THE MINERS LAWES AND PRIVILLEDGES.

_Bee itt in minde and_ [in] Remembrance what the Customes and [the]

Franchises _hath_ been that were graunted tyme out of Minde and after in

tyme of the Excellent and Redoubted Prince King Edward {71a} [the Third]

_un_to ye Miners of the Forrest of Deane and the Castle of St Bridvills

and the bounds of the said

Perambulations of the Mine.Forrest (That _is to say_) First {71b}

betweene Chepstowe Bridge and Gloucester Bridge the halfe _deale_ of

Newent Ross Ash Monmouth_s_ bridge and soe farr in_to_ the Seasoames as

the Blast of a horne or the voice of a man may bee heard Soe that if any

did Trespasse Miners' power to sue trespassers.against the Franchises of

the Min_ers_ [that is to say] that pass[ing] by boat {71c} Trowe Pinard

{71d} or any other Vessell without gree {71e} made for the Customes due

to the King and also to the _said_ Miners for the Myne {72a} then hee

that passe_th_ _ought_ [passed out] to come by the noyse of the horne or

_the_ cry And if hee will not come again Then his Boate or Vessell and

all his Cattell Forfeiture.within forth beene forfeit _un_to the King for

the Forbadment {72b} broken the which is attachmet in the Franchises of

the said Miners [and] Also {72c} that the said Their power to mine in any

place.Myners may myne in any place that they will as well without the

bounds as within without _the_ Forebodment of any man But if so [be]

