CATALOGO DE ALGUNS LIVROS
QUE SE VENDEM
NA LOJA DA VIUVA BERTRAND & C.a
AO CHIADO N.° 73
Affonso Africano, poema heroico da presa de Arzilla e
Tanger, por Vasco Mousinho de Quebedo; nova edição;
8.º, 1844--480 réis.
Os amores de Dido com Enéas, traducção da 4.ª
Eneida de Virgilio (com o texto latino ao lado), por
João Nunes de Andrade; 8.°, 1847--240 réis, br.
Bellezas de Coimbra, por Antonio Moniz Barreto Côrte
Real; 12.º grande, 1831--480 réis, br.
Cantatas de João Baptista Rousseau, traduzidas
em verso portuguez por Antonio José de Lima Leitão;
4.°, 1816--240 réis, br.
Caramurú, poema epico do descobrimento da Bahia,
composto por fr. José de Santa Rita Durão; 2.ª edição;
8.°, 1836--360 réis.
Carta de guia de casados, para que pelo caminho da
prudencia se acerte com a casa do descanso, por D. Francisco
Manuel; nova edição; 8.°, 1853--200 réis, br.
Chronica de Palmeirim de Inglaterra, por Francisco
de Moraes, a que se ajuntam as mais obras do
mesmo auctor; 4.°, 3 vol., 1786--2$4OO réis.
Cinco annos de emigração na Inglaterra, na Belgica
e na França, do brigadeiro Antonio Bernardino
Pereira do Lago; 8.°, 2 vol., 1834--400 réis, br.
Comedias (as primeiras quatro) de Terencio, traduzidas
em verso solto portuguez por Leonel da Costa,
com o texto latino em frente; 8.°, 2 vol., 1788--1$200
réis.
Ordem, ou construição litteral, palavra por palavra,
das primeiras quatro comedias de Terencio, pelo mesmo
Leonel da Costa; 8.°, 2 vol, 1790--960 réis.
Eclogas de Virgilio, traduzidas em portuguez em verso
rimado, com as notas, explicação da fabula e de alguns
logares escuros, por José Pedro Soares; 8.°, 1800--160
réis, br.
Elegiada, poema da jornada de Africa, por Luiz Pereira;
fielmente copiado da edição de Manuel de Lyra,
anno de 1588, por Bento José de Sousa Farinha; 8.°.
1785--480 réis.
Erasto, pastoral de Gessner, traduzida do allemão; 8.º,
1817--120 réis, br.
Escolha de poesias orientaes, traduzidas da versão
ingleza de Guilherme Jones, e seguidas de outras varias
rimas, por Francisco Manuel de Oliveira; 8.°, 2 vol.,
1793-94--400 réis, br.
Eufrosina, comedia de Jorge Ferreira de Vasconcellos;
3.ª edição, fielmente copiada por Bento José de Sousa
Farinha; 8.°, 1786--480 réis.
Henriada, poema epico de Voltaire, traduzido em verso,
e illustrado com varias notas, por Thomás de Aquino
Bello e Freitas; nova edição; 16.°, 2 vol., 1812--480
réis, br.
Henrique IV, poema epico, traduzido do original francez,
por ***; 4.°, 1807--480 réis, br.
Historia de Cromwell, conforme com as memorias escriptas
d'aquella epocha, e as collecções das notas parlamentares;
escripta em francez por mr. Villemain, e
traduzida por M. S. da C. Couraça; 8.º grande, 1842--600
réis, br.
Historia dos descobrimentos e conquistas dos
portuguezes nas Indias orientaes e occidentaes:
traducção do francez pelo capitão Manuel de
Sousa; 8.°, 4 vol., 1786--1$920 réis.
Historia de Napoleão, por mr. Norvins; traduzida do
francez sobre a ultima edição; 8.°, 4 vol., 1846--1$200
réis.
Historia critica do theatro, e causas da decadencia
do seu verdadeiro gosto, traduzida do francez por Luiz
Antonio de Araujo; 8.°, 1779--320 réis, br.
O Hyssope, poema heroi-comico, por António Diniz da
Cruz e Silva; nova edição, revista, correcta e ampliada
de notas; 12.º grande, Paris, 1821--600 réis.
Idyllios, e poesias pastoris de Salomão Gessner:
traduzidos em verso portuguez por Joaquim Franco de
Araujo Freire Barbosa; 8.°, 1784--200 réis.
Itinerario da India por terra até Aleppo e d'ali à
ilha de Chipre, por frei Gaspar de S. Bernardino; conforme
a edição de 1611; 8.° grande, 1842--360 réis, br.
