Emily also arrived circuitously at the same conclusion, and not without

good grounds, for she managed indirectly to learn that Edward's black

horse had actually been for a day and part of a night in the castle

stables, just at the time of her brother's supposed visit. The horse had

gone and, as she argued, the rider must have departed with it.

This point being so far settled, I felt a little less uncomfortable;

when, being one day alone in my bedroom, I happened to look out from the

window, and, to my unutterable horror, I beheld, peering through an

opposite casement, my cousin Edward's face. Had I seen the evil one

himself in bodily shape, I could not have experienced a more sickening

revulsion.

I was too much appalled to move at once from the window, but I did so

soon enough to avoid his eye. He was looking fixedly into the narrow

quadrangle upon which the window opened. I shrank back unperceived, to

pass the rest of the day in terror and despair. I went to my room early

that night, but I was too miserable to sleep.

At about twelve o'clock, feeling very nervous, I determined to call my

cousin Emily, who slept, you will remember, in the next room, which

communicated with mine by a second door. By this private entrance I

found my way into her chamber, and without difficulty persuaded her to

return to my room and sleep with me. We accordingly lay down together,

she undressed, and I with my clothes on, for I was every moment walking

up and down the room, and felt too nervous and miserable to think of

rest or comfort.

Emily was soon fast asleep, and I lay awake, fervently longing for the

first pale gleam of morning; reckoning every stroke of the old clock

with an impatience which made every hour appear like six.

It must have been about one o'clock when I thought I heard a slight

noise at the partition-door between Emily's room and mine, as if caused

by somebody turning the key in the lock. I held my breath, and the same

sound was repeated at the second door of my room--that which opened upon

the lobby--the sound was here distinctly caused by the revolution of the

bolt in the lock, and it was followed by a slight pressure upon the door

itself, as if to ascertain the security of the lock.

The person, whoever it might be, was probably satisfied, for I heard the

old boards of the lobby creak and strain, as if under the weight of

somebody moving cautiously over them. My sense of hearing became

unnaturally, almost painfully acute. I suppose my imagination added

distinctness to sounds vague in themselves. I thought that I could

actually hear the breathing of the person who was slowly returning down

the lobby. At the head of the staircase there appeared to occur a pause;

and I could distinctly hear two or three sentences hastily whispered;

the steps then descended the stairs with apparently less caution. I now

ventured to walk quickly and lightly to the lobby door, and attempted to

open it; it was indeed fast locked upon the outside, as was also the

other.

I now felt that the dreadful hour was come; but one desperate expedient

remained--it was to awaken Emily, and by our united strength to attempt

to force the partition-door, which was slighter than the other, and

through this to pass to the lower part of the house, whence it might be

possible to escape to the grounds, and forth to the village.

I returned to the bedside and shook Emily, but in vain. Nothing that

I could do availed to produce from her more than a few incoherent

words--it was a deathlike sleep. She had certainly drunk of some

narcotic, as had I probably also, spite of all the caution with which

I had examined everything presented to us to eat or drink.

I now attempted, with as little noise as possible, to force first one

door, then the other; but all in vain. I believe no strength could have

effected my object, for both doors opened inwards. I therefore collected

whatever movables I could carry thither, and piled them against the

doors, so as to assist me in whatever attempts I should make to

resist the entrance of those without. I then returned to the bed and

endeavoured again, but fruitlessly, to awaken my cousin. It was not

sleep, it was torpor, lethargy, death. I knelt down and prayed with an

agony of earnestness; and then seating myself upon the bed, I awaited my

fate with a kind of terrible tranquillity.

I heard a faint clanking sound from the narrow court which I have

already mentioned, as if caused by the scraping of some iron instrument

against stones or rubbish. I at first determined not to disturb the

calmness which I now felt by uselessly watching the proceedings of those

who sought my life; but as the sounds continued, the horrible curiosity

which I felt overcame every other emotion, and I determined, at all

hazards, to gratify it. I therefore crawled upon my knees to the window,

so as to let the smallest portion of my head appear above the sill.