_that_ a_ny_ Smith {72d} have a Smithman at Karleton {72e} Newport or at

Barkley th_en such_ [which] Smithman is occupied {72f} in Smith _craft_

[work] and in Covenant with a Smith holder within the Covenant servant a

fugitive.said Bounds Then the Smith holder [that is] within shall goe to

the said Townes to prove his Covenant and after _his_ [the] proffe _he

may_ [made] not have his Smithman Then ye Smith holder shall forbidd all

the Myne that _ought_ [might] to be carryed of the said Strainger that

occupied the said Smithman unto the tyme that hee answereth as right is

Then the [said] Smith holder within shall not forbidd the Myne of no

other [man] but only of him that occupieth [occupied] the said Smithman

Also in the said manner if any Smithman bee in Monmouth or Trellich then

the Smith holder _within_ shall come to St Briavell's Gate {73a} and

there with three hands {73b} shall prove his Smithman and the prooffe

made a precept shall bee delivered by the Constable to the Gaveller the

which is Bayliffe of the said Myne to Gaveller is bayliffe of the

mine.forbidd the Mine of him that occupieth the said Smithman till hee

bee restored and only of him and [of] noe other Also {73c} the Miners

have such libertyes and Franchises that for catelo {73d} to them due for

their Myne that they beene Bayliffs to take the Cattle of their Miners

and bayliffe may arrest cattle for their debts.debtors and to arrest them

without _the_ leave of any man till gree bee made if hee bee within the

bounds aforesaid And if the Debtor bee without the bounds in what place

that hee bee Then the Miner shall forbidd all the Myne that ought to bee

carryed to the place in wch the debtor bee abiding till Gree bee made to

the Miner And after the forbodment if any carry [mine] to Forbode for

debt due without the mine.the place aforesaid against the forbidd The

Carrier shall be accountable and debtr to the Miner as the principall was

And alsoe the beasts that carry the Myne shall be forfeit to the King for

the forbodd broken _And_ [Also] if a Smith holder or any other bee

debtor for _the_ Myne _un_to a Myner the wch Smith holder or other bee

within Then the Myner is Bayliff in every place (Except his own close) to

take the horse of the _said_ debtor if hee Distreyning a horse.bee

saddled of a work saddle and of noe other saddle bee it that the horse

bee halfe within the door of the Smith soe that the Myner may take the

tayle of the horse The debtor shall deliver the horse to the Myner And

{74a} if hee [so] doe not the Myner shall [make and] levy _and_ Hue and

crye._make_ huy and cry agt the horse and then the horse shall bee

forfeit to the King for the hue and cry made and levied And yet ye Miner

shall present the debtor in the Mine Law _the_ wch is Court for the Myne

And the_re_ the debtor before the Constable and his Clarke the Gaveller

and the Miners and none other Folke to plead right _but_ onely the

Miner_s_ shall bee there and hold a Holly sticks, &c.sticke of holly and

then the said Myner demanding the debt shall putt his hand upon the

[said] sticke and Swears his debt.none others with him and shall sweare

_upon_ [by] {74b} his Faith that the said debt is to him due and the

prove made the debtor in the same place shall pay the Myner all the debt

proved or els hee shall be brought to the Castle of St. Briavell's till

gree bee made and also hee Amersement.shall be amersed to the king in two

shillings and the same manner Myner to Myner and Myner to all other folke

Also if a Distresse bee taken in like manner _as_ aforesaid And the

Debtor lett the distresse dye or bee impaired within ye Ward of the Myner

for fraud or for malice and after the Myner shall distreyne and take

Distresse.more distresse if any bee till Gree bee made And bee it that

the distress dye or bee impaired within the ward of the Myne[r] the

debtor shall not have right to implead the Miner neither noe right to

grieve him for the Trespasse done But at all tymes the Myner ha_ve_

[hath] right to take other distresse till gree be made Also for the Myne

of an horse as is aforesayd the Miner Horse girth and halter.shall take

the foregirth for three half-pence and for one penny the halter Also the

Myner hath such franchises to enquire the Myne {74c} in every soyle of

the Kings of which it may be named {75a} and also of all other Folke To

dige in ye king's soyle or any other.without the with saying of any man

and also if any bee that denyeth any soyle whatsoever hit bee bee hit

sowed or noe or what degree hit may be named {75b} Then the Gaveller by

the strength of the King shall deliver the soyle to the Myners with a

convenient way next Wayes to ye pitte.stretching to the King's highway by

the wch Myne may be carried to all places and waters that been convenient

to the sayd Myne without withsaying of any man {75c} For the wch Soyle

in [the] wch the myne is within found The Lord of the Soyle at the first

time if hee will enter The lord of ye soyle, &c.into the said myne freely

hee shall and shall have a dole {75d} without paying anything at his

first coming and shall be the last man of the Fellowship, but moreover

hee shall doe coste as the Fellowship doth And if after it please the

Lord to voyde he may well and if after that hit please him to come againe

he may well But hee shall make Gree for the coste done in the meantyme

for his pte as the Fellowship can prove at the pitts mouth afterwards as

another And _at_ all tymes the King's Man shall come in_to_ ye Myne

without any King's man. Costs asking of him and shall bee the third {76a}

better man of the Fellowship in mayntenance and in helping of the Myne

and of the fellowship But the King's Man _nor_ [neither] the Lords man

ought not to enter into the Myne till the pitt be gavelled (that is to

say) for every dole _one_ [a] penny to the King at the first [time] and

after if the Fellowship doe make a new [any other] Pitt gavelled.Dole

after the First Gavelling without the King's Leave wherefore for every

Dole soe delivered the King shall King's dutyhave another Dole of the wch

Mine of every Miner travelling with the said mine the king shall have

every weeke a penny if soe bee that the Myner _winn_ [wine] three Seames

of Myne measured by the Standard _of the standard_ of the King[s] of old

tyme used at the least and bee it the King shall have noe more _Also_

[And] the King shall have every Quarter of _a_ [the] year of every Miner

travelling wth in the Myne at Seame of Mine the wch is Gaveller's duty in

receiving ye king's customes.called Lawe oare {76b} And every weeke the

Gaveller shall visitt the Tuesday the whole Mine or at [the] least within

two weeks to receive the customes due to the King aforesaid And if not

the Miner for the said tyme shall not bee accountable But if the Gavellr

come in the quarter to visit the Mine as is aforesaid and find not the

Miner at that tyme the Gaveller shall receive soe much of [the] Mine as

[it] is due to the King without leave of any Also if the Gaveller come

in due tyme to receive the Customes aforesaid and the Debtor will not at

that time pay then the Gaveller shall forbode soe much of myne there as

hitt is due to the King by witnesse of the Miners and underneath hee

shall putt a sticke of holly and after [if] the Miner carry the said Mine

without gree made to the King then the Miner shall be amersed in twoe

shillings and also [he] shall make Gree to the King for the Debt and if

any such Mine bee forbad for Lawe Oare Then the Miner shall measure

[out] soe much of the Mine that is due to the King to make Gree and the

Remnant they shall carry at their own pleasure and that by the witnesse

of another Miner and if hee _doth_ not hee shall have the pennance

aforesaid And if the Gavellr come in due time to visitt the Mine (that

is to say) Betweene Mattens and Masse {77} and finde not there the Miner

at the end of twoe weekes (that is to say) the Tuesday in his working

place as the manner is the Gavellr shall take him that as is due And if

hee bee not there present or any other for him and at what tyme the

Gaveller cometh to prove if the Miner been ready to pay the Customes

aforesaid or noe and they deny Then the Gavellr by the strength of the

King shall make the Miner sweare by his Faith And if the Miner bee found

by his fellowship forsworne then the Miner shall be attaint A foresworne

miner.against the King and shall never bee believed more agst any man and

after if hee bee found with Mine within the Mine _in_ [with] his cloathes

pertaining to the Mine every week he shall pay to the King _one_ [a]

