CHAPTER XI

The Dance before Jagannath's Car.

Next day the Master took care to bathe with His followers before it was

dawn. Pratap Rudra himself accompanied by his Court showed the Master's

_bhaktas_ the ceremony of Jagannath leaving his throne to take his seat

in the car. Girt round by Adwaita, Nityananda and other _bhaktas_, the

Master delightedly witnessed the scene. The stout _pandas_ [attendants

on an idol] like so many wild elephants, conveyed Jagannath in their

arms, some holding the god's neck and some his feet. A strong thick rope

was fastened to his waist, and the _pandas_ raised the image by pulling

at the two ends of the rope. Thick and high heaps of cotton were placed

at different points, and the god was raised from one and quickly rested

on another of them; but the touch of his feet broke up the heaps and

scattered the cotton with a loud sound. (In fact) Jagannath supports the

universe; who can move him? He moves of his own will, to disport

himself. Shouts of "Great Lord! Master! Master!" rose up, but nothing

could be heard amidst the clang of many instruments of music. Then

Pratap Rudra, with his own hands, swept the path with a golden

broom-stick, and sprinkled sandal water on the ground. He was a king

accustomed to sit on the throne, but in as much as being so high he did

such lowly services, he gained Jagannath's grace. The Master rejoiced at

the sight, and this lowly service of the king gained for him the

Master's regard.

Men marvelled as they beheld the trappings of the car. It was covered

with fresh gold and high as the Sumeru mountain. Hundreds of

fly-whiskers and polished mirrors hung from it; above were flags and a

pure canopy. The _ghagar_ rattled, bells jingled on it. Many coloured

silk cloths covered it. Jagannath mounted one car, Subhadra and Balaram

two others.

For fifteen days had Jagannath remained (behind a screen), dallying in

secret with Lakshmi, and now with her leave he came out for a ride in

his car to give delight to his adorers. The fine white sand on the road

suggested a river bank, and the gardens on both sides made the place

look like Brindaban. Jagannath went along in his car, pleased with what

he saw on both sides. Bengali athletes dragged the car joyfully. It sped

at one time, slackened at another, and sometimes stopped altogether. In

fact it moved of its own will, and not under the force of men.

Then the Master with His own hands gave to the _bhaktas_ sandal paste

and garlands Then He divided the chanters (_kirtanias_) into four

parties, consisting in all of 24 singers and eight men playing on the

_khol_, their chiefs being Swarup and Shribas. Then He bade Nityananda,

Adwaita, Haridas, and Vakreshwar dance. In the first party Swarup was

the leading singer, while the other five were Damodar, Narayan, Govinda

Datta, Raghav Pandit and Shri Govindananda; with them danced Adwaita. Of

the second party the spokesman was Shribas, his followers being

Gangadas, Haridas, Shriman, Shuvananda, and Shri Ram Pandit. Here danced

Nityananda. Mukunda led the third party, consisting of Vasudev,

Gopinath, Murari, Shrikanta, and Vallabh Sen, with Haridas Thakur as the

dancer. The fourth party was composed of Haridas, Vishnudas, Raghav,

Madhav Ghosh and his brother Vasudev Ghosh, their leader being Govinda

Ghosh, and their dancer Vakreshwar Pandit. Other parties of _kirtan_

singers were formed by the pilgrims from the Kulin village, (with

Ramananda and Satyaraj as their dancers), the Acharyas of Shantipur

(with Achyutananda as their dancer), the men of Khand (with Narahari and

Shri Raghunandan as their dancers). In short four parties preceded the

car of Jagannath, two walked on the flanks, and one in the rear. These

seven parties played on 14 _khols_ in all, the music of which maddened

the Vaishnavs present. The cloud of Vaishnav enthusiasm melted in

showers, their eyes dropped tears along with the nectar of _kirtan_.

The shout of _kirtan_ filled the three worlds and drowned all other

sounds. The Master visited the seven positions shouting "Hari" and

"Glory to Jagannath!" with uplifted arms.

Another miracle did He manifest: at the same moment He was present with

all the seven parties, so that each cried out, "The Master is with us.

Out of His grace for us He has not gone elsewhere." No one can describe

the inscrutable power of the Master, only the pure-souled esoteric

_bhakta_ can know it.

Jagannath, pleased with the _sankirtan_, stopped his car. At this

Pratap Rudra marvelled exceedingly and became overcome with excess of

devotion. He spoke of the Master's greatness to Kashi Mishra, who

replied, "You are, O King, fortunate beyond limit." The king and

Sarvabhauma exchanged glances, as none else knew the secret manipulation

of Chaitanya;--only those whom He favours can know Him; without His

grace even Brahma cannot recognize Him. He had been delighted with the

lowly service done by the king, and for that reason had revealed His

mystery to him. True, He had shown Himself to the king only indirectly;

but who can pierce through this illusion of Chaitanya? Sarvabhauma and

Kashi Mishra were amazed at the grace shown to the king.

