TRISTESSE ET PITIÉ

Pendant les longs récits et les plus longs silences du Docteur-Noir,

la nuit était venue. Une haute lampe éclairait une partie de la

chambre de Stello; car cette chambre était si grande, que la lueur

n'en pouvait atteindre les angles ni le haut plafond. Des rideaux

épais et longs, un antique ameublement, des armes jetées sur des

livres, une énorme table couverte d'un tapis qui en cachait les

pieds, et sur cette table deux tasses de thé: tout cela était sombre,

et brillait par intervalles de la flamme rouge d'un large feu, ou

bien se laissait deviner à demi, et par reflets, sous la lueur

jaunâtre de la lampe. Les rayons de cette lampe tombaient d'aplomb

sur la figure impassible du Docteur-Noir et sur le large front de

Stello, qui reluisait comme un crâne d'ivoire poli. Le Docteur

attachait sur ce front un oeil fixe, dont la paupière ne s'abaissait

jamais. Il semblait y suivre en silence le passage de ses idées et la

lutte qu'elles avaient à livrer aux idées de l'homme dont il avait

entrepris la guérison, comme un général contemplerait, d'une hauteur,

l'attaque de son corps d'armée montant à la brèche, et le combat

intérieur qui lui resterait à gagner contre la garnison, au milieu de

la forteresse à demi conquise.

Stello se leva brusquement et se mit à marcher à grands pas d'un

bout à l'autre de la chambre. Il avait passé sa main droite sous ses

habits, comme pour contenir ou déchirer son coeur. On n'entendait que

le bruit de ses talons qui frappaient sourdement sur le tapis, et le

sifflement monotone d'une bouilloire d'argent placée sur la table,

source inépuisable d'eau chaude et de délices pour les deux causeurs

nocturnes. Stello laissait échapper, en marchant vite, des exclama-

tions douloureuses, des hésitations pénibles, des jurements étouffés,

des imprécations violentes, autant que ces signes se pouvaient mani-

fester dans un homme à qui l'usage du grand monde avait donné la

retenue comme une seconde nature.

Il s'arrêta tout d'un coup et toucha de ses deux mains les mains du

Docteur. "Vous l'avez donc vu aussi? s'écria-t-il.--Vous avez vu et

tenu dans vos bras le malheureux jeune homme qui s'était dit:

Désespère et meurs, comme souvent vous me l'avez entendu crier la

nuit! Mais j'aurais honte d'avoir pu gémir, j'aurais honte d'avoir

souffert, s'il n'était vrai que les tortures que l'on se donne par

les passions égalent celles que l'on reçoit par le malheur.--Oui, cela

c'est dû passer ainsi; oui, je vois chaque jour des hommes semblables

à ce Beckford, qui est miraculeusement incarné d'âge en âge sous la

peau blafarde des PLAIDEURS D'AFFAIRES PUBLIQUES.

"O cérémonieux complimenteurs! lents paraphraseurs de banalités

sentencieuses! fabricateurs légers de cette chaîne lourde et crois-

sante pompeusement appelée Code, dont vous forgez les quarante mille

anneaux qui s'entrelacent au hasard, sans suite, le plus souvent

inégaux, comme les grains du chapelet, et ne remontant jamais à l'im-

muable anneau d'or d'un religieux principe!--O membres rachitiques des

corps politiques, impolitiques plutôt! fibres détendues des Assemblées,

dont la pensée flasque, vacillante, multiple, égarée, corrompue,

effarée, sautillante, colérique, engourdie, évaporée, émerillonnée, et

toujours, et sempiternellement commune et vulgaire; dont la pensée,

dis-je, ne vaut pas, pour l'unité et l'accord des raisonnements, la

simple et sérieuse pensée d'un Fellah jugeant sa famille, au désert,

selon son coeur. N'est-ce pas assez pour vous d'être glorieusement

employés à charger de tout votre poids le bât, le double bât du maître,

que le pauvre âne appelle son ennemi en bon français? Faut-il encore

que vous ayez hérité du dédain monarchique, moins sa grâce héréditaire

et plus votre grossièreté élective?

"Oui, noir et trop véridique Docteur! oui, ils sont ainsi.--Ce qu'il

faut au Poète, dit l'un, c'est trois cents francs et un grenier!--La

misère est leur Muse, dit un autre.--Bravo!--Courage!--Ce rossignol

a une belle voix! crevez-lui les yeux, il chantera mieux encore!

l'expérience en a été faite. Ils ont raison. Vive Dieu!

"Triple divinité du ciel! que t'ont-ils donc fait, ces Poètes que

tu créas les premiers des hommes pour que les derniers des hommes les

renient et les repoussent ainsi?"

Stello parlait à peu près de la sorte en marchant.

