Staid American eyes are struck by the spiritual stolidity of

Some typographical errors have been corrected; a list follows the

text. Archaic usages in English and incorrect spellings of Spanish

have not been corrected. (note of etext transcriber)

[Illustration]

RAMBLES IN CUBA.

[Illustration: colophon]

NEW YORK:

_Carleton, Publisher, Madison Square._

LONDON: S. LOW, SON & CO.

MDCCCLXX.

Entered, according to Act of Congress, in the year 1870, by

GEORGE W. CARLETON,

In the Clerk’s Office of the District Court of the United States

for the Southern District of New York.

Stereotyped at

THE WOMEN’S PRINTING HOUSE,

Eighth Street and Avenue A,

New York.

CONTENTS.

I.

PAGE

In the Tropics--First View of Havana--Entering the

Bay--Surrounded--Landed--A Street in Havana--“Queen’s Hotel”--A

Breakfast--The Harbor--The Coolies--The Plaza de Armas--Cuban Women--A

Volante--Fine Avenues--A Priest--Shopping.....7

II.

Celebrating a Victory--General Serrano--A Cuban Sacristan--His View

of Mary Magdalene--Sunday--The Theatre de Tacon--General Serrano’s

Wife--A “Norther”--The Fish Market--Brilliancy of the Fish--A

Venerable Cosmopolite--The Slaves--The Chain Gang--The Cerro--A

Count’s Country-house--No Twilight--Oranges--Polyglot Dinner--Lottery

Ticket.....17

III.

Drive to the Sea-shore--Evening Boat-ride--Splendor of the

Waters--Campo del Marte--Low Mass--The “Madonna”--Beautiful

Children--Church of San Filipo--Sacred Names--The Mount of

Jesus--Corruption of the Clergy--Cuba Misrepresented in Books--Growing

“used to it”--A Creole--Cascarilla--Warm Weather--The Cortina.....30

IV.

Departing Guests--The Varieties--On Board, but not Gone--No

Chimneys--Dog-Pails--Horses’ Tails--Tall Negroes--Ecclesiastical

Torchlight Procession--Watchmen--Leaving Havana--In the

Country--Stopped--Seeking a Breakfast--A Cuban Village--A Primitive

Well--A Peculiar Palm--Guiness--Our Quarters therein.....45

V.

A Palm-grove--A Planter’s Household--Coolies as compared with

Negroes--Anecdotes of Coolies--Robbers--Heterogeneous Dinner--Creole

Politeness.....60

VI.

“Nice pretty House in the Country”--Wrong Side of the Horse--Discovery

in Mental Photography--Visit to the Country-house--Not to be

obtained--Contrast of Palms and Bamboos--The Youth of Tropical

Nature--A Remarkable Phenomenon--House of the Marquis of V---- --

“Le Armistad”--Burial of an Officer’s Child--A Shock--“Cafetal”--“La

Providencia”--A Sugar Plantation--The “Royal Highway”--A Grand

View.....67

VII.

It Rains--The Effect--No Miserere--Guirappa-seeking--A

Skeleton Horse--B----’s Pantomimes--A Day More--The Bells of

Guiness--Market Day--An Invitation--Another Plantation--A Remarkable

Tree--Palm-Sunday--A Sundayless World--Dreamland--I Didn’t

Smoke--Cushioned Heads.....84

VIII.

Dear old Mr. R---- -- Chess and Whist and Life--Good Friday--A

Religious Procession--The Silence of the Town--The Miserere--To

Matanzas--Company in the Cave--Father M----’s approach to

Matanzas--The Bay--Valley of the Yumuri--The Plaza--The Dominica--The

Ensor House--Easter Sunday--The Paseo--Steamer to Havana--A Night on

Board--“Queen’s Hotel”--Tricks on a Travelling Author--Theft on the

Almanac.....97

IX.

A Discovery for the Benefit of Smugglers--The Steamer Karnak--Adieu,

Cuba!--An English Ship--Nassau--The Negro Custom-officer--English

Hotel--An Ex-President--What the Island is and has--The Negro

Element--The “Eastern Road”--The Air--The Beau Monde--Turtle

Houses.....113

X.

The Military Church--The Zouave Costume--Sunday come again--Twilight

Rambles--The Kirk--Miscegenation--A Private Misery--The Old Fort--Lazy

Negroes--Wrecking--The Town Library--Shopping--The Zouave Band--The

Search for Coolness--The Government House--Silver Key--Buying

Shellwork--Nassau grows Purgatorial--Farewell to Nassau.....124

[Illustration]

RAMBLES IN CUBA.

I.

_In the Tropics--First View of Havana--Entering the

Bay--Surrounded--Landed--A Street in Havana--“Queen’s Hotel”--A

Breakfast--The Harbor--The Coolies--The Plaza de Armas--Cuban

Women--A Volante--Fine Avenues--A Priest--Shopping._

HAVANA, March 1, 18--.

The first dawn of day found me already on deck, to assure myself we had

really arrived at the shores of a tropical-world.

I was not disenchanted. A mist had possessed, like a dream, the blue

quiet of the entire bay, half dissolving its masts and sails, softening

the picturesque battlements of Morro Castle, throwing over the walls,

domes, and spires of the city an air of hoary distance so complete that

I half fancied those solitary palm-trees waved their arms over some city

half-buried in the mirage of deserts, or the pages of some mediæval

romance.

