What Milton had said, speaking of the '_watchful_ cherubim,' was--

'Four faces each

Had, _like a double Janus_;'

Upon which Southey--but, of course, Landor, ventriloquizing through

Southey--says, 'Better left this to the imagination: double Januses are

queer figures.' Not at all. On the contrary, they became so common, that

finally there were no other. Rome, in her days of childhood, contented

herself with a two-faced Janus; but, about the time of the first or second

Caesar, a very ancient statue of Janus was exhumed, which had four faces.

Ever afterwards, this sacred resurgent statue became the model for any

possible Janus that could show himself in good company. The _quadrifrons

Janus_ was now the orthodox Janus; and it would have been as much a

sacrilege to rob him of any single face as to rob a king's statue [2] of

its horse. One thing may recall this to Mr. Landor's memory. I think it

was Nero, but certainly it was one of the first six Caesars, that built,

or that finished, a magnificent temple to Janus; and each face was so

managed as to point down an avenue leading to a separate market-place.

Now, that there were _four_ market-places, I will make oath before

any Justice of the Peace. One was called the _Forum Julium_, one the

_Forum Augustum_, a third the _Forum Transitorium_: what the fourth was

called is best known to itself, for really I forget. But if anybody says

that perhaps it was called the _Forum Landorium_, I am not the man to

object; for few names have deserved such an honor more, whether from those

that then looked forward into futurity with one face, or from our

posterity that will look back into the vanishing past with another.

Note Book of an English Opium-Eater · 第 17 / 32 题