ACT 2 SCENE 2

Enter Onaelia from one way, Cornego another.

CORNEGO

Madam, there's a bear without to speak with you

ONAELIA

A bear?

CORNEGO

It's a man all hair, and that's as bad.

ONAELIA

Who is it?

CORNEGO

'Tis one Master Captain Balthazar.

ONAELIA

I do not know that Balthazar.

CORNEGO

He desires to see you: and if you love a water-spaniel before he be

shorn, see him.

ONAELIA

Let him come in.

Enter Balthazar.

CORNEGO

Hist; a duck, a duck. There she is, Sir.

BALTHAZAR

A soldier's good wish bless you lady.

ONAELIA

Good wishes are most welcome Sir, to me,

So many bad ones blast me.

BALTHAZAR

Do you not know me?

ONAELIA

I scarce know myself.

BALTHAZAR

I have been at tennis Madam, with the king. I gave him fifteen and

all his faults, which is much, and now I come to toss a ball with

you.

ONAELIA

I am bandied too much up and down already.

CORNEGO

Yes, she has been struck under line, master soldier.

BALTHAZAR

I conceit you, dare you trust yourself alone with me?

ONAELIA

I have been laden with such weights of wrong

That heavier cannot press me. Hence Cornego.

CORNEGO

Hence Cornego? Stay Captain? When man and woman are put together,

Some egg of villainy is sure to be sat upon.

Exit Cornego.

BALTHAZAR

What would you say to him should kill this man that hath you so

dishonoured?

ONAELIA

Oh, I would Crown him

With thanks, praise, gold and tender of my life.

BALTHAZAR

Shall I be that German fencer, and beat all the knocking boys before

me? Shall I kill him?

ONAELIA

There's music in the tongue that dares but speak it.

BALTHAZAR

That fiddle then is in me, this arm can do it, by poniard, poison or

pistol: but shall I do it indeed?

ONAELIA

One step to human bliss is sweet revenge.

BALTHAZAR

Stay. What made you love him?

ONAELIA

His most goodly shape

Married to royal virtues of his mind.

BALTHAZAR

Yet now you would divorce all that goodness; and why? For a little

lechery of revenge? It's a lie. The burr that sticks in your throat

is a throne. Let him out of his mess of kingdoms cut out but one, and

lay Sicily, Aragon or Naples or any else upon your trencher <25>, and

you will praise bastard <26> for the sweetest wine in the world, and

call for another quart of it. 'Tis not because the man has left you,

but because you are not the woman you would be that mads you. A she-

cuckold is an untameable monster.

ONAELIA

Monster of men thou are, thou bloody villain,

Traitor to him who never injured thee.

Dost thou profess arms, and art bound in honour

To stand up like a brazen wall to guard

Thy king and country, and would'st thou ruin both?

BALTHAZAR

You spur me on to it.

ONAELIA

True;

Worse am I then the horridest fiend in hell

To murder him who I once loved too well:

For thou I could run mad, and tear my hair,

And kill that godless man that turned me vile,

Though I am cheated by a purjurious Prince

Who has done wickedness, at which even heaven

Shakes when the sun beholds it, O yet I'd rather

Ten thousand poisoned poniards stab my breast

Than one should touch his. Bloody slave! I'll play

Myself the hangman, and will butcher thee

If thou but prickest his finger.

BALTHAZAR

Sayest thou me so! Give me thy goll <27>, thou are a noble girl. I

did play the Devil's part, and roar in a feigned voice, but I am the

honestest Devil that ever spat fire. I would not drink that infernal

draft of a King's blood, to go reeling to damnation, for the weight

of the world in diamonds.

ONAELIA

Art thou not counterfeit?

BALTHAZAR

Now by my scars I am not.

ONAELIA

I'll call thee honest soldier then, and woo thee

To be an often visitant.

BALTHAZAR

Your servant,

Yet must I be a stone upon a hill,

For thou I do no good, I'll not lie still.

Exeunt.

ACT THREE SCENE ONE

Enter Malateste and the Queen.

MALATESTE

When first you came from Florence, would the world

Had with a universal dire eclipse

Been overwhelmed, no more to gaze on day,

That you to Spain had never found the way,

Here to be lost forever.

QUEEN

We from one climate

Drew suspiration <28>. As thou then hast eyes

To read my wrongs, so be thy head an engine

To raise up ponderous mischief to the height,

And then thy hands, the executioners.

A true Italian spirit is a ball

Of wild-fire, hurting most when it seems spent.

Great ships on small rocks, beating oft are rent.

And so, let Spain by us. But Malateste,

Why from the presence did you single me

Into this gallery?

MALATESTE

To show you Madam,

The picture of yourself, but so defaced,

And mangled by proud Spaniards, it would whet

A sword to arm the poorest Florentine

In your just wrongs.

QUEEN

As how? Let's see that picture.

MALATESTE

Here 'tis then: time is not scarce four days old,

Since I, and certain Dons, sharp-witted fellows,

And of good rank, were with two Jesuits

Grave profound scholars, in deep argument

Of various propositions. At the last,

Question was moved touching your marriage

And the King's pre-contract.

QUEEN

So, and what followed?

MALATESTE

Whether it were a question moved by chance,

Or spitefully of purpose, I being there,

And your own Countryman, I cannot tell.

But when much tossing had bandied both the King

And you, as pleased those that took up the racquets.

In conclusion, the Father Jesuits,

To whose subtle music every ear there

Was tied, stood with their lives in stiff defence

Of this opinion - oh pardon me

If I must speak their language.

QUEEN

Say on.

MALATESTE

That the most Catholic king in marrying you,

Keeps you but as his whore.

QUEEN

Are we their themes?

MALATESTE

And that Medina's niece, Onaelia,

Is his true wife. Her bastard son they said

The King being dead, should claim and wear the crown,

And whatsoever children you shall bear,

To be but bastards in the highest degree,

As being begotten in adultery.

QUEEN

We will not grieve at this, but with hot vengeance

Beat down this armed mischief. Malateste!

What whirlwinds can we raise to blow this storm

Back in their faces who thus shoot at me?

MALATESTE

If I were fit to be your councillor,

Thus would I speak - feign that you are with child.

The mother of the maids, and some worn ladies

Who oft have guilty being to court great bellies,

May though it not be so, get you with child

With swearing that 'tis true.

QUEEN

Say 'tis believed,

Or that it so doth prove?

MALATESTE

The joy thereof,

Together with these earthquakes, which will shake

All Spain, if they their Prince do disinherit,

So borne, of such a Queen, being only daughter

To such a brave spirit as Duke of Florence.

All this buzzed into the King, he cannot choose

But charge that all the bells in Spain echo up

This joy to heaven, that bonfires change the night

To a high noon, with beams of sparkling flames;

And that in Churches, organs, charmed with prayers,

Speak loud for your most safe delivery.

QUEEN

What fruits grow out of these?

MALATESTE

These; you must stick,

As here and there spring weeds in banks of flowers,

Spies amongst the people, who shall lay their ears

To every mouth, and seal to you their whispering.

QUEEN

So.

MALATESTE

'Tis a plummet to sound Spanish hearts

How deeply they are yours. Besides a guesse <29>

Is hereby made of any faction

That shall combine against you, which the King seeing,

If then he will not rouse him like a dragon

To guard his golden fleece, and rid his harlot

And her base bastard hence, either by death,

Or in some traps of state ensnare them both,

Let his own ruins crush him.

QUEEN

This goes to trial.

Be thou my magic book, which reading o'er

Their counterspells we'll break; or if the King

Will not by strong hand fix me in his Throne,

But that I must be held Spain's blazing star,

Be it an ominous charm to call up war.

ACT THREE SCENE TWO

Enter Cornego and Onaelia.

CORNEGO

Here's a parcel of man's flesh has been hanging up and down all this

morning to speak with you.

ONAELIA

Is't not some executioner?

CORNEGO

I see nothing about him to hang in but his garters.

ONAELIA

Sent from the King to warn me of my death:

I prithee bid him welcome.

CORNEGO

He says he is a poet.

ONAELIA

Then bid him better welcome.

Belike he's come to write my epitaph,

Some scurvy thing I'll warrant. Welcome Sir.

Enter Poet.

