INTRODUCTION

If the average student of Western American History in our schools were

asked to recall those names which loom large for him during the four

decades from the purchase of the Louisiana Territory to the coming of

the settlers, he would doubtless think of Lewis and Clark, Lieutenant

Pike, Major Long, and General Frémont, with perhaps one or two others.

That is to say, the average student of Western History is familiar with

the names of official explorers; and but for their exploits, those forty

wonderful years would seem to him little more than a lapse of empty time

in a vast region waiting for the westering white man.

It is true that the deeds of those above named were important. The

journey of Lewis and Clark from St. Louis to the mouth of the Columbia,

and back again, has immense significance in the story of our national

life, and it was truly a “magnificent adventure,” to use the phrase of

Emerson Hough. Pike holds and deserves a high place for his explorations

in the Southwest. Long’s contribution to the early knowledge of the West

was considerable; and Frémont’s expeditions served, at least, to awaken

the popular Eastern mind to the great possibilities of the

Trans-Missouri region. Frémont’s reputation, however, is out of all

proportion to his real accomplishment, for the trails he travelled were

well known to white men long before he ventured into the wilderness. In

this connection, Major Chittenden, one of the foremost authorities on

the subject, tells us that “there never has been a time until very

recently when the geography of the West was so thoroughly understood as

it was by the trader and trapper from 1830 to 1840.”

When Lewis and Clark were descending the Missouri River in the summer of

1806 on their return from the mouth of the Columbia, they met bands of

traders pushing on toward the country from whence the explorers had just

come. These were the vanguard of the real history makers of the Early

West. It was such men as these who, during the next generation, as

Chittenden says, “first explored and established the routes of travel

which are now and always will be the avenues of commerce in that

region.” The period that followed the return of Lewis and Clark was one

of the most enthralling in the entire story of the human race, and yet

the very names of its principal heroes are practically unknown except to

specialists in Western History. The stories of their exploits have not

yet reached our schools, and are to be found, for the most part, hidden

away in the collections of state historical societies and in

contemporary journals and books of travel long since out of print. The

Mormon Emigration, the Mexican War, the Gold Rush to California, and the

Oregon Question filled the popular imagination during the early years of

the West, and thus an important phase of our national development was

overlooked and forgotten.

Nevertheless, it remains true that the story of the West during the

first four decades of the nineteenth century is the story of the

wandering bands of trappers and traders who explored the wilderness in

search of furs from the British boundary to Mexico and from the Missouri

to the Pacific. History, as written in the past, has been too much a

chronological record of official governmental acts, too little an

intimate account of the lives of the people themselves. Doubtless, the

democratic spirit that now seems to be sweeping the world will, if it

continues to spread, revolutionize our whole conception of history,

bringing us to realize that the glory of the race is not the glory of a

chosen few, but that it radiates from the precious heroic stuff of

common human lives. And that view, I am proud to say, is quite in

keeping with our dearest national traditions.

Now the fur trade on the Missouri River dates well back into the

eighteenth century, and at the time of the Revolutionary War, parties of

trappers had already ascended as far north as the Big Bend in the

present state of South Dakota. But it was not until after the return of

Lewis and Clark from the Northwest, and of Lieutenant Pike from the

Southwest, that the great era of the fur trade began. In 1807 the

Spanish trader, Manuel Lisa, ascended the Missouri and the Yellowstone

to the mouth of the Big Horn, where he erected a trading post. Returning

to St. Louis the next year, he became the leading spirit in the “St.

Louis Missouri Fur Company,” the troubled career of which, during the

succeeding fifteen years, was rich in the stuff of which epics are made.

Major Andrew Henry, who appears in “The Song of Hugh Glass” as leader of

the westbound expedition from the mouth of the Grand River, was a member

of that company, ascending the Missouri to the Three Forks in the summer

of 1809. Driven thence by the Blackfeet, he crossed the Great Divide and

built a post on what has since been called Henry’s fork of the Snake

River, thus being the first American trader to operate on the Pacific

side of the Rockies.

In the spring of 1811, the Overland Astorians, under the command of W.

P. Hunt, left St. Louis, bound for the mouth of the Columbia where they

expected to join forces with a sea expedition that had set sail from New

York during the previous autumn for the long and hazardous voyage around

Cape Horn. This is the only widely known expedition in the whole history

of the Trans-Missouri fur trade, thanks to Washington Irving, whose

account of it is an American classic.

