CHAPTER XI.

THE SHILLUKS, A VITIATED PEOPLE. — CAUSE OF THE VIOLENT RAINS IN

INNER AFRICA. — REFUSAL OF THE SULTAN OF THE SHILLUKS TO VISIT THE

VESSELS. — DESCRIPTION OF A SPECIES OF GRASS. — BARTER WITH THE

SHILLUKS. — CONQUEST OF THEIR COUNTRY NOT DIFFICULT. — FORM OF

THEIR BOATS. — AMBAK RAFTS. — IRON RARELY FOUND AMONG THE EGYPTIAN

ANTIQUITIES. — WORSHIP OF TREES BY THE SHILLUKS: THEIR RELIGIOUS

RITES. — STARS IN THE SOUTHERN REGIONS OF AFRICA. — SHILLUK

WOMEN: THEIR DRESS. — REFUSAL OF THE MEN TO SELL THEIR ARMS. —

THE BAGHÀRAS: THEIR DRESS, ETC. — RE-APPEARANCE OF THE ISLAND

PARKS, AND MOUNT DEFAFAÙNGH. — ASCENT OF THIS MOUNTAIN, AND FULL

DESCRIPTION OF IT. — THE DINKAS: THEIR LOVE FOR OLD CUSTOMS. —

DESERTION OF TWO DINKA SOLDIERS, AND REFUSAL OF THEIR COUNTRYMEN TO

GIVE THEM UP. — SHEIKS SEIZED, AND DESERTERS RECOVERED.

_28th March._—We navigated to the neighbouring island, and passed

by it on the left, N.E. by N., just as the sun was rising. Where is

the meat that was to be put to-day into the Egyptian flesh-pots? The

Shilluks will be delighted at having tricked the Turks, for they are

really an extremely vitiated people. According to nature, corruption

of morals cannot take place in the very earliest stage of life,

and there might have been, therefore, a previous cultivation here

which has now disappeared, and left only the bad parts behind. But

how could they have gone back to the naked state? Slight clothing is

even necessary here: a people that has once worn a fig-leaf never

throws it off, although a cynic here and there may choose to lead

a free dog-life.

We labour with oars, yet all is in vain against the north wind; the

river itself remains on the average N.W. as far as Khartùm. About

nine o’clock we halt at the right shore, and see herds and villages

of the Shilluks opposite to us; but we must make our appetites

disappear again—“_Quid juvat adspectus, si non conceditur

usus!_” Really it was very vexatious; and in addition thereto,

the new moon has appeared for the last two days, and yet my bold

countryman whistles and roars, which is so very unusual at this time

that we conclude the same phenomena is taking place on the Nile.

It has been considered as a thing decided that the periodical

north winds blow the rain from the Mediterranean Sea against the

mountain terrace of Habesh. But these are winds which blow also on

the Western Ocean, along the coast of Africa, and find no opposition

on the sea and further beyond: the periodical gales cannot ride at

anchor so conveniently on the not very high mountains of Habesh

and last until the counter gust from India ensues, or until the

clouds have impregnated all the air of Habesh, and at last fall,

from their weight, and bring refreshing rain to the country. The

Mediterranean Sea seems to me to afford too small a tract for the sun

and wind to be able to draw a mass of water from it, like that of a

small deluge. Therefore, I think that quite different phenomena lay

the foundation of these violent rains, and that Habesh, beyond the

equator, may have its conductors of moisture from the Indian Sea, as

well as Egypt by the electrical course of its Nile. Otherwise Habesh

would be enveloped in an eternal sea of clouds, for the north winds

would be bottled up there half a year, and, by the same argument,

the south winds the other six months.

[Illustration: MOUNT LINANJIN, FROM THE ISLAND OF TSHÀNKAR, TOWARDS

SOUTH EAST

27TH JANUARY, 1841.]

According to my views, therefore, the north winds pass over the

mountain of Habesh, which if we take Sennaar, or rather Fazògl, as

ten thousand feet high above the Mediterranean Sea, ought to lie in

analogous elevation, but which assumption, however, does not appear

correct, if we look closely at the mountains of Fazògl. It may be,

then, that the ascent of the ground from the Mediterranean to Fazògl

fills up two-thirds of this height, which may or may not result from

the slight fall of the Nile. General experience teaches us in Germany,

that the west wind, as a rule, brings us too liberal an allowance

of rain. That fountain of ours lies toward the west, in the ocean:

accordingly, the ocean might provide, perhaps, the valleys of both

the Niles and their neighbourhood with similar rains, at periodical

winds, the uninterrupted effusion of which during the hariffs (rainy

season) may be derived from other causes, and perhaps may be sought

for in the monsoons.

