These schools and churches gradually made their way throughout the whole

country; some of the oldest of them are still to be seen, as at

Donaghpatrick, Clonmacnoise and Glendalough. Roofed with stone, they are

well fitted to resist the waste of time. An intense spiritual and moral

life inspired the students, a life rich also in purely intellectual and

artistic force. The ancient churches speak for themselves; the artistic

spirit of the time is splendidly embodied in the famous Latin

manuscript of the Gospels, called the Book of Kells, the most beautiful

specimen of illumination in the world. The wonderful colored initial

letters reproduce and develop the designs of the old gold work, the

motives of which came, it would seem, from the Baltic, with the De

Danaan tribes. We can judge of the quiet and security of the early

disciples at Kells, the comfort and amenity of their daily life, the

spirit of comity and good-will, the purity of inspiration of that early

time, by the artistic truth and beauty of these illuminated pages and

the perfection with which the work was done. Refined and difficult arts

are the evidence of refined feeling, abundant moral and spiritual force,

and a certain material security and ease surrounding the artist. When

these arts are freely offered in the service of religion, they are

further evidence of widespread fervor and aspiration, a high and worthy

ideal of life.

Yet we shall be quite wrong if we imagine an era of peace and security

following the epoch of the first great Messenger. Nothing is further

from the truth. The old tribal strife continued for long centuries; the

instincts which inspired it are, even now, not quite outworn. Chief

continued to war against chief, province against province, tribe

against tribe, even among the fervent converts of the first teachers.

Saint Brigid is one of the great figures in the epoch immediately

succeeding the first coming of the Word. She was the foundress of a

school of religious teaching for women at Kildare, or Killdara, "The

Church of the Oak-woods," whose name still records her work. Her work,

her genius, her power, the immense spiritual influence for good which

flowed from her, entitle her to be remembered with the women of

apostolic times, who devoted their whole lives to the service of the

divine. We have seen the esteem in which women were always held in

Ireland. St. Brigid and those who followed in her steps gave effect to

that high estimation, and turned it to a more spiritual quality, so that

now, as in all past centuries, the ideal of womanly purity is higher in

Ireland than in any country in the world.

This great soul departed from earthly life in the year 525, a generation

after the death of the first Messenger. To show how the old order

continued with the new, we may record the words of the Chronicler for

the following year: "526: The battle of Eiblinne, by Muirceartac son of

Erc; the battle of Mag-Ailbe; the battle of Almain; the battle of

Ceann-eic; the plundering of the Cliacs; and the battle of Eidne against

the men of Connacht." Three of these battles were fought at no great

distance from St. Brigid's Convent.

The mediaeval Chronicler quotes the old Annalist for the following year:

"The king, the son of Erc, returned to the side of the descendants of

Nial. Blood reached the girdle in each plain. The exterior territories

were enriched. Seventeen times nine chariots he brought, and long shall

it be remembered. He bore away the hostages of the Ui-Neill with the

hostages of the plain of Munster."

Ten years later we find the two sons of this same king, Muirceartac son

of Erc, by name Fergus and Domnall, fighting under the shadow of

Knocknarea mountain against Eogan Bel the king of Connacht; the ancient

Annalist, doubtless contemporary with the events recorded, thus

commemorated the battle in verse:

"The battle of the Ui-Fiacrac was fought with the fury of edged weapons

against Bel;

"The kine of the enemy roared with the javelins, the battle was spread

out at Crinder;

"The River of Shells bore to the great sea the blood of men with their

flesh;

"They carried many trophies across Eaba, together with the head of

Eogan Bel."

During this stormy time, which only carried forward the long progress of

fighting since the days of the prime, a famous school of learning and

religion had been founded at Moville by Finian, "the tutor of the saints

of Ireland." The home of his church and school is a very beautiful one,

with sombre mountains behind rising from oak-woods into shaggy masses of

heather, the blue waters of Lough Foyle in front, and across the mouth

of the lough the silver sands and furrowed chalk hills of Antrim,

blending into green plains. Here the Psalms and the Gospels were taught

in Latin to pupils who had in no wise given up their love for the old

poetry and traditions of their motherland. Here Colum studied,

afterwards called Colum Kill, "Saint Colum of the Churches," and here

arose a memorable dispute concerning a Latin manuscript of the Psalms.

