III

When Agueda left the Casa de Caboa she turned down the trocha towards

the sea. Although the sea was not far from San Isidro as the crow flies,

the dwellers at the hacienda rarely went there. In the first place,

there was the river to cross, and then the wood beyond the river was

filled with a thick, short growth of prickly pear. This sort of

underbrush was unpleasant to pull through. Don Beltran had tried to buy

it from Escobeda up at Troja, but Escobeda seemed to have been born to

annoy the human race in general, and Don Beltran and Silencio in

particular. He would not sell, and he would not cultivate, so that the

sea meadow, as they called it at San Isidro, was an eyesore and a cause

of heart-burning to Don Beltran.

Agueda chirruped to her horse, and was soon skirting the plantation of

Palmacristi. The chestnut was a pacer, and Agueda liked his single foot,

and kept him down to it at all hazards.

She felt as if she were in Nada's American chair, the motion was so easy

and pleasant. The beach was rather a new experience to the chestnut,

but after a little moment of hesitancy he started on with a nod of the

head.

"Ah!" said Agueda, with a laugh, "it is you, Castaño, who know that I

never lead you wrong."

She shook the bridle, and the horse put forth his best powers. They took

the wet sand just where the water had retreated but a little while

before. It was as hard and firm as the country road, but moist and cool.

"How I should like to plunge into that sea," said Agueda to Castaño.

Castaño again nodded an acquiescent head. A salt-water bath was a

novelty to these comrades.

After a few moments of pacing, Agueda came to the sand spit which ran

out from the plantation into the sea. Here was the boat-house which Don

Gil had built, and Agueda noticed that it was placed upon a high point,

with ways leading down on either side into the water. She looked

wistfully at the boat-house. "How I should love to sail upon that sea,"

thought Agueda. "No water, however high, could frighten me." Then she

recalled with a flash the flood which had brought her happiness. She

smiled faintly, for with the thought the unpleasant feeling which Don

Gil's words had called up returned, she knew not why. Agueda was pacing

towards the south. Upon her right stood up tall and high the asta of

Palmacristi, the staff from which hung the lantern that, she had heard,

sent forth its white ray each night to warn the seafarers on that lonely

coast.

"What harm for a ship to run on the sand," thought Agueda. "I have heard

that rocks are cruel. But the sand is soft. It need hurt no one."

She struck spurs to Castaño, and covered several miles before she again

drew rein. And now the bank grew high, and Agueda awoke to the fact that

she was alone upon the beach, screened from the eyes of every one. Again

the thought came to her of a bath in the sea, and she was about to rein

the chestnut in when she heard a shout from the plateau above her head.

She stopped, and tipping back her straw hat, she looked upward. All that

she could discover was a mass of flowers in motion. "They are the

air-plants, certainly," said Agueda to herself, "but I never saw them to

grow like that." She looked to right and to left, but there was no human

being in sight along the yellow bank outlined by sand and overhanging

weeds.

"Who calls me?" she cried aloud, holding her hair from her ears, where

the wind persisted in blowing it.

"Caramba, muchacho! Can you not see who it is? It is I, Gremo."

There was a violent agitation of the mass of blooms, and Agueda now

perceived that a head was shaking out its words from the centre of this

woodland extravaganza.

"I can hardly see you, Gremo," said Agueda. "What do you want with me,

Gremo?"

"And must I make brains for every muchacho[3] between here and the Port

of Entry? Do you not know there are the quicksands just beyond?"

"Quicksands, Gremo! Yes, I had heard of quicksands, but I did not think

them here. Can I get up the bank, Gremo?"

"No," answered Gremo, from his flower screen. "You must ride back a long

way." He wheeled suddenly toward the south--at least, the mass of

flowers wheeled, and a hand was stretched forth from the centre. A

finger pointed along the sand. Agueda turned in the saddle and shaded

her eyes again.

"What is it, Gremo?" she asked. "I see nothing."

"Then you do not see that small thing over which the vultures hover?"

"I see the vultures, certainly," said Agueda. "Some bit of fish,

perhaps."

"No bit of fish or fowl, but foul flesh, if you will, hombre. It is the

hand of a Señor, muchacho."

"The hand of a Señor? And what is the hand of a Señor doing, lying

along there on the shore?"

"It lies there because it cannot get loose. Caramba, muchacho! Do I not

know?"

"Cannot get loose from what?" asked Agueda, still puzzled.

"From the Señor himself, muchachito. He lies below there, and his good

horse with him. Do you not see a hoof just over beyond where the big

bird lights?"