I found the tokuls of the Shilluks slightly arched: but just now I

see a few higher vaults, somewhat like the Italian cupolas. They are

too high to be called Roman arches. The Romans might have derived

their arch from the sky; the Italians adopt the oblique form: every

part ought to be light, slender, and tending towards the centre. The

tokuls must be considered as the oldest buildings in Africa. Continual

rain necessitated good and secure covering, and a sheaf, tied at the

top, may have suggested the first idea of a tokul, for the violent

showers of rain pierced through the thick horizontal layers of reeds

and straw. Thermometer, 19°, 29°, to 30°; sunset, 28°.

_29th March._—After the north wind had somewhat abated, yesterday

at noon, we pushed on with oars and the rope, and halted on the

evening at the right shore, near the Dinkas, where a village was to

be seen close above, from which the inhabitants had fled. A hillock

extended along the river, resting on a down of the finest white

sand; and this sandy deposit being covered entirely with dome-trees,

mostly young ones, is perhaps the cause why the river is not half

so broad towards this side as previously. The long hollow behind the

shore, up to the neighbouring old shores, displays a scanty forest,

intersected by two arms of the Nile, which, for the moment, are

stopped up above and below. I found, on one dam of earth, remains

of a village that had stood here previously. Our crew did not lose

the opportunity of setting them on fire, without thinking of sparing

the young dome-palms. The proximity of lions is now alleged as the

excuse for the necessity of fires, although we have seen none since

those on the Sobàt, always excepting the ones described by Arnaud in

his journal, whom he attacked chivalrously, with his Fortunatus-cap.

The direction, yesterday, in which we navigated, deviated more

northerly from N.E., whilst to-day we go N.E. in more easterly

declinations. The north-east wind is therefore against us; but we

are happy at having escaped from the confined talus of the solitary

Sobàt. Our left shore presented us yesterday, and to-day, dhellèbs

and some villages in the most charming situation, two of which I

sketched, and afforded us continually the sight of a green forest,

whilst the right shore displayed only a bare tract and several

villages of the Dinka country, concealed from us previously by

the high reeds. Dinkas and Shilluks hold the points of their broad

spears directed towards the ground, according to the custom of the

nations above, and do not throw them, probably as a sign of their

friendly intentions. The spears are decorated at the extreme end

with a little bit of fur or pelt, which, perhaps, is of the same use

in the javelins as the feathers of arrows among other nations. The

Shilluks and Dinkas have not any bows and arrows; and the latter

weapon, which is entirely without feathers in these regions, was no

longer seen after we passed the Nuèhrs, who dwell up the river. We

halt in the afternoon, firstly, at the shore of the Shilluks, near a

little hamlet, close to which is the capital or residence-village of

the Sultan of the Shilluks, whom we had invited even before we left

the Sobàt to honour us with his presence, so that we might present

him with dresses and other beautiful things. But he preferred to

remain where he was, and perhaps removed further, or intended to

send us an usurper of his name, as he did the last time.

When we landed, inquiries were made for what peculiar reason we

had come there—whether with friendly or hostile intentions;

and one messenger after the other was sent to us, to know whether

we wished peace or war, because Turks had _never_ before presented

themselves in this place. It was no answer to them to say that our

object was merely to navigate and survey the river; and the Mek did

not appear on the scene, still fearing, perhaps, treachery—nay,

even kidnapping. I should like to see, however, the faces of the

_good_ Turks, if the Sultan, who they suppose is afraid of them as

the conquerors of the world, should appear all of a sudden behind

the sunt trees, with a suite of some thousand broad lances!

Those trees have astonished me by their strength, being about four

feet in diameter, and by their powerful and now shady branches. The

bark of the lower part of the trunk and the stronger boughs is

of a dirty dark-brown colour; and the latter, together with the

smaller branches, are like those of the lindentree. The small

prickles are seen only sparingly on the boughs hanging down, and

the whole present strength of the trees, which have been deserted

by the water since our ascent, seems to lie more in the crisped and

delicate foliage. The grass, which rose previously so luxuriantly

from the water, lies now like a thick layer of straw; it appears to

continue lying on the ground like the couch-grass—yet not in the

proper sense of the word, for its roots are those of grass,—and,

from time to time, to strike root, and also to stand up, if it has

not been kept too long upright by the water, and its slender stalks

have not grown too high. I have remarked this in many places, and

seen both these species at the same time upon the very same root,

the blades having been cropped every now and then, growing crisply,

and standing upright on all sides; it might be, therefore, the

savannah grass, and therefore I secured a specimen of this grass.

I have not been able to ascertain whence the Shilluks and other

tribes derive the little rice, which is also a species of grass. A

specimen of the fruit is also in my possession; it comes up, perhaps,

like wheat. The Shilluks do not seem to be very much afraid: they

are ready to engage in barter, although they do not come quite close

to us. Perhaps they think to drive us away first, by not supplying

us with meat.

