CHAPTER I

Produced by Col Choat. HTML version by Al Haines.

The Euahlayi Tribe

A Study of Aboriginal Life in Australia

by

K. Langloh Parker

CONTENTS

INTRODUCTION

I. INTRODUCTORY

II. THE ALL FATHER, BYAMEE

III. RELATIONSHIPS AND TOTEMS

IV. THE MEDICINE MEN

V. MORE ABOUT THE MEDICINE MEN AND LEECHCRAFT

VI. OUR WITCH WOMAN

VII. BIRTH--BETROTHAL--AN ABORIGINAL GIRL FROM INFANCY TO WOMANHOOD

VIII. THE TRAINING OF A BOY UP TO BOORAH PRELIMINARIES

IX. THE BOORAH AND OTHER MEETINGS

X. CHIEFLY AS TO FUNERALS AND MOURNING

XI. SOMETHING ABOUT STARS AND LEGENDS

XII. THE TRAPPING OF GAME

XIII. FORAGING AND COOKING

XIV. COSTUMES AND WEAPONS

XV. THE AMUSEMENTS OF BLACKS

XVI. BUSH BOGIES AND FINIS

LIST OF ILLUSTRATIONS

By one of the Euahlayi Tribe (Omitted from etext)

A NATIVE CARRYING A MESSAGE-STICK

TWO NATIVES READY FOR A CORROBOREE

THE FUNERAL OF A NATIVE. A BARK COFFIN

A NATIVE SINGING TO HIS OWN ACCOMPANIMENT

A NATIVE GRINDING GRASS SEED ON A DAYOORL-STONE

A NATIVE WITH SHIELD AND WADDY IN FRONT OF HIS CAMP

INTRODUCTION

No introduction to Mrs. Langloh Parker's book can be more than that

superfluous 'bush' which, according to the proverb, good wine does not

need. Our knowledge of the life, manners, and customary laws of many

Australian tribes has, in recent years, been vastly increased by the

admirable works of Mr. Howitt, and of Messrs. Spencer and Gillen. But

Mrs. Parker treats of a tribe which, hitherto, has hardly been

mentioned by anthropologists, and she has had unexampled opportunities

of study. It is hardly possible for a scientific male observer to be

intimately familiar with the women and children of a savage tribe. Mrs.

Parker, on the other hand, has had, as regards the women and children

of the Euahlayi, all the advantages of the squire's wife in a rural

neighbourhood, supposing the squire's wife to be an intelligent and

sympathetic lady, with a strong taste for the study of folklore and

rustic custom. Among the Zulus, we know, it is the elder women who tell

the popular tales, so carefully translated and edited by Bishop

Colenso. Mrs. Parker has already published two volumes of Euahlayi

tales, though I do not know that I have ever seen them cited, except by

myself, in anthropological discussion. As they contain many beautiful

and romantic touches, and references to the Euahlayi 'All Father,' or

paternal 'super man,' Byamee, they may possibly have been regarded as

dubious materials, dressed up for the European market. Mrs. Parker's

new volume, I hope, will prove that she is a close scientific observer,

who must be reckoned with by students. She has not scurried through the

region occupied by her tribe, but has had them constantly under her

eyes for a number of years.

My own slight share in the book as it stands ought to be mentioned.

After reading the original MS., I catechised Mrs. Parker as to her

amount of knowledge of the native language; her methods of obtaining

information; and the chances that missionary influence had affected the

Euahlayi legends and beliefs. I wrote out her answers, and she read and

revised what I had written. I also collected many scattered notices of

Byamee into the chapter on that being, which Mrs. Parker has read and

approved. I introduced a reference to Mr. Howitt's theory of the 'All

Father,' and I added some references to other authorities on the

Australian tribes. Except for this, and for a very few purely verbal

changes in matter of style, Mrs. Parker's original manuscript is

untouched by me. It seems necessary to mention these details, as I

have, in other works, expressed my own opinions on Australian religion

and customary law. [MAKING OF RELIGION, second edition; MYTH, RITUAL, AND

RELIGION, second edition.] These opinions I have not, so to speak, edited

into the work of Mrs. Parker. The author herself has remarked that,

beginning as a disciple of Mr. Herbert Spencer in regard to the

religious ideas of the Australians--according to that writer, mere

dread of casual 'spirits'--she was obliged to alter her attitude, in

consequence of all that she learned at first hand. She also explains

that her tribe are not 'wild blacks,' though, in the absence of

missionary influences, they retain their ancient beliefs, at least the

old people do; and, in a decadent form, preserve their tribal

initiations, or Boorah. How she tested and controlled the evidence of

her informants she has herself stated, and I venture to think that she

could hardly have made a better use of her opportunities.

In one point there is perhaps, almost unavoidably, a lacuna or gap in

her information. The Euahlayi, she says, certainly do not possess the

Dieri and Urabunna custom of Pirrauru or Piraungaru, by which married,

and unmarried men, of the classes men and women which may intermarry,

are solemnly allotted to each other as more or less permanent paramours.