POET

Madam, my love presents this book unto you.

ONAELIA

To me? I am not worthy of a line,

Unless at that Line hang some hook to choke me:

[Onaelia reads book.]

To the Most Honoured Lady - Onaelia.

Fellow thou liest, I'm most dishonoured:

Thou should'st have writ to the most wronged Lady.

The title of this book is not to me,

I tear it therefore as mine honour's torn.

CORNEGO

Your verses are lamed in some of their feet, Master poet.

ONAELIA

What does it treat of?

POET

Of the solemn triumphs

Set forth at coronation of the Queen.

ONAELIA

Hissing, the poet's whirlwind, blast thy lines!

Com'st thou to mock my tortures with her triumphs?

POET

'Las Madam!

ONAELIA

When her funerals are past,

Crown thou a dedication to my joys,

And thou shalt swear each line a golden verse.

Cornego, burn this idol.

CORNGO

Your book shall come to light, Sir.

Exit Cornego [with book.]

ONAELIA

I have read legends of disastrous dames;

Will none set pen to paper for poor me?

Canst write a bitter satire? Brainless people

Do call them libels. Darest thou write a libel?

POET

I dare mix gall and poison with my ink.

ONAELIA

Do it then for me.

POET

And every line must be

A whip to draw blood.

ONAELIA

Better.

POET

And to dare

The stab from him it touches. He that writes

Such libels, as you call them, must launch wide

The sores of men's corruptions, and even search

To the quick for dead flesh, or for rotten cores:

A poet's ink can better cure some sores

Than surgeon's balsam.

ONAELIA

Undertake that cure

And crown thy verse with bays.

POET

Madam, I'll do it,

But I must have the party's character.

ONAELIA

The King.

POET

I do not love to pluck the quills,

With which I make pens, out of a lion's claw.

The King! Should I be bitter 'gainst the King,

I shall have scurvy ballads made of me,

Sung to the hanging tune. I dare not, Madam.

ONAELIA

This baseness follows your profession.

You are like common beadles, apt to lash

Almost to death poor wretches not worth striking,

But fawn with slavish flattery on damned vices

So great men act them. You clap hands at those,

Where the true poet indeed doth scorn to guild

A gaudy tomb with glory of his verse,

Which coffins stinking carrion. No, his lines

Are free as his invention. No base fear

Can shake his pen to temporise even with kings,

The blacker are their crimes, he louder sings.

Go, go, thou canst not write: 'tis but my calling

The muses help, that I may be inspired.

Canst a woman be a poet, Sir?

POET

Yes, Madam, best of all. For poesie

Is but feigning, feigning is to lie,

And women practice lying more than men.

ONAELIA

Nay, but if I should write, I would tell truth.

How might I reach a lofty strain?

POET

Thus Madam:

Books, music, wine, brave company and good cheer

Make poets to soar high and sing most clear.

ONAELIA

Are they born poets?

POET

Yes.

ONAELIA

Die they?

POET

Oh, never die.

ONAELIA

My misery is then a poet sure,

For time has given it an eternity.

What sort of poets are there?

POET

Two sorts lady:

The great poets and the small poets.

ONAELIA

Great and small!

Which do you call the great? The fat ones?

POET

No:

But such as have great heads, which emptied forth,

Fill all the world with wonder at their lines;

Fellows which swell big with the wind of praise.

The small ones are but shrimps of poesie.

ONAELIA

Which in the kingdom now is the best poet?

POET

Emulation.

ONAELIA

Which the next?

POET

Necessity.

ONAELIA

And which the worst?

POET

Self-love.

ONAELIA

Say I turn poet, what should I get?

POET

Opinion.

ONAELIA

Alas, I have got too much of that already,

Opinion is my evidence, judge and jury.

Mine own guilt and opinion now condemn me.

I'll therefore be no poet, no nor make

Ten muses of your nine. I'll swear for this;

Verses, though freely born, like slaves are sold,

I crown thy lines with bays, thy love with gold:

So fare thou well.

POET

Our pen shall honour thee.

Exit Poet, enter Cornego.

CORNEGO

The poet's book Madam, has got the inflammation of the liver, it died

of a burning fever.

ONAELIA

What shall I do, Cornego? For this poet

Has filled me with a fury. I could write

Strange satires now against adulterers,

And marriage-breakers.

CORNEGO

I believe you Madam - but here comes your uncle.

Enter Medina, Alanzo, Carlo, Alba, Sebastian, Daenia.

MEDINA

Where's our niece?

Turn your brains round, and recollect your spirits,

And see your noble friends and kinsmen ready

To pay revenge his due.

ONAELIA

That word revenge,

Startles my sleepy soul, now thoroughly wakened

By the fresh object of my hapless child

Whose wrongs reach beyond mine.

SEBASTIAN

How doth my sweet mother?

ONAELIA

How doth my prettiest boy?

ALANZO

Wrongs, like great whirlwinds,

Shake highest battlements. Few for heaven would care,

Should they be ever happy. They are half gods

Who both in good days, and good fortune share.

ONAELIA

I have no part in either.

CARLO

You shall in both,

Can swords but cut the way.

ONAELIA

I care not much, so you but gently strike him,

And that my child escape the lightening.

MEDINA

For that our nerves are knit; is there not here

A promising face of manly princely virtues,

And shall so sweet a plant be rooted out

By him that ought to fix it fast in the ground?

Sebastian, what will you do to him

That hurts your mother?

SEBASTIAN

The King my father shall kill him I trow.

DAENIA

But sweet cousin, the King loves not your mother.

SEBASTIAN

I'll make him love her when I am a King.

MEDINA

La you, there's in him a king's heart already.

As therefore we before together vowed,

Lay all your warlike hands upon my sword,

And swear.

SEBASTIAN

Will you swear to kill me, Uncle?

MEDINA

Oh not for twenty worlds.

SEBASTIAN

Nay then draw and spare not, for I love fighting.

MEDINA

Stand in the midst, sweet coz, we are your guard.

These hammers shall for thee beat out a crown

If all hit right. Swear therefore, noble friends,

By your high bloods, by true nobility,

By what you owe religion, owe to your country,

Owe to the raising your posterity,

By love you bear to virtue, and to arms,

The shield of innocence, swear not to sheath

Your swords, when once drawn forth.

ONAELIA

Oh not to kill him

For twenty thousand worlds.

MEDINA

Will you be quiet?

Your swords when once drawn forth, till they have forced

Yon godless, perjurous, perfidious man...

ONAELIA

Pray rail not at him so.

MEDINA

Art mad? You're idle

Till they have forced him

To cancel his late lawless bond he sealed

At the high altar to his Florentine strumpet,

And in his bed lay this his troth-plight wife.

ONAELIA

I, I that's well. Pray swear.

ALL

To this we swear.

SEBASTIAN

Uncle, I swear too.

MEDINA

Our forces let's unite, be bold and secret,

And lion-like with open eyes let's sleep,

Streams smooth and slowly running are most deep.

Exeunt.

ACT THREE SCENE THREE

Enter King, Queen, Malateste, Valasco, Lopez, [Roderigo and guards].

KING

The presence door be guarded, let none enter

On forfeit of your lives, without our knowledge.

Oh you are false physicians all unto me,

You bring me poison, but no antidotes.

QUEEN

Yourself that poison brews.

KING

Prithee, no more.

QUEEN

I will, I must speak more.

KING

Thunder aloud.

QUEEN

My child, yet newly quickened in my womb,

Is blasted with the fires of bastardy.

KING

Who! Who dares once but think so in his dream?

MALATESTE

Medina's faction preached it openly.

KING

Be cursed he and his faction. Oh how I labour

For these preventions! But so cross is fate

My ills are ne'r hid from me, but their cures.

What's to be done?

QUEEN

That which being left undone,

Your life lies at the stake. Let them be breathless

Both brat and mother.

KING

Ha!

MALATESTE

She plays true music Sir.

The mischiefs you are drenched in are so full,

You need not fear to add to them. Since now

No way is left to guard thy rest secure,

But by a means like this.

LOPEZ

All Spain rings forth

Medina's name, and his confederates.

RODRIGO

All his allies and friends rush into troops

Like raging torrents.