But the dream departs, and so must we. Stirring music from the two

men-of-war lying at anchor unite with the first sounds from the long,

low barracks close by, and with the signal guns from the Morro, to say

that the sun is risen, and consequently we may go on shore.

First comes the pilot,--a stout Spaniard in supernaturally white

trousers and inexplicably thick overcoat. He sits under the awning of

his boat, and is rowed by twelve bronze, attenuated creoles, dressed in

wide-mouthed jackets, bare feet, much hair,--a few wearing turbans.

The steps are lowered; the pilot comes on deck, says good-morning to the

captain, in dislocated English, and goes forward to his duty.

We make the difficult entrance of the bay, to find ourselves assailed by

every species of small craft. All have awnings, are rowed by negroes,

black to hyperbole (B---- says coal would make a white mark on them), or

by coolies, or creoles; and all are importuning us, with frantic

gestures, imploring or menacing looks, bad Spanish or worse English, to

let them carry us ashore.

Here come boats laden with oranges, or shells, corals, and sponges

for sale; there a pocket edition of a steamboat brings the

health-officer,--without whose inspection no one can come here, even for

his health,--and presently a more elegantly ornamented boat, with

oarsmen in livery, brings the Captain-General’s aid-de-camp, dressed as

if freshly emerged from a Paris bandbox, and anxiously inquiring if

there is news from Spain. Captain ---- replies that there is a victory

over the Moors, and that he brings important dispatches from the Spanish

minister at Washington, which he must deliver in person. Therewith he

accompanies the officer to the Government House, the bundle of documents

under his arm.

Meanwhile the passengers are in great perplexity what hotel to go to,

and I am beginning to feel that sense of desolation and isolation so

natural to a stranger in a strange land, when B---- appears, bringing a

gentleman with a kindly English face, and introduces Mr. S----. At once

we are at home and in safe hands. His boat waits for us. In five minutes

we are in the Custom House to get a permit in exchange for our passports

(for both an enormous fee is demanded), and to await the luggage. This

is soon ranged on great tables before us; all the trunks are opened at

once; travellers, servants, Spaniards, negroes, anybody, as well as the

officials, can critically inspect the mysteries of ladies’ linen and

laces.

The hotel being distant but a block, we walk in the street. A Cuban lady

would as soon think of walking a rope, and would do it as well.

Do not figure to yourself Broadway: when I talk of a street in Havana, I

mean a fissure; an opening, in extremely straitened circumstances,

between two stone walls, which the Cubans, being diminutive people, are

able to get through. The sidewalks are in proportion. By dint of

cautious and careful attention to the exigencies of my centre of

gravity, I was able much of the time to get a foothold on the outer

edge of them, while my crinoline, repulsed by the wall on one side,

attracted in self-defence Mr. S----, who walked down in the street on

the other.

We have not even time to glance at the inconceivable novelties on every

hand, for “Queen’s Hotel”, the first English sign we have seen, is here

over the arched gateway. We walk through an open passage leading to the

court, and up the marble steps to an elegant saloon. This hotel, like

every other in the city, is overflowing; so we are obliged to take, for

a few days, “the room behind the curtain;” that is, one end of the

parlor, with only a calico wall between our prospective sleep and the

rows--not groups--of English, Irish, French, but mostly American guests.

I say rows, because the chairs here are always placed in two straight

lines in front of the long open windows, thus bringing their occupants

in a perpetual _vis-à-vis_.

Meantime, Creole and negro waiters are bringing in breakfast to the

adjoining room, which, is partitioned from the airy courtyard only by

high arches and pillars. Every thing looks temptingly fresh and

clean,--quite the reverse of all we have heard of the filth and bad

cooking of Cuba. Fried fruits in great variety, numerous mosaics from

the animal, vegetable, and I know not what kingdoms of nature, of which

I can only remember the name _picadille_, vary the bill of fare. _Café

au lait_ comes in after breakfast is over.

_Night._--All day guns have been firing, flags flying from balconies,

windows, and housetops, and endless preparations for a grand

illumination to-night in honor of the victory.

This afternoon we took the steam ferry across the bay, to get a view of

the harbor decked with its flags, and to see the sugar storehouses on

the other shore.

This is our first sight of coolies in native costume and usual Cuban

occupation. They look not only small, but weak, and extremely feminine

in face and form. They are mostly naked to the waist, where some sort of

a sash confines short loose trousers, and, in the boys, nothing at all.

The faces, more cheerful and adroit in expression than those of the

negroes, are of a brown reddish hue, as if the light came upon them from

a bright copper sun.

To-night we walked to the Plaza de Armas. It is filled with trees, four

of them palms, and with blooming flowers, mostly large, brilliant,

odorless, and unknown to me. During all this time, the band played

sweetly from the opera of Lucia de Lammermoor, and swarthy, moustached

and cigared men, and gaudily-dressed and ill-walking ladies, promenaded

round and round the walks, while their carriages waited outside the

gates.

How opaque are these faces! The outside is well enough, admirably

chiselled and toned, but it does not hint of anything behind. They too

often lack the only beautiful features that can be in a man’s

face,--intellect and sensibility. I wonder where Cuban people keep their

souls! Yet for all that, this is a scene of enchantment,--the intense

light in those stars, buried so deep in the intense blue; the dazzling

brightness of the vertical moon, that makes everybody walk upon his own

shadow; the pure breeze, coming fresh from over the sea; the many lights

from the palace balconies, revealing high, open windows, and through

them gay forms and foreign aspects.