Lisboa reedificada, poema epico de Miguel Mauricio
Ramalho; 8.°, 1780--300 réis.
Marilia de Dirceo, por T. A. G.; nova edição; 16.°,
3 partes, 1 vol., 1840--120 réis, br.
A Natureza, poema, por José Agostinho de Macedo;
8.º, 1846--320 réis, br.
Newton, poema, por José Agostinho de Macedo; 2.ª edição,
correcta e augmentada; 8.°, 1815--300 réis, br.
Noites clementinas, poema em quatro cantos á morte
de Clemente XIV (Ganganelli), trasladado em vulgar por
um anonymo; nova edição; 8.°, 1816--320 réis.
Obras de Francisco de Borja Garção Stokler,
tomo 1.º (contendo elogios de homens illustres--memoria
sobre a originalidade dos descobrimentos maritimos
dos portuguezes no seculo xv, etc.); 8.°, 1805--400
réis, br.
Obras ineditas de Duarte Ribeiro de Macedo,
publicadas por Antonio Lourenço Caminha; 8.°, 1817--400
réis.
Obras poeticas de Bartholomeu Soares de Lima
Brandão, abbade de Coronado; 12.º grande, 1794--240
réis, br.
Obras poeticas de Francisco Dias Gomes, mandadas
publicar por ordem da academia real das sciencias
de Lisboa, a beneficio da viuva e orphãos do auctor;
4.º 1799--800 réis, br.
Obras poeticas de Nicolau Tolentino de Almeida;
nova edição, augmentada com as suas obras posthumas;
16.º, 3 vol., 1828--300 réis, br.
Obras poeticas de Pedro Antonio Correia Garção;
nova edição; 8.°, 2 vol. 1826--600 réis, br.
Obras de Virgilio, traduzidas em verso portuguez, e
annotadas por Antonio José de Lima Leitão; tomo 1.°,
contendo as Bucolicas e as Georgicas; 8.° grande,
1818--5OO réis, br.
O Paraiso perdido, epopéa de João Milton, vertida do
original inglez para verso portuguez por Antonio José
de Lima Leitão; 8.° grande, 2 vol., 1840--1$200
réis, br.
Poemas lusitanos do dr. Antonio Ferreira; 3.ª impressão;
16.°, 2 vol., 1829--320 réis, br.
O porque de todas as cousas, ou endelechia da philosophia
natural e moral, problemas de Aristoteles; escriptos
no idioma castelhano por frei André Ferrer de
Valdecebro e expostos na linguagem portugueza pelo
padre Manuel Coelho Rabello; 8.°, 1818--300 réis.
Rimas de João Xavier de Matos; nova edição; 8.°,
3 vol., 1827--1$440 réis.
Rimas varias, Flores do Lima, etc., por Diogo Bernardes
e seu irmão Fr. Agostinho da Cruz; 12.°, 3 vol.
1770--600 réis, br.
Do sitio de Lisboa, sua grandeza, povoação e
commercio, etc., dialogo de Luiz Mendes de Vasconcellos;
nova edição conforme á de 1608; 8.°, 1786--240
réis, br.
As Solidões, poema de Cronegk, extrahido e traduzido
da escolha de poesias allemãs de Huber; e algumas poesias
portuguezas feitas em 1833 ao Bussaco; 8.°, 1835--160
réis, br.
Successo do segundo cerco de Diu, estando D. Joham
Mascarenhas por capitão da fortaleza, em 1546; poema
de Jeronymo Côrte Real, fielmente copiado da edição
de 1574 por Bento José de Sousa Farinha; 8.°, 1784--480
réis.
Tratados de amisade, Paradoxos, e Sonho de
Scipião, compostos por M. T. Cicero, e traduzidos do
latim em linguagem portugueza por Duarte de Rezende,
no anno de 1531; agora reimpressos por Luiz Antonio
de Azevedo; 8.°, 1790--300 réis.
Ulysippo, comedia de Jorge Ferreira de Vasconcellos
3.ª edição, fielmente copiada por Bento José de Sousa
Farinha; 8.°, 1787--480 réis.
A verdade, ou pensamentos philosophicos sobre os objectos
mais importantes á religião e ao estado, por José
Agostinho de Macedo; 16.°, 1837--200 réis, br.
Viagem extatica ao templo da sabedoria, poema
em quatro cantos, por José Agostinho de Macedo; 4.º,
1830--600 réis, br.
Viagens de Cyro, historia moral e politica, pelo cavalheiro
de Ramsay, traduzida em portuguez; nova edição;
12.°, 2 vol., 1817--600 réis.