_30th March._—There was an _enlightened_ assembly yesterday evening,

on board Suliman Kashef’s vessel: all the lanterns of the Turks

were lighted, and were fixed around it. There is nothing done now

without light; we are recalled, therefore, from the chase by lanterns,

even if it be only dusk. I proposed, yesterday, either to present

ourselves _in propriâ personâ_ to the Mek, at his residence close

by (said to be only two hours distant), or to receive him in the

open air, if he could be persuaded to come, and not to invite him

on board the vessels, according to the favourite custom, because

in that case, he might probably turn back. They agreed with me,

and—there the matter ended. The boats of the Shilluks exceed in

size and solidity those of all the other tribes. This people also

frequently place two trees together, and bind them together at the

bottom by ropes. Their boats have long peaks, and carry twenty to

thirty men, sitting in a line behind one another. The different

colour of the bark of the talles—I had seen them previously red,

and now of a palish green—seems to depend on the nature of the soil.

The royal cranes, so often mentioned, are in extraordinary quantities

here, and we provide ourselves abundantly with them, but got very

few other birds. They keep together in flocks, and walk now on the

dry old river-bed, which consists of the most fruitful earth, and

extends at two hundred paces distant from the Nile. This ancient,

flat, and choked-up bed of the Nile, being subject to inundations,

is perhaps the place between which and the country beyond the vigorous

forest was planted; for I remarked yesterday, that the forest stands

more under the horizontal line than on the rising of the shores.

Just now Fadl and Sale came from the Shilluks, some of whom have

encamped at a tolerable distance from the river. I did not accompany

them, because the natives would infallibly have gone away again, if

they had seen a white countenance, as that is connected in their minds

with a Turkaui. A broad spear could not be procured from them; they

said that every one had his spear, and ought to keep it: moreover,

they gave my men to understand that their Mek would not appear until

we had also a sultan on board, and that we ourselves had come to

their land as spies. Two of them were tolerably conversant in the

Arabic language, but very few of the others understood it. One of

them possessed a small elephant’s tooth, as my servants further

related, but the glass beads I had given them were not sufficient

to purchase it, nor a sheep. They do not despise ornaments, and

were presented with abundance of white, thick glass beads (the blue

are not esteemed); but they prefer, however, objects of real value,

and wanted, for example, half a ferda for the sheep. They said that

they were frequently visited by Gelabis (slave-dealers, merchants),

and that even the day before yesterday, they (the Shilluks) had been

visited by some of them, who had come from Khartùm on camels, and

brought cotton goods, ferdas, beads, &c., which they had exchanged

for cows, teeth, honey, simsim, and kurbàks. A cow costs a ferda,

and such a piece of cotton stuff is valued as money, for we never

see them clothed in it.

It is a striking circumstance, that a merchant is esteemed by them

almost a sacred person; however, I would not recommend any white man

to undertake this business here, if he does not wish to be murdered

as a _much-beloved_ Turkaui.

_31st March._—We leave our landing-place at three o’clock,

without having seen the sultan of one of the largest, if not the

very largest nation of the White Nile. Another fellow, however,

who came, pretended to be the Sheikh-el-Bellet (according to him, a

son or relation of the sultan and his envoy), and was presented with

pearls and a piece of calico conformably to the Turkish policy. We

halt for the night at the left shore. A very large number of black

ibes are remarked on the trees: their flesh has a fine flavour.

_1st April._—Now that I know something of the country of the

Shilluks, which on the whole, perhaps, only amounts to a tract of

shore, the conquest of it, as well as of the land of the Dinkas,

does not appear to me very difficult from this side, even if the

Shilluks were determined to offer real resistance. The army could

defile (that is, in the dry season) along the shores up the stream,

and cover the towing-path, which is necessary here, owing to the south

winds, and the vessels could carry the provisions; there is no Haba

either to fear here, as in Taka. Certainly such an expedition would be

only to press soldiers, or perhaps also to subdue the whole country;

for as to other treasures, they are not to be acquired, except the

large herds, from which the future tribute might be drawn. If Ahmed

Basha, however,—for I have him in my eye,—could once raise an

army of these black devils of Shilluks and Dinkas, whom he himself

allows to possess the greatest courage, _then_ he might think of

other and more profitable conquests.

That broad, choked-up gohr, of which I spoke previously, seems to

continue, and perhaps does so always with the old high shores, which,

however, may be distant enough. They are now invisible on both sides,

and the new shores are mutually of the same height as they have been

for some days. Notwithstanding this, I must still assert that the

Dinka land lies higher than that of the Shilluks, and that both the

barrenness of the former and the dense wood of the country on the

left shore are derived from this cause. On the other hand I have

altered the opinion expressed on the ascent, that we ought to keep

in view only the old or high shores, in composing a map; although it

would be extremely instructive to mark them on the charts, for the

present shores are high enough here at least—about five or six,

and up to ten feet at our landing-place—to be considered as shores.

We make the bend from N.E. to E., and the Gebl-el-Dinka or

Defafaùngh seems to peep forth down the river before us, but it

is only a delusion. The villages, or rather the long-tailed city of

the Shilluks, Jemmati, Gennap, called by the Arabs therefore perhaps

Dennap, advances with its groups of houses and forest to the margin

of the river, and crowds of people have collected shortly below our

landing-place. We halt at the left shore a little before sunset,

which is at present charmingly decorated with grass and trees;

the former, however, only below on the flat strand.