During the War of 1812 the fur trade on the Missouri declined; and

though in the year 1819 five companies of some importance were operating

from St. Louis, none of these was doing a profitable business. The

revival of the trade, which ushered in the great epic period of our

national development, may be dated from March 20th, 1822, when the

following advertisement appeared in the _Missouri Republican_ of St.

Louis:

To Enterprising Young Men:

The subscriber wishes to engage one hundred young men to ascend the

Missouri River to its source, there to be employed for one, two or

three years. For particulars enquire of Major Andrew Henry, near the

lead mines in the County of Washington, who will ascend with and

command the party; or of the subscriber near St. Louis.

(Signed) WILLIAM H. ASHLEY.

Major Henry has already been mentioned as a veteran trader of the upper

country. Ashley, who was at that time General of the Missouri Militia

and Lieutenant Governor of the recently admitted state, was about to

make his first trip into the wilderness.

Setting out in the spring of 1822, Major Henry, with his one hundred

“enterprising young men” (some of whom were young only in spirit),

ascended to the mouth of the Yellowstone. This was before the era of the

Missouri River steamboat, and the two keelboats, that bore the trading

stock and supplies of the party, were “cordelled,” that is to say,

pulled by tow-line. General Ashley accompanied the expedition, returning

to St. Louis in the fall. Early in the spring of 1823 he started north

again with a second band of one hundred men. Stopping to trade for

horses at the Ree villages near the mouth of the Grand, he was attacked

by that most treacherous of the Missouri River tribes, received a sound

drubbing, lost most of his horses, and was compelled to drop down stream

to await reënforcements. It was in this battle that old Hugh Glass

received his hip wound.

Jedediah Smith, who was a member of the defeated party, and who had

fought with conspicuous bravery, volunteered to carry the news of

disaster to Henry at the mouth of the Yellowstone. He was then but

twenty-four years old; yet during the next six years he was destined to

discover and explore the central and southwestern routes to the

Pacific—an achievement of equal importance with that of Lewis and Clark,

and performed under much greater difficulties. Immediately upon the

arrival of Smith at the mouth of the Yellowstone, Henry, with most of

his band, started south to the relief of Ashley.

In the meanwhile, Ashley had apprised the Indian Agent and military

authorities at Fort Atkinson of his rough treatment; and Colonel

Leavenworth started north with 220 men, intent upon chastising the Rees

and making the Missouri River safe for American traders. The campaign

that followed, in which the Whites were aided by a band of Sioux, was in

some important respects a fiasco, as the opening lines of the poem

suggest. But that does not greatly matter here.

What does matter, is the fact that the muster roll of the two parties of

Ashley and Henry, then united at the mouth of the Grand, contained

nearly all of the great names in the history of the West from the time

of Lewis and Clark to the coming of the settlers. Harrison Clifford

Dale, whose “Ashley-Smith Explorations to the Pacific” easily ranks him

as the supreme authority on this particular period, has the following to

say regarding the Ashley-Henry men: “The wanderings of this group during

the next ten or fifteen years cover the entire West.... It was the most

significant group of continental explorers ever brought together.”

After the Leavenworth campaign against the Rees, Major Henry, with

eighty men, set out for the mouth of the Big Horn by way of the Grand

River valley. Hugh Glass acted as hunter for the westbound party, and it

is at this point that the following narrative begins. Old Glass was not

himself an explorer, yet his adventures serve to illustrate the heroic

temper of the men who explored the West, as well as the nature of the

difficulties they encountered.

In building the epic cycle, of which “The Song of Hugh Glass” and “The

Song of Three Friends” are parts (each, however, being complete in

itself), I am concerned with the wanderings of that group of men who

were assembled for the last time at the mouth of the Grand. Long ago,

when I was younger than most of you who are now about to study the poem

here presented, I dreamed of making those men live again for the young

men and women of my country. The tremendous mood of heroism that was

developed in our American West during that period is properly a part of

your racial inheritance; and certainly no less important a part than the

memory of ancient heroes. Indeed, it can be shown that those

men—Kentuckians, Virginians, Pennsylvanians, Ohioans—were direct

descendants, in the epic line, of all the heroes of our Aryan race that

have been celebrated by the poets of the Past; descendants of Achilles

and Hector, of Æneas, of Roland, of Sigurd, and of the knights of

Arthur’s court. They went as torch-bearers in the van of our westering

civilization. Your Present is, in a great measure, a heritage from their

Past.

And their blood is in your veins!

The Song of Hugh Glass · 第 22 / 149 题