II

Georges, having commenced his regular three years’ military service in

October, 1913, got leave to visit his aunt who was keeping a _pension_

in Paris.

How shy and confused he was when I came down to the dining-room that

day and surprised him while he was examining his too-faint mustache

with great seriousness before the mirror! Charming, I thought him,

instantly; a clean, jolly sort of boy, quite too young for that

ridiculous soldier’s uniform.

His aunt introduced him (with her arm about his shoulder and a tweak of

his ear) by his nickname, “Coco”; and, after he got used to my being

a foreigner, he began to talk, using his big brown eyes and his free,

expressive hands quite as much as his tongue. Knowing a little of the

Midi, I attempted an imitation of the _patois_. Coco threw back his

head and laughed with abandon. That broke the ice, and we became great

friends.

He was so curious about everything American that I took him up to my

salon to see my typewriter; also my neckties and fancy socks.

“But what’s this?” asked Coco, reading with his funny French

pronunciation, “A-mer-i-cain Pencil Compagnie.” It was a novelty, a

“perpetual” pencil of the self-sharpening sort, with a magazine filled

with little points like cartridges. When I gave it to him, it pleased

Coco immensely.

“Just like a rifle!” he exclaimed, as he amused himself by pressing the

end and ejecting the bits of lead. He went through the manual of arms

with it, laughing; he did a mock bayonet thrust or two, and then aimed

it at me in fun, like a child. “_Pan!_” he cried; “_that’s_ the way we

shoot Germans!” The contrast of his red pantaloons and blue coat with

the round, innocent face and lips parted like a girl’s was absurd. Why,

he was more like those doll soldiers you see at toyshops with curly

hair! With his fresh pink cheeks and big brown eyes he seemed no more

than sixteen years old.

In the evening we all went out on the crowded Boulevard, where, it

being a fête day, they were dancing in front of the open-air band

stands. It was a long time before I ceased to think of Coco as jolly,

flushed, exuberant, dancing the Tango on the corner by the Sorbonne

with his pretty young aunt, as excited and happy as only a lad can be

who has come up from a provincial town to see the metropolis for the

first time on a holiday.

That was on the 14th of July of 1914. Next day he went back to his

caserne at Montauban.

In two weeks war was declared!

Coco, our own blithe Coco, would have to go to the front—oh, his aunt’s

white face that day!—and Coco would be in the first line! It seemed

like some hideous mistake. But already Coco, pink-cheeked, laughing,

shy, his mother’s only boy, was well on his way toward the German

shells and machine guns!

War the Creator · 第 7 / 26 题