[See Mr. Howitt's NATIVE TRIBES OF SOUTH-EAST AUSTRALIA, and my

SECRET OF THE TOTEM, chapter iii.] That custom, for some unknown reason,

is confined to certain tribes possessing the two social divisions with the

untranslated names MATTERI and KIRARU. These tribes range from Lake Eyre

southward, perhaps, as far as the sea. Their peculiar custom is unknown to

the Euahlayi, but Mrs. Parker does not inform us concerning any recognised

licence which may, as is usual, accompany their Boorah assemblies, or

their 'harvest home' of gathered grass seed, which she describes.

Any reader of Mrs. Parker's book who has not followed recent

anthropological discussions, may need to be apprised of the nature of

these controversies, and of the probable light thrown on them by the

full description of the Euahlayi tribe. The two chief points in dispute

are (1) the nature and origin of the marriage laws of the Australians;

and (2) the nature and origin of such among their ideas and practices

as may be styled 'religious.' As far as what we commonly call material

civilisation is concerned, the natives of the Australian continent are

probably the most backward of mankind, having no agriculture, no

domestic animals, and no knowledge of metal-working. Their weapons and

implements are of wood, stone, and bone, and they have not even the

rudest kind of pottery. But though the natives are all, in their

natural state, on or about this common low level, their customary laws,

ceremonials, and beliefs are rich in variety.

As regards marriage rules they are in several apparently ascending

grades of progress. First we have tribes in which each person is born

into one or other of two social divisions usually called 'phratries.'

Say that the names of the phratries mean Eagle Hawk and Crow. Each

born Crow must marry an Eagle Hawk; each born Eagle Hawk must marry a

Crow. The names are derived through the mothers. One obvious result is

that no two persons, brother and sister maternal, can intermarry; but

the rule also excludes from intermarriage great numbers of persons in

no way akin to each other by blood, who merely share the common phratry

name, Crow or Eagle Hawk.

In each phratry are smaller sets of persons, each set distinguished by

the name of some animal or other natural object, their 'totem.' The

same totem is never found in both phratries. Thus a person marrying out

of his or her phratry, as all must do, necessarily marries out of his

or her totem.

The same arrangements exist among tribes which derive phratry and totem

names through the father.

This derivation of names and descent through the father is regarded by

almost all students, and by Mr. J. G. Frazer, in one passage of his

latest study of the subject, as a great step in progress. ['The Beginnings

of Religion and Totemism among the Australian Aborigines,' FORTNIGHTLY

REVIEW, September 1905, p. 452.] The obvious result of paternal descent is

to make totem communities or kins local. In any district most of the

people will be of the same paternal totem name--say, Grub, Iguana, Emu,

or what not. Just so, in Glencoe of old, most of the people were MacIans;

in Appin most were Stewarts; in South Argyll Campbells, and so on.

The totem kins are thus, with paternal descent, united both by supposed

blood ties in the totem kin, and by associations of locality. This is

certainly a step in social progress.

But while Mr. Frazer, with almost all inquirers, acknowledges this, ten

pages later in his essay he no longer considers the descent of the

totem in the paternal line as necessarily 'a step in progress' from

descent in the maternal line. 'The common assumption that inheritance

of the totem through the mother always preceded inheritance of it through

the father need not hold good,'[IBID. p. 462.] he remarks.

Thus it appears that a tribe has not necessarily made 'a great step in

progress,' because it reckons descent of the totem on the male side. If

this be so, we cannot so easily decide as to which tribe is socially

advanced and which is not.

In any case, however, there is a test of social advance. There is an

acknowledged advance when a tribe is divided into, not two, but four or

eight divisions, which may not intermarry. [IBID. p. 454] The Euahlayi have

four such divisions. In each of their intermarrying phratries are two

'Matrimonial Classes,' each with its name, and these are so constituted

that a member of the elder generation can never marry a member of the

succeeding generation. This rule prevents, of course, marriage between

parent and child, but such marriages never do occur in the pristine

tribes of the Darling river which have no such classes. The four-class

arrangement excludes from intermarriage all persons, whether parents

and children or not, who bear the same class name, say Hippai.

Among the central and northern tribes, from the Arunta of the

Macdonnell hills to the Gulf of Carpentaria, the eight-class rule

exists, and it is, confessedly, the most advanced of all.

In this respect, then, the Arunta of the centre of Australia are

certainly more advanced than the Euahlayi. The Arunta have eight, not

four, intermarrying classes. In the matter of rites and ceremonies,

too, they are, in the opinion of Messrs. Spencer and Gillen, more

advanced than, say, the Euahlayi. They practise universal 'subincision'

of the males, and circumcision, in place of the more primitive knocking

out of the front teeth. Their ceremonies are very prolonged: in Messrs.