_2nd April._—Some Shilluks from the neighbouring village were

on the shore, but drew back a short distance when they saw me

coming. I had experienced a violent perspiration in the night,

for we had yesterday evening 30° Reaumur in our cabin, where not a

breath of air was stirring, and therefore, being in a perspiration,

I had just now thrown over me my burnus, under which certainly a

gun might be very easily concealed. The Shilluks are not generally

timid, especially if they be in a body. It were, in truth, too much

to expect that they should prove their courage, in a small troop

and armed merely with shield and spear, against guns that hit at a

distance, and send invisible and inevitable death.

Their little floating vessels, which we see so frequently standing

against the trees on the shore, serving as fishing-boats, and also

for crossing to the opposite side, consist in the Nile merely of a

bundle of reeds, and have the form of a flat skiff, obtuse at the

stern, because the ambaks are joined together at the slender end,

and tied in three or four layers one over the other to make the

vessel broader behind: there are two holes at the bottom for the

feet. They go quickly, and a long flat oar is used to propel them

along, as in the other boats: their name is generally with the

Arabs, toff, and with the Baràbras, geïhga. The ambak rafts that

come from Sennaar, or Rossères to Khartùm, are large, and carry a

freight of one hundred ardepps of durra. A little wood approached

this morning also on the right to the shore, but having no trees

like that of the left shore. I thought previously that the Haba of

the Shilluks was scanty, but I have altered my opinion by ocular

inspection: the trees must appear thin, even at a short distance,

for the stunted thick stems generally stood in the water.

Iron is very rare among the Shilluks as in all Bellet Sudan,

notwithstanding the proximity of Kordofàn; and it does not seem that

the kingdom of Bari has ever provided Ethiopia and Egypt with iron,

for very few instruments and arms made of this metal are found among

the antiquities, but, on the contrary, they are of brass and other

metals. The use of iron, however, is very ancient, and perhaps a black

Tubal Cain may have hammered there long before the tribe accumulated,

sufficiently to shew the characteristics of a nation. If an Ethiopian

tribe descended from Bari, it possibly kept up a communication with

the iron country, from the want of iron in Nubia, though perhaps not

by a direct road; or if only a tradition of iron-mines existed, a

Rhamses or some other great king, might have followed and traced them

out; for the White River was just as accessible as at present, and the

vessels of that age would have found more room for sailing,—that

is, supposing a Dædalus had discovered also sails for Egypt, which

we may suppose to be the case from their sea-voyages, and which is

also confirmed by the hieroglyphics.

It was ascertained yesterday that the Shilluks pasture their cattle

wherever they like. The great inundation of this year has covered

their former pasture-ground with slime, or the water has retreated so

lately that there is not yet sufficient grass, and the little that

has sprung up is already consumed. On account of this want of grass

a large number of Shilluks collected, and armed with broad spears,

drove their cattle from the mouth of the Sobàt down to this part,

and still further to the right shore of the Dinkas. The latter drew

back modestly, and pasture now in the interior, renouncing Nile fish

for the present.

The Shilluks are feared, and particularly because they always go

in bodies, and even descend to pasture as far as the Sagiën of

Mustapha Bey, on the left shore. They behave very peaceably, on

the whole, towards us, principally because their Sultan has ordered

them to avoid giving any cause for strife, and to leave the _good_

Turks in peace. Yet the latter are still in great fear, and Selim

Capitan is very unwilling to pass the night on the left shore, so we

anchor afterwards in the river. We hear in this country, as in Taka,

the greeting of “Habàbä.”

I have convinced myself to-day that the villages visible from the

Nile, standing, as I thought previously, on the old shore—that

is, from the southern part of the Shilluk land down the river till

sunset to-day—do not stand higher than the present shore, and that,

if they appeared to me to lie higher, it arises from the low region

extending behind the shore on both sides of the river, and covered

with water. Every village, however, here lies somewhat high, for the

ground is elevated by itself, through the decay of the old buildings,

and the erection of new ones upon them; or this has been done by the

foresight of the inhabitants, as we have also remarked. We remain

to-day at the right shore; but not any of the people of the country

are to be seen. Thermometer 19°, 30° to 31°, 29°.

_3rd April._—We navigated this morning to N., with a few deviations

to N.N.W., and halted at noon, by reason of the strong wind. Then

we went on to N., and in a bend to W., where a long road stretched

before us. Now, in the afternoon, we sail, and shall navigate longer,

perhaps, than usual, for the Turks are hastening to Khartùm and

its pleasures. The right shore has some trees here and there. The

forest on the left sometimes comes to the shore, and sometimes level

alluvial land separates it from us.

Sabatier and I ate with great _goût_ to-day, on Thibaut’s vessel,

two of the three geese we procured yesterday; but Thibaut had nothing

new to shew us, except a soffeia (funnel for Merissa), brought from

Bari. The people there manage to console themselves for the want of

wine with their African mum, made from durra, as they do in other

places with mead and beer. We stop after sunset at the Dinka shore,

W.N.W., near some trees. Thermometer 18° (cold north-east wind),

29°, and 28°.