_Friday, March 2._--This morning stayed in my room to rest, for I have

commenced with too large doses of the tropics. But who can rest in the

midst of thunderings like these,--guns, bands of music, shouts of

rejoicing? I hope the Spaniards will not gain any more victories over

the Moors until I get away from them.

This evening my first ride in a volante. Cuba is more Spanish than Spain

itself: for here we have the quaint, the characteristic Spain; the Spain

as it was when Don Quixote created it and was created by it; the Spain

isolated; the Spain which Paris and European civilization have little

touched or tainted; the Spain which, in want of religion, has the

absence of progression. But these grotesque volantes! They strike me as

something saved whole out of the general change and wreck of the past.

They consist of two long shafts, with a little low-seated and low-topped

kind of a _tête-à-tête_ at one end, which usually contains three bright,

gauzy clouds, enveloping three plump, dark-eyed ladies in bare head,

neck, and arms,--the youngest and prettiest always between and a little

in front of the other two. At the other end of the shafts is fastened a

minute horse; his tail is carefully braided, and tied with a string to

the left side of the saddle, upon which sits, the postillion, in boots

and livery. Sometimes a second horse is added, upon which the postillion

sits to guide the first; but this is superfluous, and merely, like the

rich mountings of silver on the horse and volante, to display the wealth

of the owner.

The gait of these horses is peculiar and indescribable. It is not a

trot, nor a pace, nor a canter, but a kind of combination of all, and

disdainful avoidance of each. It is a parody on quadrupedal

peripatetics. They are born to it. It is hereditary. It never entered

into the head--or rather feet--of a Cuban Rozinante, that there are

horses in the world not orthodox in this mode of locomotion. It gives

the rider, too, the most ridiculous motion imaginable,--as if the saddle

were a cushion, but a pin-cushion, with the pins stuck the wrong way.

Mr. S----, who accompanied us, said, on our return, that, when paying

the _callisero_, he asked him if he had an _escudo_ in change. “Oh,

yes!” said the darkey, and took the coin out of his ear.

We drove at once past the walls of the city, upon the _Paseo de Isabel

Segunda_ and the _Paseo Tacon_,--said to be the finest avenues in this

hemisphere,--with their five or six rows of magnificent palms, their

smooth, broad roads, statues, fountains, and gardens, and, far in the

distance, the luxurious plains, the graceful green slopes of hills and

mountains, the wonderfully tall, solitary palms and cocoa-trees,

standing like imposing sentinels to keep the voluptuous vegetation from

running riot, and over all the doting sunlight bathing its pet island in

a never-ending tide of fervor.

No wonder these people love gay hues, paint their houses in the

brightest colors, wear dresses and carry umbrellas dyed in rainbows; for

nature sets the example of brilliancy everywhere. The phosphoric waters

surrounding the island reply to every touch, every question, of oar,

with “colors dipped in heaven.” Even the smallest fishes have, almost

without exception, selected their scaly wardrobes from prismatic

excesses.

Last evening a game of whist, with a Catholic priest to complete the

party. He is a charming, accomplished Irishman; is more clever at

repartee, and more graceful in compliment, than any man I ever saw. What

infinitely delicate things he said! and all with as much feeling as if

he had learned both flattery and feeling in courts, instead of

catechisms. But he is so extravagantly fond of the game, and scolded

B---- so tempestuously, yet politely, for little mistakes, that I was

thankful to have the indulgent face of Mr. S---- for partner, instead of

that of the charming priest. He deplores the religious condition of

Cuba, and ridicules every thing else in it; shrugs his shoulders

sententiously at all these patriotic ebullitions, and declares that

volantes are just fit to carry chickens in. I even heard him, yesterday,

at breakfast, imitating the sing-song tone of the Cuban priests in their

masses, the comical expression of his face equalling the irresistibly

funny intonations of his voice.

_Saturday evening, March 3d._--A shopping excursion, with Mr. S---- for

guide and interpreter. In some shops they knew a little French, but less

English. I was obliged to use French for articles of attire which Mr.

S---- could not manage in Spanish, and, among us all--three or four

clerks usually looking on to help and laugh--I think a linguistical hash

was concocted as droll as any vegetable or animal arrangement that comes

on our hotel tables; and that is saying a great deal, when you consider

the oils, peppers, and garlics that are pressed into the service.

Here merchants do not name the shops after themselves, as Americans do,

but more modestly and tastefully. The shop is christened with a name of

its own, as in Europe. For instance, on one corner you have _Pobre

Diablo_ (Poor Devil), and on the corner opposite _Rico Diablo_ (Rich

Devil); then we have all the saints--and sinners--in the Calendar, so

that the shop can change hands without losing its identity. Shops

containing magnificent goods have often a very humble appearance,

because ladies do not walk the streets, or leave their volantes--those

darling volantes, which are their feet, their couches, their homes, the

body of which they are the soul, and which I have many times seen

standing, much at home, in the corners of their parlors! So all the

goods are kept in great boxes, and carried out to the volantes, where my

lady condescends to sit in state and in attire to inspect, and, without

knowing it, to pay twice the value of all she buys.

On coming home, we took another turn in the _Plaza de Armas_, where

festivities still continue. We are fortunate to be here at this time,

for it is a continual holiday, and will be so nearly all of next week.