Spencer and Gillen's experience, rites lasted for four months during a

great tribal gathering. That the Arunta could provide supplies for so

prolonged and large an assembly, argues high organisation, or a region

well found in natural edible objects. Yet the region is arid and barren,

so the organisation is very high. For all these reasons, even if we do not

regard paternal descent of the totem as a step in progress from maternal

descent, the Arunta seem greatly advanced in social conditions.

Yet they are said to lack entirely that belief in a moral and kindly

'All Father,' such as Byamee, which Mrs. Parker describes as potent

among the less advanced Euahlayi, and which Mr. Howitt has found among

non-coastal tribes of the south-east, with female descent of the totem,

but without matrimonial classes--that is, among the most primitive tribes

of all.

Here occurs a remarkable difficulty. Mr. Howitt asserts, with Mr.

Frazer's concurrence, that (in Mr. Frazer's words) 'the same regions in

which the germs of religion begin to appear have also made some

progress towards a higher form of social and family life.'['The Beginnings

of Religion and Totemism among the Australian Aborigines,' Fortnightly

Review, September 1905, p. 452.] But the social advance from maternal to

paternal descent of the totem, we have seen, is not necessarily an advance

at all, in Mr. Frazer's opinion. [IBID. p. 462.] The Arunta, for example,

he thinks, never recognised female descent of the totem. They have never

recognised, indeed, he thinks, any hereditary descent of the totem,

though in all other respects, as in hereditary magistracies, and

inheritance of the right to practise the father's totemic ritual, they

do reckon in the male line. By such advantage, however it was acquired,

they are more progressive than, say, the Euahlayi. But, progressive as

they are, they have not, like the more pristine tribes of the south-east,

developed 'the germs of religion,' the belief in a benevolent or ruling

'All Father.' Unlike the tribes of the south-east, they have co-operative

totemic magic. Each totem community does magic for its totem, as part of

the food supply of the united tribe. But the tribe, though so SOLIDAIRE,

and with its eight classes and hereditary magistracies so advanced, has

developed no germs of religion at all. Arunta progress has thus been

singularly unequal.

The germs of religion are spoken of as the results of social advance,

but, while so prominent in social advance, the Arunta have no trace of

religion. The tribes northward from them to the sea are also very

advanced socially, but (with one known exception not alluded to by Mr.

Frazer) have no 'All Father,' no germ of religion.

From this fact, if correctly reported, it is obvious that social

progress is not the cause, nor the necessary concomitant, of advance in

religious ideas.

Again, the influence of the sea, in causing a 'heavier rainfall, a more

abundant vegetation, and a more plentiful supply of food,' with an

easier and more reflective life than that of 'the arid wilderness of

the interior,' cannot be, as is alleged, the cause of the germs of

religion. [IBID. p. 463.] If this were the case, the coastal tribes of the

Gulf of Carpentaria and of the north generally would have developed the

All Father belief. Yet, in spite of their coastal environment, and richer

existence, and social advance, the northern coastal tribes are not

credited with the belief in the All Father. Meanwhile tribes with no

matrimonial classes, and with female descent of the totem--tribes

dwelling from five to seven hundred miles away from the southern sea--do

possess the All Father belief as far north as Central Queensland, no

less than did the almost or quite extinct tribes of the south coast,

who had made what is (or is not) 'the great step in progress' of

paternal descent of the totem.

Again, arid and barren as is the central region tenanted by the Arunta,

it seems to permit or encourage philosophic reflection, for their

theory of evolution is remarkably coherent and ingenious. The theory of

evolution implies as much reflection as that of creation! Their magic

for the behoof of edible objects is attributed to the suddenness of

their first rains,[IBID. p. 465.] and the consequent outburst of life,

which the natives attribute to their own magical success. But

rainmaking magic, as Mrs. Langloh Parker shows, is practised with

sometimes amazing success among the Euahlayi, who work no magic at all

for their totems. Their magic, if it brings rain, benefits their totems

at large, but for each totem in particular, no Euahlayi totem kin does

magic.

Again, agricultural magic has been, and indeed is, practised in Europe,

in conditions of climate unlike those of the Arunta; and totemic magic

is freely practised in North America, in climatic conditions dissimilar

from those of Central Australia.