Agueda turned pale. She had never been near such death before. Nada had

passed peacefully away with the sacred wafer upon her lips, and in her

ears the good padre's words of forgiveness for all her sins, of which

Agueda was sure she had committed none. Hers was a sweet, calm, sad

death. One thought of it with relief and hope, but this was tragedy.

There, along the beach, beneath the smiling sand, whose grains glistened

in a million, million sparkles, lay the bodies of horse and rider,

overtaken by this placid sea.

"I suppose he was a stranger," said Agueda. "There was no one to warn

him." Suddenly she felt faint. A strong whiff of air reached her from

the direction of the birds. She turned the chestnut rapidly, and struck

the spur to his side.

"Wait, Gremo, wait!" she cried, "I am coming! Do not leave me here

alone." The chestnut paced as never horse paced before, and after a few

minutes Agueda found a little cleft in the bank where a stream trickled

down. Into this opening she guided Castaño, and with spur and whip aided

him in his scramble up the bank. She galloped southward again, and

neared the place where Gremo stood. She was guided by the mass of bloom.

As she advanced she saw the blossoms shaking, but as yet perceived

nothing human. Tales of the forest suddenly came back to her. Could it

be that this was a woodland spirit, who had lured her here to this high

headland, to throw her over the cliff again to keep company with the

dead man yonder and the birds of prey? She had half turned her horse,

when Gremo, seeing her plan, thrust himself further from his gorgeous

environment.

"Ah! It is the little Agueda! Do not be afraid, Agueda, little Señorita.

It is I, Gremo."

Agueda's cheek had not as yet regained its colour.

"It is Gremo, muchachito."

"What terrible thing is that down there, Gremo? And to see you looking

like this frightened me!"

It was a curious sight which met Agueda's eyes. Gremo, the little yellow

keeper of Los Santos light, was standing not far from his signal pole.

He held a staff in each hand. The staves were crooked and uneven. They

were covered with bark, and scraggy bits of moss hung from them here

and there. The strange thing about them was that each blossomed like

the prophet's rod. At the top of the right-hand staff there shot out a

splendid orange-coloured flower, with velvety oval-shaped leaves. Near

the top of the left-hand staff was a pale pink blossom, large also, not

wilted, as plucked flowers are apt to be, but firm and fresh. But these

were not all the prophet's rods which Gremo carried. Across his back was

slung an old canvas stool, opened to its fullest extent, and laid

lengthwise across this were many more ragged staves, and on each and all

of them a flower of some shade or colour bloomed. Then there were

branches held under his arms, whose protruding ends blossomed in

Agueda's very face, and quite enclosed the yellow countenance of Gremo.

The glossy green of the leaves surrounding each bloom so concealed Gremo

that he was lost in his vari-coloured burden of loveliness.

"So it is really you, Gremo! Do they smell sweet, those air-plants?"

Gremo shifted from one leg to the other. One of Gremo's legs was shorter

than the other. He generally settled down on the short one to argue.

When he was indignant he raised himself upon his long leg and hurled

defiance from the elevation.

The mass of bloom seemed to exhale a delicate aroma. So evanescent was

it that Gremo often said to himself, "Have they any scent after all?"

And then, in a moment, a breeze blew from left to right, across the open

calix of each delicate flower, and Gremo said, "How sweet they are!"

"I sometimes think they are the sweetest things on God's earth," said

Gremo. "That is, when the Señorita is not by," he added, remembering

that his grandfather had brought some veneer from old Spain; "and then

again I ask myself, is there any perfume at all?"

"Oh, now I smell it, Gremo!" said Agueda, sniffing up her straight

little nose. "Now I smell it! It is delicious!"

"It is better than the perfume down below there," said Gremo, with a

grimace. Agueda turned pale again.

"And what do you do with them, Gremo?" asked she.

"I take them to the Port of Entry, Señorita. I get good payment there.

Sometimes a half-dollar, Mex. They stick them in the earth. They last a

long, long time."

"Were you going there when you called me from--from--down there?"

"Si, Señorita. I was walking along the bank. I had just come from my

casa"--Gremo gestured backward with a dignified wave of the hand--"when

I heard El Castaño's hoofs on the hard sand there below." He turned and

looked along the beach to where the noisome birds hovered. "I was too

late to warn the Señor. Had I been here, I should even have laid down my

plants and have run to the edge of the cliff"--Gremo jerked his head

towards the humped-up pit of sand--"and called, 'Olá! Porque hace Usted

eso? It is Gremo who has the kind heart, muchacho.'"

"I am not a boy, Gremo," said Agueda, glancing down at her riding

costume.

"It is the same to me, Señorita," said Gremo, who in common with his

fellows had but one gender of speech.