The moon was shining with an uncertain radiance upon the antique grey

buildings, and obliquely upon the narrow court beneath, one side of

which was therefore clearly illuminated, while the other was lost in

obscurity; the sharp outlines of the old gables, with their nodding

clusters of ivy, being at first alone visible.

Whoever or whatever occasioned the noise which had excited my curiosity,

was concealed under the shadow of the dark side of the quadrangle. I

placed my hand over my eyes to shade them from the moonlight, which was

so bright as to be almost dazzling, and, peering into the darkness, I

first dimly, but afterwards gradually almost with full distinctness,

beheld the form of a man engaged in digging what appeared to be a rude

hole close under the wall. Some implements, probably a shovel and

pickaxe, lay beside him, and to these he every now and then applied

himself as the nature of the ground required. He pursued his task

rapidly, and with as little noise as possible.

"So," thought I, as, shovelful after shovelful, the dislodged rubbish

mounted into a heap, "they are digging the grave in which, before two

hours pass, I must lie, a cold, mangled corpse. I am _theirs_--I cannot

escape."

I felt as if my reason was leaving me. I started to my feet, and in mere

despair I applied myself again to each of the two doors alternately. I

strained every nerve and sinew, but I might as well have attempted, with

my single strength, to force the building itself from its foundation. I

threw myself madly upon the ground, and clasped my hands over my eyes as

if to shut out the horrible images which crowded upon me.

The paroxysm passed away. I prayed once more, with the bitter, agonized

fervour of one who feels that the hour of death is present and

inevitable. When I arose, I went once more to the window and looked out,

just in time to see a shadowy figure glide stealthily along the wall.

The task was finished. The catastrophe of the tragedy must soon be

accomplished.

I determined now to defend my life to the last; and that I might be able

to do so with some effect, I searched the room for something which might

serve as a weapon; but either through accident, or from an anticipation

of such a possibility, everything which might have been made available

for such a purpose had been carefully removed. I must then die tamely,

and without an effort to defend myself.

A thought suddenly struck me--might it not be possible to escape through

the door, which the assassin must open in order to enter the room? I

resolved to make the attempt. I felt assured that the door through which

ingress to the room would be effected was that which opened upon the

lobby. It was the more direct way, besides being, for obvious reasons,

less liable to interruption than the other. I resolved, then, to place

myself behind a projection of the wall, whose shadow would serve fully

to conceal me, and when the door should be opened, and before they

should have discovered the identity of the occupant of the bed, to

creep noiselessly from the room, and then to trust to Providence for

escape.

In order to facilitate this scheme, I removed all the lumber which I had

heaped against the door; and I had nearly completed my arrangements,

when I perceived the room suddenly darkened by the close approach of

some shadowy object to the window. On turning my eyes in that direction,

I observed at the top of the casement, as if suspended from above, first

the feet, then the legs, then the body, and at length the whole figure

of a man present himself. It was Edward T----n.

He appeared to be guiding his descent so as to bring his feet upon the

centre of the stone block which occupied the lower part of the window;

and, having secured his footing upon this, he kneeled down and began to

gaze into the room. As the moon was gleaming into the chamber, and the

bed-curtains were drawn, he was able to distinguish the bed itself and

its contents. He appeared satisfied with his scrutiny, for he looked up

and made a sign with his hand, upon which the rope by which his descent

had been effected was slackened from above, and he proceeded to

disengage it from his waist; this accomplished, he applied his hands to

the window-frame, which must have been ingeniously contrived for the

purpose, for, with apparently no resistance, the whole frame, containing

casement and all, slipped from its position in the wall, and was by him

lowered into the room.

The cold night wind waved the bed-curtains, and he paused for a moment;

all was still again, and he stepped in upon the floor of the room.

He held in his hand what appeared to be a steel instrument, shaped

something like a hammer, but larger and sharper at the extremities. This

he held rather behind him, while, with three long, tip-toe strides, he

brought himself to the bedside.