For all these reasons I must confess that I do not follow the logic of

the philosophy which makes social advance the cause of the belief in

the All Father, and coastal rains the cause of social advance. The

Arunta have the social advance, the eight classes, the relatively high

organisation; but they have neither the climatic conditions supposed to

produce the advance, nor the religion which the advance is supposed to

produce. The northern coastal tribes, again, have the desired climatic

conditions, and the social advance, but they have not the germs of

religion found in many far inland southern tribes, like the Euahlayi,

whose social progress is extremely moderate. We thus find, from the

northern coast to the centre, one supposed result of coastal

conditions, namely, social progress, but not the other supposed result

of coastal conditions, namely, the All Father belief. I do not say that

it does not exist, for it is a secret belief, but it is not reported by

Messrs. Spencer and Gillen. On the other hand, among tribes of the

south-east very far from the coast, we find the lowest grades of social

progress, but we also find the All Father belief. I am ready, of

course, to believe that good conditions of life beget progress, social

and religious, as a general rule. But other causes exist; speculation

anywhere may take crudely scientific rather than crudely religious

lines. Especially the belief in ancestral spirits may check or nullify

the belief in a remote All Father. We see this among the Zulus, where

spirits entirely dominate religion, and the All Father is, at most, the

shadow of a name, Unkulunkulu. We may detect the same influence among

the northern tribes of Australia, where ancestral spirits dominate

thought and society, though they receive no sacrifice or prayer.

Meanwhile, if we accept Mrs. Parker's evidence, among the Euahlayi

ancestral spirits are of no account in religion, while the All Father

is obeyed, and, on some occasions, is addressed in prayer; and may even

cause rain, if property approached by a human spirit which has just

entered his mansions. Clearly, climatic causes and natural environment

are not the only factors in producing and directing the speculative

ideas of men in early society.

We must also remember that the neighbours of the Arunta, northwards,

who share certain peculiar Arunta ideas, possess, beyond all doubt,

either the earliest germs of belief in the All Father, or that belief

in a decadent condition of survival. This is quite certain; for,

whereas the Arunta laugh at all inquiries as to what went before the

'Alcheringa,' or mythic age of evolution, the Kaitish, according to

Messrs. Spencer and Gillen, aver that an anthropomorphic being, who

dwells above the sky, and is named Atnatu, first created himself, and

then 'made the Alcheringa,'--the mythic age of primal evolution. Of

mankind, some, in Kaitish opinion, were evolved; of others Atnatu is

the father. He expelled men to earth from his heaven for neglect of his

ceremonies, but he provided them with weapons and all that they

possess. He is not TROS FERRO SUR LA MORALE: he has made no MORAL laws,

but his ritual laws, as to circumcision and the whirling of the

bull-roarer, must be observed as strictly as the ritual laws of Byamee

of the Euahlayi. In this sense of obedience due to a heavenly father

who begat men, or some of them, punished them, and started them on

their terrene career, laying down ceremonial rules, we have certainly

'the germs of religion' in a central tribe cognate to the Arunta.

Mr. Frazer detects only two traces of religion in the centre, omitting

the Kaitish Atnatu, ['The Beginnings of Religion and Totemism among the

Australian Aborigines,' FORTNIGHTLY REVIEW, September 1905, p. 452,

Note 1.] but I am unable to see how the religious aspect of Atnatu,

non-moral as it is, can be overlooked. He is the father of part of the

tribe, and all are bound to, observe his ceremonial rules. He accounts for

the beginning of the beginning; he is the cause of the Alcheringa; men owe

duties to him. We do not know whether he was once as potent in their

hearts, and as moral as Byamee, but has DOGRINGOLO under Arunta

philosophic influences; or whether Byamee is a more highly evolved form of

Atnatu. But it is quite certain that the Kaitish, in a region as far

almost from the north sea as that of the Arunta, and further from southern

coastal influences than the Arunta, have a modified belief in the All

Father. How are we to account for this on the philosophic hypothesis of

Oceanus as the father of all the gods; of coastal influences producing a

richer life, and causing both social and religious progress?

Another difficulty is that while the Arunta, with no religion, and the

Kaitish, with the Atnatu belief, are socially advanced in organisation

(whether we reckon male descent of the totem 'a great step in

progress,' or an accident), they are yet supposed by Mr. Frazer to be,

in one respect, the least advanced, the most primitive, of known human

beings. The reason is this: the Arunta do not recognise the processes

of sexual union as the cause of the production of children. Sexual

acts, they say, merely prepare women for the reception of original

ancestral spirits, which enter into them, and are reincarnated and

brought to the birth.

If the women cannot accept the spirits without being 'prepared' by

sexual union, then sexual union plays a physical part in the generation

of a spirit incarnated, a fact which all believers in the human soul

are as ready as the Arunta to admit. If the Arunta recognise the

prior necessity of 'preparation,' then they are not so ignorant as

they are thought to be; and their view is produced, not so much by

stark ignorance, as by their philosophy of the eternal reincarnation of

primal human spirits. The Arunta philosophers, in fact, seem to

concentrate their speculation on a point which puzzled Mr. Shandy. How

does the animating principle, or soul, regarded as immaterial, clothe

itself in flesh? Material acts cannot effect the incarnation of a

spirit. Therefore, the spirit enters women from without, and is not the

direct result of human action.