_4th April._—To-day again the wind is contrary. We go this morning

N., with easterly deviations, and in the afternoon N.E., with a

few declinations. There are several villages on the left shore;

we halt at the right, and the Shilluks retreat. Suliman Kashef

confirms to day what I had already heard, viz., that the Shilluks

worship a tree. They call it by the general name of Nigàma, which

is said to have been introduced by the Great Sheikh, their ancestor,

the founder of their union as a tribe, the father of the nation,

and their law-giver. Almost every village has such a Nigàma,

which is generally a sunt-tree. The place round it is enclosed,

and the ground is kept very clear. On any misfortune occurring, the

Shilluks throw themselves on their face, under the tree, and call

and cry for assistance. It is considered identical with the holy

founder of their race. Whether he ordered them to act in counsel

after his death under a tree, and to complain to him; or appointed

the tree as a mediator, through which they might converse with him;

or, lastly, he may have been buried under such a tree, which thus

became an object of veneration; and subordinate Nigàmas spread then

with the increase of population. Moreover, the holy circuit of the

Nigàma affords an asylum even to the enemy, and also to snakes,

toads, and other animals, which are even considered sacred during

their abode there, and fed with milk. A similar canonization of rats

and mice is represented in the Egyptian temples. The Shilluks hang

cows’ tails, tufts of hair, &c., on the Nigàmas, as sacrifices.

The germ of gratitude is undeniably planted in the heart of human

beings, as in that of animals; and the man of nature who does not

enter into more abstruse speculations will not destroy what does good

to him, but, on the contrary, foster and cherish it; then comes love,

and gradually veneration is paid to it. Idolatry, though often made

absurd and laughable enough by superstition and individual notions,

may have arisen originally from natural instinct, and is, perhaps,

spread throughout all the countries on the Nile, though we have not

been able to obtain satisfactory information on this subject from want

of a dragoman, even had he only been slightly intelligent, and able

to comprehend the questions properly. But this much appears certain,

that the object of veneration among these nations does not dwell

high in heaven. They had no knowledge of the worship of a Supreme

Being. Perhaps their gods stand around them, or walk friendly with

them, and eat out of their cribs. Even beasts, injurious or fatal

to man, may receive gratitude and veneration from them in return

for some instance of magnanimity. Thermometer 20°, 29°, and 28°.

_5th April._—We have stopped since yesterday at a narrow and bare

island near the Shilluks, to make astronomical observations, and

shall probably remain here to-day. It would delight an astronomer

to gaze at the stars in these southern regions, which are never

seen in Europe—as for example, the Crozier of the south, Canopus,

which, according to our two learned astronomers, was even invisible

in Alexandria, and had been first seen by them in Korusko.

Two of my servants have just returned from the Shilluks. I remarked

yesterday and to-day that when the women belonging to the villages

lying not far from the shore, and close to one another, came to

water the herds, with their well made and nearly round pitchers on

their heads, the men accompanied them, spear in hand, in consequence

of the wicked enemy being in the vicinity. The women did not wear

cotton stuff round their hips, but front and back aprons; and some

had a third, a leathern one, without hair, thrown over the shoulders,

or on the back. Man appropriates to himself the cotton stuff, when

luxury goes so far, which is, however, very rare; yet he must be a

chief of a village or a Sheikh, to be able to wear it, as is the case

with the tribes up the river. My men were not able to purchase a spear

or a shield from them. One of the Shilluks, who spoke Arabic well,

declared that they wanted the spears themselves, and never sold them

to Turks; that they were obliged to protect the cattle by weapons,

and that by means of these beasts they purchased their corn, which

does not grow in their country (perhaps in this year owing to the

inundation), from which circumstance they were obliged to eat locusts

(geràt). My men were sent away after this short conversation,

during which they were courteously invited to sit down, as I saw

at the distance. We proceed an hour before sun-rise from our place,

but can only make a short course, in consequence of the wind being

contrary, and soon halt again at the shore of the Shilluks; to-morrow

we ought to be near Mount Defafaùngh. Thermometer sun-rise, 18°;

noon to three o’clock, 30° to 31°; sunset, 29°.

_6th April._—Still a contrary wind; the direction N.E., with

easterly deviations. We saw a scanty forest on the right, but not

any habitation,—mostly alluvial soil, which previously stood under

water, even between the trees. When we set foot on such a ground as

this, we cannot imagine from whence the reeds, partly burnt away,

have sprung. The straw in wads covers the ground here and there,

and solitary reed-stalks, the leaves of which seem blasted by the

sun and wind; yet there are still tracts with reeds on wet soil:

also some groups of reed or long straw huts, like beehives, stand on

the left shore. In the afternoon we observe several birds, and the

longing after meat drives the vessels of our General and Admiral

to the right shore, where copsewood and isolated trees display

themselves. Some of our party went off to shoot guinea fowls.