VALESCO

And loud trumpet forth

Your perjuries. Seducing the wild people,

And with rebellious faces threatening all.

KING

I shall be massacred in this their spleen,

Ere I have time to guard myself. I feel

The fire already falling. Where's our guard?

MALATESTE

Planted at guarded gate, with a strict charge

That none shall enter but by your command.

KING

Let them be doubled. I am full of thoughts,

A thousand wheels toss my incertain fears,

There is a storm in my hot boiling brains,

Which rises without wind. A horrid one.

What clamour's that?

QUEEN

Some treason. Guard the King.

Enter Balthazar drawn, [he strikes] one of the guards who falls.

BALTHAZAR

Not in?

MALATESTE

One of the guards is slain, keep off the murderer.

BALTHAZAR

I am none, sir.

VALASCO

There's a man dropped down by thee.

KING

Thou desperate fellow, thus press in upon us!

Is murder all the story we shall read?

What King can stand, when thus his subjects bleed?

What has thou done?

BALTHAZAR

No hurt.

KING

Played even the wolf,

And from a fold committed to my charge,

Stolen and devoured one of the flock.

BALTHAZAR

You have sheep enough for all that, Sir. I have killed none though.

Or if I have, mine <30> own blood, shed in your quarrels, may beg my

pardon. My business was in haste to you.

KING

I would not have thy sin scored on my head

For all the Indian Treasury. I prithee tell me,

Suppose thou had'st our pardon, oh can that cure

Thy wounded conscience, can there my pardon help thee?

Yet having deserved well both of Spain and us,

We will not pay thy worth with loss of life,

But banish thee for ever.

BALTHAZAR

For a groom's death?

KING

No more. We banish thee our court and Kingdom.

A King that fosters men so dipped in blood,

May be called merciful, but never good.

Be gone upon thy life.

BALTHAZAR

Well, farewell.

Exit Balthazar.

VALASCO

The fellow is not dead, but wounded sir.

QUEEN

After him Malateste. In our lodging

Stay that rough fellow, he's the man shall do't.

Haste or my hopes are lost.

Exit Malateste.

Why are you sad, sir?

KING

For thee, Paulina, swell my troubled thoughts

Like billows beaten by two warring winds.

QUEEN

Be you ruled but ruled by me, I'll make a calm

Smooth as the breast of heaven.

KING

Instruct me how.

QUEEN

You, as your fortunes tie you, are inclined

To have the blow given.

KING

Where's the instrument?

QUEEN

'Tis found in Balthazar.

KING

He's banished.

QUEEN

True

But stayed by me for this.

KING

His spirit is hot

And rugged, but so honest that his soul

Will never turn devil to do it.

QUEEN

Put it to trial.

Retire a little, hither I'll send for him,

Offer repeal and favours if he do it.

But if he deny, you have no finger in't,

And then his doom of banishment stands good.

KING

Be happy in thy workings, I obey.

Exit King

QUEEN

Stay Lopez.

LOPEZ

Madam.

QUEEN

Step to our lodging, Lopez

And instantly bid Malateste bring

The banished Balthazar to us.

LOPEZ

I shall.

Exit Lopez.

QUEEN

Thrive my black plots, the mischiefs I have set

Must not so die. Ills must new ills beget.

Enter Malateste and Balthazar.

BALTHAZAR

Now! What hot poisoned custard must I put my spoon into now?

QUEEN

None, for mine honour is now thy protection.

MALATESTE

Which, noble soldier, she will pawn for thee

But never forfeit.

BALTHAZAR

'Tis a fair gage <31>, keep it.

QUEEN

Oh Balthazar! I am thy friend, and marked thee.

When the King sentenced thee to banishment

Fire sparkled from thine eyes of rage and grief.

Rage to be doomed so for a groom so base,

And grief to lose thy Country. Thou hast killed none,

The milk-sop is but wounded, thou are not banished.

BALTHAZAR

If I were, I lose nothing, I can make any country mine. I have a

private coat for Italian Stilettos, I can be treacherous with the

Walloon, drunk with the Dutch, a chimney-sweeper with the Irish, a

gentleman with the Welsh and true arrant thief with the English. What

then is my country to me?

QUEEN

The King, who rap'd with fury, banished thee,

Shall give thee favours, yield but to destroy

What him distempers.

BALTHAZAR

So. And what is the dish I must dress?

QUEEN

Only the cutting off a pair of lives.

BALTHAZAR

I love no red-wine healths.

QUEEN

The King commands it, you are but executioner.

BALTHAZAR

The hang-man? An office that will hold so long as hemp lasts. Why do

not you beg the office, Sir?

QUEEN

Thy victories in field never did crown thee

As this one Act shall.

BALTHAZAR

Prove but that, 'tis done.

QUEEN

Follow him close, he's yielding.

MALATESTE

Thou shalt be called thy Country's Patriot,

For quenching out a fire now newly kindling

In factious bosoms, and shalt thereby save

More Noble Spaniards lives, than thou slew Moors.

QUEEN

Art thou yet converted?

BALTHAZAR

No point.

QUEEN

Read me then:

Medina's niece, by a contract from the King,

Lays claim to all that's mine, my crown, my bed.

A son she has by him must fill the throne,

If her great faction can but work that wonder.

Now hear me...

BALTHAZAR

I do with gaping ears.

QUEEN

I swell with hopeful issue to the King.

BALTHAZAR

A brave Don call you mother.

MALATESTE

Of this danger the fear afflicts the King.

BALATAZAR

Cannot much blame him.

QUEEN

If therefore by the riddance of this Dame ...

BALTHAZAR

Riddance? Oh! The meaning on't is murder.

MALATESTE

Stab her, or so, that's all.

QUEEN

That Spain be free from frights, the King from fears,

And I, now held his infamy, be called Queen,

The treasure of the Kingdom shall lie open

To pay thy noble darings.

BALTHAZAR

Come. I'll do it, provided I hear Jove call to me, though he roars. I

must have the King's hand to this warrant, else I dare not serve it

upon my conscience.

QUEEN

Be firm then. Behold the King is come.

Enter King.

BALTHAZAR

Acquaint him.

QUEEN

I found the metal hard, but with oft beating

He's now so softened, he shall take impression

From any seal you give him.

KING

Balthazar,

Come hither, listen. Whatsoe'er our Queen

Has importuned thee to touching Onaelia

Niece to the Constable, and her young son,

My voice shall second it, and sign her promise.

BALTHAZAR

Their riddance?

KING

That.

BALTHAZAR

What way? By poison?

KING

So.

BALTHAZAR

Starving? Or strangling, stabbing, smothering?

QUEEN

Good.

KING

Any way, so 'tis done.

BALTHAZAR

But I will have, Sir,

This under your own hand, that you desire it,

You plot it, set me on to't.

KING

Pen, ink and paper.

[King writes and signs document.]

BALTHAZAR

And then as large a pardon as law and wit can engross for me.

KING

Thou shalt have my pardon.

BALTHAZAR

A word more, Sir, pray will you tell me one thing?

KING

Yes, any thing dear Balthazar.

BALTHAZAR

Suppose I have your strongest pardon, can that cure my wounded

conscience? Can there your pardon help me? You not only knock the ewe

on the head, but cut the innocent lamb's throat too, yet you are no

butcher.

QUEEN

Is this thy promised yielding to an act

So wholesome for thy country?

KING

Chide him not.

BALTHAZAR

I would not have this sin scored on my head

For all the Indian Treasury.

KING

That song no more.

Do this and I will make thee a great man.

BALTHAZAR

Is there no farther trick in't but my blow, your purse and my pardon?

MALTATESTE

No nets upon my life to entrap thee.

BALTHAZAR

Then trust me. These knuckles work it.

KING

Farewell. Be confident and sudden.

BALTHAZAR

Yes.

Subjects may stumble, when kings walk astray.

Thine Acts shall be a new Apocrypha.

Exeunt.

ACT FOUR SCENE ONE

Enter Medina, Alba, [Carlo], and Daenia, met by Balthazar with a

poniard and a pistol.

BALTHAZAR

You met a Hydra. See, if one head fails

Another with a sulphurous beak stands yawning.

MEDINA

What hath raised up this devil?