The south-eastern tribes, with female descent of the totem, and with no

belief in the universal and constant reincarnation of ancestral

spirits, take the 'schylean view, according to Mr. Howitt, that the

male is the sole originating cause of children, while the female is

only the recipient and 'nurse.' These tribes, socially less advanced

than the Arunta, have not the Arunta nescience of the facts of

procreation, a nescience which I regard as merely the consequence and

corollary of the Arunta philosophy of reincarnation. Each Arunta child,

by that philosophy, has been in being since the Alcheringa: his mother

of the moment only reproduces him, after 'preparation.' He is not a new

thing; he is as old as the development of organic forms. This is the

Arunta belief, and I must reckon it as not more primitive than the

peculiar philosophy of reincarnation of ancestral spirits. Certainly

such an elaborate philosophy manifestly cannot be primitive. It is,

however, the philosophy of the tribes from the Urabunna, on Lake Eyre

(with female descent of the totem), to the most northerly tribes, with

male descent.

But among none of these tribes has the philosophy that extraordinary

effect on totemic institutions which, by a peculiar and isolated

addition, it possesses among the septs of the Arunta nation, and in a

limited way among the Kaitish.

Among all tribes except these the child inherits its totem: from the

mother, among the Urabunna; from the father in the northern peoples.

But, among the Arunta and Kaitish, the totem is not inherited from

either parent. According to the belief of these tribes, in every

district there is a place where the first human ancestors--in each case

all of one totem, whichsoever that totem, in each case, might happen to

be--died, 'went under the earth.' Rocks or trees arose to mark such

spots. These places are haunted by the spirits of the dead ancestors;

here they are all Grubs, there all Eagle Hawks, or all Iguanas, or all

Emus, or all Cats. Or as in these sites the ancestors left each his own

sacred stone, CHURINGA NANJA, with archaic patterns inscribed on it,

patterns now fancifully interpreted as totemic inscriptions. Such

stones are especially haunted by the ancestral souls, all desiring

reincarnation.

When a woman becomes aware of the life of the child she bears, among

the Arunta and Kaitish, she supposes that a local spirit of the local

totem has entered her, and her child's totem is therefore the totem of

that locality, whatever other totems she and her husbands may own. The

stone amulet of the ancestral spirit, WHO IS THE CHILD, is sought; if

it cannot be found at the spot, a wooden CHURINGA is made to represent

it, and it is kept carefully in a sacred storehouse.

Even in the centre and north, where the belief in reincarnation

prevails, this odd manner of acquiring totems is only practised by the

Arunta tribes and the Kaitish, and only among them are the inscribed

stones known to exist as favoured haunts of ancestral spirits desiring

incarnation. The other northern tribes believe in reincarnation, but

not in the haunted sacred stones, which they do not, north of the

Worgaia, possess; nor do they derive totems from locality, but, as

usual, by inheritance.

It thus appears that these Arunta sacred stones are an inseparable

accident of the Arunta method of acquiring the totem. How they and the

faith in them cause that method is not obvious, but the two things--the

haunted sacred stone, and the local source of totems--are

inseparable--that is, the former never is found apart from the latter.

Now such stones, with the sense and usage attached to them, cannot well

be primitive. They are the result of the peculiar and strictly isolated

Arunta custom and belief, which gives to each man and woman one of

these stones, the property of himself or herself, since the mythical

age, through all reincarnations.

One cannot see how such an unique custom and belief, associated with

objects of art, can be reckoned primitive. Yet, where such stones do

not exist, the usage of acquiring totems by locality does not exist;

even where the belief in reincarnation and in local centres haunted by

totemic spirits is found in North Australia. [For an hypothesis of the

origin of the CHURINGA NANJA belief, see my SECRET OF THE TOTEM,

chapter iv.]

On these grounds it appears that the hereditary totem is the earlier,

and that the Arunta usage is the result of the special and inseparable

superstition about the sacred stones. It may be a relatively recent

complication of and addition to the theory of reincarnation. Meanwhile,

the belief and usage produce an unique effect. The Arunta and Kaitish,

we saw, are so advanced socially that they possess not two, or four,

but eight matrimonial classes. The tribe is divided into two sets of

four classes each, and no person in A division (nameless) of four

classes may marry another person of any one of these four, but must

marry a person of a given class among the four in B division

(nameless). The succession to the class is hereditary in the mate line.

But any person among the Arunta, contrary to universal custom

elsewhere, may marry another person of his or her own totem, if that

person be in the right class of the opposite division. Nowhere else can

a person of division A and totem Grub find a Grub to marry in the

opposite division B. But this is possible among the Arunta and Kaitish,

because their totems are acquired by pure accident, are not hereditary,

and all totems exist, or may exist, in division A and also in division B.