The manuscript belonged to Finian, founder of the school, and was

esteemed one of the treasures of his college. Colum, then a young

student, ardently longed for a copy, and, remaining in the church after

service, he daily copied a part of the sacred text. When his work was

completed, Finian discovered it, and at once claimed the copy of his

book as also his. The matter was submitted to an umpire, who gave the

famous decision: "Unto every cow her calf; unto every book its

copy"--the copy belonged to the owner of the book. This early decision

of copyright was by no means acceptable to the student Colum. He

disputed its justice, and the quarrel spread till it resulted in a

battle. The discredit attaching to the whole episode resulted in the

banishment of Colum, who sailed away northward and eastward towards the

isles and fiords of that land which, from the Irish Scoti who civilized

it, now bears the name of Scotland. Let us recall a few verses written

by Colum on his departure, in a version which echoes something of the

original melody and form:

"We are rounding Moy-n-Olurg, we sweep by its head and

We plunge through the Foyle,

Whose swans could enchant with their music the dead and

Make pleasure of toil....

Oh, Erin, were wealth my desire, what a wealth were

To gain far from thee,

In the land of the stranger, but there even health were

A sickness to me!

Alas for the voyage, oh high King of Heaven,

Enjoined upon me,

For that I on the red plain of bloody Cooldrevin

Was present to see.

How happy the son is of Dima; no sorrow

For him is designed,

He is having this hour, round his own Kill in Durrow,

The wish of his mind.

The sound of the wind in the elms, like the strings of

A harp being played,

The note of the blackbird that claps with the wings of

Delight in the glade.

With him in Ros-grenca the cattle are lowing

At earliest dawn,

On the brink of the summer the pigeons are cooing

And doves on the lawn...."

In another measure, he again mourns his exile: "Happy to be on Ben Edar,

before going over the sea; white, white the dashing of the wave against

its face; the bareness of its shore and its border....

"How swiftly we travel; there is a grey eye

Looks back upon Erin, but it no more

Shall see while the stars shall endure in the sky,

Her women, her men, or her stainless shore...."

This great-hearted and impetuous exile did not waste his life in useless

regrets. Calling forth the fire of his genius, and facing the reality of

life, he set himself to work, spreading the teaching of the New Way

among the Picts of the north--the same Picts who, in years gone by, had

raged against the barrier of Hadrian between Forth and Clyde. The year

of his setting out was 563; the great center of his work was in the

sacred isle of Iona, off the Ross of Mull. Iona stands in the rush of

Atlantic surges and fierce western storms, yet it is an island of rare

beauty amid the tinted mists of summer dawns. Under the year 592, a

century after Saint Patrick's death, we find this entry in the

Chronicle: "Colum Kill, son of Feidlimid, Apostle of Scotland, head of

the piety of the most part of Ireland and Scotland after Patrick, died

in his own church in Iona in Scotland, after the thirty-fifth year of

his pilgrimage, on Sunday night, the ninth of June. Seventy-seven years

was his whole age when he resigned his spirit to heaven." The corrected

date is 596.

We can see in Colum of the Churches the very spirit of turbulence and

adventure, the fierce impetuosity and readiness for dispute, which led

to the contests between the chieftains of Ireland, the wars between

province and province, often between valley and valley. It is the same

spiritual energy, working itself out in another way, transmuted by the

sacred fire into a divine mission. In the same way the strong will of

Meave, the romantic power of Deirdré and Grania, transmuted to ideal

purposes, was the inspiration of Saint Brigid and so many like her, who

devoted their powers to the religious teaching of women.

We should doubtless fail utterly to understand the riddle of history,

were we to regret the wild warring of these early times as a mere

lamentable loss of life, a useless and cruel bloodshed. We are too much

given to measuring other times and other moods of the soul by our own,

and many false judgments issue from this error. Peaceful material

production is our main purpose, and we learn many lessons of the Will

embodied in the material world when we follow this purpose honestly. But

before our age could begin, it was necessary for the races to come to

personal consciousness. This end seems everywhere to have been reached

by a long epoch of strife, the contending of man against man, of tribe

against tribe. Thus were brought to full consciousness the instinct of

personal valor, personal honor and personal readiness to face death.