Illuminations of all sorts, fine bands of music, awnings and flags of

red and yellow,--the national colors of Spain,--carriages and volantes

full of richly-dressed people, promenaders in Sunday-costume--all these

are to be met in every street of the city. I have been much amused at

promiscuous Moors in effigy, hanging out of the windows, in the centre

of huge doorways, or dangling from a cord over our heads in the middle

of the street. They are usually in full Moorish costume, and pierced

pathetically through the heart. Our driver flourished his whip

vigorously in passing, mostly ending by a patriotic cut at the devoted

images.

Close by this promenade we found a refreshing seat and ice-cream in the

famous Dominica. The cream was fruit-flavored and built up pyramidally

in an overgrown wineglass. On the plate under it, lay a long brown coil,

looking like a cigar, and tasting like a baked combination of brown

sugar, well-beaten eggs, and flour. This is designed as a spoon to eat

the towering cream with, and to eat with the towering cream. Many ladies

sit at the tables, but more remain before the doors and windows in their

volantes, receiving sweet liquids from the waiters, and dispensing

sweeter and more liquid glances to the admiring cavaliers gathered

around them.

[Illustration]

[Illustration]

II.

_Celebrating a Victory--General Serrano--a Cuban Sacristan--His

View of Mary Magdalene--Sunday--The Theatre de Tacon--General

Serrano’s Wife--A “Norther”--The Fish Market--Brilliancy of the

Fish--A Venerable Cosmopolite--The Slaves--The Chain Gang--The

Cerro--A Count’s Country-house--No Twilight--Oranges--Polyglot

Dinner--Lottery Ticket._

SUNDAY, March 4th.

This morning high mass was celebrated, and the _Te Deum_ sung in the

Cathedral. As this is in honor of the victory, all the church

dignitaries and officers of state were in attendance, dressed in their

respective uniforms. First came Captain-General Serrano, whose title in

Spain is Marquis de San Antonio. He is heralded by a grand flourish of

martial music from the band, which had just played the national air of

Spain. He is a rather fine-looking man, with a massive bald head and

penetrating eye; the countenance expressing weight of character,

stirring experiences in life, a consciousness of power and

responsibility. He is said to be the father of two of the children of

the Queen of Spain. Her marble statue has just been erected in one of

the principal squares, and is nightly illuminated to receive the

admiration and homage of the loyal multitude. Following him, as next in

office, comes the Governor of the Island, whose resemblance to Mr. S----

has often caused them to be mistaken for each other; the latter

sometimes finding honors thrust upon him of which he is wholly

unambitious. Then come all the military, civil, and marine officers, in

gold lace, epaulets, ribbons, stars, and decorations of all devices, the

whole retinue filling the church, except the centre, where a few ladies

in black veils kneel upon bright-colored mats, which servants in livery

bring under their arms and spread for the ladies’ dainty dresses to

cover. A few of these mats are brought by negresses with shawls thrown

over their heads instead of veils. As soon as the mat is spread, the

mistress drops upon it, crossing herself too rapidly and adroitly for

Protestant eyes to follow, all the time saying her prayers and looking

devoutly at the image of the Virgin standing in the centre of the altar.

The negress kneels respectfully upon the bare floor by her side or

behind her. Mr. S---- pointed out to me several counts, marquises, and

other notabilities, refreshing to the republicanism of Yankee optics.

Meanwhile the chancel is filling with bishops, priest, and friars, in

magnificent costumes, and soon the grand _Te Deum_ swells over the

kneeling multitude. Governor, lords, ladies, and soldiers, bowed on the

same floor with the negro slave. It floats on over the floating incense;

then it ascends and seems to pause like a halo around the painted heads

of saints and apostles listening in the ceiling. Just in front of us

knelt Count----, a friend of Mr. S----, leaning upon a diamond-headed

cane, and looking incessantly at his watch, to see how soon the

ceremonies and unaccustomed posture would come to an end.

After all was over, the sacristan, dressed in a blue woollen gown and

wide embroidered white cambric collar, escorted us over the edifice. Its

external, so quaint and unique, so like a relic of the middle ages, with

towers and walls marred and rent, and crumbling with the rapid effects

of the moist climate rather than of time, did not indicate so much

beauty and art as existed within. It is chiefly in the Moorish style,

the numerous paintings mostly from Rome, and nearly all copies from the

best masters. The sacristan made himself jolly; offered to robe me in

the bishop’s vestments and ornament me with the crosiers, and staffs,

and mitres, and what-nots, in the robing-room. But I, being less

familiar with these sacred emblems than he, felt less contempt, and

declined the honor. One of the paintings, a dark old dilapidated affair

hanging in an ante-room, represents Christ talking earnestly to Mary

Magdalene. She turns her coquettish head from him in a most coquettish

way, and with a look of more affected than real shame and sorrow. The

old fellow pointed it out to us, and, with a significant twinkle, said

to Mr. S----, in Spanish,--

“That was Jesus Christ’s _woman_.”

To Mr. S----’s exclamation of astonishment, he replied,--

“Of course he was a man, like the rest of us.”

