CHAPTER XXX

Next day the friends met at Eden's club, and after lunching they had

an hour's conversation in the smoking-room. But their characters of the

previous evening now seemed to be reversed--Eden talked and the other

listened. An inexplicable change had come over the loquacious man of

letters; he listened and seemed to be on his guard, drinking little, and

saying nothing about his plans and prospects. “Damn the fellow, I can't

make him out at all,” thought Eden, vexed that the other gave him no

opportunity of introducing the subject he had been thinking so much

about. He did not wish to introduce it himself, but in the end he was

compelled to do so.

“By the way, Merton, before I forget it,” he said at length, “tell me

about Miss Affleck, whom I met at your house last evening.”

Merton glanced at him and did not appear to be pleased at the question.

“Oh, I see,” thought his friend, “the subject is not one that he finds

agreeable. I must know why.”

“She is a friend of my wife's, but I have never seen much of her,”

replied Merton. “She is an orphan, without money or expectations, I

believe.” After an interval he added--“But I dare say you know as much

as I can tell you about her, as you walked home or part of the way home

with her last evening.”

This of course was a mere guess on Merton's part.

“Yes, I did, but I didn't question her, and I wanted to know where her

people came from, the Afflecks--”

“Oh, I can soon satisfy your curiosity on that point. That is really not

her name. She was adopted or something by a lady who took an interest

in her for some reason, or for no reason, and who thought proper to give

her that name because Miss Affleck's real surname didn't please her.”

“What was her real name?”

“I can't remember. Barnes, or Thompson, or Wilkins--one of those sort of

names.”

“And how came the lady to call her Affleck?”

“A mere fancy for an uncommon name, I believe, and because Frances

Affleck sounded better than Frances Green or Black or anything she could

think of. Of course she didn't really adopt the girl at all, but she

brought her up and educated her.”

Eden was not yet satisfied with what he had heard, and as Merton seemed

inclined to drop the subject, which was not what he wanted, he remarked

tentatively:

“How curious then that Miss Affleck should now be compelled to make her

own living as a shop-assistant!”

“Oh, you got that out of her!” exclaimed Merton, in a tone of

undisguised annoyance.

“Don't say I got it out of her,” returned the other a little sharply.

“I did not question her about her affairs, of course. She gave me that

information quite spontaneously. I can't remember what it was that

brought the subject up.” Here he paused to reflect, remarking mentally,

“This fellow is teaching me to be as great a liar as he is himself.”

Then he continued--“Ah, yes, I remember now; we were talking about

books, and I asked her why she had not read all the popular novels I

mentioned, and then she explained her position.”

“Then,” said Merton, transferring his resentment to Fan, “I think it

would have shown better taste if she had been a little more reticent

with a stranger about her private affairs; more especially with one she

has met in my house. For she knows that she took to this life against

our wishes and advice, and that by so doing she has placed a great

distance between herself and Mrs. Chance.”

“Perhaps you are right. It is certainly a rare thing in England to see

a young lady in Miss Affleck's position so well suited in appearance and

manner to mix with those who are better placed.”

“Quite so. She was never intended for her present station in life.

And since you know what you do know about her through her own want of

discretion, you must let me explain how she comes to be a visitor in my

house, and received as a friend by my wife. My wife's father, a retired

barrister living on a small and not very productive estate of his own in

Wiltshire, consented to receive Miss Affleck to reside for a year in his

house, and during that time my wife gave her instruction. Unhappily the

lady who had made Miss Affleck her _protégée,_ and who happens to be

an extremely crotchety and violent-tempered woman, so full of fads

and fancies that she is more suited to be in a lunatic asylum than at

large--”

“Old, I suppose?” remarked Eden, amused at this sudden flow of talk.

“Old? Well, yes; getting on, I should say. One of those bewigged and

painted wretches that hate to be thought over forty. Well, for some

unexplained reason,--probably because Miss Affleck was young and pretty

and attracted too much admiration--she quarrelled with the poor girl and

cast her off. It was a barbarous thing to do, and we would gladly have

given her a home, and my wife's mother also offered to help her. But

as she wished not to be dependent, Mrs. Chance was anxious to get her

a place as governess or school-teacher. The girl, however, who is

strangely obstinate, would not be persuaded, and eventually got this

situation for herself. This explains what you have heard, and what must

have surprised you very much. Out of pity for the girl, who had been

hardly treated, and because of my wife's affection for her, I have

allowed this thing to continue, and have not given her to understand

that by taking her own course in opposition to our wishes, she has cut

herself off from her friends.”

Eden, as we know, had become possessed of the idea that Merton would not

tell the truth if a lie could serve his purpose equally well, and he did

not therefore attach much importance to what he had heard. Nevertheless,

it pleased him. Merton was evidently ashamed at having a shop-girl

received as an equal by his wife, and would be glad, like the bewigged

and evil-tempered old woman he had spoken of, to cast her off. “His

house!” thought Eden contemptuously; “a couple of wretched rooms in the

shabby neighbourhood of Norland Square.”