I felt that the discovery must now be made, and held my breath in

momentary expectation of the execration in which he would vent his

surprise and disappointment. I closed my eyes--there was a pause, but it

was a short one. I heard two dull blows, given in rapid succession: a

quivering sigh, and the long-drawn, heavy breathing of the sleeper was

for ever suspended. I unclosed my eyes, and saw the murderer fling the

quilt across the head of his victim: he then, with the instrument of

death still in his hand, proceeded to the lobby door, upon which he

tapped sharply twice or thrice. A quick step was then heard approaching,

and a voice whispered something from without. Edward answered, with a

kind of chuckle, "Her ladyship is past complaining; unlock the door, in

the devil's name, unless you're afraid to come in, and help me to lift

the body out of the window."

The key was turned in the lock--the door opened, and my uncle entered

the room.

I have told you already that I had placed myself under the shade of a

projection of the wall, close to the door. I had instinctively shrunk

down, cowering towards the ground, on the entrance of Edward through the

window. When my uncle entered the room, he and his son both stood so

very close to me that his hand was every moment upon the point of

touching my face. I held my breath, and remained motionless as death.

"You had no interruption from the next room?" said my uncle.

"No," was the brief reply.

"Secure the jewels, Ned; the French harpy must not lay her claws upon

them. You're a steady hand, by G----! not much blood--eh?"

"Not twenty drops," replied his son, "and those on the quilt."

"I'm glad it's over," whispered my uncle again. "We must lift the--the

_thing_ through the window and lay the rubbish over it."

They then turned to the bedside, and, winding the bed-clothes round the

body, carried it between them slowly to the window, and, exchanging

a few brief words with some one below, they shoved it over the

window-sill, and I heard it fall heavily on the ground underneath.

"I'll take the jewels," said my uncle; "there are two caskets in the

lower drawer."

He proceeded, with an accuracy which, had I been more at ease, would

have furnished me with matter of astonishment, to lay his hand upon the

very spot where my jewels lay; and having possessed himself of them, he

called to his son:

"Is the rope made fast above?"

"I'm not a fool--to be sure it is," replied he.

They then lowered themselves from the window. I now rose lightly and

cautiously, scarcely daring to breathe, from my place of concealment,

and was creeping towards the door, when I heard my cousin's voice, in

a sharp whisper, exclaim: "Scramble up again! G--d d----n you, you've

forgot to lock the room-door!" and I perceived, by the straining of the

rope which hung from above, that the mandate was instantly obeyed.

Not a second was to be lost. I passed through the door, which was only

closed, and moved as rapidly as I could, consistently with stillness,

along the lobby. Before I had gone many yards, I heard the door through

which I had just passed double-locked on the inside. I glided down the

stairs in terror, lest, at every corner, I should meet the murderer or

one of his accomplices.

I reached the hall, and listened for a moment, to ascertain whether all

was silent around; no sound was audible. The parlour windows opened on

the park, and through one of them I might, I thought, easily effect my

escape. Accordingly, I hastily entered; but, to my consternation, a

candle was burning in the room, and by its light I saw a figure seated

at the dinner-table, upon which lay glasses, bottles, and the other

accompaniments of a drinking-party. Two or three chairs were placed

about the table irregularly, as if hastily abandoned by their occupants.

A single glance satisfied me that the figure was that of my French

attendant. She was fast asleep, having probably drunk deeply. There was

something malignant and ghastly in the calmness of this bad woman's

features, dimly illuminated as they were by the flickering blaze of the

candle. A knife lay upon the table, and the terrible thought, struck

me--"Should I kill this sleeping accomplice, and thus secure my

retreat?"

Nothing could be easier--it was but to draw the blade across her

throat--the work of a second. An instant's pause, however, corrected me.

"No," thought I, "the God who has conducted me thus far through the

valley of the shadow of death, will not abandon me now. I will fall into

their hands, or I will escape hence, but it shall be free from the stain

of blood. His will be done!"

I felt a confidence arising from this reflection, an assurance of

protection which I cannot describe. There was no other means of escape,

so I advanced, with a firm step and collected mind, to the window. I

noiselessly withdrew the bars and unclosed the shutters--I pushed open

the casement, and, without waiting to look behind me, I ran with my

utmost speed, scarcely feeling the ground under me, down the avenue,

taking care to keep upon the grass which bordered it.