We paused before the modest tomb of Columbus, whose remains were

interred in the chancel of the Cathedral many years ago, with respectful

ceremonies and magnificence. His bas-relief in marble is placed in much

the same position as the bust of Shakspeare in the Avon church. From the

Cathedral we passed to the miniature garden separating it from the

seminary. This contains flowers, trees, shrubs, a fountain in the

centre. The sacristan picked me a bouquet of pretty purple and pink

blossoms without odor, bowing to my “_gracias_” most graciously, and

upon receiving a little fee, instead of “begging for two reals more,” as

D---- says he did upon his departure, the old man seemed surprised that

he received anything at all.

Staid American eyes are struck by the spiritual stolidity of these

people. Favorites of nature, crowned forever by her flowers, inspired by

her fresh and friendly breezes, basking always in her fondest sunlight,

they receive all these gifts in forgetfulness of the giver. It being

Sunday, all kinds of festivities riot in increased abandonment. The

shops, unlike those of most towns in Europe, are open; tailors and

shoemakers are at their work in little dark dens resembling those to

which the mechanics of Naples retreat on rainy days; and, though

forbidden by law, Sunday trade flourishes thriftily, as if Sundays and

religions were an impertinent restriction upon a Cuban’s right to life,

liberty, and the pursuit of happiness.

_Monday, 5th._--This morning we walked on the _Cortina_ to inhale the

cool sea breezes which there defy the scorching tyranny of even this

sun. How refreshing, after panting through those hot, fuming, dusty,

noisy streets, to sit under that dense shade, upon the marble seats,

with the tired city hidden behind you, and the blue tranquil bay

sleeping in its brightness before! The Morro lies peacefully on the

other side, brown, and dim, and silent as a weary lion. From the

lighthouse of the castle are floating flags of various colors, to me

inexplicable. But Mr. S---- explains. The different shapes and colors

indicate the kind and nationality of any vessel that is descried making

for the port; so that long before even the glasses of watchers in the

city can discern anything, it is known by these flags that preparations

must be made to receive the newcomer; that friends are approaching, or

friends must be left behind; that partings and meetings are to resume

their tyranny in the world.

_Evening._--The _Theatre de Tacon_, or Opera House, disappointed us. It

is large, airy, and convenient, but plain and bare to a degree. It being

“Commandment Night,”--that is, the Captain-General having signified his

intention of being present, and the rejoicings not yet over--the usual

opera was omitted. First, a national anthem, sung by one hundred

performers. Then followed a Spanish comedy, capitally acted, I could be

sure, though as good as ignorant of the language. Then came some divine

airs from the opera of the Bohemian Girl, sung by Gassier. Her voice is

full, sustained, in some passages, touching. But the _embonpoint_! Alas,

why must women of the poetical South always be so unpoetically fat! Or

why are we not blind to the incongruity of passion and adipose tissue.

These Spaniards are critical and enthusiastic judges of music; never

tolerate a bad thing; applaud and hiss vociferously.

But to me the attraction of the evening was the lovely marquise, wife of

the Captain-General (sometimes I can understand how a port may be

absolutely panic-struck with a woman’s beauty). A Creole by birth, with

a fortune of several millions, she married Serrano, who became

embassador to France, where he spent the greater part of her wealth in

maintaining the honor of Spain, by a magnificence which is said to have

eclipsed that of the Emperor. So he is sent here to recruit; that is, to

rob the Cubans of a million or two, as his predecessors have done. The

Governor’s box was only two boxes from ours, so that I could distinctly

watch every shade of her expression. La señora looked sad, absent; she

assumes a pensive attitude irresistibly charming in one so lovely and so

necessarily the observed of all observers. Her personal charms are

enough to excite all the enthusiasm the Cubans feel for her, but her

Creole birth renders it unbounded. She wore her dark hair thrown back

from a completely classical head and face; a subdued fire indicating

rare power of passion and suffering burns in her eyes; her nose, mouth,

and chin, are full of sensitive delicacy; in every curve of the

exquisite bust and slender figure, grace achieves a very pathos of

perfection. She was draped in some gauzy fabric floating about her like

a dream; large dark roses on hair, bosom, and dress, the only ornament.

People say she sighs for the life in Paris, and that she was for a long

time the rival of the Empress. Who knows? who can unravel the web of

suffering which stifles out the life and hope from any woman’s heart?

The most comical scenes scarcely wakened a smile on her face; but her

husband, sitting at her right, smiled and patted his white kids with

very accurate and well-timed condescension. The box in which they sat is

gaily hung, the national coat of arms placed over the centre. They went

out between every act to receive guests in an adjoining saloon. We found

more beauty among the women than writers on Cuba had promised us.

Regular, I may say, exquisite, features are very common; and these,

illuminated by dark, deep eyes, with effective and well-manœuvered

glances, make as lovely women as is possible, where intellect and soul

seem to exile themselves behind so much of what elsewhere than on a lady

would be called fat. All are in full, the fullest possible, dress; all

are displaying great eloquence of skill in manipulating their lace and

jewelled fans; all are, or aspire to be, the magnets for the dark,

handsome eyes and well-levelled opera-glasses in the pit below. It was

curious, among all that tumultuous sea of masculine heads in the

parquette, to see not one with fair hair--all black with youth, gray

with manhood, white or bald with age.