_7th April._—Set off at an early hour, with a contrary, though

not a strong, north-east wind, and continued in a north-easterly

direction till some hours after sunrise. I hear the joyful cry of

“Baghàras!” and perceive immediately from the window a dozen

of these mounted herdsmen, who spring forward to the margin of

the shore on the left side of the river, greet, and make signs to

us. To see horses for the first time after several months gave me

a delightful sensation.

It is, perhaps, certain, that cultivation has not ascended the

river from hence, for otherwise the useful horse and the camel,

which subsequently became indigenous on the Nile, would not

have been forgotten, being two of the most necessary animals on

earth. Flags and streamers, with the insignia of the Prophet,

were hoisted to welcome the bold horsemen as Mahommedan brothers,

and to soften their hearts. Then begins a barter for butter, milk,

and sheep, but these Anti-Christs are hard to deal with, for they

make us pay dearly for everything; yet they also take glass beads

as well as gold. It is delightful to view these well-known heads,

with their hair twisted back in a tuft. The men in blue shirts

carry three or four lances, holding the longer and stronger one

in their hand. The pretty girls wear a ferda round their hips, and

the swelling bosom is uncovered. A ring decorates their nostrils,

as in other regions, but, on the other hand, they wear long hair,

falling in tresses on their shoulders—an ornament which we have

never beheld in the upper countries. These horsemen, employed as

an _avant garde_ against the Shilluks, whom they do not fear in the

least, are, according to Mariàn, a bold stem of the Baghàras from

Kordofal (the last syllable fluctuates between fal and fan) who call

themselves Abanies. Their Sheikh, who is said to be known to me,

is called “Wood el Mamùd.” I cannot, however, recall his name

to my recollection, although he has been with us in Khartùm.

The first island-park appeared this morning on the left, its

convolvuli in full verdant splendour, and considerably elevated above

the water; another one followed, but the variegated flowers were

absent, and the lower part of the foliage of the hanging creepers

was dry, having been covered longer by the water.

We halted at the left shore to wait for the oxen and sheep which the

Baghàras had promised to bring, but these brothers in Mohammed, were

too well acquainted with our Abu Daoud, Suliman Kashef, who would

have dispensed with any payment, and therefore they did not shew

themselves. “Naas batalin” (bad people) they were called,—and

we navigate in the afternoon further to N.E., and wind to E., where

the isolated Mountain Defafaùngh, hanging over the river, sets me on

tenterhooks of expectation. Here I shall see pyramids and enormous

walls, for the whole rock is said to be formed of burnt bricks

(Top achmer). This might have been, therefore, the halting point

for the archæology of the Ethiopian world. I must set out on my

travels early in the morning and sketch the outlines of its ruins,

even if I catch a fever that may continue several days.

_8th April._—I was on my feet before daybreak, and woke, as usual,

my men from their heavy sleep; I drank a strengthening draught of

yemen, and set off with Thibaut, Sabatier, and three servants,

one of whom carried a goat’s skin, containing water, to the

mysterious mountain which, as the final end of Egyptian or Ethiopian

civilization, the first or last power of human art, may afford so

much _éclaircissement_ to science. Cheerful and brisk—for the

sun had not yet risen—I walked with the ostrich and crane, as

I called Thibaut and Sabatier, on account of their quick strides,

through the Ambak wood, and the long grass of the Savannah-prairie,

which was partly burning under our feet. But soon the depressed land

of an old river, with standing water therein, lay between us and

the foot of Mount Defafaùngh. We perceived by some trees here, on a

level with the shore of the Nile, that the water had risen four feet

high—what a lake, then!—and, therefore, the Ambak was lying dry,

and its root bent and feeble. Arnaud was advancing far behind us,

with the military escort given to us for our protection, which we

thought we could do without. When we saw armed natives at a little

distance from where we stood, my two Frenchmen made a show of courage,

but seemed to me to hide their fear under the cloak of joking. It

would have been disgraceful to stop and wait for Arnaud, and so one

after the other rode upon the shoulders of our strongest servants,

to whom a comrade gave his hand, so that he might not stick in the

clay soil and morass, and we crossed in this manner a narrow gohr,

leaving the little lake and the standing pools at our left.

On we went through the dried low ground until we arrived, after

walking a mile or so, at the foot of the mountain where the ground is

again elevated, and contains some trees (also dome-palms). I let the

others ascend as if they were running for a wager, and looked right

and left for antiquities, picking up stones with which the steep path

I had struck into was bestudded, whilst the long grass and low bushes,

but still more the projecting rocks, made the ascent difficult and

laborious. Some ledges of rocks encircle the gable-end like a crown;

no human being could have chiselled here, nor has nature so disposed

them in her natural course; I knew the cause from what I had already

seen, and from the specimen I had put into my fowling-bag; I was

standing upon volcanic ground, and therefore I might expect to see a

crater on the top. Reddish ashes and pieces of lava of similar colour

filled the space between the rocks, the porosity of which, as well

as the particles of shining black little stones, similar to coals

and porphyry, convinced me that they have also undergone a powerful

volcanic fire, which has dried up all the pores; or the entire

mountain might have risen from a subterraneous forge, and poured

over itself a thick coating of lava like liquor from a foaming goblet.