Agueda was looking at the hand which thrust itself out from the sand of

the shore. It seemed as if the fingers beckoned. She shuddered.

"They should put up a sign," she said, quickly. "I shall tell the Señor

Don Beltran. He will put up a notice--a warning."

"Caramba, hombre! And why must you interfere? No people in this part

will go that way. They all know the danger as well as the birds. I live

here in this part. Why not leave it to me?"

"But will you, Gremo?"

"What? Put up the sign? I most certainly shall, Señorita. Some day when

I have not the air-plants to gather, or the lanterna to clean, or when I

am not down with the calentura, or there is no fair at Haldez, or no

cock-fight at Saltona. The Señorita does not know how long I have

thought of this--I, Gremo! Why, as long ago as when the Señor Don Gil

bought the sand spit I had the board prepared. That is now going on four

years, if I count aright. I told the Señor Don Gil that I would get a

board, and I have."

"He thinks it there now, I am sure," said Agueda.

"Well, well! He may, he may, our Don Gil! I am not disputing it,

Señorita. I am only waiting for the padre to come and put the letters on

it."

"Have you told him, Gremo?" said Agueda, bending forward anxiously.

"Caramba, Señorita!" said Gremo, raising up on his long leg, "where do

you suppose I am to find the time to tell the padre? If I should take a

half-day from my work when I am at San Isidro, and walk over to the

bodega, the padre might be away at the cock-fight at Saltona, or the

christening at Haldez. The Don Beltran is a gentle hombre, but he would

not pay me for half a day when I did not earn it. If I could know when

the padre was at home, I would go, most certainly."

"You must have seen him many times in the last three years," said

Agueda.

"I will not deny that I have seen the padre," answered Gremo, rising

angrily on the tips of his knotted brown toes. "But would you have me

disturb a man like our padre when he was watching the shoemaker's black

cock from Troja, to see if his spurs were as long as the spurs of the

cock of Corndeau?--that vagamundo!"

Agueda reined Castaño round, so that his head pointed in the general

direction of the bodega, as well as homeward.

"I can tell the padre, Gremo," she said, and then added with

determination, "It must not be left another day."

Gremo settled down upon his short leg.

"Now, Señorita," he said argumentatively, "do not interfere. It is I

that have this matter well within my grasp. There is no one coming this

way to-day--along the beach, I mean."

"How do you know, Gremo?" questioned Agueda.

Gremo shrugged his shoulders.

"It is not likely, muchacho. Our own people never come that way, and

there are so few strangers--not three in as many years. We cannot now

help the Señor who lies there, can we, Señorita?"

"No," said Agueda, sadly; "but we can prevent--"

"Leave it to me, Señorita. I promise that I will attend to it to-morrow.

I--"

"And why not to-day?"

"Because, you see, muchacho, I must take the air-plants to the Port of

Entry. I am on my way there now. I but stopped to warn the Señorita, and

I pay well for my kindness. Now I shall not be able to return to-night.

As the Señorita has detained me all this long while, will she be so good

as to stop at my casa and tell Marianna Romando to come over and light

the lantern on the signal-staff at an early hour? This, you know, is

_my_ lighthouse, little 'Gueda. This is Los Santos."

"Have I come as far as Los Santos head?" asked the girl.

Agueda looked upwards at the place where the red lantern hung against

the staff.

"How can a woman climb up there?" she said.

"She will bring the ladder, the Marianna Romando," said Gremo, moving a

step onwards.

"I do not think I know Marianna Romando. Is she your wife, Gremo?"

"Well, so, so," answered Gremo. "But she will do very well to light the

lantern all the same."

Agueda sat her horse, lost in thought. When she raised her eyes nothing

was to be seen of Gremo. An ambulating mass of bloom, some distance

along on the top of the sea bank, told her that he was well on his way

toward the Port of Entry. This was the best way, Gremo considered, to

put an end to discussion.

Agueda did not know just where the casa of the light-keeper lay. Seeing

that a well-worn path entered the bushes just there, she turned her

horse's head and pushed into the tall undergrowth. After a few moments

she came out upon a well-defined footway. Her path led her through acres

of mompoja trees, whose great spreading spatules shaded her from the

scorching sun. She had descended a little below the hill, and once out

of the fresh trade breeze, began to feel the heat. She took off her hat

as she rode, and fanned herself. Five or six minutes of Castaño's

walking brought her to a hut; this hut was placed at a point where three

paths met. It stood in a sort of hollow, where the moisture from the

late rains had settled upon the clay soil. The hut was thatched with

yagua. It was so small that, Agueda argued, there could be but one room.