I did not for a moment slacken my speed, and I had now gained the centre

point between the park-gate and the mansion-house. Here the avenue made

a wider circuit, and in order to avoid delay, I directed my way across

the smooth sward round which the pathway wound, intending, at the

opposite side of the flat, at a point which I distinguished by a group

of old birch-trees, to enter again upon the beaten track, which was from

thence tolerably direct to the gate.

I had, with my utmost speed, got about half way across this broad flat,

when the rapid treading of a horse's hoofs struck upon my ear. My heart

swelled in my bosom as though I would smother. The clattering of

galloping hoofs approached--I was pursued--they were now upon the sward

on which I was running--there was not a bush or a bramble to shelter

me--and, as if to render escape altogether desperate, the moon, which

had hitherto been obscured, at this moment shone forth with a broad

clear light, which made every object distinctly visible.

The sounds were now close behind me. I felt my knees bending under me,

with the sensation which torments one in dreams. I reeled--I stumbled--I

fell--and at the same instant the cause of my alarm wheeled past me at

full gallop. It was one of the young fillies which pastured loose about

the park, whose frolics had thus all but maddened me with terror. I

scrambled to my feet, and rushed on with weak but rapid steps, my

sportive companion still galloping round and round me with many a frisk

and fling, until, at length, more dead than alive, I reached the

avenue-gate, and crossed the stile, I scarce knew how.

I ran through the village, in which all was silent as the grave, until

my progress was arrested by the hoarse voice of a sentinel, who cried,

"Who goes there?" I felt that I was now safe. I turned in the direction

of the voice, and fell fainting at the soldier's feet. When I came to

myself, I was sitting in a miserable hovel, surrounded by strange faces,

all bespeaking curiosity and compassion.

Many soldiers were in it also: indeed, as I afterwards found, it was

employed as a guard-room by a detachment of troops quartered for that

night in the town. In a few words I informed their officer of the

circumstances which had occurred, describing also the appearance of the

persons engaged in the murder; and he, without loss of time, proceeded

to the mansion-house of Carrickleigh, taking with him a party of his

men. But the villains had discovered their mistake, and had effected

their escape before the arrival of the military.

The Frenchwoman was, however, arrested in the neighbourhood upon the

next day. She was tried and condemned upon the ensuing assizes; and

previous to her execution, confessed that "_she had a hand in making

Hugh Tisdall's bed_." She had been a housekeeper in the castle at the

time, and a kind of _chère amie_ of my uncle's. She was, in reality,

able to speak English like a native, but had exclusively used the French

language, I suppose, to facilitate her disguise. She died the same

hardened wretch she had lived, confessing her crimes only, as she

alleged, that her doing so might involve Sir Arthur T----n, the great

author of her guilt and misery, and whom she now regarded with

unmitigated detestation.

With the particulars of Sir Arthur's and his son's escape, as far as

they are known, you are acquainted. You are also in possession of their

after fate--the terrible, the tremendous retribution which, after long

delays of many years, finally overtook and crushed them. Wonderful and

inscrutable are the dealings of God with His creatures.

Deep and fervent as must always be my gratitude to Heaven for my

deliverance, effected by a chain of providential occurrences, the

failing of a single link of which must have ensured my destruction, I

was long before I could look back upon it with other feelings than those

of bitterness, almost of agony. The only being that had ever really

loved me, my nearest and dearest friend, ever ready to sympathize, to

counsel, and to assist--the gayest, the gentlest, the warmest heart; the

only creature on earth that cared for me--_her_ life had been the price

of my deliverance; and I then uttered the wish, which no event of my

long and sorrowful life has taught me to recall, that she had been

spared, and that, in her stead, _I_ were mouldering in the grave,

forgotten and at rest.

[Illustration]

Strange Event in the Life of Schalken the Painter.