Only after this high personal consciousness is kindled can a race enter

the wider path of national life, where vivid and intense individuals

unite their forces to a common end, reaching a common consciousness, and

holding their power in common for the purposes of all. After the lessons

of fighting come the lessons of work. For these lessons of work, for

the direct touch with the everlasting Will gained in all honest work,

our own age is to be valued, far more than for the visible and material

fruits which that work produces.

In like manner the old epoch of war is to be esteemed for the lessons it

taught of high valor, sacrifice, heroic daring. And to what admirable

ends these same qualities may tend we can see in a life like that of

Colum Kill, "head of the piety of the most part of Ireland and Scotland

after Patrick."

Yet the days of old were grim enough to live in. Let this record of some

half-century later testify. It is but one year culled from a long red

rank of years. We give the Chronicler's own words: "645: The sixth year

of Conall and Ceallac. Mac Laisre, abbot of Bangor, died on May 16.

Ragallac son of Uatac, King of Connacht, was killed by Maelbrigde son of

Motlacan, of which was said:

"Ragallac son of Uatac was pierced on the back of a white

steed;

Muiream has well lamented him; Catal has well avenged him.

Catal is this day in battle, though bound to peace in the

presence of kings;

Though Catal is without a father, his father is not without

vengeance.

Estimate his terrible revenge from the account of it related:

He slew six men and fifty; he made sixteen devastations;

I had my share like another in the revenge of Ragallac,--

I have the gray beard in my hand, of Maelbrigde son of Motlacan."

These are evidently the very words of one who fought in the battle. Nor

need this in any way surprise us, for we have far older Chronicles set

down year by year in unbroken record. The matter is easy to prove. The

Chronicles of Ulster record eclipses of the sun and moon as early as

495,--two years after Saint Patrick's death. It was, of course, the

habit of astronomers to reckon eclipses backwards, and of annalists to

avail themselves of these reckonings. The Venerable Bede, for example,

has thus inserted eclipses in his history. The result is that the

Venerable Bede has the dates several days wrong, while the Chronicles of

Ulster, where direct observation took the place of faulty reckoning, has

them right, to the day and hour. It is only in quite modern times that

we have reached sufficiently accurate knowledge of the moon's movements

to vindicate the old Ulster Annalists, who began their work not less

than a hundred and fifty years before the battle we have just recorded.

Nor should we exaggerate the condition of the time, thinking of it as

altogether given over to ravaging and devastation. Even though there

were two or three expeditions and battles every year, these would only

affect a small part of the whole country. Over all the rest, the tending

of cattle in the glades of the forest, the sowing and reaping of wheat

and oats, the gathering of fruit and nuts, continued in quiet

contentment and peace. The young men practiced the arts of war and

exercised themselves in warlike games. The poets sang to them, the

heralds recounted the great doings of old, how Cuculain kept the ford,

how Concobar thirsted in his heart for Deirdré, how the son of Cumal

went to war, how golden-tongued Ossin was ensnared by the spirits. The

gentle life of tillage and the keeping of cattle could never engage the

whole mental force of so vigorous a race. What wonder, then, that, when

a chieftain had some real or imagined wrong to avenge, or some adventure

to propose,--what wonder that bold spirits were ever ready to accompany

him, leaving the women to their distaffs and the tending of children and

the grinding of corn? Mounting their horses, they rode forth through the

woods, under the huge arms of the oak-trees; along the banks of

swift-gliding rivers, through passes of the lowering hills. While still

in familiar territory, the time of the march was passed in song and

story. Then came increased precaution, and gradually heightened pulses

marked the stages of the way. The rival chieftain, warned by his scouts

and outlying tribesmen, got word of their approach, and hastily

replenishing his granaries and driving the cattle into the great circle

of his embankments, prepared to meet the coming foe. Swords, spears,

bows, arrows were the arms of both sides. Though leather tunics were

common, coats of mail came only at a later date. The attackers under

cover of the night sped across the open ground before the fort, and

tried to storm the fortress, the defenders meanwhile showering down

keen-pointed arrows on them from above. Both parties, under the

chieftains' guidance, fought fiercely, in a fever of excitement, giving

no heed to wounds, seeing nothing but the foe and the battlements to be

scaled. Then either a successful sortie broke the ranks of the

assailants and sent them back to their forest camp in wild disorder, or,

the stockade giving way, the stormers swept in like a wave of the sea,

and all was chaos and wild struggle hand to hand. Whatever the outcome,

both sides thought of the wild surge of will and valor in that hour as

the crowning event of their lives.

