobulina, Cassandra, Terentia,

Hortensia, Sulpitia, Portia, Helvitia, Enonia, Paula, Albina, Pella,

Jenobia, Voleria, Proba, Eudocia, Claudia," and many others; a list

too undiscriminating to be convincing, but certainly creditable to

Mrs. Makin's industrious learning. After this wide preliminary sweep,

Mrs. Makin takes up different realms of attainment. "Women have

been good Linguists"; "Women have been good Oratours"; "Women have

understood Logic"; "Women have been profound Philosophers"; "Some

Women have understood the Mathematics"; "Women have been good Poets";

"Women have been good Divines"--such are the theses she is prepared

to defend. The mathematics are most thinly provided with examples,

Hypatia of Alexandria and "A Lady of late, her name I have forgot,"

who printed divers tables, being the only instances she can summon.

The richest assemblage of names comes under the linguists and the

poets. The purpose of this ardent and prolonged search of times past

and present is to show that women are not by act of creation always

of "low parts"; that some, indeed, have approached the standards

set by men. This being the case, women should have full educational

opportunities. Mrs. Makin is careful, however, to hedge in even

this proposition with qualifications. Education belongs only to

the Christian maid, to the maid of excellent mind, to the maid of

wealth and leisure. A woman's education is for her own development

and pleasure and for the service of her family. Any social, public,

utilitarian use of it is not for a moment contemplated. A further

qualification is that education is not absolutely essential:

I do not mean that it is necessary to the _esse_, to the

_subsistence_, or to the salvation of women, to be thus educated.

Those that are mean in the world have not the opportunity

for this education. Those that are of low parts, though they

have opportunity, cannot reach this. _Ex quovis ligno not fit

Minerva._ My meaning is, persons that God hath blessed with the

things of this world, that have competent natural parts, ought to

be educated in knowledge. That is, it is much better they should

spend the time of their youth to be competently instructed in

those things usually taught to gentlewomen at schools, and the

over-plus of their time to be spent in gaining arts and tongues

and useful knowledge, rather than to trifle away so many precious

minutes, merely to polish their hands and feet, to curl their

locks, to dress and trim their bodies.

With these limitations the proposition may be allowed to stand that

the virtuous, talented woman of leisure should be granted educational

advantages. But there are objections still to be met. The more

important of these may be summarized with Mrs. Makin's answers:

1. "If we bring up our Daughters to Learning no Persons will

adventure to Marry them."

Answer: Learned men would surely choose learned wives, and it

will be long before there are learned women enough to overstock

the market.

2. "When Solomon praised the good housewife no mention was made

of her learning."

Answer: The daily tasks of Solomon's housewife required

considerable knowledge. "To buy wool and flax, to dye scarlet

and purple, requires skill in Natural Philosophy. To consider a

field, the quantity and quality, requires knowledge in Geometry.

To plant a vineyard, requires understanding in Husbandry. She

could not merchandise without Arithmetic. She could not govern so

great a family well without knowledge in Politics and Economics.

She could not look well to the ways of her household, except

she understood Physic and Chirurgery. She could not open her

mouth with wisdom and have in her tongue the law of kindness

without Grammar, Rhetoric and Logic." But at the best, Solomon's

good housewife seems to Mrs. Makin hardly more than "an honest,

well-bred, ingenious, industrious Dutchwoman," not at all the

sort of talented gentlewoman of the leisure classes for whom the

new liberal education is to be provided.

3. "Women are of ill Natures, and will abuse their Education."

Answer: Men also abuse their Education.

4. "They will be proud and not obey their Husbands; they will be

pragmatick and boast of their Parts and Improvements."

Answer: "To this I Answer; What is said of Philosophy, is true

of Knowledge; a little Philosophy carries a man from God, but a

great deal brings him back again; a little knowledge, like windy

Bladders, puffs up, but a good measure of true knowledge, like

Ballast in a Ship, settles down, and makes a person more even

in his station; 't is not knowing too much, but too little that

causes the irregularity."

5. "The end of Learning is Publick Business" in which women have

no concern.

Answer: The private ends of learning are as important as the

public ends. Moreover, this objection would apply to all men in

private life.

