II.

The _Mémoires_ are authentic; they give us what they profess

to give us--the true story of a man who unites (as it has been well

said) the characters of Gil Blas and of Figaro. Thus Casanova was

the incarnation in real life of the two most typical imaginative

figures of his century. Yet even if the _Mémoires_ had been the

invention of some novelist of surpassing genius they would still

possess extraordinary interest. We may forget that the book is an

autobiography, and still find it, as a story of adventure, the

apotheosis of the picaresque novel.

The picaresque novel--although a Frenchman brought it to perfection in

_Gil Blas_--arose and flourished in Spain, Casanova’s ancestral

country, and its piquancy, variety, and audacity seem to have been

very congenial to the Spanish spirit and the Spanish soil. Casanova’s

_Mémoires_ carry this form of story on to a broader and in some

respects higher plane. The old _picaro_ never dared affront

the world; he cringed before it and slunk behind its back to make

grimaces. Casanova, too, was an adventurer living by his wits, but he

approached the world with the same self-confidence as he approached

a beautiful woman, and having won its favours treats it with the

same consideration. Unlike the _picaro_ whose delight it is to

reveal the pettinesses of the men he has duped, Casanova shows his

magnificence in adventure by regarding the world as a foeman worthy

of all his courtesy; and with incomparable impartiality, as well as

skill, he presents to us the narrative of all the perils he encountered

or sought. Few old men sitting down in the evening of their days to

chatter of old times have been so free as Casanova from the vices of

senile literature. He never maunders of the things that are so dear to

the aged merely because they are past; he introduces no superfluous

reflections or comments. We recognise that the hand which keeps this

pen so surely to the point is the hand of a man of action. Casanova’s

skill in narrative is conspicuously shown in the love-adventures which

form so large and important a part of his book, as of his life. (Men

usually regard love as a bagatelle, he says somewhere, but, for his

own part, he adds, he has found no more important business in life.)

There would seem to be nothing so difficult as to tell a long series of

amours, unshrinkingly, from first to last, without drawing a curtain at

any stage. Nearly every writer in fiction or in autobiography who has

attempted this has only produced an effect of weary monotony or else

of oppressive closeness. But Casanova succeeds. Partly this is due to

the variety and individuality he is able to give, not only to every

incident, but to every woman he meets; so that his book is a gallery

of delightful women, drawn with an art that almost recalls his great

contemporary, Goethe. Partly it seems he was aided by his vivid and

sympathetic Venetian temperament; his swift, unliterary style finds

time for no voluptuous languors. He was aided even by his immodesty,

for in literature as in the plastic arts and in life itself, the nude

is nearer to virtue than the _décolleté_. The firm and absolute

precision of every episode in these _Mémoires_ leaves no room for

any undue dallying with the fringes of love’s garments. Casanova tells

his story swiftly and boldly, with no more delay than is needed to

record every essential detail; he is the absolute anti-type to Sterne

as a narrator; the most libertine of authors, he is yet free from

prurience. Thus the man of action covers the romancer with confusion;

this supreme book of adventures is a real man’s record of his own real

life.

But let us forget that it is an autobiography and take it merely as a

story. Its immense range of human interest, its audacious realism, its

freedom from perversity, entitle us to regard it as a typical story of

adventure. And I ask myself: What is the relation of such a book to

life? what is the moral worth of Casanova’s _Mémoires_?

A foolish, superfluous question, I know, it seems to many. And I am

willing to admit that there may possibly be things in life which it is

desirable to do, and yet undesirable to moralise over; I would even

assert that the moral worth of many of our actions lies precisely in

their unconsciousness of any moral worth. Yet beneath the freest moral

movements there must be a solid basis of social law, just as beneath

the most gracious movements of the human body there lies the regulated

play of mechanical law. When we find it assumed that there are things

which are good to do and not good to justify we may strongly suspect

that we have come across a mental muddle.