If we go upon the supposition, that it is an independent volcano,

and not merely an elevated volcanic mass, we may easily recognize

in the top an extinct crater, levelled by the fallen walls of rock,

such as we see even now on the eastern side, by lava and volcanic

mud, wherein ants at present wallow, and by the crumbling fragments

of projecting rocks. The summit of this burnt-out volcano forms an

oval terrace from N.W. to S.E.; the north-eastern part, however,

is shelving, but the reservoir of lava could not be transplanted

here, for some of the breaks of the mountain in that part, are

precipitously disrupt, and there are no signs of a lava stream

below. The porous rocks on the summit, exhibit a kind of decay,

entirely earthy and friable, so that we might believe that they

were once covered with boiling mud. The curved rocks, jutting out

to the south, are smooth, considerably lower than our summit, and

separated from it by a horizontal rocky wall, cleft here and there,

which surrounds the crater at the top, and is not higher on the

side we are than five to ten feet. The flat part of the upper ring

falls away slightly to the west, and no lava stream was to be seen

here. If the great lake so often spoken of by me existed at one time,

its waters never perhaps dashed over the summit of this Stromboli,

which is about four hundred feet high, much as it might increase by

the opened sluices of the high land, and thus be in a condition to

reach the volcanic mountain itself. An immeasurable circular plain

lay now at our feet, in which the Nile extended from W. to N.; at

its side, turned towards us, were several standing mountain streams,

which join the Nile again at the rainy season, and testify to the

changeableness of the course of the river, whose waters formed at

one time a large lake at the foot of this mountain, and still do

so at high water. No city, therefore, could have stood here, and

still less on the little summit of the mountain, where also not a

single fragment speaks in favour of the previous existence of Tokuls,

although the mountain would have afforded the most splendid building

materials to a nation, that had even only attained a moderate degree

of cultivation. I knew already that we should find no ruins here,

for the so-called ruins were said to consist of _top_, or bricks;

and the fragments of stone have a great similarity to bricks,

but only at the first superficial glance. The Turks, however, had

taken these stones for bricks, and their fiery imagination pictured

immediately pyramids, fortresses, and tombs; which assumption

appeared more credible to me, because by embracing it and believing

in such an existence, I hoped to be able to trace out, whether the

cultivation of the Ethiopians travelled up or down the river. After

a few glances, however, at the upper valley of the White Nile, I was

soon persuaded, that Defafaùngh only remained as a _ne plus ultra_,

an ever-interesting boundary-mark of the cultivated western Ethiopia.

The prospect from the top presented to us some Dinka villages towards

S., and a distant chain of mountains to S.E., and another to E. These

seem also to lie isolated in the immeasurable plain, from the waters

of which they might have stood forth, at one time, like islands. We

saw the dung of hyænas and antelopes; and thousands of guinea-fowls

enticed us to descend by a steep path on the south-eastern side,

where the earlier volcanic phenomena were seen. I scrambled down,

whilst the others were shooting, whom my huntsmen had followed by

spontaneous impulse; twice I aimed and fired, but my gun flashed

in the pan, and I had no more caps. I was therefore obliged to

let the birds, driven up from below by Suliman Kashef’s Turks,

fly round my head, or rise under my feet to the number of fifty to

one hundred head, without even being able to kill them by throwing

stones, or treading them to death. I thought _habeat sibi_, and

wandered over the numberless wild paths, intersecting one another,

between thorns and long straw, to the nearest reach of the mountain,

which is only slightly elevated towards it in N.E., but of equal

height to its base. Up rose a flock of guinea-fowls here, another

covey alighted there; they jumped up and run on all sides to hide

themselves, or flew to the slopes of the mountain, where they were

received by the soldiers standing above, with a discharge from their

terrible weapons, which perhaps they had never heard before. Some of

the birds smelling powder, who were in the neighbouring copsewood,

called the others in vain to leave the circuit of their hitherto Zion.

In the meantime I had found a solitary fragment of a Burma, red

outside and black inside, made in the same manner as those of the

Shilluks, and I roved about the mountain from S.E. to N., where

several blocks of rock were lying below which had fallen from the

mountain, and seemed to be porous basalt, or tophus (the latter most

likely, from the regularity and fineness of the pores). These blocks

lay scattered far and wide to the east, having sharp corners like

those of a red-brown colour, which stand forth as pilasters from the

west side of the mountain itself. They appear, however, to have been

thrown by violence, rather than rolled to this distance. These blocks,

which formerly covered the mountain here as thick crusts of lava,

and under which still other crusts may lie, are broken off nearly

in a horizontal line towards the river, and might, therefore,

together with their clefts, easily suggest the idea of ancient

circular walls or fortifications, to the Arabs and Turks. Perhaps

it is from this cause that the Defafaùngh is called also Berba;

for Birbe means a ruin in Arabic. We found there a cave—perhaps

there are several—formed of stones piled up one over the other,

equal in size to the one at the top on the south-eastern side of

the terrace, and inhabited by wild beasts, as we concluded from

the hyænas’ dung; on the north-eastern side we remarked several

holes and fissures in the rocks, occupied at day by owls, and at

night by the guinea-fowls. We saw the former and heard of the latter

from some Dinkas, after we had assembled under the shade of large

tamarind-trees, on which already there was ripe fruit.

