II

“In the _Memoir of Tennyson_ by his son, there will be a letter--only

one--to myself,” said Whymper to me in 1897. “Except for the fact

that it was one of the last, if indeed not the very last letter

Tennyson penned, it doesn’t strike me as being important enough for

inclusion. But it has a curious history. I had sent Tennyson a copy

of one of my books, _Travels among the Great Andes of the Equator_.

Here is his reply. I’ll read it to you:

‘DEAR SIR,

‘Accept my thanks for your most interesting volume. I don’t think

I have been higher than about 7000 feet, and so I look on your

Chimborazos and Cotopaxis with all the greater veneration.

‘Yours very truly,

TENNYSON.’

“Now you can hardly call that a characteristic or even a particularly

interesting letter,” continued Whymper, “but the writing appears to

have given the poet some trouble, for the present Lord Tennyson tells

me that, after his father’s death, he found several drafts of it, I

think he said six, in a blotting pad. It was, as I say, one of the

last, if not the very last letter Tennyson ever wrote, and one of two

things about it is true. Either his approaching end had so affected

his powers that he found it difficult to frame even an ordinary

letter of acknowledgment, or else, realising that his letters would

one day inevitably be collected and printed, he was too fastidious an

artist to let even a casual note of thanks come from his pen without

striving to impart to it some touch of distinction and originality,

some turn of a phrase which would give a hint of the power and the

personality of the writer. What’s _your_ solution of the problem?”

As I had no solution to offer, Whymper told me another story of

Tennyson, which by this time may or may not--I do not know--have

got into print.[B] But even if so--since I first heard it when it

was quite new, and since stories of the sort get varied in the

telling--there is some probability that Whymper’s version is the

correct one. I set it down, as nearly as I can recollect, as he told

it.

[B] Since this was written, I have told the story in a brief

sketch of Whymper that was published in a monthly magazine.

At a garden party, a rather gushing young girl went up to the hostess

and said: “Oh, is that really, as I’m told, Lord Tennyson sitting

there by himself smoking on that rustic seat?” “Yes, my dear, that is

he,” was the reply. “He occasionally does me the honour of calling to

see me, and dropped in, not knowing that I was entertaining to-day.”

“Oh, I should so like to meet him. Do introduce me,” said the girl.

“My dear, Lord Tennyson hates to be bothered by strangers,” answered

the hostess. “And one reason perhaps why he comes to see me is that

he knows I never exploit him in that way.” “Oh, but I should love to

be able to say I’ve met him,” persisted the other. “Well, _say_ you

have met him and leave it at that,” was the answer. “Here you are and

there he is, so it won’t be altogether untrue. He won’t trouble to

contradict it if he ever heard it, which is not likely, and I’m sure

I shan’t.”

The girl, however, would take no refusal. Nothing would content her

but actually meeting and speaking to Tennyson, so losing patience

her hostess said: “Very well. If he is rude to you--as he can be

to people who force themselves upon him--your blood be upon your

own head. You can’t say I haven’t warned you. Come along.” “Lord

Tennyson,” said the hostess when the two had walked together to the

seat where the Laureate was smoking, “this is Miss B----, daughter of

an old friend of mine, who is very, very anxious to have the honour

of saying How-do-you-do to you.” “How-d’you-do?” responded Tennyson

gruffly, and scarcely looking up.

Seating herself beside him the girl attempted awkwardly to carry

on some sort of conversation, but, as all she got in reply was an

occasional “Humph!” or else stony silence, she lost her nerve and

began, schoolgirl-wise, to wriggle and fidget in her seat. Then

the Great Man spoke. “You’re like the rest of them,” he grunted,

“you’re laced too tightly. I can hear your stays creak.” Abashed and

embarrassed the girl withdrew. Later in the afternoon Tennyson came

behind her, and laying a hand on her shoulder, said kindly, “I was

wrong just now, young lady. It wasn’t your stays I heard creaking,

but my braces. They’re hitched up too tightly. Sorry.” And he lounged

away.

The story may not be new and may not be true, but Whymper found huge

enjoyment in the telling of it, possibly because he had himself the

reputation of sharing Tennyson’s dislike to the intrusive stranger.

To speak plainly indeed, Whymper could be very rude, as witness the

following incident. He invited me once to accompany him to a lecture

given by a great climber. Soon after we had entered the hall and

before the lecture commenced, a man, whom Whymper told me later

he was sure he had never set eyes on, bustled up to where we were

sitting, and extending a hand said effusively:

“Oh, how-do-you-do, Mr. Whymper? You won’t remember me, but I had the

pleasure of meeting you in Switzerland.”

“No, I certainly don’t remember having had the pleasure of meeting

you,” was Whymper’s caustic reply. “And I assure you my memory is of

the best.”

“Ah, I was afraid you wouldn’t remember me,” answered the other still

unabashed. “It was at Zermatt. I knew your friend Leslie Stephen very

well.”

“Possibly,” answered Whymper drily. “The question is whether my

friend Mr. Leslie Stephen would be equally sure that he knew _you_.”

In good company · 第 63 / 129 题