Le Docteur tournait la pomme de sa canne sous son menton et souriait.

"Où se sont envolés vos Diables-bleus?" dit-il.

Le malade s'arrêta; il ferma les yeux et sourit aussi, mais ne

répondit pas, comme s'il n'eût pas voulu donner au Docteur le plaisir

d'avouer sa maladie vaincue.

Paris était plongé dans le silence du sommeil, et l'on n'entendait

au dehors que la voix rouillée d'une horloge sonnant lourdement les

trois quarts d'une heure très avancée au delà de minuit. Stello

s'arrêta tout à coup au milieu de l'appartement, écoutant le marteau

dont le bruit parut lui plaire; il passa ses doigts dans ses cheveux

comme pour s'imposer les mains à lui-même et calmer sa tête. On aurait

pu dire, en l'examinant bien, qu'il ressaisissait intérieurement les

rênes de son âme, et que sa volonté redevenait assez forte pour

contenir la violence de ses sentiments désespérés.--Ses yeux se

rouvrirent, s'arrêtèrent fixement sur les yeux du Docteur, et il se

mit à parler avec tristesse, mais avec fermeté:

"Les heures de la nuit, quand elles sonnent, sont pour moi comme les

voix douces de quelques tendres amies qui m'appellent et me disent,

l'une après l'autre: Qu'as-tu?

"Jamais je ne les entends avec indifférence quand je me trouve seul,

à cette place où vous êtes, dans ce dur fauteuil où vous voilà.--Ce

sont les heures des Esprits, des Esprits légers qui soutiennent nos

idées sur leurs ailes transparentes et les font étinceler de clartés

plus vives.

"Je sens que je porte la vie librement durant l'espace de temps

qu'elles mesurent; elles me disent que tout ce que j'aime est

endormi, qu'à présent il ne peut arriver malheur à qui m'inquiète. Il

me semble alors que je suis seul chargé de veiller, et qu'il m'est

permis de prendre sur ma vie ce que je voudrai du sommeil.--Certes,

cette part m'appartient, je la dévore avec joie, et je n'en dois pas

compte à des yeux fermés.--Ces heures m'on fait du bien. Il est

rare que ces chères compagnes ne m'apportent pas, comme un bienfait,

quelque sentiment ou quelque pensée du ciel. Peut-être que le temps,

invisible comme l'air, et qui se pèse et se mesure comme lui, comme

lui aussi apporte aux hommes des influences inévitables. Il y a des

heures néfastes. Telle est pour moi celle de l'aube humide, tant

célébrée, qui ne m'amène que l'affliction et l'ennui, parce qu'elle

éveille tous les cris de la foule, pour toute la démesurée longueur

du jour, dont le terme me semble inespéré. Dans ce moment, si vous

voyez revenir la vie dans mes regards, elle y revient par les larmes.

Mais c'est la vie enfin, et c'est le calme adoré des heures noires

qui me la rend.

"Ah! je sens en mon âme une ineffable pitié pour ces glorieux

pauvres dont vous avez vu l'agonie, et rien ne m'arrête dans ma

tendresse pour ces morts bien-aimés.

"J'en vois, hélas! d'aussi malheureux qui prennent de diverse

sortes leur destinée amère. Il y en a chez qui le chagrin devient

bouffonnerie et grosse gaieté: ce sont les plus tristes à mes yeux.

Il y en a d'autres à qui le désespoir tourne sur le coeur. Il les

rend méchants. Eh! sont-ils bien coupables de l'être?

"En vérité, je vous le dis l'homme a rarement tort, et l'ordre social

toujours.--Quiconque y est traité comme Gilbert et Chatterton, qu'il

frappe, qu'il frappe partout!--Je sens pour lui (s'attaquerait-il à

moi-même) l'attendrissement d'une mère pour son fils, atteint injus-

tement dans son berceau d'une maladie douloureuse et incurable.

"--Frappe-moi! mon fils, dit-elle, mords-moi, pauvre innocent! tu n'as

rien fait de mal pour mériter de tant souffrir!--Mords mon sein, cela

te soulagera!--mords, enfant, cela fait du bien!"

Le Docteur sourit dans un calme profond; mais ses yeux devenaient

plus sombres et plus sévères de moment en moment, et, avec son

inflexibilité de marbre, il répondit:

"Que m'importe, s'il vous plaît, de voir à découvert que votre coeur

a d'inépuisables sources de miséricorde et d'indulgence, et que votre

esprit, venant à son aide, jette incessamment sur toute sorte de

criminels autant d'intérêt que Godwin en répandit sur l'assassin

Falkland?--Que m'importe cet instinct de tendresse angélique auquel

vous vous livrez tout d'abord, à tout sujet? Suis-je une femme en qui

l'émotion puisse dérouter la pensée? Remettez-vous, monsieur, les

larmes troublent la vue."