BALTHAZAR

A great man's vices, that can raise all hell. What would you call

that man, who under-sail in a most goodly ship, wherein he ventures

his life, fortunes, and honours, yet in a fury should hew the mast

down, cast sails overboard, fire all the tacklings, and to crown this

madness, should blow up all the decks, burn th'oaken ribs, and in

that combat 'twix two elements leap desperately, and drown himself in

the seas? What were so brave a fellow?

ALL

A brave black villain.

BALTHAZAR

That's I. All that brave black villain dwells in me, if I be that

black villain. But I am not! A nobler character prints out my brow,

which you may thus read, I was banished Spain for emptying a court-

hogshead, but repealed so I would, ere my reeking iron was cold,

promise to give it a deep crimson dye in - none hear, - stay - no,

none hear.

MEDINA

Whom then?

BALTHAZAR

Basely to stab a woman, your wronged niece and her most innocent son,

Sebastian.

ALBA

The boar now foams with wetting.

DAENIA

What has blunted

Thy weapons point at these?

BALTHAZAR

My honesty. A sign at which few dwell, pure honesty! I am a vassal to

Medina's house, He taught me first the A-B-C of war. E'er I was

truncheon high, I had the stile on beardless Captain, writing then

but boy, and shall I now turn slave to him that fed me with Cannon-

bullets and taught me, ostrich-like to digest iron and steel! No! Yet

I yielded with willow-bendings to commanding breaths.

MEDINA

Of whom?

BALTHAZAR

Of King and Queen. With supple hams and an ill-boding look, I vowed

to do it. Yet, lest some choke-pear <32> of state policy should stop

my throat, and spoil my drinking pipe, see, like his cloak, I hung at

the King's elbow, till I had got his hand to sign my life.

[Balthazar passes over the document signed by the King.]

DAENIA

Shall we see this and sleep?

ALBA

No, whilst these wake.

MEDINA

'Tis the King's hand?

BALTHAZAR

Think you me a coiner <33>?

MEDINA

No, no,

Thou art thy self still, noble Balthazar.

I ever knew thee honest, and the mark

Stands still upon thy forehead.

BALTHAZAR

Else flea the skin off.

MEDINA

I ever knew thee valiant, and to scorn

All acts of baseness. I have seen this man

Write in the field such stories with his sword,

That our best chieftains swore there was in him

As 'twere a new philosophy of fighting,

His deeds were so punctilious. In one battle

When death so nearly missed my ribs, he struck

Three horses stone-dead under me. This man,

Three times that day, even through the jaws of danger,

Redeemed me up and, I shall print it ever,

Stood over my body with Colossus thighs

Whilst all the thunder-bolts which war could throw,

Fell on his head. And Balthazar, thou canst not

Be now but honest still, and valiant still,

Not to kill boys and women.

BALTHAZAR

My biter here, eats no such meat.

MEDINA

Go fetch the marked-out lamb for slaughter hither,

Good fellow-soldier aid him, and stay, mark,

Give this false fire to the believing King,

That the child's sent to heaven, but that the mother

Stands rocked so strong with friends, ten thousand billows

Cannot once shake her.

BALTHAZAR

This I'll do.

MEDINA

Away.

Yet one word more. Your counsel, Noble friends.

Hark Balthazar, because nor eyes nor tongues,

Shall by loud larums, that the poor boy lives,

Question thy false report, the child shall, closely

Mantled in darkness, forthwith be conveyed

To the monastery of Saint Paul.

ALL

Good.

MEDINA

Despatch then, be quick.

BALTHAZAR

As lightning.

Exit Balthazar.

ALBA

This fellow is some angel dropped from heaven

To preserve innocence.

MEDINA

He is a wheel

Of swift and turbulent motion. I have trusted him,

Yet will not hang on him too many plummets,

Lest with a headlong gyre <34> he ruins all.

In these state consternations, when a kingdom

Stands tottering at the centre, out of suspicion

Safety grows often. Let us suspect this fellow,

And that albeit he show us the King's hand,

It may be but a trick.

DAENIA

Your Lordship hits

A poisoned nail i'th head. This waxen fellow,

By the King's hand so bribing him with gold,

Is set on screws, perhaps is made his creature,

To turn round every way.

MEDINA

Out of that fear

Will I beget truth. For myself in person

Will sound the King's breast.

CARLO

How? Yourself in person?

ALBA

That's half the prize he gapes for.

MEDINA

I'll venture it,

And come off well I warrant you, and rip up

His very entrails, cut in two his heart,

And search each corner in't, yet shall not he

Know who it is cut up the anatomy.

DAENIA

'Tis an exploit worth wonder.

CARLO

Put the worst,

Say some infernal voice should roar from hell,

The infant's cloistering up.

ALBA

'Tis not our danger,

Nor the imprisoned Prince's, for what thief

Dares by base sacrilege rob the Church of him?

CARLO

At worst none can be lost but this slight fellow!

MEDINA

All build on this as on a stable cube.

If we our footing keep, we fetch him forth,

And crown him King. If up we fly i'th air,

We for his soul's health a broad way prepare.

DAENIS

They come.

Enter Balthazar and Sebastian.

MEDINA

Thou knowest where to bestow him, Balthazar.

BALTHAZAR

Come noble boy.

ALBA

Hide him from being discovered.

BALTHAZAR

Discovered? Would there stood a troop of Moors thrusting the paws of

hungry lions forth, to seize this prey, and this but in my hand, I

should do something.

SEBASTIAN

Must I go with this black fellow, Uncle?

MEDINA

Yes, pretty coz, hence with him Balthazar.

BALTHAZAR

Sweet child, within few minutes I'll change thy fate

And take thee hence, but set thee at heavens gate.

[Exit Balthazar and Sebastian.]

MEDINA

Some keep aloof and watch this soldier

CARLO

I'll do't.

Exit Carlo.

DAENIA

What's to be done now?

MEDINA

First to plant strong guard

About the mother, then into some snare

To hunt this spotted panther, and there kill him.

DAENIA

What snares have we can hold him?

MEDINA

Be that care mine.

Dangers, like stars, in dark attempts best shine.

Exeunt.

ACT FOUR SCENE TWO

Enter Cornego, Balthazar.

CORNEGO

The Lady Onaelia dresseth the stead of her commendations in the most

courtly attire that words can be clothed with, from herself to you,

by me.

BALTHAZAR

So Sir, and what disease troubles her now?

CORNEGO

The King's evil. And here she hath sent something to you, wrapped up

in a white sheet, you need not fear to open it, 'tis no course.

BALTHAZAR

What's here? A letter minced into five morsels? What was she doing

when thou camest from her?

CORNEGO

At her prick-song.

BALTHAZAR

So me thinks, for here's nothing but sol-re-me-fa-mi. What crotchet

fills her head now, canst tell?

CORNEGO

No crotchets, 'tis only the Cliff has made her mad.

BALTHAZAR

What instrument played she upon?

CORNEGO

A wind instrument, she did nothing but sigh.

BALTHAZAR

Sol, re, me, fa, mi.

CORNEGO

My wit has always a singing head, I have found out her note captain.

BALTHAZAR

The tune? Come.

CORNEGO

Sol, my soul. Re, is all rent and torn like a ragamuffin. Me, mend it

good captain. Fa, fa. What's fa Captain?

BALTHAZAR

Fa, why farewell and be hanged.

CORNEGO

Mi Captain, with all my heart. Have I tickled my Lady's fiddle well?

BALTHAZAR

Oh, but you stick wants rosin <35> to make the strings sound clearly.

No, this double virginal, being cunningly touched, another matter of

jack leaps up then is now in mine eye. Sol, re me fa, mi, I have it

now. Solus Rex me facit miseram <36>. Alas poor Lady, tell her no

apothecary in Spain has any of that assa foetida <37 > she writes

for.

CORNEGO

Assa foetida? What's that?

BALTHAZARA

A thing to be taken in a glister-pipe <38>.

CORNEGO

Why, what ails my Lady?

BALTHAZAR

What ails she? Why when she cries out, Solus Rex me facit miseram,

she says in the Hypocronicall <39> language, that she is so miserably

tormented with the wind colic that it racks her very soul.

CORNEGO

I said somewhat cut her soul in pieces.

BALTHAZAR

But go to her, and say the oven is heating.