There was a stone before the doorway sunk deep in the mud. Before the

opening, where the door should be, hung a curtain of bull's hide. A long

ladder stood against the house. Its topmost rung was at least an entire

story in height above the roof, and Agueda wondered why it was needed

there. The only signs of life about the place were three or four

withered hens, which ran screaming, with wobbling bodies and thin necks

stretched forward, at the approach of the stranger. Their screams

brought a yellow woman to the door. If Gremo looked like a withered

apple, this was his feminine counterpart. Her one garment appeared to be

quite out of place. It seemed as if there could be nothing improper in

such a creature going about as she was created. The slits in the faded

cotton gown were more suggestive than utter nakedness would have been.

This person nodded at the chickens where they were disappearing in the

bush.

"They are as good as any watch-dog," said she. "There is no use of

thieves coming here."

Agueda rode close.

"I am not a thief," said Agueda. "Can you tell me where is the casa of

Gremo, the light-keeper?"

"And where but here in this very spot?" said the piece of parchment,

smiling a toothless smile and showing a fine array of gums. "But had you

said the casa of Marianna Romando, you would have come nearer the

truth."

Agueda had not expected the casa of which Gremo spoke with such pride to

look like this, or to belong to some one else.

"Well, then, I have come with a message from your hus--from Gremo."

"The Señorita will get off her horse and come in? What will the Señorita

have? Some bread, an egg--a little _ching-ching_?"

The woman smiled pleasantly all the time that she was speaking. Agueda

had difficulty in understanding her, for the entire absence of teeth

caused her lips to cling together, so that she articulated with

difficulty. Still she smiled. Agueda shook her head at the hospitable

words.

"I have no time, gracias, Señora. You will see that I have been wet with

the showers," she said; "and I have been delayed twice already. Gremo

asked me to tell you that he would come to the Port of Entry too late to

return and light the lantern. He asks that you will do it for him."

For answer the woman hurriedly pulled aside the bull's-hide curtain and

entered the hut. She reappeared in a moment with an old straw hat on her

head. She was lifting up her skirt as she came, and tying round her

waist a petticoat of some faded grey stuff. Her face had changed. She

smiled no longer.

"It is that fat wife of the inn-keeper at the sign of the 'Navío

Mercante.'[4] She it is who takes my Gremo from me." She entered the hut

again, and this time reappeared with a coarse pair of native shoes. She

seated herself in the doorway, her feet on the damp stone, and busily

began to put on the shoes, her tongue keeping her fingers in

countenance.

"As if I did not know why my Gremo goes to the Port of Entry! He will

sit in the doorway all the day! She will give him of the pink rum! He

will spend all the pesos he has made! His plants will wither! Oh, yes,

it is that fat Posadera who has got hold of my Gremo."

Agueda turned her horse's head.

"How do I go on from here?" she asked.

"Where is the Señorita going?"

"To San Isidro, but first to El--"

"_Aaaaiiiieee!_" said the woman, standing in the now laced shoes, arms

akimbo. "So this is Don Beltran's little lady?"

Agueda flushed.

"I live with my uncle, the Señor Adan, at San Isidro." She pushed into

the undergrowth.

"The Señora is going wrong," said the woman. "Señorita," said Agueda,

sharply, correcting the word. "Which way, then?"

Getting no answer, she turned again. She now saw that the woman had gone

to the side of the house and was taking the long ladder from its

position against the wall. She bent her back and settled it upon her

shoulders. Agueda looked on in astonishment while this frail creature

fitted her back to so awkward a burden. Marianna Romando looked up

sidewise from under the rungs.

"I go to light the señale now," she said. "It may burn all day, for me.

What cares Marianna Romando? Government must pay. Then, when it is

lighted I shall hide the ladder among the mompoja trees. He did not dare

to tell me that he would remain away. He knows that I do not like that

fat wife of the inn-keeper. I shall lead him home by the ear at about

four o'clock of the morning. There are ghosts in the mompoja patch, but

they will not appear to two."

All through this discourse Marianna Romando had not raised her voice.

She smiled as if she considered the weaknesses of Gremo amiable ones.

She started after him as a mother would go in search of a straying

child; like a guardian who would protect a weak brother from himself.

"I have only this to say to you, Señorita," she called after Agueda,

turning so that the ladder swished through the low bushes, cutting off

some of the tops of the tall weeds, both before and behind her. "Keep

the Señor well in hand. When they go away like that, no one knows whom

they may be going after."

Agueda closed her ears. She did not wish to hear that which her senses

had perforce caught. She pushed along the path that Marianna Romando had

indicated, and in twenty minutes saw the white palings of Don Mateo's

little plantation, El Cuco.

San Isidro · 第 8 / 33 题