penny And the Miners of _the_ beneath the wood (that Beneath the wood.is

to say) Mitcheldeane Litele Deane and _River_deane [Riverdeane] every

week the which the Miners travelleth in the Mine _hee_ [they] shal pay

_unto_ the King Twelve charges of Mine by a certaine measure if they have

soe much gotten by the weeke And the Gaviller shall pay the Miner there

Twelve _pence_ [D] Alsoe the Constable shall bee attendant by the reason

of his Constable to keepe courts on Tuesdayes.office for Two weeks (that

is to say) the Tuesday to hold the Court [of the Mine] that is called

Myne Lawe and there to heare and [to] trye the right of our Souverigne

Lord the King and of Miners and of pty and pty if any bee And at ye same

Mine Lawe shall not be Noe foreignr to be present.more sitting [but the

Miners] wth the Constable but himself the Gavillr and the Castle Clarke

and the Miners before being and noe others But if soe bee [that] any

other _have_ [hath] to doe _with_ [in] the said Mine Lawe [he shall

answer for himself] and _in the said Mine Lawe noe man shall plead

neither mayntaine noe cause but onely the Miners_ _But if soe any bee

attached to answer in the said Mine Lawe_ Pleading in no other court.he

shall answer for himself and shall be judged by the Miners of all things

touching the Mine and in noe other Court and _then_ hee that is found

guilty Miner to Miner or any other man shall be amersed to the King in

two shillings And bee it _if_ [that] any will plead with any Miner for a

thing touching the Miner in any other Court before a Justice or any other

Man whatsoever hee bee then the Constable by the strength of the King

shall require and bring the plaint into the Mine Lawe and there hit shall

be tryed by the Constable and the Miners and then the party guilty shall

be amersed to Manner of tryall by jurys by 3 degrees.the King as [is]

aforesaid And if any plaint bee in the [said] Myne Lawe at the first day

hit shall be put upon twelve Miners the wch shall give the prove the

first day the Second day upon Fower and Twenty and ye third day upon

eight and forty wch eight and forty shall give judgment the wch shall be

affirmed firme and stable {78} wthout calling again for evermore And if

any Miner Miner foresworne.bee found forsworne by his faith as hit is

aforesaid in the proofe against any Man in the Mine Lawe Miner or Miner

or Miner against any other man and the said Eight and Forty have given

for judgmt that hee is forsworne then the guilty shall be attaint against

the King and shall have the pennance aforesaid and shall restore the

other _of_ all his _loste_ [losses] in all points and never [shall] prove

more Also {79a} every Miner in his last days and _at_ Miner may sell or

bequeath his dole.all tymes may bequeath and give his Dole of the Mine to

whom hee will as his own catele And if hee doe not _the_ [his] dole

shall descend to his heire and if hee to whom the dole is soe bequeathed

or given by Testamt eyther otherwise hath need to prove _his_ [the] dole

in ye Mine Lawe he shall come there and show the Testamt _and_ [or] bring

wth him twoe witnesses to testifie the Will of the Miner and then as

right is hee shall bee delivered without any cost made or asked Also

{79b} for the customs that ye Miners done to the King the Constable that

is for the time shall deliver the Miners in six weeks at the speech that

is the Court for the wood before the verderers by the woodwards that

keepeth the place (that is to say) Sufficient of Tymber [and] to

mayntayne the King's advantages Timber for ye pitts and manner of haveing

it.and profitts as also for _the_ Salvaton of his Miners as they did in

tyme out of mind without hurt or attachmt made of the King's Officers

(that is to say) Free the Forrest unto the Miners And also bee it that

ye Miner carry tymber from the woods into his place or _into_ [unto] any

other the whych tymber is made and cut for the boothes for the Mine That

for that _noe_ [none] attachment shall be made of any man And if the

Constable will deliver noe tymber as aforesaid and the Miner _of_ [by]

his owne authority fetch tymber in ye Forrest for the Mine and carry hit

to ye Mine and after that the [said] Timber bee in _the_ [their] place

that is called Gavell place the wch is knowne by the old Custome Then is

the tymber as their owne catele and none attachment shall be made for

that Alsoe the Sea Cole Mine Sea cole.is as free in all points as the

Oare Mine But if the fellowship Mine by ye weeke three charges the King

shall have of every of the Fellowship a Penny Alsoe [that] noe Stranger

of what degree soever hee bee but onely that beene borne and abideing

within the Castle of St Brevills and the bounds of the Forrest as is

aforesaid shall come wthin the Mine to see and A stranger not to pry.[to]