6. "Women do not desire Learning."

Answer: "Neither do many Boys."

7. "Women are of Low Parts."

Answer: "So are many Men."

8. Women are soft, tender, delicate, weak.

Answer: Then strengthen them by Education.

9. A learned gentlewoman is ridiculous because contrary to custom.

Answer: This custom has a bad ground. Men wish women to be fools,

that they may remain slaves. A bad custom should be broken that

good customs may prevail.

10. The final and crucial objection is elaborately stated:

"How shall time be found to teach children these things here

proposed? Boys go to school ordinarily from seven till sixteen or

seventeen, and not above one in four attain so much knowledge in

the Tongues as to be admitted into the University, where no great

accuracy is required, and they learn nothing else usually besides

a little History. Gentlewomen will not ordinarily be sent out so

soon, nor is it convenient they should continue so long. Further,

half their time, it is supposed, must be spent in learning those

things that concern them as Women. Twice as many things are

proposed to be taught Girls in half the time, as Boyes do learn,

which is impossible."

The rest of the article is taken up with an analysis of Lilly's

_Grammar_, to show how slow and burdensome and distasteful are its

methods, and to an analysis of the short cuts to knowledge devised

by Mrs. Makin and Mr. Lewis. For instance, Lilly's long rule for

substantives is simplified into, "Any word with _a_, _an_, or _the_

in front of it is a substantive." If you wish to distinguish between

a noun and an adjective you have but to note that nouns change

when you make a plural, adjectives do not. And so on with many

shrewd little tricks of learning whereby the parts of speech may

be known at a glance, the nature of said parts of speech not being

in question. The whole of Mrs. Makin's scope and plan of education

seems superficial and uncoördinated until seen in the light of the

contemporary training of boys as she describes it. Then her system

seems alive and energetic in its effort to slough off non-essentials.

In passing, Mrs. Makin frequently utters wise and far-seeing opinions

concerning the education of girls.

If any desire to know what they should be instructed in? I

answer: I cannot tell where to begin to admit Women, nor from

what part of Learning to exclude them, in regard of their

Capacities. The whole _Encyclopoedia_ of Learning may be useful

some way or other to them. "Grammar, Rhetorick, Logick, Physick,

the Tongues, Mathematics, Geography, History, Musick, Painting,

Poetry"--all of these should be open to women, and all could be

advantageously used by them.

With regard to the pleasures of the student she says, "Delight and

Pleasure are the attendants on Learning."

There is no pleasure greater than what is founded in Knowledge;

it is the First Fruits of Heaven, and a glimpse of that Glory we

afterwards expect. There is in all an innate desire of knowing,

and the satisfying this is the greatest pleasure. Men are very

cruel, that give them leave to look at a distance, only to know

they do not know; to make any thus to tantalize is a great

torment.

She is especially scornful of the vain and frivolous women of that

frivolous age, those women whose time is spent in "making Points for

Bravery, in dressing and trimming themselves like Bartholomew-Babies,

in Painting and Dancing, in making Flowers of Coloured Straw, and

building Houses of stained Paper, and such like vanities."

[Sidenote: Poulain de la Barre]

A book nearly contemporaneous with Mrs. Makin's _Prospectus_ is

entitled _The Woman as Good as the Man, or the Equality of Both

Sexes. Written originally in French and translated into English by

A. L._ The French original was by Poulain de la Barre whose _De

l'Egalité des deux Sexes_ was published in 1673. The translation by

A. L. came out in 1677. The Preface by the author and that by the

translator show that they enter upon their work with considerable

trepidation, knowing that they write against the general view. The

probable opponents are classified as "all the Ignorant and most

of the Learned," but the author proceeds valiantly on his mission

of enlightenment. "Men," he says, "have always kept women in

subjection," moved thereto by a "secret Instinct," as if they had for

their own dominance "Letters-Patent from the Author of Nature." Women

have likewise accepted the doctrine of their own inferiority so that

dependence and subjection have come to seem their normal condition.

M. de la Barre states the prevalent idea and his own radical

departure from it in the following passage:

The Learned Lady in England, 1650-1760 · 第 6 / 11 章