CHAPTER XXVI

The Master's love-sickness for Krishna; His visions and transports of

bhakti

The Master felt his separation from Krishna just as the milk-maids did

after Krishna had left Brinidaban for Mathura. Gradually He began to

break out in wild lamentations, even as Radha had talked in delirium on

meeting with Uddhav. Ever did the Master consider Himself as Radha, and

felt [and acted] like her. No wonder, for such is the course of

_divya-unmad_ (spiritual ecstasy).

One night when He was sleeping, He dreamt of Krishna in the _rasa_

dance; the god was bending his body gracefully and playing on the flute,

wearing a yellow garment and garlands of flowers, and looking like the

picture of Love; the milkmaids were dancing in a circle, joining their

hands together, while in the centre Krishna frolicked with Radha. The

sight inspired the Master with the same mood; He felt that He was at

Brindaban and had gained Krishna's company.

As He was late in rising, Govinda wakened Him; but He saddened when He

became conscious of the real world. After performing the necessary acts

of the morning He went to behold Jagannath. He stood close to the image

of Garuda, while hundreds of thousands of worshippers thronged in front

of Him. An Oriya woman, unable to see the god on account of the crowd,

climbed upon the Garuda and rested one foot on the Master's shoulder.

Govinda saw it and hurriedly pushed her a way, but the Master forbade

him to make her dismount from His shoulder, saying, "Don't remove her.

Let her gaze at Jagannath to her heart's content". The woman, however,

quickly got down on seeing the Master and fell at His feet. The Master

remarked, "Jagannath has not inspired _me_ with this woman's passionate

longing for him. Her body mind and soul are so absorbed in the God that

she did not notice that she was treading on my shoulder! She is blessed.

Let me worship her feet that I too may have her intensity of devotion."

Sadly did the Master return home, and sitting down on the ground began

to draw lines on the floor with His finger-nails. Tears streamed from

His eyes and blinded His vision. "Alas!" He cried, "after gaining

Krishna, I have lost him. Who has taken away my Krishna? Where have I

come?" In His trances He quivered with delight; but when He regained

consciousness, He felt that He had lost His treasure, and sang and

danced like mad, though He went through His bath, dinner etc. by

mechanical habit.

The ten forms of love-sickness possessed Him day and night, never giving

Him rest. Ramananda Ray by reciting verses [from Vidyapati, Chandidas

and _Git-Govinda_] and Swarup by singing songs on Krishna's acts,

brought the Master somewhat back to His senses. At midnight they laid

Him to bed in the inner room, and Ramananda returned to his own house,

while Swarup and Govinda slept at the door. It was the Master's wont to

wake all night, loudly chanting Krishna's name. [To-night] noticing the

silence within, Swarup pushed the door open. He found the other three

doors [also] closed from within, but the Master was not in the room.

They became alarmed at His absence, lighted their lanterns, and went out

in search of Him.

They found the Master lying on an open space a little north of the

Lion-gate of the temple. His body was 5 or 6 cubits long; He was

unconscious and His breathing had ceased! Each arm and leg was three

cubits long and consisted only of bones and skin. His hands feet neck

and waist were disjointed from the trunk by half a cubit and the places

of junction were covered with the bare skin. He was foaming at the mouth

and His eyes were fixed in a deadly stare.

This sight of Him made the _bhaktas_ very life go out of their bodies.

Then Swarup with all the disciples loudly dinned the name of Krishna

into the Master's ears. After a long while the name entered His heart,

and He shouted _Hari-bol!_ He became conscious and His limbs were

joined to His trunk again, as before. This miracle of the Master has

been reported by Raghunath-das in his _Chaitanya-staba-kalpa-briksha_.

As Raghunath-das always lived with the Master, I accept as true and

write here what I have heard from him.

One day the Master, on the way to the sea, suddenly looked at the Chatak

hillock, and taking it to be the Govardhan hill, He ran towards it in

rapture with the speed of the wind. Govinda could not overtake Him.

A hue and cry was raised and there was a great bustle. Everyone ran up

from where he was,--Swarup, Jagadananda, Gadadhar, Ramai, Nandai, Nilai

Pandit, Shankar Puri, Bharati Goswami, all went to the sea-shore. The

lame Bhagaban Acharya hobbled slowly behind.

After running at first like the wind, the Master suddenly became stiff

on the way, unable to move further. Every pore of His skin swelled like

a boil, the hair stood on end on them like the _kadamba_ flower. Blood

ran out of His pores like sweat. His throat gurgled, not a syllable

could He utter. Ceaseless tears ran down both His cheeks He lost colour

and became death-pale like a conch-shell. Then a quivering burst over

His frame like a tempest on the bosom of the sea. Trembling, He fell

down on the ground, and then Govinda came up with Him, sprinkled Him

with water from the flask, and fanned Him with his sheet. Swarup and the

rest now arrived and all began to weep at the Master's plight. They

loudly sang the _kirtan_ in His hearing and sprinkled Him with cold

water. After they had done so many times, He rose up with the cry of

_Hari-bol!_ The Vaishnavs in delight shouted _Hari! Hari!_ The sound

of joy rose up from all sides. Half-conscious again, the Master

addressed Swarup, "You have brought me back from Govardhan to here. You

have snatched me away from viewing Krishna's lila among the herds of

cows and calves, Radha and her handmaids, on Govardhan hill Why have you

brought me away thence, only to cause me grief?" So saying, He wept, and

the Vaishnavs wept at His plight.