_Tuesday, 6th._--The thermometer has fallen from 90 to 75 degrees. This

is the result of a “norther,” which drives the cold waters of the

Atlantic furiously into our bay; changes the usual moist perspiring

atmosphere into a husky dryness; turns the roads, almost the

paving-stones, into dust; shrivels and browns the foliage in the

country; and with its cold puts the low-necked dresses, pantings, and

fans of our hotel-ladies in their trunks. So we ventured on a walk, even

at high noon, to our favorite _Cortina_, keeping on the shady side, and

stopping at the fish market. It is palpably true that God set his dyed

bow in the heavens; but I did not before know that he also set it in the

floods to reassure us that we should have no more floods,--else where

did these fishes learn this trick of exaggerated brightness? Of all the

myriads ranged on the endlessly long metallic tables, I do not remember

one in quaker costume. Everywhere a fantastic variety of colors and

gradations and combinations of shades. Joseph’s coat would have looked

plain beside them. May not the excessive phosphorescence, latent, or

developed in the native waters of these fishes, explain in some way

their pre-eminence of color?

_Wednesday, March 7th._--At last we have a room possessing the

fundamental doctrines of a room, viz., four walls of its own. It was

formerly the library of the bishop, who built the palace and lived in it

several years, and is now, by the way, enormously rich, and “they say”

hints not egregiously pious. Our room has an ambitious window, from

which we always see the sky, and nothing else. The door, protected by

fanciful iron gratings, opens upon the dining-room. The floor, of the

usual black and white marble, resembles a chess-board with the squares

placed diagonally. As queen of this chess-board, I am in a fair way to

be checkmated, as well as its king, if the jolly priest continues his

jolly suppers. The rest of the room would suit me well enough, if it

were not so discouragingly convenient. With the exception of a kind of

wooden-tiled ceiling, and one of the beds furnished with stretched

canvass instead of a mattress, you might suppose yourself commonplacely

domiciled in a respectable hotel in Yankeedom.

_Thursday, 8th._--This morning Mr. S. brought his venerable friend Mr.

R----. He is a Frenchman, though born in Baltimore and educated in

England; has lived indefinitely on the Continent; is waiting to die in

Cuba. He is delightful, thoroughly a cosmopolite, speaks many languages,

knows everything and everybody. Long intimacy with this government, its

officers, and many of the nobility, has made him _au fait_ in the policy

and intrigues as well as customs and characteristics of the island. Lady

Wortly is indebted to him for her anecdotes of Cuba. I have been able to

correct many false impressions received from various writers; for

instance:--

The line of separation between Creoles and Spaniards is not distinctly

drawn. The Creoles sympathize in these victorious rejoicings; would be

perfectly satisfied with an allegiance to Spain, if they could have a

voice in their own government. Creole ladies are lighter in color,

better educated, less rigid in forms of etiquette and propriety than the

Spanish. But everywhere the negro blood is so intermixed, that it is

impossible to make a distinct separation between any of the races; a

fact of difficult management in the event of self-government, or any

step towards it. He says there are not fifty families in the island

untainted by African blood. It seems very natural that a dark race

should have less repugnance to a black race than white people have.

We all know the greater leniency of the laws here, with regard to

slaves, than in the United States. I find, in addition, that there is,

in Cuba, much more indulgence and affection between master and slave,

unless it be on the remote plantations. In our drives, particularly

through the suburbs, I continually see negroes and their Creole

mistresses, dressed equally well, lounging on the balconies, not as

equals, but in a way that indicates affectionate intimacy, and a gayety

too abundant to suggest the true _dolce far niente_. I am told that,

almost without exception, masters here would be willing to free their

slaves in case of remuneration.

Among the many foolish arrangements of this government, the chain-gang

seems to be a wise one. It is a penitentiary on the highway. My author

on Cuba, says of this chain-gang, “It is Sunday; but no rest for them.”

The truth is, they always rest on Sunday, unless unusual circumstances

occur; as, for instance, a road that must be finished for some great

occasion.

_Thursday evening, March 9th._--This evening drove to the _Cerro_, three

miles distant, to visit the country house of Count Fernandino, an

intimate friend of Mr. R----, who accompanied us. Contrary to Mr. R----’s

expectations, the family, consisting of the old widowed count, and

his son and daughter-in-law, had not yet left their winter residence in

the city. An old family servant, however, conducted us everywhere, with

equal pride and pleasure. The house is a quaint, irregular structure.

You stumble everywhere upon recesses, balconies, unexpected rooms, and

general surprises. In the drawing-room are two genuine Claude Lorraines,

and two Vernets. I was sorry to be hurried away from them to the

billiard-room; the octagon library, the high, large, open piazza, roofed

with vines and paved with marble, where two hundred dancers find

fantastic toe-room; the curious chambers, busts, statues, curiosities

everywhere.

But the grounds we only saw from the tower, and without them we have

seen nothing. They are extensive and beautiful; here a rustic bridge

crosses the mysteriously winding brook which branches into a fanciful

bathing-house, hung with pictures of naiads and water-gods; there stands

a little airy temple overhung by doting cypresses, and sacred to its

only inhabitant,--an exquisite marble Venus. Wherever chance leads your

steps, it will be sure to reveal some new beauty of tree, or flower, or

shrub, or arbor, or rustic seat; some avenue looking far out upon the

wonderful campagna. As the short and sudden twilight comes, a lovely

waterfall catches the light coming from the distant Morro, with level,

and distinct, and separate rays over the city spires and roofs, over its

pale, irregularly planted lights and absorbing shadows. Many of the

trees and shrubs are from Europe and Asia. The gardener gave me a spray

from an Australian tree, imported when a small slip, for which the count

paid seven hundred dollars. He also gave me two handfuls of bouquets,

some of them from his own private nursery, by which he makes a hundred

dollars per month, in addition to his wages. Mr. R---- tells me that, in

the last hurricane, most of the trees in these grounds were prostrated;

that he saw the count and countess, when they first discovered the

desolation, crying like children. The great difficulty in gardening here

is to repress vegetation, it being nearly impossible to curb its rank

luxuriance. If left to itself, any garden will in two or three years

become a dense impenetrable tangle of trees, vines, flowers, and weeds.