The Dinkas came, laid down their spears at some distance, greeted us

with their “hababa,” and sat by our side in a friendly manner. No

sooner did they see the dead guinea-fowls than they told us, that they

kill them either with stones, or by catching them in the evening in

the holes and cavities of the rocks. They were presented with some

tobacco at their request, contrary to the usual custom of the Turks,

who do not shew such favour to these “Abit.” They thought the

“bumb” (report) of guns was “affiàt” (good and fine), but

they were afraid of it, like all Negroes, and so much so that it

appears laughable to us; but what ideas may they connect with the

simple report, and what species of spirit or devil may they suppose

to be raised in the gun!

There cannot be much worship of trees here, for the neighbouring

villages have not any shady trees; although these splendid tamarinds,

with a trunk of five to six feet thick, and dense foliage, to the foot

of which moreover the water reaches, as we see by the foot-prints of

the Hippopotami, which serve me as an arm-chair, certainly deserve

care and gratitude. But there was very little cleanliness at the

place where we were sitting (to be silent of the ground being trod

smooth by men), and the boughs of the trees did not shew any marks

of consecration; there might have been, perhaps, about one thousand

head of black birds sitting on them. We proceeded afterwards along

the dry margin of the lake to the two layers of rocks projecting from

the ground, wherein we recognise basalt, also porous, but displaying

great hardness on breaking off the upper crust. I dare not decide

whether this lake be not an extinct crater choked up by the Nile,

similar to the Laacher See on the Rhine.

Girard, who has examined my specimens, says indeed truly,—“The

mountain is clearly an extinct volcano. It rises probably from a

basaltic plateau, for basalt, olivine, and pyroxene appear on it,

and red-brown porous lava, with large circular hornblende crystals,

as well as dark blue tophus, formed from clear porous scraps of lava

and fine ashes, seem to cover its declivity. The tophus, as well as

the lava, does not contain any vitreous feldspar, yet pumice stone

shews itself under them, but all the products of the volcano prove

that it is only converted basalt.”

Everything was therefore collected here to form a frontier-fortress;

but perhaps it is reserved for another age to see a new Nigritia

flourishing under the auspices of an enterprising man, who has

money, and will undertake men-hunts. Certainly, by that means,

the whole country would be deprived of the free and independent

negroes; who, notwithstanding their poverty, will not enlist for

gold and silver. They even prefer to remain in the old state, for

they love old customs, even if they have seen or been obliged to have

better ones. One example will suffice for many. Several Dinka slaves

deserted from Fàzogl, who had been made craftsmen, taking with them

all the implements of their trade. They appear, however, to have done

the latter, not on account of the greater usefulness of such tools,

but merely for the sake of the iron, to make spears or bracelets of

it: this, at least, our soldiers and Dinkas affirmed. Some of the

deserters were also shipwrights, but yet we have never seen a boat,

although it would be so useful to them in their marauding expeditions.

The Dinkas accompanied us now to our ships, bringing milk and butter

with them; but we found that they mix cow’s urine with the former,

which was quite sufficient to disgust us, but not so our servants. The

discovery of the desertion of two Dinkas from my vessel delayed the

continuation of our journey; their village, parents, and relations

were near this mountain. We had a long parley with their countrymen,

who continued faithful for some time, and would not deliver up the

two soldiers. At last, when all the threats were of no avail, and we

had ordered our soldiers to get their arms ready, some one managed

to entice with a good grace three sheikhs on board Selim Capitan’s

vessel, whom we had shortly before clothed. We bore off from land,

and the poor Dinkas, who were too few to make war against us, saw

themselves compelled to give up their brothers, who were immediately

then laid in irons; because, according to Turkish custom, these

kidnapped men, although they have not taken the oath of allegiance,

are subject to French military discipline. But it was contrary to

Turkish usage to restore the shiekhs without further extortion, and

they would certainly have been carried to Khartùm, if no Franks

had been present,—who speak, however, frequently in vain. Even

the voluntary slaves were put in chains until they were far distant

from their native country. I begged for mercy for the poor prisoners,

but in vain: we then made a short course and halted, for good reasons

not at the shore of the Dinkas. Thermometer up to 32°.

Expedition to discover the sources of the White Nile, in the years 1840, 1841, Vol. 2 (of 2) · 第 11 / 12 章