Mr. Frazer argues that the Arunta is the earlier state of affairs. He

supposes that men acquired their totems, at first, by local accident,

before they had laid any restrictions on marriage. Later, they divided

their tribe, first into two, then into four, then into eight classes;

and every one had to marry out of his class, or set of classes. All

other known tribes introduced these restrictions after totems had been

made hereditary. On passing the restrictive marriage law, they merely

drafted people of one set of hereditary totems into one division, all

the other totem kins into the other division. But the Arunta had not

made totems hereditary, but accidental, so all the children of one

crowd of mothers were placed in division A, all other children in

division B. The mothers in each division would have children of all the

totems, and thus the same totems now appeared in both of the exogamous

divisions. If a man married into his lawful opposite class, the fact

that the woman was of the same totem made no difference.

I have offered quite an opposite explanation. Arunta totems were,

originally, hereditary among the Arunta, as everywhere else, and no

totem occurred in both exogamous divisions. The same totems, later, got

into both divisions as the result of the later and isolated belief in

reincarnation PLUS the sacred haunted stones. That superstition has

left the Kaitish PRACTICE of marriage still almost untouched. A Kaitish

MAY, like an Arunta, marry a woman of his own totem, but he scarcely

ever does so. The old prohibition, extinct in law, persists in custom;

unless we say that the Kaitish are now merely imitating the usual

practice of the rest of the totemic races of the world.

Moreover, even among the Arunta, certain totems greatly preponderate in

each of the two exogamous intermarrying divisions of the tribe. This

must be because the present practice has not yet quite upset the

ancient usage, by which no totem ever occurred in both divisions. There

is even an Arunta myth asserting that this was so, but it is, of

course, of no historical value as evidence. Here it is proper to give

Mr. Frazer's contrary theory in his own words:--

'This [Arunta] mode of determining the totem has all the appearance of

extreme antiquity. For it ignores altogether the intercourse of the

sexes as the cause of offspring, and further, it ignores the tie of

blood on the maternal as well as the paternal side, substituting for it

a purely local bond, since the members of a totem stock are merely

those who gave the first sign of life in the womb at one or other of

certain definite spots. This form of totemism, which may be called

conceptional or local to distinguish it from hereditary totemism, may

with great probability be regarded as the most primitive known to exist

at the present day, since it seems to date from a time when blood

relationship was not yet recognised, and when even the idea of

paternity had not yet presented itself to the savage mind. Moreover, it

is hardly possible that this peculiar form of local totemism, with its

implied ignorance of such a thing as paternity at all, could be derived

from hereditary totemism, whereas it is easy to understand how

hereditary totemism, either in the paternal or in the maternal line,

could be derived from it. Indeed, among the Umbaia and Gnanji tribes we

can see at the present day how the change from local to hereditary

totemism has been effected. These tribes, like the Arunta and Kaitish,

believe that conception is caused by the entrance into a woman of a

spirit who has lived in its disembodied state, along with other spirits

of the same totem, at any one of a number of totem centres scattered

over the country; but, unlike the Arunta and Kaitish, they almost

always assign the father's totem to the child, even though the infant

may have given the first sign of life at a place haunted by spirits of

a different totem. For example, the wife of a snake man may first feel

her womb quickened at a tree haunted by spirits of goshawk people; yet

the child will not be a goshawk but a snake, like its father. The

theory by which the Umbaia and Gnanji reconcile these apparently

inconsistent beliefs is that a spirit of the husband's totem follows

the wife and enters into her wherever an opportunity offers, whereas

spirits of other totems would not think of doing so. In the example

supposed, a snake spirit is thought to have followed up the wife of the

snake man and entered into her at the tree haunted by goshawk spirits,

while the goshawk spirits would refuse to trespass, so to say, on a

snake preserve by quartering themselves in the wife of a snake man.

This theory clearly marks a transition from local to hereditary

totemism in the paternal line. And precisely the same theory could,

MUTATIS MUTANDIS, be employed to effect a change from local to

hereditary totemism in the maternal line; it would only be necessary to

suppose that a pregnant woman is always followed by a spirit of her own

totem, which sooner or later effects a lodgement in her body. For

example, a pregnant woman of the bee totem would always be followed by

a bee spirit, which would enter into her wherever and whenever she felt

her womb quickened, and so the child would be born of her own bee

totem. Thus the local form of totemism, which obtains among the Arunta

and Kaitish tribes, is older than the hereditary form, which is the

ordinary type of totemism in Australia and elsewhere, first, because it

rests on far more archaic conceptions of society and of life; and,

secondly, because both the hereditary kinds of totemism, the paternal

and the maternal, can be derived from it, whereas it can hardly be

derived from either of them.'

This argument appears to take for granted that the conception of primal

ancestral spirits, perpetually reincarnated, is primitive. But, in

fact, we seem to know it, among Australian tribes, only in these which

have advanced to the possession of eight classes, and have made 'the

great step in progress' (if it is a great step), of descent of the

totem in the paternal line. The Urabunna, with female descent of the

totem, have, it is true, the belief in reincarnation. But they

intermarry with the Arunta, borrow their sacred stones, and practise

the same advanced rites and ceremonies. The idea may thus have been

borrowed. On the other hand, the more pristine tribes of the

south-east, with two or four exogamous divisions, and with female

descent of the totem, have no known trace of the doctrine of

reincarnation (except as displayed by the Euahlayi), and have no doubt

that the father is the cause of procreation, save in the case of the

Euahlayi, who believe that the Moon and the Crow 'make' the new

children.