To see the matter rightly we must take it at the beginning. No one

can rightly see the moral place of immoral literature--the literature

of adventure--in the case of adults unless he sees it in the case

of children. Of late years the people who write in newspapers and

magazines have loudly abused all stories of the crudely heroic order,

the stories of impossible virtue and unheard-of villainy in far-away

lands, of marvellously brave bands under extravagantly reckless

leaders, who march on through careless bloodshed to incredible victory

or incalculable treasure. The hero of the average boy--magnificent

sombrero on head, pistols in belt, galloping off on his mighty

charger, a villain grasped by the scruff of the neck in each

outstretched hand--has been severely mauled. The suggestions offered

for the displacement of this literature furnish documents for the

psychologist. Let us have cheap lives of Jesus and the Apostle Paul!

let us flood the world with the sober romances licensed by religious

societies!--say those good people in the newspapers and the magazines.

If they have ever themselves been children, and if so, how they came

into the world shrouded in an impenetrable caul which will for ever

shut them out from insight into the hearts of the young, is not known,

and perhaps is no matter. Putting aside these estimable persons,

there is in every heart a chamber dedicated to the impossible, and

the younger the heart the larger is this golden ventricle. For the

child who can just read, Jack the Giant-killer, and the story of those

human-souled swans which make the swan a mystic bird for all our lives,

are better worth knowing than any fact of the visible world. Some

day the Life of Jesus, and even perhaps the Life of Paul, will seem

to be among the sweetest and strangest of the world’s fairy-tales;

but that day will hardly come until every church and chapel has been

spiritually razed to the ground. It cannot come to the generation which

has had the name of Jesus thrust down its throat in Sunday-schools and

board-schools. We English are a practical, common-sense people, and

we cure our children of any hearty taste for religion as confectioners

are said to cure their assistants of any excessive taste for sweets,

by a preliminary surfeit. No doubt we are very wise, but we postpone

indefinitely the day when children will come to our religious tales in

the pure gladness of their joy in the marvellous.

In the meantime there ought not to be any doubt that children should

be fed on fairy-tales as their souls’ most natural food. Nothing can

make up for the lack of them at the outset, just as no later supply of

milk can compensate for the starvation involved in feeding infants on

starch. The power of assimilating fairy-tales is soon lost, and unless

the child has a rarely powerful creative imagination its spiritual

growth on this side at least remains for ever stunted.

If then childhood needs its pure fairy-land, and youth its fairy-land

of impossible adventure, what fairy-land is left for adult age?

Scarcely the novel. The modern novel in its finest manifestations,

however engrossingly interesting, takes us but a little step from

the passionate interests of our own lives. If I turn to the two

recent novels which have most powerfully interested me--Huysmans’ _En

Route_ and Hardy’s _Jude the Obscure_--I find that their interest

lies largely in the skill with which they present and concentrate

two mighty problems of actual life, the greatest of all problems,

religion and sex. In adult life we seek a fairy-land occupied by beings

at once as real as ourselves, and yet far removed from the sphere

of our own actual interests and the heavy burden of the atmosphere

under which we live; only so can it fascinate the imaginations of

those who have outgrown the simple imaginative joys of early life.

Casanova’s _Mémoires_ is the perfected type of the books which answer

these requirements. It is unflinchingly real, immensely varied, the

audaciously truthful narrative of undeniably human impulses. And yet

it carries us out of relation with the problems of our actual life; it

leads us into the realm of fairy-land.

But--analysing the matter a little more closely--it may still fairly

be asked whether a book which, in spite of its remoteness, represents

a form of human life, must not have a certain bearing on morals. Is

not a part of its attraction, and indeed that of all fairy-lands, the

existence of a different code of morals? It seems to me that this is

so. But precisely in that lies the moral value of such literature.

Indeed the whole question of the moral value of art--that is to say,

of æsthetic enjoyment--is really involved here. The matter is worth

looking into.

