Eu o mais miseravel e maior de todos os peccadores, com o mais profundo
respeito e submissão, humildemente prostrado ante o Throno de vossa
Divina Magestade, e na vossa adoravel e respeitavel presença, protesto
que creio firmemente tudo quanto crê e ensina a Santa Madre Igreja
Catholica Apostolica Romana, unica e verdadeira Igreja, fóra da qual não
ha salvação, pois só esta foi instituida por Vós, verdadeiro Deus, e
verdadeiro Homem, Verbo Divino feito carne para redempção dos homens,
Redemptor e Salvador nosso, Supremo Juiz que nos haveis de julgar,
unigenito do Eterno Pae consubstancial com elle mesmo, e com Elle e com
o Espirito Santo o mesmo e Unico Deus. N'esta Fé, cujos mysterios todos
e cada um dos seus artigos aqui hei por explicitamente confessados, e na
qual por misericordia Vossa, Senhor, tenho vivido desde o meu baptismo,
protesto querer constante e inviolavelmente persistir, e apezar de tudo
permanecer até ao ultimo instante da minha vida. Protesto vencer e
desprezar, mediante a Vossa Graça todas as tentações com que o inimigo
commum do genero humano me possa accommetter contra qualquer dos Dogmas
ou verdades reveladas ensinadas pela Santa Madre Igreja, para o que
imploro a Vossa Divina Graça, só com a qual poderei triumphar do mesmo
inimigo; e se por desgraça minha, acontecer, que alienado dos sentidos,
eu diga, pense ou faça alguma cousa que seja, ou pareça ser contraria,
ou menos conforme a estes meus protestos, desde já para sempre tudo isso
retracto, desdigo, revogo, desprezo, e declaro que nada d'isso é minha
vontade, e que só é a renuncia, resistencia, combate, e vencimento de
tudo quanto for opposto ou menos conforme á Vossa Divina Fé.