CORNEGO

And what shall be baked in't?

BALTHAZAR

Carp pies.<40> And besides, tell her the hole in her coat shall be

mended, and tell her if the dial of good days <41> goes true, why

then bounce buckrum.<42>

CORNEGO

The devil lies sick of the mulligrubs.<43>

BALTHAZAR

Or the Cony is dub'd, and three sheepskins ...

CORNEGO

With the wrong side outward ...

BALTHAZAR

Shall make the fox a night-cap.

CORNEGO

So the goose talks French to the buzzard.

BALTHAZAR

But, Sir, if evil days jostle our prognostication to the wall, then

say there's a fire in a whore-masters cod-piece.

CORNEGO

And a poisoned bag-pudding in Tom Thumb's belly.

BALTHAZAR

The first cut be thine. Farewell.

CORNEGO

Is this all?

BALTHAZAR

Would'st not trust an Almanac?

CORNEGO

Not a coranta <44> neither, though it were sealed with butter, <45>

and yet I know where they both lie passing well.

Enter Lopez.

LOPEZ

The King sends round about the court to seek you.

BALTHAZAR

Away Otterhound.

CORNEGO

Dancing bear, I'm gone.

Exit Cornego. Enter King attended.

KING

A Private room,

Exeunt, King and Balthazar remain

I'st done? Hast drawn thy two-edged sword out yet?

BALTHAZAR

No, I was striking at the two iron bars that hinder your passage, and

see Sir.

Draws.

KING

What mean'st thou?

BALTHAZAR

The edge abated, feel.

KING

No, no I see it.

BALTHAZAR

As blunt as ignorance.

KING

How? Put up - so - how?

BALTHAZAR

I saw by chance hanging in Cardinal Alvarez gallery, a picture of

hell.

KING

So what of that?

BALTHAZAR

There lay upon burnt straw ten thousand brave fellows all stark

naked, some leaning upon crowns, some on Mitres, some on bags of

gold. Glory, in another corner lay, a feather beaten in the rain.

Beauty was turned into a watching candle that went out stinking.

Ambition went upon a huge high pair of stilts but horribly rotten.

Some in another nook were killing Kings, and some having their elbows

shoved forward by Kings to murder others. I was, me thought, half in

hell myself whist I stood to view this piece.

KING

Was this all?

BALTHAZAR

Was't not enough to see that a man is more healthful that eats dirty

puddings, than he that feeds on a corrupted conscience?

KING

Conscience! What's that? A conjuring book ne'r opened

Without the reader's danger. 'Tis indeed

A scarecrow set i'th world to frighten weak fools.

Hast thou seen fields paved o'er with carcasses,

Now to be tender-footed, not to tread

On a boy's mangled quarters, and a woman's!

BALTHAZAR

Nay, Sir, I have searched the records of the Low-Countries, and find

that by your pardon I need not care a pin for goblins, and therefore

I will do it Sir. I did recoil because I was double charged.

KING

No more. Here comes a satyr with sharp horns.

Enter Cardinal, and Medina like a French Doctor.

CARDINAL

Sir, here's a Frenchman charged with some strange business

Which to close ear only he'll deliver,

Or else to none.

KING

A Frenchman?

MEDINA

Oui, Monsieur.

KING

Cannot he speak the Spanish?

MEDINA

Si Signor, un Poco - Monsieur Acontez in de Corner, me come for offer

to your Bon Grace mi trezhumbla service, by gar no John fidleco shall

put into your near braver melody dan dis un petite pipe shall play to

your great bon Grace.

KING

What is the tune you strike up, touch the string.

MEDINA

Dis - me has run up and down mine Country and learn many fine thing,

and mush knavery, now more and all dis me know you'll jumbla de fine

vench and fill her belly with garsoone, her name is La Madam ...

KING

Onaelia.

MEDINA

She by gar. Now Monsieur dis Madam send for me to help her malady,

being very naught of her corpus, her body, me know you no point loves

dis vench. But royal Monsieur donne moye ten thousand French Crowns

she shall kick up her tail by gar, and beshide lie dead as dog in de

shannell.

KING

Speak low.

MEDINA

As de bag-pipe when de wind is puff, Gar beigh,

KING

Thou namest ten thousand Crowns, I'll treble them

Rid me of this leprosy. Thy name?

MEDINA

Monsieur Doctor Devil.

KING

Shall I a second wheel add to this mischief

To set it faster going? If one break,

T'other may keep his motion.

MEDINA

Esselent fort boone.

KING

Balthazar.

To give thy sword an edge again, this Frenchman

Shall whet thee on, that if thy pistol fail,

Or poniard, this can send the poison home.

BALTHAZAR

Brother Cain we'll shake hands.

MEDINA

In de bowl of de bloody busher. 'Tis very fine wholesome.

KING

And more to arm your resolution,

I'll tune this Churchman so, that he shall chime

In sounds harmonious, merit to that man

Whose hand has but a finger in that act.

BALTHAZAR

That music were worth hearing.

KING

Holy father,

You must give pardon to me in unlocking

A cave stuffed full with serpents, which my State

Threaten to poison, and it lies in you

To break their bed with thunder of your voice.

CARDINAL

How princely son?

KING

Suppose a universal

Hot pestilence beat her mortiferous wings

O'er all my kingdoms, am I not bound in soul,

To empty all our academies of doctors

And Aesculapian <46> spirits to charm this plague?

CARDINAL

You are.

KING

Or had the canon made a breach

Into our rich Escurial <47>, down to beat it

About our ears, should I stop this breach

Spare even our richest Ornaments, nay our crown,

Could it keep bullets off.

CARDINAL

No sir, you should not.

KING

This linstock <48> gives you fire. Shall then that strumpet

And bastard breathe quick vengeance in my face,

Making my Kingdom reel, my subjects stagger

In their obedience, and yet live?

CARDINAL

How? Live!

Shed not their bloods to gain a kingdom greater

Than ten times this.

MEDINA

Pish, not matter how Red-cap and his wit run.

KING

As I am Catholic King, I'll have their hearts

Panting in these two hands.

CARDINAL

Dare you turn hangman?

Is this religion Catholic to kill

What even brute beasts abhor to do, your own!

To cut in sunder wedlock's sacred knot

Tied by heaven's fingers! To make Spain a bonfire

To quench which must a second deluge rain

In showers of blood, no water. If you do this

There is an arm armipotent that can fling you

Into a base grave, and your palaces

With lightening strike, and of their ruins make

A tomb for you, unpitied and abhorred,

Bear witness all you lamps celestial

I wash my hands of this.

KING

Rise my good angel,

Whose holy tunes beat from me that evil spirit

Which jogs mine elbow, hence thou dog of hell.

MEDINA

Bow wow.

KING

Bark out no more thou mastiff, get you all gone,

And let my soul sleep. [Aside to Balthazar] There's gold, peace, see

it done.

Exit King.

BALTHAZAR

Sirra, you salsa-perilla <49>, rascal, toads-gut, you whorson pockey

French spawn of a butsten-bellyed spider. Do you hear Monsieur?

MEDINA

Why do you bark and snap at my Narcissus, as if I were de French dog?

BALTHAZAR

You cur of Cerberus litter,

[Strikes him]

You'll poison the honest Lady? Do but once toot <50> into her

chamber-pot, and I'll make thee look worse than a witch does upon a

close stool.

CARDINAL

You shall not dare to touch him, stood he here

Single before thee.

BALTHAZAR

I'll cut the rat into anchovies.

CARDINAL

I'll make thee kiss his hand, embrace him, love him

And call him ...

Medina [reveals his true identity].

BALTHAZAR

The perfection of all Spaniards, Mars in little, the best book of the

art of war printed in these times. As a French doctor, I would have

given you pellets for pills, but as my noblest Lord, rip my heart out

in your service.

MEDINA

Thou are the truest Clock

That e'er to time paidst tribute, honest soldier,

I lost mine own shape, and put on a French

Only to try thy truth, and the King's falsehood,

Both which I find. Now this great Spanish volume

Is opened to me, I read him o'er and o'er,

Oh what black characters are printed in him.

CARDINAL

Nothing but certain ruin threats your niece,

Without prevention. Well this plot was laid

In such disguise to sound him, they that know

How to meet dangers, are the less afraid.