But it is time to hurry away from all this loveliness. A few minutes ago

we were watching the sunset emparadising both heaven and earth; now,

before we have time for a second sigh at its departure, night has

dropped upon us like a silent and intangible avalanche, with no

interluding, apologistic twilight to warn or to reconcile us.

_March 10th._--Rose this morning, as usual, at six. So soon as bathed

and dressed, commenced the day in the customary national style; namely,

by a vigorous attack upon a pyramid of huge oranges, which B---- has

just brought in, paying twelve cents for ten. He gives me two-thirds of

each, for the remaining third and the privilege of peeling them. I am

commanded by high authority to devour twelve every morning; until I

achieve that I cannot be said to like oranges, or even to eat them.

After the nine o’clock breakfast, appeared the white head of Mr. R----,

and, immediately after, a portable set of chess-men, with which he

challenged me to a game. He has not played much for twenty-eight years.

I did not play much before that time; so, not unequally yoked together,

we fought long and desperately; and who do you think won? My modesty

declines to answer.

Dinner at four, with the usual English courses and bill of fare, except

an interspersion of here and there a Spanish or French dish; for

instance,--garlic, onions, and oil, flavored with a piece of stewed

beef; or, further down the table, the same trio thinly populated with

tripe and potatoes; or, on two cross corners of each table, a square

pile of rice, polished with oil and rouged with juice of tomatoes. Then

many new fruits, as the manna, sapote, and others which I will describe

when I know them better. By five o’clock we have usually manifested

fully our approval of all dinners in general, and of polyglott dinners

in particular. The _café noir_ is then dispatched to make the peace, and

we are ready for the cigar, the drive, or the siesta. I do not quite yet

smoke the cigars myself as I see many Havanese ladies doing; but I have

bought a lottery ticket!--the ninth--and the drawing comes on the 22d

inst. Never say you have been to Havana, unless you have bought a

lottery ticket. They are a native production.

[Illustration]

III.

_Drive to the Sea-shore--Evening Boat-ride--Splendor of the

Waters--Campo del Marte--Low Mass--The “Madonna”--Beautiful

Children--Church of San Filipo--Sacred Names--The Mount of

Jesus--Corruption of the Clergy--Cuba Misrepresented in

Books--Growing “used to it”--A Creole--Cascarilla--Warm

Weather--The Cortina._

SATURDAY, March 11th.

This morning we drove, or more properly rode, for no one drives in a

volante, to the sea-shore. Although the sun was burning down upon us

with his customary ardor, a “norther” cooled his ferver so effectually

as to make a thick shawl necessary. Thicker boots were indispensable to

save the feet from the sharp points of coral rocks over which we must

walk, upon leaving the volante. With the assistance of our “norther,” a

high tide dashed the waves in furious beauty over the low, unresisting

shore, and with a muffled thunder straight out of the heart of infinity.

I wonder if any familiarity can ever breed a feeling of even

acquaintanceship with this “roar of torn ocean.” Was it not a pretty

scene for us as we stood there,--the graceful, yet frowning Morro, with

its white wave-washed feet, growing from the promontory across the bay,

its fluttering flags foretelling ships like a presentiment, its towers

warming and brightening in the parting smiles of the sun, with a very

human pathos of joy! Far out on the restless sea, more restless ships

toss and tack and veer their sails; clouds, dream thin, and

sunset-souled. How blue they make the sea! How white the dark waves are

painting them!

Behind us in the west rises a rough, high bluff, flanked by endless

lines of barracks; on the outer wall, a solitary sentinel paces and

watches us; under its shadow stands our waiting volante and the sunburnt

_callisero_. Nothing more is visible except the sky-questioning palms

behind the bluff--far in the south the strange city of this strange

clime. Nothing anywhere is familiar save the quiet, tender sky above;

and that is so blue, so intense, so twice a sky, so profound in its

passion of beauty, that you wonder how sorrow and death can live beneath

it!

I do not marvel that the people of sun-lands do not greatly aspire, or

labor, or achieve. What need of this threefold weariness, this getting

of spiritual bread by spiritual brain-sweat, when happiness falls down

upon their heads all day long out of the sky; when feeling, which is a

thousand times better than thought, buds and blossoms out of every

sunbeam, and night is but a sudden sigh, a languishing wink of this

regal lover between caresses.

_Evening._--And the most interesting we have spent in Havana.

To describe a boat-ride upon the phosphorescent waters of this bay, one

should, alas! have some powers of description. I can only outline it in

a homely way and leave the rest to your imagination.

All our previous nights have been without twilight. The only apparent

change was in the color, not the quality, of light; the warm gold,

blanching into a colder, purer blaze, fitting the mind and eye for its

enjoyment: it is the quantity not the intensity of daylight. But

to-night the sun dies under the western sea, and an azure which is

neither light nor darkness, fills the void. The stars discover through

it their happy images below, and our throbbing oars--oars no longer, but

living light--rival the pulsations of the stars.