It would thus appear that the central and northern belief in perpetual

reincarnation of primal spirits is not primitive, yet the Arunta method

of acquiring totems does not exist save by grace of this belief, PLUS

the isolated belief in primal sacred stones.

I am obliged to differ from Mr. Frazer when he says that 'it is easy to

see how hereditary totemism, either in the paternal or in the maternal

line, would be derived from' the Arunta belief and practice, whereas

'it is hardly possible that this peculiar form of local totemism

[Arunta], with its implied ignorance of such a thing as paternity at

all, could be derived from hereditary totemism.'

I do not know whether the other northern tribes share the Arunta

nescience of procreation, or not. Whether they do or do not, it was as

easy for them to e plain all difficulties by a reconciling myth--a

spirit of the husband's totem follows his wife--as for a white savant to

frame an hypothesis. The Urabunna, with female descent of the totem,

have quite another myth--to reconcile everything.

Nothing can be more easy. Supposing the Arunta to have begun, as in my

theory, with hereditary totemism, the rise of their isolated belief in

spirit-haunted sacred stones, encroached on and destroyed the

hereditary character of their totemism. The belief in CHURINGA NANJA is

an isolated freak, but it has done its work, while leaving traces of an

earlier state of things, as we have shown, both among the Kaitish and

Arunta.

If I am right in differing from such a master of many legions as the

learned author of THE GOLDEN BOUGH, the irreligion of the Arunta and

northern tribes (if these be really without religion) is the result of

their form of speculation, wholly occupied by the idea of

reincarnation, while the Arunta form of totemism is the consequence of

an isolated fantasy about their peculiar sacred stones. Meanwhile the

Euahlayi, as Mrs. Parker proves, entertain, in a limited way, not

elsewhere recorded in Australia, the belief in the reincarnation of the

souls of uninitiated young people. They also, like the Arunta,

recognise haunted trees and rocks, but the haunting spirits do not

desire reincarnation, and are not ancestral. Spirits of the dead go to

one or other abode of souls, to Baiame, or far from his presence to a

place of pain. So limited is human fancy, that here, as in Beckford's

picture of hell in VATHEK, each spirit eternally presses his hand

against his side. Were this a Christian doctrine, the Euahlayi would be

said to have borrowed it, but few will accuse them of plagiarising from

Beckford. These myths, like all myths, are not consistent. Baiame may

change a soul into a bird.

We may ask whether, with their limited belief in reincarnation, and

with their haunted Minggah trees and rocks, the Euahlayi have set up a

creed which might possibly develop into the northern faith, or whether

they once held the northern faith, and have almost emerged from it.

Without further information about intermediate tribes and their ideas

on these matters, the question cannot be answered. We are also without

data as to whether the nearly extinct southern coastal tribes evolved

the All Father belief, and transmitted it to the Euahlayi, to some

Queensland tribe, with their Mulkari, and even to the Kaitish, or

whether the faith has been independently developed among the tribes

with no matrimonial classes and the others. Conjecture is at present

useless.

In one respect a discovery of Mrs. Parker's is unfavourable to my

theories. In THE SECRET OF THE TOTEM have shown that, when the names of

the phratry divisions of the tribes can be interpreted, they prove to

be names of animals, and I have shown how this may have come to be the

case. But among the Euahlayi the phratry names mean 'light blood' and

'dark blood.' This, PRIMA FACIE, seems to favour the theory of the Rev.

Mr. Mathews, in his EAGLE HAWK AND CROW, that two peoples, lighter and

darker, after an age of war, made CONNUBIUM and marriage treaty, whence

came the phratries. The same author might urge, if he pleased, that

Eagle Hawk (about the colour of the peregrine) was chosen to represent

'light,' and Crow to represent 'dark'; while the phratry animals, White

and Black Cockatoo, were selected, elsewhere, to represent the same

contrast. But we need more information as to the meanings of other

phratry names which have defied translation.

In many other things, as in the account of the YUNBEAI of the Euahlayi,

their mode of removing the tabu on the totem in food, their magic,

their 'multiplex totems,' their methods of hunting, their initiatory

ceremonies, their highly moral lullabies, and the whole of their kindly

life, Mrs. Parker's book appears to deserve a welcome from the few who

care to study the ways of early men, 'the pit whence we were dug.' The

Euahlayi are a sympathetic people, and have found a sympathetic

chronicler.

A. LANG.

CHAPTER I

INTRODUCTORY

The following pages are intended as a contribution to the study of the

manners, customs, beliefs, and legends of the Aborigines of Australia.