Thus did the Master play for some time, singing and making His followers

dance, now assuming one form, now many, ever putting forth His powers

according to the work to be done. In the ardour of play He forgot

Himself, and wished not to put a stop to it. Every moment did He do

supernatural feats, as He had in a preceding birth performed _rasa_ and

other sports at Brindaban.

Dancing thus, the Master swept the people away on the wave of enthusiasm

As Jagannath was going to the Gundicha garden-house, the Master

performed _kirtan_ before the god for a long time. First He made His

_bhaktas_ dance, and then, wishing to dance Himself, united the seven

parties, placed nine men (Shribas, Ramai, Raghu, Govinda, Mukunda,

Haridas, Govindananda, Madhav, and Govinda) under Swarup to sing and

move in the Master's company, while the other parties sang around Him.

After bowing to Jagannath, with folded palms and uplifted face the

Master prayed:

_"Salutation to Shri Krishna! who is the divine God, the protector of

brahmans and kine, and benefactor of the universe. To Krishna, to

Govinda, I bow again and again!"_ (_Vishnu Puran_, pt. I. xix. 48.)

_"Victory attend Devaki's son, the Lamp of the Vrishni race, the lord!

Deep blue like the clouds is his colour, tender are his limbs. He is the

Redeemer of the world from its load of sin. Victory to him! Victory!"_

(_Padavali_, c. 108.) Also _Bhagabat_, X. xc. 24 and _Padavali_,

c. 63.

Reciting these verses the Master bowed low again, while the _bhaktas_

with folded palms adored God. Dancing impetuously with loud roars, He

moved in circles, like a lathe. Wherever His feet touched the ground,

the "earth with its hills and oceans trembled. He manifested stupor,

perspiration, joyous weeping, tremour, turning pale, all sorts of

helplessness, pride, exultation and humility. Stumbling He rolled on the

ground, like a golden hill thrown on the earth. Nityananda and Adwaita

hastened to raise Him up in their arms, shouting _Hari! Hari!_ Three

circles were formed to keep the crowd back. The first was formed by

Nityananda, the second was composed of Kashishwar, Mukunda and other

_bhaktas_ locking their hands together. Outside Pratap Rudra with his

ministers formed another ring to keep the spectators in check. The king,

with his hand resting on the shoulder of his prime-minister, was gazing

in absorption at the Master's dance. As Shrinibas, sunk in devotion, was

standing before the king, the prime-minister touched him and said "Step

aside." But Shrinibas in the ardour of his dancing was forgetful of all

else. He was pushed repeatedly and at last grew angry and slapped the

minister to stop his pushing. At this the minister in anger wanted to

rebuke him, but Pratap Rudra checked him saying, "Blessed art thou, to

be touched by him. Such happiness has not been my share!"

Not to speak of the people, even Jagannath himself wondered at the

dancing of the Master, stopped his car, and gazed at the dance with

winkless eyes. Subhadra and Balaram smiled in delight at the sight of

the dance. A strange change came over the Master while dancing with all

His might: all the eight spiritual phases (_satwik bhab_) manifested

themselves at the same time. His hair stood on end, with their roots in

the skin bulging out, like a _Shimul_ tree girt round with thorns. His

teeth clashed together fearfully, as if they would be dislocated. Blood

and sweat ran over His body. He lisped _ja--ja--ga--ga_ inarticulately.

His eyes poured down tears like syringes, and moistened the men around.

Fair was His complexion, at times turning into rosy, at times resembling

the _Mallika_ flower. At times He stood inert, at times He rolled on

the ground; at times motionless like a dry wood, at other times

prostrate on the ground and breathing faintly, to the alarm of His

_bhaktas_. At times water oozed out of His eyes and nostrils and foam

out of His mouth,--as the moon sheds bubbles of nectar. Shuvananda, mad

with passion for Krishna, collected and drank up that froth; highly

fortunate was he.

After dancing violently for some time the Master wished to manifest

another mood. Leaving the dance He bade Swarup sing. Swarup, knowing His

taste, began,--

_"I have met the lord of my life, For whose sake I had been withering in

the fire of Cupid."_

Loudly did Swarup sing this burden, while the Master in delight danced

tenderly. Slowly Jagannath's car moved on, Shachi's son dancing before

it. With eyes fixed on Jagannath all danced and sang. (At times) the

Master walked behind the car with the party, of _kirtan_ singers,--His

arms making the action of song. When Chaitanya lagged behind, Jagannath

stopped his car; when the Master walked ahead the god propelled his car

slowly. Thus did the two urge each other on!

In the course of dancing another change of mood came over the Master:

with uplifted arms He loudly recited the following stanza.