“Well,” he said, rising and looking at his watch, “it is greatly to be

regretted that she did not follow your wife's advice, as there is no

question that she is too good for her present station in life.”

Merton also rose; the fifty pounds were in his pocket (and his I O U in

his friend's pocket), and there was nothing more to detain him.

“You seem to have been very much attracted by her,” he said with a

smile. “Perhaps you intend to cultivate her acquaintance.”

Eden smiled also, for his friend's eyes were on his face. “She is a

charming girl, Chance, and--I met her at _your_ house. Unless I meet her

there on some future occasion, I do not suppose that I shall ever see

her again. She has chosen her own path in life, and I only hope that she

may not find it unpleasant.”

Then they shook hands and separated; Merton to attend to a little

business matter, then to go home to his wife, with some new things

to tell her. Eden's mental remark was, “I may see--I hope to see Miss

Affleck again, not once, but scores and hundreds of times; but I shall

not grieve much, my veracious and noble-minded friend, if I should never

again run against _you_ in Piccadilly or any other thoroughfare.”

From his visit to Eden, which, in different ways, had proved

satisfactory to both gentlemen, Merton returned at six o'clock to dine

with his wife, their usual midday meal having been put off until that

hour to suit his convenience. He had brought a bottle of good wine with

him; for with fifty pounds in his pocket he could afford to be free for

once, and at table he made himself very entertaining.

“This has been a red-letter day,” he said, “and I shall finish it by

being as lazy as I like to be. I shouldn't care to sit down now to

work after such a good dinner. Rest and be thankful is my motto for the

moment, and perhaps by-and-by you will treat me to some of your music.

Eden has rather a taste for music, and admires your playing greatly.”

He was very lively, and chattered on in this strain until the wine was

finished, and then Constance played and sung a few of his favourite

pieces. But after the singing was over, and when she was doing a little

needlework, she noticed that he had grown strangely silent, and sat

staring into the fire with clouded face; and thinking that there was

perhaps something on his mind which he might like to speak about, she

put down her work and went to him.

“What is it, Merton, dear?” she said; “are there any dead flies in that

little pot of apothecary's ointment you brought home to-day?”

“No, not one--not even the proboscis of a fly has been left sticking in

it. By the way, here it is, all but five pounds which I had to change

to-day. Take it, Connie, and stick to it like old boots. No, dear, it

was not that; I was thinking of something different--something that has

vexed me a little. When is your friend Fan coming again?”

“Fan! I don't know. We made no arrangement. I am to write to let her

know when to come. Has Fan anything to do with the vexation you speak

of?”

“Yes, to some extent she has; but I really had no intention of speaking

of it just now, as I know how sensitive you are on that point, and

biased in her favour.”

“Biased in her favour, Merton? What is there wrong in her?--how can she

have vexed you?”

“She has done nothing intentionally to vex me. But, Connie, she is a

very ignorant girl, and I cannot help regretting very much that she was

here last evening when Eden came.”

“You are not very complimentary to me when you call her ignorant,

Merton.”

“My dear girl, I don't mean ignorant in that sense. I dare say you

taught her as much as most young ladies are supposed to know; perhaps

more. But she is naturally ignorant of social matters, with an ignorance

that is born in her and quite invincible.”

“I am more puzzled than ever. I have taught her something--not very

much, I confess, as I only had her for one year. But for the rest, it

has always been my opinion that she possesses a natural refinement, such

as one would expect from her appearance, and that there is a singular

charm in her manner. Perhaps you do not think me capable of forming a

right judgment about such things.”

“Don't say that, Connie; but you shall judge yourself whether I am right

or wrong in what I have said when you hear the facts. It appears that

Eden did not see her to the omnibus, but walked home with her last

evening. He spoke of her this morning, and though he assumed an

indifferent tone, it was plain to see that he was very much surprised

to find a shop-girl from Regent Street visiting and on terms of equality

with my wife.”

Constance reddened.

“How came your friend to know that she was a shopgirl in Regent Street?”

“That's just where the cause of vexation lies,” said Merton. “She told

him that herself, not in answer to any question from him, but simply

because she thought proper to explain who and what she was. She did not

think it was wrong, no doubt, but what can you do with such a person?

Surely she must be ignorant to talk about her squalid affairs to a

gentleman of Mr. Eden's standing after meeting him in our house! To tell

you the truth, I think it was kind of Eden to mention the matter to me.

It was as if he had said in so many words, 'If your visitors and dearest

friends are chosen from the shop-girl class, you will find it a rather

difficult matter to better your position in the world.'”

“I am very sorry you have been annoyed, Merton. But I could not very

well speak to Fan about it. She would imagine, and it would be very

natural, that we were getting a little too fastidious.”

“You are right, she would, and I advise you to say nothing about it.

A far better plan would be to break off this unequal friendship, which

will only distress and be a hindrance to us in various ways, and would

have to come to an end some day.”

“Oh, Merton, that would be cruel to her and to me as well! Not only is

she my dearest friend, but she is really the only friend I have got.”