Yet let me counsel you not to text down

These wrongs in red lines.

MEDINA

No, I will not, father.

Now that I have anatomised his thoughts,

I'll read a lecture on them that shall save

Many men's lives, and to the kingdom minister

Most wholesome surgery. Here's our aphorism.

These letters from us in our niece's name,

You know treat of a marriage.

CARDINAL

There's the strong anchor

To stay all in this tempest.

MEDINA

Holy sir,

With these works you the King, and so prevail

That all these mischiefs hull <51> with flagging sail.

CARDINAL

My best in this I'll do.

MEDINA

Soldier, thy breast

I must lock better things in.

BALTHAZAR

'Tis your chest,

With three good keys to keep it from opening an honest heart, a

daring hand, and a pocket which scorns money.

Exeunt.

ACT FIVE SCENE ONE

Enter King, Cardinal with letters, [Valesco and Lopez].

KING

Commend us to Medina, say his letters

Right pleasing are, and that, except himself

Nothing could be more welcome. Counsel him,

To blot the opinion out of factious numbers,

Only to have his ordinary train

Waiting upon him. For, to quit all fears

Upon his side of us, our very court

Shall even but dimly shine with some few Dons,

Freely to prove our longings great to peace.

CARDINAL

The Constable expects some pawn from you,

That in this fairy circle shall rise up

No fury to confound his niece nor him.

KING

A King's word is engaged.

CARDINAL

It shall be taken.

KING

Valasco, call the Captain of our Guard,

Bid him attend us instantly.

VALASCO

I shall.

Exit Valasco.

KING

Lopez come hither. See,

Letters from Duke Medina, both in the name

Of him and all his faction, offering peace,

And our old love, his niece Onaelia

In marriage with her free and fair consent

To Cockadillio, a Don of Spain.

LOPEZ

Will you refuse this?

KING

My crown as soon. They feel their sinewy plots

Belike to shrink i'the joints. And fearing ruin,

Have found this cement out to piece up all,

Which more endangers all.

LOPEZ

How sir? Endangers!

KING

Lions may hunted be into the snare,

But if they once break loose, woe be to him

That first seized on them. A poor prisoner scorns

To kiss his jailer. And shall a king be choked

With sweet-meats by false traitors! No, I will fawn

On them as they stroke me, till they are fast

But in this paw. And then...

LOPEZ

A brave revenge!

The Captain of your Guard.

Enter Alanzo, the Captain.

KING

Upon thy life

Double our guard this day. Let every man

Bear a charged pistol hid, and, at a watch-word

Given by a musket, when our self sees time,

Rush in, and, if Medina's faction wrestle

Against your forces, kill, but if yield, save.

Be secret!

ALANZO

I am charmed, Sir.

Exit Alanzo.

KING

Watch Valasco.

If any wear a Cross, feather or glove,

Or such prodigious signs of a knit faction,

Table their names up. At our court-gate plant

Good strength to bar them out, if once they swarm.

Do this upon thy life.

VALASCO

Not death shall fright me.

Exit [Valasco and Lopez,] enter Balthazar.

BALTHAZAR

'Tis done, Sir.

KING

Death! What's Done?

BALTHAZAR

Young cub's flayed, but the she-fox shifting her hole is fled. The

little jackanapes, the boy's brained.

KING

Sebastian?

BALTHAZAR

He shall ne'r speak more Spanish.

KING

Thou teachest me to curse thee.

BALTHAZAR

For a bargain you set your hand to.

KING

Half my crown I'd lose were it undone.

BALTHAZAR

But half a crown! That's nothing.

His brains stick in my conscience more than yours.

KING

How lost I the French doctor?

BALTHAZAR

As Frenchmen lose their hair. Here was too hot staying for him.

KING

Get thou from my sight, the Queen would see thee.

BALTHAZAR

Your gold, Sir.

KING

Go with Judas and repent.

BALTHAZAR

So men hate whores after lust's heat is spent.

I'm gone, Sir.

KING

Tell me true, is he dead?

BALTHAZAR

Dead.

KING

No matter. 'Tis but morning of revenge,

The sunset shall be red and tragical.

Exit King.

BALTHAZAR

Sin is a raven croaking <52> her own fall.

Exit Balthazar.

ACT FIVE SCENE TWO

Enter Medina, Daenia, Alba, Carlo and The Faction with Rosemary <53>

in their hats.

MEDINA

Keep locked the door, and let none enter to us

But who shares our fortunes.

DAENIA

Lock the doors.

ALBA

What entertainment did the King bestow

Upon your letters and the Cardinal's?

MEDINA

With a devouring eye he read them o'er,

Swallowing our offers into his empty bosom,

As gladly as the parched earth drinks healths

Out of the cup of heaven.

CARLO

Little suspecting

What dangers closely lie enambushed.

DAENIA

Let us not trust to that. There's in his breast

Both fox and lion, and both these beasts can bite.

We must not now behold the narrowest loop-hole,

But presently suspect a winged bullet

Flies whizzing by our ears.

MEDINA

For when I let

The plummet fall to sound his very soul

In his close-chamber, being French-Doctor like,

He to the Cardinal's ear sung sorcerous notes,

The burden of his song, to mine, was death,

Onaelia's murder, and Sebastian's.

And think you his voice alters now? 'Tis strange,

To see how brave this tyrant shows in court,

Throned like a god. Great men are pretty stars,

When his rays shine, wonder fills up all eyes

By sight of him, let him but once check sin,

About him round all cry, oh excellent King!

Oh Saint-like man! But, let this King retire

Into his closet to put off his robes,

He like a player leaves his part too.

Open his breast, and with a sunbeam search it,

There's no such man. This King of gilded clay,

Within is ugliness, lust, treachery,

And a base soul, though reared Colossus-like.

Balthazar beats to come.

DAENIA

None till he speaks, and that we know his voice.

Who are you?

BALTHAZAR (within)

An honest house-keeper in Rosemary Lane <54> too, if you dwell in the

same parish.

MEDINA

Oh 'tis our honest soldier, give him entrance.

BALTHAZAR

Men show like coarses, for I meet few but are stuck with Rosemary.

Every one asked me who was married today, and I told them Adultery

and Repentance, and that Shame and a Hangman followed them to church.

MEDINA

There's but two parts to play, shame has done hers,

But execution must close up the scene,

And for that cause these sprigs are worn by all,

Bags of marriage, now of funeral,

For death this day turns courtier.

BALTHAZAR

Who must dance with him?

MEDINA

The King, and all that are our opposites.

That dart or this must fly into the court

Either to shoot this blazing star from Spain,

Or else so long to wrap him up in clouds,

Till all the fatal fires in him burn out,

Leaving his state and conscience clear from doubt

Of following uproars.

ALBA

Kill not, but surprise him.

CARLO

That's my voice still.

MEDINA

Thine, soldier?

BALTHAZAR

Oh, this colic of a kingdom, when the wind of treason gets amongst

the small guts, what a rumbling and a roaring it keeps. And yet, make

the best of it you can, it goes on stinking. Kill a King?

DAENIA

Why?

BALTHAZAR

If men should pull the sun out of heaven every time 'tis eclipsed,

not all the wax nor tallow in Spain would serve to make us candles

for one year.

MEDINA

No way to purge

The sick state, but by opening a vein.

BALTHAZAR

Is that your French physic? If every one of us should be whipped

according to our faults, to be lashed at a cart's tail would be held

but a flea biting.

Enter Signor No.

MEDINA whispers

What are you? Come from the King?

NO

No.

BALTHAZAR

No? More no's? I know him, let him enter.

MEDINA

Signor, I thank your kind intelligence,

The news long since was sent into our ears,

Yet we embrace your love, so fare you well.

CARLO

Will you smell to a sprig of rosemary?

NO

No.

BALTHAZAR

Will you be hanged?

NO

No.

BALTHAZAR

This is either Signor No, or no Signor.

MEDINA

He makes his love to us a warning piece

To arm ourselves against we come to court,

Because the guard is doubled.

ALL

Tush, we care not.

BALTHAZAR

If any here arms his hand to cut off the head, let him first pluck

out my throat. In any noble act I'll wade chin-deep with you. But to

kill a King?

