PAGE 101

=1.= The bluffs loomed eerie, and the scanty trees

Describe the appearance of the trees.

=15.= The tumbling snowflakes sighing all around,

What associations brought Hugh a dream of boyhood?

=18.= The Southwind in the tousled apple trees

=19.= And slumber flowing from their leafy gloom.

These lines are an intentional “literary echoing” of one of the

most beautiful of the Sapphic fragments,—fragment 4 in Bergk’s

text.

Define: penumbral, susurrant.

The Song of Hugh Glass · 第 128 / 149 题