Meanwhile, within the quiet enclosures of the monasteries and religious

schools, the spirit of the time was working with not less fervor, to

invisible and ideal ends. At Bangor, on the neck of the northern Ards;

at Moville, where Lough Foyle spreads its inland sea; at Saul, where the

first Messenger won his first convert; at Devenish Island amid the

waters of Lough Erne; at Monasterboice in the plain of Louth; at

Grlendalough, among the solemn hills of Wicklow; at Kildare, beneath the

oak-woods; at Durrow, amid the central marshes, and many another ancient

seat of learning, the way of wisdom and holiness was trod with gladness.

Latin had been taught since the early days of the Message; the native

tongue of Ireland, consecrated in the hymns of St. Patrick and the poems

of St. Colum of the Churches, was the language in which all pupils were

taught, the modern ministrant to the classical speech of Rome. Nor were

the Scriptures alone studied. Terence, Virgil, Ovid, the Augustans and

the men of the silver age, were familiar in the Irish schools; and to

these Latin writers were soon added the Greeks, more especially--as was

natural--the Greek Fathers, the religious philosophers, and those who

embodied the thought and controversies of the early Christian centuries.

To Greek, Hebrew was added, so that both Old and New Testaments were

known in their proper tongues. About the time when "Ragallac son of

Uatac was pierced on the back of a white steed," Saint Camin in his

island school at Inis Caltra, where red mountains hem in Lough Derg of

the Shannon, was writing his Commentary on the Psalms, recording the

Hebrew readings on the margin of the page. A few years before that

battle, in 634, Saint Cummian of Durrow, some thirty miles to the east

of Camin's Holy Island, wrote to his brother, the Abbot of Iona in the

northern seas, quoting Latin writers sacred and secular, as well as

Origen, Cyril and Pachomius among the Greeks. The learned man discusses

the astronomical systems of the Mediterranean world, giving the names of

months and cycles in Hebrew, Greek and Egyptian, and telling of his

researches into the true time of Easter, while on a journey to Italy and

Rome. This letter, which has come down to our days, is first-hand

testimony to the learning of the early Irish schools.

[Illustration: Ancient Cross, Glendalough.]

Fifty years later, in 683, we hear of the Saxons for the first and

almost the last time in the history of Ireland. It is recorded that the

North Saxons raided Mag Breag in the East of Meath, attacking both

churches and chieftains. They carried away many hostages and much spoil,

but the captives were soon after set at liberty and sent home again, on

the intercession of a remarkable man, Adamnan, the biographer of Colum

of the Churches, whose success in his mission was held to be miraculous.

For more than a century after this single Saxon raid Ireland was wholly

undisturbed by foreign invasion, and the work of building churches,

founding schools, studying Hebrew and Greek and Latin, went on with

increasing vigor and success. An army of missionaries went forth to

other lands, following in the footsteps of Colum of the Churches, and of

these we shall presently speak. The life of the church was so rich and

fruitful that we are led to think of this as a period of childlike and

idyllic peace.

Nothing, however, could be further from the truth. The raids,

devastations and wars between province and province, tribe and tribe,

went on without a year's interruption. This was the normal course of the

nation's life, the natural outlet of the nation's energy: not less a

visible sign of invisible inward power than the faith and fervor of the

schools. We shall get the truest flavor of the times by quoting again

from the old Annals. That they were recorded year by year, we have

already seen; the records of frosts, great snow-storms, years of rich

harvests and the like, interspersed among the fates of kings, show how

faithfully the annals were kept,--as, for example, the winter of great

cold, "when all the rivers and lakes of Ireland were frozen over," in

the year after the Saxon raid.

Here again, under the year 701, is the word of a man then living: "After

Loing Seac son of Angus son of Domnall had been eight years in the

sovreignty of Ireland, he was slain in the battle of Ceann by Cealleac

of Lough Cime, the son of Ragallac, as Cealleac himself testifies:

"'For his deeds of ambition he was slain in the morning at

Glas Cuilg;

I wounded Loing Seac with a sword, the monarch of Ireland

round.'"

