I.

In every person's memory there are niches fixed, and in those niches are

sacred persons. These are such as never obtruded themselves upon you,

staining the pane through which their light shone with their own images,

but who became perfectly transparent to the word they uttered, the song

they sang, or the work they did. Such a sacred person to me is the

gifted woman who first interpreted for me Schumann's Albums. Many years

ago it was, as she told me, that she one day stood unperceived in the

half-open door of her master, near the lesson-hour, and heard him softly

rendering a theme which stole far into places of her heart, which had

been awaiting its spell unconsciously. Presently he felt that there was

a listener, and, hastily brushing away a tear, he placed the music in a

far corner of the room, away from his _répertoire_. She confessed, that,

afterward, when he was not present, she had looked on that which he

evidently desired to conceal; she saw written, in pencil, upon it,

"Sternenkranz." Thenceforth shops and catalogues were ransacked, but no

"Sternenkranz" was found,--the word was evidently her master's own

fancy; so she summoned all her heroism, one day, when Herr Otto

complained of her indifference to the pieces he set before her, and

informed him that she should perish at his feet, unless he would give

her "Sternenkranz." Of course her guilt was manifest, and Herr Otto, in

a spasm of anger at "prying women," as he called them, brought out the

treasure, and with it others of a very rare album of Schumann's, to

which he had given no names, leaving them to whisper their own names to

each soul that could receive them: Star-Wreath it might be to one, Bower

of Lilies to another. It was the same as with that white stone which the

Seer of Patmos saw,--within it "a name written which no man knoweth,

saving he that receiveth it."

This piece was to the lady a touch of consecration. Thenceforth she was

known among us as "the Schumannite woman." I verily believe that to-day,

next to the divine Clara herself, she is the best interpreter of Robert

Schumann's works living; and if the love she has obtained for him is not

as universal, it is just as fervent. Many silent and holy hours have I

sat communing, through her, with him whom the Germans love to call their

Tone-Poet; and the music remained to clothe with the full vesture of

romance the meagre paragraphs of the journals which hinted his love, his

sorrow, and at length his insanity and death. More, however, I longed to

know of him,--of the wedlock of these Brownings of music; and more I

came to know, in the way which, with this preface, I now proceed to

relate.

A bitter December evening found me tumbling through snow and ice to

accommodate a certain lyceum in one of our Northwestern cities. Cold

winds from over the Lakes made me wish that the Modern Athens had kept

its lecture-system at home; for it has always seemed to me, that,

wherever this has gone, her eastern storms have gone with it. Such ugly

thoughts were shamed, however, by the beaming welcome which shone from

the face of the kindest of landladies, and at length completely thawed

out of me by the glowing fire to which she introduced me, and which

animated the coziest of rooms. Why has not some poet celebrated the

experience of thawing? How deliciously each fibre of the thawee responds

to the informing ray, evolving its own sweet sensation of release until

all unite in a soft choral reverie! Carried thus, in a few moments, from

the Arctic to the Tropic, I thought, as dear Heine says, my "sweet

nothing-at-all thoughts," until a subtile breath of music won me back to

life.

Heavens! what is that? A strain, strong and tender, pressed its way into

the room, soothed my temples, then broke over me in a shower of pearls.

Confused, I started up; and it was some moments before I understood that

the music proceeded from the room adjoining mine in the hotel. Not

altogether unfamiliar was the theme; the priestess of whom I have spoken

had once brought it from the Holy of Holies, when she was appointed to

stand; and now, remembering, I broke out with the word, "Florestan!"

As I uttered it, the music ceased with the dreary fall of an octave.

Whether the musician had heard the exclamation, or whether such a

terrible termination was in the music, I knew not: the latter was quite

probable, for, alas! such fearful Icarus-falls are not rare in poor

Schumann's music. However, I did not consider long, but, rising quickly,

passed into the hall, and knocked gently at the door of the next room.

"Enter," replied a voice, eagerly, but softly.

Enter I did, and stood before a man of about forty winters. His face was

so swart that I could see only the German in the blue eye, and at once

imagined that a stream of Plutonic fire had streamed into his veins from

some more Oriental race. I stammered out an apology for my intrusion,

but told him how irresistible were such subtile threads as Schumann's

"Carnival" had projected through the walls which separated our rooms.

"Florestan," I said, "was too much for me."

Then his eye lighted up as might that of some Arctic voyager, which,

having for bleak months rested only on the glittering scales of the

ice-dragon coiled about him, is suddenly filled with the warm spread of

the Polar Sea. Taking my hand, he said,--

"In me, wanderer that I am,--in me, with the _Heimweh_ in my heart never

to be stilled but in that home where Schumann has already gone,--you see

Florestan."

"Louis Boehner!"

Filled with wonder, and scarcely knowing what I did, I took a little

piece of paper which he unwrapped from many folds and placed in my hand.

On it these words were written:--

"_Peace and joy attend thee, Louis Boehner! and mayst thou never

want for such a friend as thou hast been to_

The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 71, September, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · 第 10 / 52 题