Thus did the Master live at Nilachal, plunging day and night in the

ocean of grief at separation from Krishna. In the early autumn nights

radiant with the moon in a cloudless sky, He roamed up and down with His

disciples, visiting garden after garden in delight and reciting or

listening to the songs of _rasa lila_. At times, overcome with love, He

danced and sang; at other times He imitated the _rasa lila_ in that

mood; at times in a transport of passion He ran hither and thither, at

others He rolled on the ground in a faint. As soon as He recollected a

verse of the _rasa lila_ He expounded it.

I cannot describe all the acts He performed from day to day in these

twelve years [of residence at Puri], lest it should make my poem too

long.

While rambling thus, the Master one night suddenly caught a sight of the

sea from _Ai-tota_. The moonlight silvered the heaving billows they

sparkled like the water of the Jamuna. Unseen by others, the Master went

to the sea and leaped into it. He fainted and knew not what He was

doing;--the waves now sank Him, now floated Him; on the waves He was

carried about like a dry tree-trunk. On the waves He drifted towards

Konarak, now under water, now above it,--and he dreamt all the time of

Krishna sporting in the Jamuna with the milkmaids.

In the meantime, Swarup and other followers were startled when they

missed Him. Uncertain whither He had gone, to the Jagannath or any other

temple, to some other garden, the _Gundicha_ house or the Narendra

tank, to the Chatak hill or to Konarak,--they searched for Him

everywhere. A party of them came to the beach and there walked, looking

out for Him, till near daybreak, when they concluded that He had

disappeared from the earth. They all thought that the worst had

happened.

They took counsel on the beach, and some of them went towards the

Chirayu hill, while Swarup moved east wards with a party searching for

the Master in the sea-water. Overwhelmed with sorrow, almost out of

their senses, they still walked on searching for Him in their love.

They met a fisherman coming towards them with his net on his shoulders,

laughing weeping dancing and singing "Hari! Hari!" Swarup questioned him

in surprise, "Tell us, fisherman, have you met a man on this side? Why

are you in this mood?" The fisherman answered, "I have not seen any man

here. But a dead body was caught in my net, and I carefully dragged it

ashore, thinking it to be a big fish. The sight of a corpse frightened

me, and when I was clearing my net I happened to touch it. At once the

spirit of the dead entered my body, striking me with tremor, weeping,

choking of voice, and bristling up of hair. It lay stiff as a corpse,

with a fixed stare in the eyes, but at times it groaned, at others

remained inert. If I die of the possession of this ghost, how will my

wife and children live? If I can find an exorcist, he will expel the

evil spirit from me. I work at my trade of catching fish alone at night,

but no ghost can seize me as I remember the god Nrisingha. This ghost,

however, holds me with a double grip when I repeat Nrisingha's name.

Don't go there, I advise you, lest this ghost should possess you, too."

From these words, Swarup understood it all, and told the fisherman

gently, "I am a great ghost-doctor, and I know how to lay spirits." He

uttered some verses, laid his hand on the fisherman's head, gave him

three slaps, and cried out "The evil spirit has left you. Fear no more."

The man now became a little composed. Swarup reassured him, "He whom you

have taken for an evil spirit, is no ghost, but the Lord Sri

Krishna-Chaitanya. In a transport of love He had jumped into the sea.

Him have you raised in your net. His touch has thrilled you with

Krishna's love, which you have mistaken for the possession of a ghost.

Now that your fear is gone and your mind has been calmed, show me where

you have landed Him."

The fisherman said, "I have often beheld the Master. It cannot be He; it

is more than man's size."

The fisherman led them all to the place. They beheld Him lying on the

ground, huge-bodied, pale-skinned from immersion in water, coated with

sea-sand. His limbs were abnormally long, loose and with the skin

flapping. Over such a long path they could not carry Him home; so they

removed His wet loin-cloth and put a dry one on Him, and laid Him down

on a sheet of cloth after brushing away the sand. Then they lifted up

the chant of Krishna's _kirtan_ and poured it into His ears. After a

time the word entered His brain and He leaped up with a roar; His limbs

were rejoined and returned to their proper places. Half-unconscious

still, He looked hither and thither [in perplexity]. He spoke, as if

from the sky, "Beholding the Jamuna [in the ocean] I went to Brindaban,

and there found Braja's darling sporting in the water; with Radha and

the other milkmaids. I stood on the bank gazing on the scene, while one

of the _sakhis_ (female comrades of Radha) pointed out the mysteries to

me. [A long but highly poetical description, _not translated_.]

Krishna, Radha, and their companions rose from the water, dressed

themselves, partook of a rich picnic, and all retired to sleep. My heart

was filled with bliss at the sight. Just then you caught hold of me, and

with a great noise brought me here. Ah! where is the Jamuna, where

Brindaban, where Krishna, and where the milkmaids? You have destroyed

that bliss!"

Then Swarup made Him bathe [in the sea] and brought Him home, to the

delight of all.

Chaitanya's Life And Teachings From his contemporary Begali biography the Chaitanya-charit-amrita · 第 26 / 27 章