MEDINA

No hear me...

BALTHAZAR

You were better, my Lord, sail five hundred times to Bantam <55> in

the West Indies, that once to Barathrum in the Low Countries. It's

hot going under the line there, the calenture <56> of the soul is a

most miserable madness.

MEDINA

Turn then this wheel of fate from shedding blood

Till with her own hand Justice weighs all.

BALTHAZAR

Good.

Exeunt.

ACT FIVE SCENE THREE

Enter Queen, Malateste.

QUEEN

Must then his trul <57> be once more sphered in court

To triumph in my spoils, in my eclipses?

And I like moping Juno sit, whilst Jove

Varies his lust into five hundred shapes

To steal to his whore's bed! No Malateste,

Italian fires of Jealousy burn my marrow.

For to delude my hopes, the lecherous king

Cuts out this robe of cunning marriage,

To cover his incontinence, which flames

Hot, as my fury, in his black desires.

I am swollen big with child of vengeance now,

And till delivered, feel the throws of hell.

MALATESTE

Just is your imagination, high and noble,

And the brave heat of a true Florentine:

For Spain trumpets abroad her interest

In the King's heart, and with a black coal draws

On every wall your scoffed at injuries,

As one that has the refuse of her sheets,

And the sick Autumn of the weakened King,

Where she drunk pleasures up in the full spring.

QUEEN

That, Malateste, that, that torrent wracks me.

But Hymen's torch, held downward, shall drop out,

And for it, the mad Furies swing their brands

About the bride-chamber.

MALATESTE

The priest that joins them,

Our twin born malediction.

QUEEN

Loud it may speak.

MALATESTE

The herbs and flowers to strew the wedding way,

Be cypress, eugh, cold colliquintida. <58>

QUEEN

Herbane and poppy, and that magical weed

Which hags at midnight watch to catch the seed. <59>

MALATESTE

To these our execrations, and what mischief

Hell can but hatch in a distracted brain,

I'll be the executioner, though it look

So horrid it can fright even murder back.

QUEEN

Poison his whore today, for thou shalt wait

On the King's cup, and when heated with wine

He calls to drink the bride's health, marry her

Alive to a gaping grave.

MALATESTE

At board?

QUEEN

At board.

MALATESTE

When she being guarded round about with friends,

Like a fairy land, hemmed with rocks and seas,

What rescue shall I find?

QUEEN

Mine arms. Dost faint?

Stood all the Pyrenean hills that part

Spain and our country, on each others shoulders,

Burning with Aetnean flame, yet thou should'st on,

As being my steel of resolution,

First striking sparkles from my flinty breast.

Wert thou to catch the horses of the sun

Fast by their bridles, and to turn back day,

Would'st thou not do it, base coward, to make way

To the Italians second bliss, revenge?

MALATESTE

Were my bones threatened to the wheel of torture

I'll do it.

Enter Lopez.

QUEEN

A raven's voice, and it likes me well.

LOPEZ

The King expects your presence.

MALATESTE

So, so we come.

To turn this bride's day to a day of doom.

Exeunt.

ACT FIVE SCENE FOUR

A banquet set out, cornets sounding; enter at one door, Lopez,

Valasco, Alanzo, No. After them King, Cardinal, with Don Cockadillio,

Bridegroom, Queen and Malateste after. At the other door, Alba,

Carlo, Roderigo, Medina and Daenia leading Onaelia as bride, Cornego,

and Juanna after, Balthazar alone. The Bride and Bridegroom kiss, and

by the Cardinal are joined hand in hand. The King is very merry,

hugging Medina very lovingly.

KING

For half Spain's weigh in ingots I'd not lose

This little man today.

MEDINA

Not for so much

Twice told Sir, would I miss your Kingly presence.

Mine eyes have lost the acquaintance of your face

So long, and I so little late read o'er

That index of the royal book your mind,

That scarce, without your comment, can I tell

When in those leaves you turn o'er smiles or frowns.

KING

'Tis dimness of your sight, no fault i'the letter.

Medina, you shall find that free from erratas,

And for a proof, if I could breathe my heart

In welcome forth, this hall should ring naught else.

Welcome Medina, Good Marquis Daenia,

Dons of Spain all welcome.

My dearest love and Queen, be it your place

To entertain the bride, and do her grace.

QUEEN

With all the love I can, whose fire is such,

To give her heat, I cannot burn too much.

KING

Contracted bride, and bridegroom sit,

Sweet flowers not plucked in season lose their scent,

So will our pleasures. Father Cardinal,

Methinks this morning new begins our reign.

CARDINAL

Peace had her Sabbath ne'r till now in Spain.

KING

Where is our noble soldier Balthazar?

So close in conference with that Signor?

NO

No.

KING

What think'st thou of this great day Balthazar?

BALTHAZAR

Of this day? Why as of a new play, if it ends well, all's well. All

but men are but actors, now if you being the King should be out of

your part, or the Queen out of hers, or your Dons out if theirs,

here's No will never be out of his.

NO

No.

BALTHAZAR

'Twere a lamentable piece of stuff to see great statesmen have vile

exits, but I hope there are nothing but plaudities in all your eyes.

KING

Mine I protest are free.

QUEEN

And mine by heaven.

MALATESTE [Aside]

Free from one good look till the blow be given.

KING

Wine. A full cup crowned to Medina's health.

MEDINA

Your highness this day so much honours me,

That I to pay you what I truly owe,

My life shall venture for it.

DAENIA

So shall mine.

KING

Onaelia, you are sad. Why frowns your brow?

ONAELIA

A foolish memory of my past ills

Folds up my look in furrows of old care,

But my heart's merry, Sir.

KING

Which mirth to heighten,

Your bridegroom and yourself first pledge this health

Which we begin to our High Constable.

Three cups filled, one to the King, the second to the Bridegroom and

the third to Onaelia, with whom the King compliments.

QUEEN

Is't speeding?

MALATESTE

As all our Spanish figs are.

KING

Here's to Medina's heart with all my heart.

MEDINA

My heart shall pledge your heart i'th deepest draught

That ever Spaniard drank.

KING

Medina mocks me,

Because I wrong her with the largest bowl.

I'll change with thee Onaelia.

Malateste rages.

QUEEN

Sir, you shall not!

KING

Fear you I cannot fetch it off?

QUEEN

Malateste!

KING

This is your scorn to her, because I am doing

This poorest honour to her. Music sound,

It goes were it ten fathoms to the ground.

Cornets play. King drinks, Queen and Malateste storm.

MALATESTE

Fate strikes with the wrong weapon.

QUEEN

Sweet Royal Sir no more, it is too deep.

MALATESTE

Twill hurt your health sir.

KING

Interrupt me in my drink? 'Tis off.

MALATESTE

Alas Sir.

You have drunk your last, that poisoned bowl I filled

Not to be put in your hand, but hers.

KING

Poisoned?

ALL

Descend black speckled soul to hell!

[The faction turn on Malateste and wound him.]

MALATESTE

The Queen has sent me thither.

Malateste dies.

CARDINAL

What new fury shakes now with her snake's locks?

QUEN

I, I, 'tis I

Whose soul is torn in pieces, till I send

This harlot home.

CARDINAL

More murders! Save the Lady.

BALTHAZAR

Rampant? Let the Constable make a mittimus <60>.

MEDINA

Keep them asunder.

CARDINAL

How is it royal son?

KING

I feel no poison yet, only mine eyes

Are putting out their lights. Me thinks I feel

Death's icy fingers stroking down my face.

And now I'm in a mortal cold sweat.

QUEEN

Dear my Lord.

KING

Hence, call in my physicians.

MEDINA

Thy physician tyrant,

Dwells yonder, call on him or none.

KING

Bloody Medina, stab'st thou Brutus too?

DAENIA

As he is, so are we all.

KING

I burn,

My brains boil in a cauldron, oh one drop

Of water now to cool me.

ONAELIA

Oh, let him have physicians.

MEDINA

Keep her back.

KING

Physicians for my soul, I need none else.

You'll not deny me those. Oh holy father,

Is there no mercy hovering in a cloud

For me a miserable King so drenched

In perjury and murder?

CARDINAL

Oh Sir, great store.