knowe ye privities of our Souvaigne Lord the King in his said Mine Also

that noe Smith holder neither Myner neither _any_ [no] other shall make

carriage of the said Myne _neither_ by cart _nor_ [neither] by waine but

onely by the measure called Billeyes by ye wch the Custome of the King

bee measured Soe that the Gaveller may knowe and _soe_ [see] that the

King have right in every _pointe_ [place done] And if any such

Measure.unreasonable measure shall be found then _the_ [every] Miner by

the strength of the King is Bayliffe to arrest the Beaste and whereof the

beaste shall be forfeit to the King and ye measure burnt And bee it that

the Miners for duty or for wretchedness will such wrong suffer and alsoe

ye Gavellr for his owne Lucre Then the Constable by ye reason of his

office shall pursue by the strength of the King to take and to doe as is

aforesaid Alsoe that noe Smith holder after he holdeth Smith or become

partner to hold Smith hee shall not have none of the Franchises aforesaid

within a year and a day Also by the Franchises aforesaid the Constable

shall deliver _Tymber_ to the Miners [Timber] sufficient to make a Lodges

for pitts.lodge upon their pitt to keepe and to save _the_ [a] pitt [and

the mine] of the Kings and ye Miners And {80} Bounds of pitte.the pitt

shall have such liberties and franchises that noe man shall come within

so much space that ye Miner may stand and cast [so far from him] ridding

and stones _soe farr from him_ with a Bale as the manner is And shall

have his marks apperteyning to his said pitt Also Marks.shall have a

Bold place in the wch the Miner make and performe the tymber to build the

said pitt And if any other come to travel and to work within the places

aforesaid hee shall be forbode of the Fellowship of the pitt and if after

hee come againe hee shall loose to the King two Shillings Alsoe ye pitt

shall have a winde way {81a} soe farr from him as is aforesaid pertayning

to the said pitt Also the Partie that is amersed in twoe shillings shall

avoid the place by the Law of the Miners Also if a pitt bee made and

_upon_ [be] adventure cometh another up[on] another way within the ground

and drulleth {81b} to the said pitt at what tyme hee drulleth to ye said

pitt he shall abide till the other Fellowship of the said pitt bee

present at the wch tyme if the other Fellowship will not receive him he

shall _re_turne again by the forbods and by the Lawe of the Mine But if

he Drulling a pitt.drulleth to the said pitt in certaine Myne then the

said Mine shall bee free to both parties _which hit_ [while is] dureth

and afterwards [every] each one shall come agen to his owne place Saving

to [every] each one ye place of others and after if one or the other doe

hurt to ye other he shall restore again soe much to him if hee dig and

make ye pitt fall he shall build it again and if hee distrouble the other

_soe_ that he may not travaile to _win_ [wyne] his proffitt and the

Customes of the King hee shall restore all the lost of the king and the

Miner Alsoe if any bee wrongfully forbode by the Miner or by Wrong

forbode.any other Then hee that is forbode shall come to ye pitt and

shall bring wth him his Instruments pertaining to ye Mine with his light

as another of ye Fellowshipp and the_re_ [then] hee shall abide so long

as the fellowshipp and then by _the_ judgment of eight and forty he shall

receive so much as any other of the Fellowship &c.

The miners' names.John Garron, Stephen Preest, John Clarke, Thomas Wytt,

Thomas Norton, John Hathway, Thomas Michill, John Mitchill, John Smith,

John Lambert, Nicholas Orle, John Barton, Richard Haynes, John Armiger,

Walter Rogers, Richard Hathen, Walter Smith, William Miller, Thomas

Cromhall, Walter Dau, [John Loofe, Roger Shin, Henry Norton, Thomas

Forthey, Walter Waker,] Richard Timber, William Baker, Thomas With, John

Baker, Phillip Dolewyer, John Adys, William Hynd, William Tallow, John

Brute, John Mitchill, Richard Hopkins, Thomas Baster, John Laurence,

Thomas Tyler, Walter Dolett, William Callowe, Richard Holt, Walter Warr,

John Robert, Henry Doler, John Parsons, William Holder, Thomas Clarke.

{82}

Be it knowne to all men that shall see _or_ [and] heare this writing that

the Inquest of fforty and eight Miners witnesses and confirmeth all the

Laws comprized in ye said Roll for witnesse whereof they have put their

Seales.

Written out of a parchmt roll now in

ye hands of Richard Morse of Clownwall

7 Jany 1673

Iron Making in the Olden Times as instanced in the Ancient Mines, Forges, and Furnaces of The Forest of Dean · 第 8 / 10 题