You will no doubt be surprised, my dear friend, at the subject of the

following narrative. What had I to do with Schalken, or Schalken with

me? He had returned to his native land, and was probably dead and buried

before I was born; I never visited Holland, nor spoke with a native of

that country. So much I believe you already know. I must, then, give you

my authority, and state to you frankly the ground upon which rests the

credibility of the strange story which I am about to lay before you.

I was acquainted, in my early days, with a Captain Vandael, whose father

had served King William in the Low Countries, and also in my own unhappy

land during the Irish campaigns. I know not how it happened that I

liked this man's society, spite of his politics and religion: but so it

was; and it was by means of the free intercourse to which our intimacy

gave rise that I became possessed of the curious tale which you are

about to hear.

I had often been struck, while visiting Vandael, by a remarkable

picture, in which, though no _connoisseur_ myself, I could not fail to

discern some very strong peculiarities, particularly in the distribution

of light and shade, as also a certain oddity in the design itself, which

interested my curiosity. It represented the interior of what might be a

chamber in some antique religious building--the foreground was occupied

by a female figure, arrayed in a species of white robe, part of which

was arranged so as to form a veil. The dress, however, was not strictly

that of any religious order. In its hand the figure bore a lamp, by

whose light alone the form and face were illuminated; the features were

marked by an arch smile, such as pretty women wear when engaged in

successfully practising some roguish trick; in the background, and

(excepting where the dim red light of an expiring fire serves to define

the form) totally in the shade, stood the figure of a man equipped in

the old fashion, with doublet and so forth, in an attitude of alarm, his

hand being placed upon the hilt of his sword, which he appeared to be in

the act of drawing.

"There are some pictures," said I to my friend, "which impress one, I

know not how, with a conviction that they represent not the mere ideal

shapes and combinations which have floated through the imagination of

the artist, but scenes, faces, and situations which have actually

existed. When I look upon that picture, something assures me that I

behold the representation of a reality."

Vandael smiled, and, fixing his eyes upon the painting musingly, he

said,--

"Your fancy has not deceived you, my good friend, for that picture is

the record, and I believe a faithful one, of a remarkable and mysterious

occurrence. It was painted by Schalken, and contains, in the face of the

female figure which occupies the most prominent place in the design, an

accurate portrait of Rose Velderkaust, the niece of Gerard Douw, the

first and, I believe, the only love of Godfrey Schalken. My father knew

the painter well, and from Schalken himself he learned the story of the

mysterious drama, one scene of which the picture has embodied. This

painting, which is accounted a fine specimen of Schalken's style, was

bequeathed to my father by the artist's will, and, as you have observed,

is a very striking and interesting production."

I had only to request Vandael to tell the story of the painting in order

to be gratified; and thus it is that I am enabled to submit to you a

faithful recital of what I heard myself, leaving you to reject or to

allow the evidence upon which the truth of the tradition depends--with

this one assurance, that Schalken was an honest, blunt Dutchman, and, I

believe, wholly incapable of committing a flight of imagination; and

further, that Vandael, from whom I heard the story, appeared firmly

convinced of its truth.

There are few forms upon which the mantle of mystery and romance could

seem to hang more ungracefully than upon that of the uncouth and

clownish Schalken--the Dutch boor--the rude and dogged, but most cunning

worker in oils, whose pieces delight the initiated of the present day

almost as much as his manners disgusted the refined of his own; and yet

this man, so rude, so dogged, so slovenly, I had almost said so savage

in mien and manner, during his after successes, had been selected by the

capricious goddess, in his early life, to figure as the hero of a

romance by no means devoid of interest or of mystery.

Who can tell how meet he may have been in his young days to play the

part of the lover or of the hero? who can say that in early life he had

been the same harsh, unlicked, and rugged boor that, in his maturer age,

he proved? or how far the neglected rudeness which afterwards marked his

air, and garb, and manners, may not have been the growth of that

reckless apathy not unfrequently produced by bitter misfortunes and

disappointments in early life?

These questions can never now be answered.

We must content ourselves, then, with a plain statement of facts,

leaving matters of speculation to those who like them.

The Watcher, and other weird stories · 第 6 / 14 段