Stello revint s'asseoir brusquement, baissa les yeux, puis les

releva pour regarder son homme de travers.

"Suivez à présent, reprit le Docteur, le cours de l'idée qui nous a

conduits jusqu'où nous sommes arrivés. Suivez-la, s'il vous plaît,

comme on suit un fleuve à travers ses sinuosités. Vous verrez que

nous n'avons fait encore qu'un chemin très court. Nous avons trouvé

sur les bords une monarchie et un gouvernement représentatif, chacun

avec leur Poète historiquement maltraité et dédaigneusement livré à

misère et à mort, et il ne m'a point échappé que vous espériez, en

vous voyant transporté à la seconde forme du Pouvoir, y trouver les

Grands, du moment plus intelligents et comprenant mieux les Grands de

l'avenir. Votre espoir a été déçu, mais pas assez complètement pour

vous empêcher, en ce moment même, de concevoir une vague espérance

qu'une forme de Pouvoir plus populaire encore serait tout

naturellement, par ses exemples, le correctif des deux autres. Je

vois rouler dans vos yeux toute l'histoire (des Républiques, avec ses

magnanimités de collège). Épargnez-m'en les citations, je vous en

supplie, car à mes yeux l'Antiquité tout entière est hors la loi

philosophique, à cause de l'Esclavage qu'elle aimait tant; et,

puisque je me suis fait conteur aujourd'hui contre ma coutume,

laissez-moi dire paisiblement une troisième et dernière aventure que

j'ai toujours eue sur le coeur depuis le jour où j'en fus témoin. Ne

soupirez pas si profondément, comme si votre poitrine voulait

repousser l'air même que frappe ma voix.--Vous savez bien que cette

voix est inévitable pour vous. N'êtes-vous pas fait à ses paroles?

--Si Dieu nous a mis la tête plus haut que le coeur, c'est pour

qu'elle le domine."

Stello courba son front avec la résignation d'un condamné qui entend

la lecture de son arrêt.

"Et tout cela, s'écria-t-il, pour avoir eu, un jour de Diables-bleus,

la mauvaise pensée de me mêler de politique? comme si cette idée,

jetée au vent avec les mille paroles d'angoisse qu'arrache la maladie,

valait la peine d'être combattue avec un tel acharnement comme si ce

n'était pas un regard fugitif, un coup d'oeil de détresse, comme celui

que jette le matelot submergé sur les points du rivage, ou celui...

--Poésie! poésie! ce n'est point cela interrompit le Docteur en

frappant de sa canne avec une force et une pesanteur de marteau. Vous

essayez de vous tromper vous-même. Cette idée, vous ne la laissez pas

sortir au hasard; cette idée vous préoccupait depuis longtemps; cette

idée, vous l'aimez, vous la contemplez, vous la caressez avec un

attachement secret. Elle est, à votre insu, établie profondément en

vous, sans que vous en sentiez les racines plus qu'on ne sent celles

d'une dent. L'orgueil et l'ambition de l'universalité d'esprit l'ont

fait germer et grandir en vous, comme dans bien d'autres que je n'ai

pas guéris. Seulement vous n'osiez pas vous avouer sa présence, et

vous vouliez l'éprouver sur moi, en la montrant comme par hasard,

négligemment et sans prétention.

"O funeste penchant que nous avons tous à sortir de notre voie et

des conditions de notre être!--D'où vient cela, sinon de l'envie

qu'a tout enfant de s'essayer au jeu des autres, ne doutant pas de

ses forces et se croyant tout possible?

--D'où vient cela, sinon de la peine qu'ont les âmes les plus

libres à se détacher complètement de ce qu'aime le profane vulgaire?

--D'où vient cela, sinon d'un moment de faiblesse, où l'espri est

las de se contempler, de se replier sur lui-même, de vivre sur sa

propre essence et de s'en nourrir pleinement et glorieusement dans sa

solitude? Il cède à l'attraction des choses extérieures; il se

quitte lui-même, cesse de se sentir, et s'abandonne au souffle

grossier des événements communs.

"Il faut, vous dis-je, que j'achève de vous relever de cet abattement,

mais par degrés et en vous contraignant à suivre, malgré ses fatigues,

le chemin fangeux de la vie réelle et publique, dans lequel, ce soir,

nous avons été forcés de poser le pied."

Ce fut, cette fois, avec une sombre résolution d'entendre, toute

semblable aux forces que rassemble un homme qui vase poignarder, que

Stello s'écria:

"Parlez, monsieur."

Et le Docteur-Noir parla ainsi qu'il suit, dans le silence d'une

nuit froide et sinistre:

Stello · 第 46 / 97 题