(_Kavya-prakash_, I. canto 4 and also _Padavali_ c. 380).

Again and again did He read the stanza, of which the meaning was known

to Swarup only. It meant in effect that as the milkmaids at Kurukshetra

were delighted to see Krishna, so was the Master gratified at the sight

of Jagannath. Under that emotion He had the burden sung (by Swarup). At

last Radha prays to Krishna, "You are the same [beloved] and I am the

same [lover, as during your incarnation as Krishna], and yet Brindaban

steals my heart. Appear at Brindaban again! Here there are crowds and

the din and bustle of elephants, horses and chariots;--there only flowery

woodlands, the bee's murmur, the cuckoo's cooing! Here you are dressed

as a King girt round by warriors, there you were a cow-boy, in the

company of flute players! Here I have not a drop of the ocean of bliss I

used to taste in thy society at Brindaban. Take me with thee to dally at

Brindaban again. Thus only can my heart be gratified." In the ardour of

His devotion the Master recited the stanzas of the _Bhagabat_, voicing

Radhika's longing. But other people could not understand the verses;

Swarup alone knew their meaning but spoke not. (Afterwards) Rup Goswami

proclaimed the sense. (_Vide Bhagabat_ X. lxxxii. 35 and 31).

In Swarup's company had the Master day and night enjoyed the sense of

these verses in His house. During His dance the same emotion overcame

Him; so He recited the stanzas and danced gazing at Jagannath.

Swarup,--fortunate beyond expression in being absorbed body and soul in

the Master,--sang, while the Master drank in his music in abstraction.

Under passion's sway the Master sat down and with bowed head traced

letters on the ground with His finger. Lest His finger should be hurt,

Swarup prevented Him. Swarup's song was in exact accord with the

Master's emotion; he gave a vocal shape to every mood of the Master's

heart.

As He gazed at Jagannath's lotus-like face, flashing in the sunlight,

his beautiful eyes, his perfumes, robes, garlands and ornaments, the

ocean of joy surged up in the Master's heart, a wild storm swept through

Him; rapture and wildness raised a tumult, the different emotions fought

in Him like hostile armies. A passion rose, a passion subsided, it came

to terms with another, and at last His normal mood of spirituality

(_satwik_) asserted itself. The Master's body was a pure hill of gold;

His emotion a tree with every flower in bloom. The sight drew the hearts

of all; with the nectar of love He moistened their minds. All the

servitors of Jagannath, all the courtiers of the king, the pilgrims, and

the residents of Puri,--all marvelled at the Master's dance and rapture,

and all felt devotion to Krishna. In enthusiasm they danced, sang, and

set up a din. The pilgrims by joining the dance increased the happiness

fourfold. Jagannath hiniself moved on slowly to witness the Master's

dance.

Thus dancing, the Master advanced to where Pratap Rudra stood, and was

about to fall down when the king held Him up. On seeing him the Master

recovered composure and cried shame on Himself for having touched a

King, a worldling, adding, "In his rapture Nityananda has ceased to be

heedful [of me]. Kashishwar, Govinda and others, too, are at a

distance." True, the Master had been pleased to see Pratap Rudra numbly

serving Jagannath as a sweeper, and had meant to meet the king, yet He

professed anger in order to warn His followers against consorting with

worldly-minded men. The king grieved at the Master's speech, but

Sarvabhauma told him not to lose heart, "The Master is pleased with you;

He is only instructing His followers by means of you. I shall seize a

proper time for entreating Him. You will then go and meet Him."

Then the Master walked round the car, and standing behind it pushed it

with His head. At His push the car ran on with a clatter; the people

around shouted _Hari! Hari!_ Next the Master led His followers away to

dance before the cars of Subhadra and Balaram, and when that was done He

returned to dance before Jagannath's car. So the cars reached Balgandi,

where they stopped, and Jagannath looked on both sides: on the left were

the abodes of Brahmans in cocoanut groves, on the right a flower garden

resembling Brindaban. It is the rule that Jagannath breakfasts here on

ten million dishes. Every devotee of Jagannath, whatever his position,

offers his best food to the god. The king, his wives, ministers and

courtiers, all citizens of Puri, great and small, the pilgrims from

various lands, the people of the province, all offered him their

respective _bhog_. No order was observed, each deposited his offering

of food in front, behind, on the two sides of the god, or in the garden,

wherever he could find a spot. The crowd grew immense at the time of the

_bhog_, and so the Master stopped dancing and entered the garden, where

He lay prostrate on the veranda of the garden house, overcome with love;

the exertion of dancing made Him perspire copiously and He enjoyed the

fragrant cool wind. All the _bhaktas_ who had been singing _kirtan_

came and rested under the trees. [Text, canto 13.]

Chaitanya's Life And Teachings From his contemporary Begali biography the Chaitanya-charit-amrita · 第 11 / 27 章