It is one of Schopenhauer’s unforgettable sayings, that whatever

course of action we take in life there is always some element in our

nature which could only find satisfaction in an exactly contrary

course; so that, take what road we will, we yet always remain restless

and unsatisfied in part. To Schopenhauer that reflection made for

pessimism; it need not. The more finely and adequately we adjust

ourselves to the actual conditions of our life the larger, no doubt,

the unused and unsatisfied region within us. But it is just here

that art comes in. Art largely counts for its effects on playing on

these unused fibres of our organism, and by so doing it serves to

bring them into a state of harmonious satisfaction--moralises them,

if you will. Alienists have described a distressing form of insanity

peculiar to old maids who have led honourable lives of abstinence

and abnegation. After years of seeming content with the conditions

of their lot they begin to manifest uncontrollable obsessions and

erotic impulses; the unused elements of life, which they had shut

down in the cellars of their souls and almost forgotten, have at last

arisen in rebellion, clamouring tumultuously for satisfaction. The

old orgies--the Saturnalian festival at Christmas and the Midsummer

Festival on St. John’s Day--bear witness that the ancients in their

wisdom recognised that the bonds of the actual daily moral life must

sometimes be relaxed lest they break from over-tension. We have lost

the orgy, but in its place we have art. Our respectable matrons no

longer send out their daughters with torches at midnight into the

woods and among the hills, where dancing and wine and blood may lash

into their flesh the knowledge of the mysteries of life, but they take

them to _Tristan_, and are fortunately unable to see into those

carefully brought-up young souls on such occasions. The moralising

force of art lies, not in its capacity to present a timid imitation

of our experiences, but in its power to go beyond our experience,

satisfying and harmonising the unfulfilled activities of our nature.

That art should have such an effect on those who contemplate it is not

surprising when we remember that, to some extent, art has a similar

influence on its creators. “Libertin d’esprit mais sage de mœurs,” it

was said of Watteau. Mohammed when he wrote so voluptuously of the

black-eyed houris of Paradise was still young and the blameless husband

of an aged woman.

“Singing is sweet; but be sure of this,

Lips only sing when they cannot kiss.”

It has been said of Wagner that he had in him the instincts of

an ascetic and of a satyr, and the first is just as necessary as

the second to the making of a great artist. It is a very ancient

observation that the most unchaste verse has often been written by

the chastest poets, and that the writers who have written most purely

have found their compensation in living impurely.[5] In the same

manner it has always been found in Christendom, both among Catholics

and Protestants, that much of the most licentious literature has been

written by the clergy, by no means because the clergy are a depraved

class, but precisely because the austerity of their lives renders

necessary for them these emotional athletics. Of course, from the

standpoint of simple nature, such literature is bad, it is merely a

form of that obscenity which, as Huysmans has acutely remarked, can,

only be produced by those who are chaste; in Nature desire passes

swiftly into action, leaving little or no trace on the mind. A certain

degree of continence--I do not mean merely in the region of sex but in

the other fields of human action also--is needed as a breeding-ground

for the dreams and images of desire to develop into the perfected

visions of art. But the point of view of society is scarcely that

of unadulterated nature. In society we have not always room for the

swift and free passage of impulse into action; to avoid the evils of

repressed impulse this play of the emotions on a higher and serener

plane becomes essential. Just as we need athletics to expand and

harmonise the coarser unused energies of the organism, so we need art

and literature to expand and harmonise its finer energies, emotion

being, as it may not be superfluous to point out, itself largely a

muscular process, motion in a more or less arrested form, so that there

is here more than a mere analogy. Art from this point of view is the

athletics of the emotions.

The adventures of fairy-land--of which for our age I take Casanova’s

_Mémoires_ as the type--constitute an important part of this

athletics. It may be abused, just as we have the grosser excesses of

the runner and the cyclist; but it is the abuse and not the use which

is pernicious, and under the artificial conditions of civilisation the

contemplation of the life and adventures of the heroically natural

man is an exercise with fine spiritual uses. Such literature thus

has a moral value: it helps us to live peacefully within the highly

specialised routine of civilisation.

That is the underlying justification for Casanova’s _Mémoires_

as moral literature. But there is no reason why it should emerge into

consciousness when we take up these _Mémoires_, any more than

a man need take up a branch of physical athletics with any definite

hygienic aim. It is sufficient to be moved by the pure enjoyment of

it. And there must be something unwholesome and abnormal--something

corrupt at the core--in any civilised man or woman who cannot win some

enjoyment from this book.

Affirmations · 第 22 / 50 题