KING

Come down, come quickly down.

CARDINAL

I'll forthwith send

For a grave Friar to be your confessor.

KING

Do, do.

CARDINAL

And he shall cure your wounded soul.

Fetch him good soldier.

BALTHAZAR

So good a work, I'll hasten.

[Exit Balthazar.]

KING

Onaelia! Oh she's drowned in tears! Onaelia,

Let me not die unpardoned at thy hands.

Enter Balthazar, Sebastian as a Friar with others.

CARDINAL

Here comes a better surgeon.

SEBASTIAN

Hail my good son

I come to be thy ghostly father.

KING

Ha?

My child! 'Tis my Sebastian, or some spirit

Sent in his shape to fright me.

BALTHAZAR

'Tis no goblin, Sir, feel. Your own flesh and blood, and much younger

than you though he be bald, and calls you son. Had I been as ready to

have cut his sheep's throat, as you were to send him to the shambles

<61>, he had bleated no more. There's less chalk upon your score of

sins by these round O'es <62>.

KING

Oh my dull soul look up, thou art somewhat lighter.

Noble Medina, see Sebastian lives.

Onaelia cease to weep, Sebastian lives.

Fetch me my crown. My sweetest pretty Friar

Can my hands do't, I'll raise thee one step higher.

Thou'st been in heaven's house all this while sweet boy?

SEBASTIAN

I had but coarse cheer.

KING

Thou could'st n'er fare better.

Religious houses are those hives where bees

Make honey for men's souls. I tell thee boy,

A Friary is a cube, which strongly stands,

Fashioned by men, supported by heaven's hands.

Orders of holy priesthood are as high

I'th eyes of Angels, as a King's dignity.

Both these unto a Crown give the full weight,

And both are thine. You that our contract know,

See how I seal it with this marriage.

My blessing and Spain's kingdom both be thine.

ALL

Long live Sebastian.

ONAELIA

Doff that Friar's coarse grey.

And since he's crowned a King, clothe him like one.

KING

Oh no. Those are right sovereign ornaments.

Had I been clothed so, I had never filled

Spain's chronicle with my black calumny.

My work is almost finished. Where's my Queen?

QUEEN

Here piecemeal, torn by Furies.

KING

Onaelia!

Your hand Paulina too, Onaelia yours.

This hand, the pledge of my twice broken faith,

By you usurped is her inheritance.

My love is turned, see as my fate is turned,

Thus they today laugh, yesterday which mourned.

I pardon thee my death. Let her be sent

Back into Florence with a trebled dowry.

Death comes, oh now I see what late I feared!

A contract broke, though pieced up ne'r so well,

Heaven sees, earth suffers, but it ends in hell.

King Dies.

ONAELIA

Oh, I could die with him.

QUEEN

Since the bright sphere

I moved in falls, alas what make I here?

Exit Queen.

MEDINA

The hammers of black mischief now cease beating,

Yet some irons still are heating. You Sir Bridegroom,

Set all this while up as a mark to shoot at,

We here discharge you of your bedfellow,

She loves no barber's washing <63>.

COCKADILLIO

My balls are saved then.

MEDINA

Be it your charge, so please you reverend Sir,

To see the late Queen safely to Florence.

My niece Onaelia, and that trusty soldier,

We do appoint to guard the infant King.

Other distractions, time must reconcile.

The State is poisoned like a crocodile.

FINIS

ENDNOTES TO THE TEXT

1. This Posthumous Ð the now dead author of the play.

2. Fury's Ð in classical mythology, the Furies were three daughters

of mother earth that personified conscience and punished crimes

against kindred blood. Furriers in the Quarto.

3. Lacrymae's - the personification of tearfulness, believed to be a

reference to a tune by the luteist, John Dowland, known as 'Lachrimae

, or seven tears'.

4. Pinnace Ð a boat for communicating between ship and shore, also a

procurer. Possible pun on penis.

5. Galleasses Ð large fast sailing vessel, indicative of wealth, also

sexual innuendo.

6. Aesculapius - in Greek mythology, Aesculapius, son of Apollo, was

a Greek healer who became a Greek demigod, and was a famous

physician.

7. Eyes Ð joys in the Quarto.

8. Prive Ð prove, establish.

9. Than Ð Q reads 'then'.

10. Caitiff - a contemptible or cowardly person.

11. Leman Ð lover, sweetheart.

12. Mercer's Ð merchant's.

13. Muschatoes - A pair of moustaches.

14. Fly-boat Ð small vessel supporting large ship

15. Jennets Ð riders of small horses. Balthazar is making a contrast

between his martial exploits and the courtly life of the Dons.

16. Whorson muscod Ð scented fop.

17. Buskined Ð wearing thick-soled boots as worn by tragical actors.

18. Van É vaw Ð the van was the rear of an army's battle formation,

the vaw, although not a recognised usage, is taken to mean the front.

19. Insconce Ð make secure base.

20. Sconce Ð lights.

21. Petronel Ð a hand-cannon.

22. Culverin Ð a long cannon.

23. Aqua Coelestis Ð a sweet cordial.

24. Spurn-point Ð an old game, believed to be similar to hop-scotch.

25. Trencher Ð a wooden board or plate on which food is served.

26. Bastard Ð sweet Spanish Wine.

27. Goll Ð hand.

28. Suspiration Ð Breath.

29. Ghesse Ð ghost.

30. Mine Ð thine in the Quarto.

31. Gage Ð a pledge.

32. Choke-pear - A kind of pear that has a rough, astringent taste,

and is swallowed with difficulty, or which contracts the mucous

membrane of the mouth.

33. Coiner - counterfeiter.

34. Gyre Ð revolution. Cyre in the Quarto

35. Rosin Ð oil or resin, used for lubricating violin stings.

36. Solus Rex me facit miseram Ð the sun king makes me miserable.

37. Assa foetida Ð dried resin, used as a nervous tonic.

38. Glister-pipe Ð also known as a clyster-pipe. A tube used to

inject liquid through the anus to stimulate evacuation.

39. Hypocronicall Ð a nonce word whose meaning is unclear. Possibly

should read Hypocondricall, meaning 'of a melancholy humour'.

40. Carp pies Ð suggests secrecy, based on the belief that the carp

has no tongue.

41. Dial of good days Ð a reference to lists of good and bad days

compiled by producers of almanacs.

42. Bounce Buckram Ð from the proverb 'Bounce buckram, velvet's dear,

Christmas comes but once a year, and when it comes it brings good

cheer, but when it's gone it's never the near.'

43. Mulligrubs Ð depression.

44. Coranta Ð a court dance.

45. Sealed with butter Ð a reference to the musical publications

printed by the newsmonger Nathaniel Butter.

46. Aesculapian Ð relating to medicine.

47. Escurial Ð the chief palace of Spain, some 30 miles from Madrid.

48. Linstock Ð pole for firing a cannon.

49. Salsa-perilla Ð a drug used in the treatment of syphilis

50. Toot Ð to pry.

51. Hull Ð for a cannon-ball to break the hull of a ship.

52. Croaking Ð creaking in the Quarto. Compare with W. Shakespeare,

Hamlet, 3.2.233, 'the croaking raven doth bellow for revenge', itself

a misquotation from the anonymous 'The True Tragedy of Richard III'.

53. Rosemary Ð herb worn at both weddings and funerals. In NSS, it

signifies opposition to the King in a manner reminiscent of the Wars

of the Roses.

54. Rosemary Lane Ð a road in the City of London, known since 1850 as

Royal Mint Street.

55. Bantam Ð in fact, a trade centre in Indonesia, unconnected with

the West Indies.

56. Callenture Ð guilty knowledge.

57. Trul Ð whore.

58. Collinquintida Ð a bitter apple of the gourd family whose soft

fruit made a purgative drug

59. Magical weed / Which hags at midnight watch to catch the seed Ð

the Peony, which needed to be gathered in the dark as the birdlife

were believed to be protective of it.

60. Mittimus Ð notice to quit.

61. Shambles Ð a slaughterhouse.

62. O'es Ð An allusion to the manner of posting scores in an ale-

house.

63. Barber's washing Ð Barbers were users of scent, like Cockadillio.

The Noble Spanish Soldier · 第 6 / 6 章