ACT 1 SCENE 1

Enter in magnificent state to the sound of loud music, the King and

Queen, as from church, attended by the Cardinal, Count Malateste,

Marquis Daenia, Roderigo, Valasco, Alba, Carlo, and ladies-in

waiting. The King and Queen with courtly compliments salute and part.

She [exits] with one half attending her. King, Cardinal and the other

half stay, the King seeming angry and desirous to be rid of them.

King, Cardinal, Daenia and others [remain].

KING

Give us what no man here is master of:

Breath. Leave us pray, my father Cardinal

Can by the physic of philosophy

Set all again in order. Leave us pray.

Exeunt [King and Cardinal remain].

CARDINAL

How is it with you, sir?

KING

As with a ship

Now beat with storms, now safe. The storms are vanished

And having you my Pilot, I not only

See shore, but harbour; I to you will open

The book of a black sin, deep printed in me.

Oh father, my disease lies in my soul.

CARDINAL

The old wound sir?

KING

Yes that, it festers inwards.

For though I have a beauty to my bed

That even creation envies at, as wanting

Stuff to make such another, yet on her pillow

I lie by her, but an adulterer,

And she as an adulteress. She is my queen

And wife, yet but my strumpet though the church

Set on the seal of marriage. Good Onaelia,

Niece to our Lord High Constable of Spain

Was precontracted mine.

CARDINAL

Yet when I stung

Your conscience with remembrance of the act

Your ears were deaf to counsel.

KING

I confess it.

CARDINAL

Now to untie the knot with your new Queen

Would shake your crown half from your head.

KING

Even Troy, though she has wept her eyes out,

Would find tears to wail my kingdom's ruins.

CARDINAL

What will you do then?

KING

She has that contract written, sealed by you,

And other churchmen witnesses unto it.

A kingdom should be given for that paper.

CARDINAL

I would not, for what lies beneath the moon,

Be made a wicked engine to break in pieces

That holy contract.

KING

'Tis my soul's aim

To tie it upon a faster knot.

CARDINAL

I do not see

How you can with safe conscience get it from her.

KING

Oh I know

I wrestle with a lioness. To imprison her

And force her to it, I dare not. Death! What King

Did ever say 'I dare not'? I must have it;

A bastard have I by her, and that cock

Will have, I fear, sharp spurs, if he crow after

Him that trod for him. Something must be done

Both to the hen and the chicken. Haste you therefore

To sad Onaelia, tell her I'm resolved

To give my new hawk bells, and let her fly.

My Queen, I'm weary of, and her will marry.

To this, our text, add you what gloss you please;

The secret drifts of kings are depthless seas.

Exeunt

The Noble Spanish Soldier · 第 3 / 6 章