The area of my observation is mainly limited to the region occupied by

the Euahlayi tribe of north-western New South Wales, who for twenty

years were my neighbours on the Narran River. I have been acquainted

since childhood with the natives, first in southern South Australia;

next on my father's station on the Darling River, where I was saved by

a native girl, when my sisters were drowned while bathing. I was

intimate with the dispositions of the blacks, and was on friendly terms

with them, before I began a regular attempt to inquire into their

folk-lore and customary laws, at my husband's station on the Narran,

due north of the Barwon River, the great affluent of the Murray River.

My tribe is a neighbour of that mentioned by Mr. Howitt as the

'Wollaroi,' 'Yualloroi,' or 'Yualaroi.' [Howitt, NATIVE TRIBES OF

SOUTH-EAST AUSTRALIA, pp. 57, 467, 694, 769.] I spell the tribal name

'Euahlayi'; the accent is on the second syllable--'You-ahl-ayi'; and

the name is derived from the tribal word for the negative: EUAHL, or

YOUAL, 'No,' as in the case of the Kamilaroi (Kamil, 'No'), and many

other tribes.

Mr. Howitt regards these tribes as on the limits of what he calls the

'Four Sub-Class' system. The people, that is to say, have not only the

division into two 'phratries,' or 'exogamous moieties,' intermarrying,

but also the four 'Matrimonial Classes' further regulating marriage.

These classes bear the Kamilaroi names, of unknown meaning, Ipai, Kumbo,

Murri, and Kubbi; but the names of the two main divisions, or phratries,

are not those of the Kamilaroi--DILBI and KUPATHIN.

The Euahlayi language, or dialect, is not identical with that of the

great Kamilaroi tribe to their south-east, but is clearly allied with

it, many names of animals being the same in both tongues. A few names

of animals are shared with the Wir djuri speech, as MULLIAN, Eagle

Hawk; Pelican, GOOLAYYAHLEE (Wir djuri, GULAIGULI). The term for the

being called 'The All Father' by Mr. Howitt is also the term used by

the Wir djuri and Kamilaroi, 'Baiame' or 'Byamee.' The Euahlayi,

however, possess myths, beliefs, and usages not recorded as extant

among the Kamilaroi, but rather forming a link with the ideas of

peoples dwelling much further west, such as the tribes, on Lake Eyre,

and the southernmost Arunta of the centre. Thus, there is a limited and

modified shape of the central and northern belief in reincarnation, and

there is a great development of what are called by Mr. Howitt

'sub-totems,' which have been found most in a region of Northern

Victoria, to the south of the Euahlayi. There is a belief in

spirit--haunted trees, as among the Arunta, and there is a form of the

Arunta myth of the 'Dream Time,' the age of pristine evolution.

The Euahlayi thus present a mixture of ideas and usages which appears

to be somewhat peculiar and deserving of closer study than it has

received. Mr. Howitt himself refers to the tribe very seldom. It will

be asked, 'How far have the Euahlayi been brought under the influence

of missionaries, and of European ideas in general?'

The nearest missionary settlement was founded after we settled among

the Euahlayi, and was distant about one hundred miles, at Brewarrina.

None of my native informants had been at any time, to my knowledge,

under the influence of missionaries. They all wore shirts, and almost

all of them trousers, on occasion; and all, except the old men, my

chief sources, were employed by white settlers. We conversed in a kind

of LINGUA FRANCA. An informant, say Peter, would try to express himself

in English, when he thought that I was not successful in following him

in his own tongue. With Paddy, who had no English but a curse, I used

two native women, one old, one younger, as interpreters, checking each

other alternately. The younger natives themselves had lost the sense of

some of the native words used by their elders, but the middle-aged

interpreters were usually adequate. Occasionally there were disputes on

linguistic points, when Paddy, a man already grey in 1845, would march

off the scene, and need to be reconciled. They were on very good terms

with me. They would exchange gifts with me: I might receive a carved

weapon, and one of them some tobacco. The giving was not all on my

side, by any means.

My anthropological reading was scanty, but I was well acquainted with

and believed in Mr. Herbert Spencer's 'Ghost theory' of the origin of

religion in the worship of ancestral spirits. What I learned from the

natives surprised me, and shook my faith in Mr. Spencer's theory, with

which it seemed incompatible.

In hearing the old blacks tell their legends you notice a great

difference between them as raconteurs--some tell the bare plot or

feature of the legend, others give descriptive touches all through. If

they are strangers to their audience, they get it over as quickly as

possible in a half-contemptuous way, as if saying, 'What do you want to

know such rubbish for?' But if they know you well, and know you really

are interested, then they tell you the stories as they would tell them

to one another, giving them a new life and adding considerably to their

poetical expression.

The Euahlayi Tribe: A Study of Aboriginal Life in Australia · 第 1 / 16 章