“Yes, I know; I have thought about that, but it will not be for long,

Connie. You must not imagine that our life is to be spent in this or

any other sordid suburb. The articles I am now engaged on cannot fail

to bring me into notice and give us a fair start in life; and you may be

sure, Connie, that society will very soon find out that you are one of

the gifted ones, both physically and mentally. It will not be suitable

for you to know one in Fan's position, and it will only be a kindness to

the girl if you quietly drop her now.”

Constance was not in the least affected by this glittering vision of the

future; she made no reply, but with eyes cast down and a face expressing

only pain she moved from his side, and sat down to her work once more.

To be deprived of her beloved friend, whose friendship was so much to

her in her solitary life, and whose place in her heart no other could

take, and for so slight a cause, seemed very hard and very strange. Why

did her husband consider her so little in this matter? This she asked

herself, and a suspicion which had floated vaguely in her mind before

began to take form. Was this slight cause the real cause of so harsh a

determination? Since he loved her, and was invariably kind and tender,

it seemed more like a pretext. She remembered that from the first he

had depreciated Fan, and had sometimes shown irritation at her visiting

them; did he fear that some disagreeable secret of his past life, known

to Fan, might be betrayed by her? It was a painful suspicion and made

her silent.

Merton was also silent; to himself he said, “I knew that it would grieve

her a little at first, but she is not unreasonable, and in a short time

she will come round to my opinion. The girl is well enough, but not a

fit associate for my wife, and it is better to get rid of-her now before

making new friends.”

At half-past ten o'clock Constance, still silent, took her candle and

went to her bedroom, still with that secret trouble gnawing at her

heart.

Merton found a book and read until past twelve, and then came to

the conclusion that the author was an ass. It happened that he knew

something about the author; he knew, for instance, that he was a married

man, and lived in a pretty house at Richmond, and gave garden-parties,

to which a great many well-known people went. Well, if this scribbler

could make enough by his twaddling books to live in that style, what

might not he, Merton, make?

His wife's entrance just then interrupted his pleasant thoughts. She

had risen from her bed after lying awake two or three hours, and came

in with a light wrapper over her nightdress, and her hair unbound on her

shoulders. “Is it not getting very late, Merton?” she asked.

“Connie, come here,” he said, regarding her with some surprise, and then

drawing her on to his knee. “My dear girl, you have been crying.”

“Yes, ever since I went to bed. But I didn't think you would notice, I

did not mean you to know it.”

“Why not, darling? I am very sorry that what I said about Fan distresses

you so much. But why should you hide any grief, little or great, from

me, dearest?” he added, caressing her hair.

“I have never hidden anything from you, Merton, only to-night I felt

strongly inclined to conceal what was in my mind. Let me tell you what

it is; and will you, Merton, on your part, be as open with me and show

the same confidence in my love that I have in yours?”

“Assuredly I will, Connie. We shall never be happy if we hide anything

from each other.”

“Then, Merton, I must tell you that your readiness in resenting that

little fault of Fan's, and making it a cause for separating us, makes me

suspect that there is something behind it which you have kept from me.

Tell me, Merton, and do not be afraid to tell me if my suspicion is

correct, is there anything in your past life you wished to keep from me

and which is known to Fan, and might come to my knowledge through her?”

“No, Connie, there is absolutely nothing in my past that I would

hesitate to tell you. If I had had any painful secret I should have told

it to you when I asked you to be my wife, and I am surprised that such

a suspicion should have entered your mind. But I am very glad that you

have told me of it. You shall send for Fan and question her yourself,

for I presume you have never done so before, and after that you will

perhaps cease to doubt me.”

“I do not doubt your word, Merton, and trust and believe that I never

shall doubt the truth of what you say. To question Fan about you--that I

could not do, even if the suspicion still lived, but it is over now, and

you must forgive me for having entertained it.”

“Perhaps it was not altogether strange, Connie, since you attach so

little importance to these distinctions. But they are very important

nevertheless, and in this keen struggle for life, and for something more

than a bare subsistence, we cannot afford to hamper ourselves in any

way. I am quite sure that, even if I had spoken no word, you would have

discovered after a while that this is an inconvenient friendship. I have

known it all along, but have not hitherto spoken about it for fear of

paining you. But do not distress yourself any more to-night, Connie; let

things remain as they are at present, if it is your wish.”

“My wish, Merton! My chief wish is never to do anything of which you

would disapprove. Do I need to remind you that I have never opposed

a wish of mine to yours? I could not let things remain as they are at

present while you think as you do. It will be a great grief to me to

lose Fan, but while you are in this mind I would not ask her to come and

see me again, even if you were a thousand miles from home.”

“Then, dear wife, let us think it over for two or three days, and when

I have got over this little vexation, if I see any reason to change my

mind I shall let you know in good time.”

And so for the moment the matter ended; but two or three days passed,

and then two or three more, and Merton still kept silence on the

subject.

Fan : The Story of a Young Girl's Life · 第 30 / 48 章