All this time our “trackless way” is distinctly blazing far behind,

while far below our cutting keel leaves its cicatrice; an antipodean

milky-way, and our prow, like a Yankee boreas, carries its snowcloud in

its teeth. There flies a fish with planetary speed, invisible in air,

but in its native element a mistress “at home.” Even the oscillation of

our little boat causes flashes of softest light in the surrounding air,

by which our faces are brightened to reveal the beautiful peace and

pleasure each feels.

We lean and look in the water at our side, and see the myriad

scintillations that come and go with ever-changing variety, and then

think, that to each spark is attached an organized body, with

circulating medium and force, with sensations more or less acute; and

that in this bay of some three square miles, is a galaxy of worlds;

every globule a world of itself, inhabited by perfect and sentient

beings, each with its hopes, fears, and perhaps its loves and hates, and

therefore sorrows; and then we remember that the whole tropical waters

which girdle the globe are equally crowded with life.

_Saturday, 11th._--The rejoicings profess to have reached a patriotic

climax,--a grand display of all the troops on the island, which is twice

the number of the whole military force of the United States. With the

only vacant seat in our English carriage filled at last by our venerable

friend Mr. N----, we drove out to the Campo del Marte. We found it

difficult and delightful, steering our way through the archipelago of

carriages and volantes filled with ladies in full ball costume, many of

the faces and figures striking, a few very handsome; so that with

well-rewarded patience and time, we obtained a good position.

The poverty of republican eyes is imbibantly observant of all

appurtenances of royalty. First dashes past the knighted

Governor-General, doffing cap and plume, and bowing with great dignity

to the bowing multitude. Following are body-guard and staff, counts,

marquises, and other nobility in uniform, crosses and decorations of

honor.

The gentlemen informed me that the troops marched well. I am sure the

regiments of negroes thought so, and enjoyed the supposition. We

returned home to whist and delightful conversation on all things new and

old, followed by the most cordial imaginable of good-nights and

hand-shakings.

_Sunday._--Early this morning to a Jesuit mass--low mass, and so very

low that it could not be heard at all. Two priests only officiated, both

meek-faced, keeping “custody of eyes;” one of them with the most

remarkable intellectual and characteristic head I ever saw, the other

with the devoutest, purest face. All the devotees, mostly women and

girls, and liveried servants, knelt upon mats placed over the marble

floor. All the ladies were gracefully arrayed in black lace Spanish

veils, which, like moonlight on the Coliseum, “leaves that beautiful

which still was so, and makes that which was not.” They were repeating

their prayers; those who could read, from books, those who could not,

from memory; and all the time the young and pretty ones were rolling

their dark fascinating eyes around upon my escort of gentlemen, except

when the moment came for crossing themselves and looking devoutly

towards an image of the Virgin execrably done in wax.

I find the only way to extract good instead of disgust from scenes like

this, is to ignore the wax and the tawdry ornaments, and to remember

only the divinely sweet woman who loved Christ as I fear none of us have

loved him; who suffered for him as none of us shall be honored by

suffering for him; the only woman who united to the virgin’s charm the

mother’s hallowing rapture; the woman whom God loved more than all

earthly women, making her the mother of his son. You must think of the

sanctity she has given to all motherhood. You must remember the

elevation and delicacy she has given to the love of many pure and wise

priests, who through the dark centuries loved no woman but her; who

centred in her the love that might not be human nor for the human. Think

of all this, and then see if you can wonder that the devout imaginations

of the learned as well as of the ignorant Romanist have found a female

element in the Trinity, and in worshipping the Father and Son have also

most tenderly adored her who was a link between them; her through whom

God is no longer an avenging God, and through whom Christ longs and

makes ready for us.

The church, to my great surprise, though belonging to the Jesuits,

displays no wealth and no taste; forlornly ugly pictures, clumsy tawdry

flowers, and atrocious statues everywhere. Many things, however, were

interesting enough to repay us for the trouble of getting up so early

and walking so far.

Nothing could surpass the extremely graceful attitude of the ladies, or

the universal beauty of the children, especially of the boys. How

exquisitely regular and clear cut are their features! how transparent

their large, soft, black eyes! how intelligent their whole expression! I

am told that all Spanish boys and girls are remarkably precocious. At

thirteen they promise to be geniuses, sing, paint, even write poetry

that would not only startle a Northern mother, but frighten her with a

certainty of the imminent dissolution of her cherub. After that age the

tropical child remains savingly in _statu quo_, if he does not

perceptibly degenerate.

Having still twenty minutes before breakfast, we drove quickly to the

fashionable church of San Filipo. Found it having more pretension than

the Jesuit (“Belen”) church, but not more taste. Abundance of tinsel,

plenty of yellowed grotesque, semi-arabesque carvings on tinselled

columns and what-not, but no beauty, unless, perchance, under the happy

veil of some worshipping angel.

_Sunday evening._--Is it a question of piety, or of taste, that so many

places have holy names? “Jesus dil monto” “Jesus Maria,” “Las dace

Apostles;” the latter being a battery of guns under the Morro, intended

to convert enemies’ ships into enemies’ wrecks--a highly apostolic mode

of conversion.

To end our Sabbath we ascended the Mount of Jesus and walked in a garden

of cocoa-trees supposed to occupy relatively the position of Gethsemane.

Rambles in Cuba · 第 1 / 8 段