Two years later Saint Adamnan died, after governing the Abbey of Iona

for six and twenty years. It was said of him that "He made a slave of

himself to his virtues," and his great life-work, the Latin history of

Saint Colum of the Churches, founder of the Iona Abbey, to this day

testifies to his high learning and wisdom.

Fourteen years later "Leinster was five times devastated by the

Ui-Neill," the descendants of Nial, and a battle was fought between the

men of Connacht and Munster. Thus the lives of saints and warriors were

interwoven. On very rare occasions the two lives of the race came into

collision. Thus, a quarrel arose between Congus the Abbot and Aed Roin

king of Ulad. Congus summoned to his aid the chief of the Ui-Neill, Aed

Allan by name, in these verses:

"Say to the cold Aed Allan that I have been oppressed by

a feeble enemy:

Aed Roin insulted me last night at Cill Cunna of the sweet

music."

Aed Allan made these verses on his way to battle to avenge the insult:

"For Cill Cunna the church of my spiritual father,

I take this day a journey on the road.

Aed Roin shall leave his head with me,

Or I shall leave my head with him."

The further history of that same year, 733, is best told in the words of

the Annals: "Aed Allan, king of Ireland, assembled his forces to

proceed into Leinster, and he arrived at the Ford of Seannait (in

Kildare). The Leinstermen collected the greatest number they were able,

to defend their rights against him. The king Aed Allan himself went into

the battle, and the chieftains of the north along with him. The

chieftains of Leinster came with their kings into the battle, and

bloodily and heroically was the battle fought between them. Heroes were

slaughtered and bodies were hacked. Aed Allan and Aed, son of Colgan,

king of Leinster, met each other, and Aed son of Colgan was slain by Aed

Allan. The Leinstermen were killed, slaughtered, cut off, and dreadfully

exterminated in this battle, so that there escaped of them but a small

remnant and a few fugitives."

To round out the picture, to contrast the two streams of the nation's

life, let us give this, from the following year: "734: Fifth year of Aed

Allan. Saint Samtain, virgin, of Cluain Bronaig (Longford), died on

December 19. It was of her that Aed Allan gave this testimony:

"Samtain for enlightening various sinners,

A servant who observed stern chastity,

In the wide plain of fertile Meath

Great suffering did Samtain endure;

She undertook a thing not easy,--

Fasting for the kingdom above.

She lived on scanty food;

Hard were her girdles;

She struggled in venomous conflicts;

Pure was her heart amid the wicked.

To the bosom of the Lord, with a pure death,

Samtain passed from her trials."

X.

THE RAIDS OF THE NORTHMEN.

A.D. 750-1050.

Aed Allan, the king who so feelingly wrote the epitaph of the saintly

virgin Samtain, needed an epitaph himself four years later, for he fell

in battle with Domnall son of Murcad son of Diarmaid, who succeeded him

on the throne. It is recorded that, in the following year, the sea cast

ashore a whale under the mountains of Mourne, to the great wonder of

those who dwelt by the hill of Rudraige. Thus do the Chronicles

establish their good faith, by putting on record things trifling or

grave, with equal impartiality.

They were presently to have something more memorable to record than the

loss of a battle or the stranding of a whale. But before we come to this

new chapter in the life of Ireland, let us show the continuity of the

forces we have already depicted. The old tribal turmoil went on

unabated. In 771, the first year of Doncad son of Domnall in the

sovereignty over Ireland, that ruler made a full muster of the Ui-Neill

and marched into Leinster. The Leinstermen moved before the monarch and

his forces, until they arrived at the fort called Nectain's Shield in

Kildare. Domcad with his forces was entrenched at Aillin, whence his

people continued to fire, burn, plunder and devastate the province for

the space of a week, when the Leinstermen at last submitted to his will.

Seventeen years later it is recorded that the church and abbey of

Ardmaca, or, as we may now begin to call it, Armagh, were struck by

lightning, and the night was terrible with thunder, lightning and wind.

Ireland, Historic and Picturesque · 第 9 / 17 段